एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"komt het vervelende" का पुर्तगाली में अनुवाद करें

डच से पुर्तगाली वाक्यांश "komt het vervelende" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

komt het vervelende का अनुवाद

"komt het vervelende" का डच में अनुवाद निम्न पुर्तगाली शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

komt 1 2 a agora ainda algo algum algumas alguns ano anos antes ao aos apenas aqui as assim até aí cada casa caso chega chegando chegar coisas com com a como conforme conteúdo criar da dados dar das de de onde de que depois desde deve dia disponível disso do do que dois dos duas e ela ele em em que embora enquanto entre então essa esse esta estará este estiver está está chegando estão faz fazer foi for fácil grande haverá há isso isso é já lo maior mais mas melhor mesmo muitas muito na nada nas no no entanto nos nossa nossas nosso nossos não não há não é o o que o seu onde os ou outro para para a para o para você parte pela pelo pessoas plataforma pode pode ser podem poderá por porque portanto pouco precisa primeira pro próximo qualquer quando quanto que que é recursos saber se seja sem sempre ser será seu seus sim sobre som sua suas são só também tem temos tempo ter toda todos todos os tudo tão um um pouco uma usar vai vem ver versão vez vida vindo vir você você está você pode à às áudio é é um é uma única
het 1 2 a abaixo acima agora ainda ainda mais algo algumas alguns alto além ano anos antes antes de ao aos apenas apesar aqueles aqui as assim até baixo bastante bem boa cada casa caso certamente coisa coisas com com a começar como completo conforme conta conteúdo contra controle criar da dados das de de que dela deles dentro depois desde deve diferentes do do que domínio dos durante dá e e a ela ele ele tem eles em em que em vez em vez de embora empresa enquanto entanto entre então era escolher especialmente essa esse esses esta estamos estar estava este esteja estiver está exemplo faz fazendo fazer foi for fora forma frente fácil geral grande hora horas há importante incluindo inferior informações isso isso é jogos já já que lado lhe lo maior maioria mais maneira mas meio melhor mesmo modelo muitas muito muitos na neste no no entanto nos nosso nossos não não há não é nível nós número o o que o que é o seu onde os ou outro outros papel para para a para o para os para que para você parte pela pelo pessoas pode podem pois por por exemplo por isso porque portanto possa pouco precisa preço primeira primeiro pro problema qual qualquer quando quanto quase que que é quer recursos rede saber se seja sem sempre sendo ser será seu seus seção simples sobre som sua suas superior são série só tamanho também tem tempo tenha ter toda toda a todas todo todos todos os trabalho tudo tudo o que tão um um pouco uma uma vez usa usar uso vai ver vez vezes vida você você está você pode você precisa várias web à às área é é um é uma único

{खोज} का डच से पुर्तगाली में अनुवाद

डच
पुर्तगाली

NL Laat ons je helpen je content opnieuw te gebruiken. Je hebt al hard gewerkt — je hebt geweldige content gemaakt. Nu komt het vervelende deel: het verspreiden van die content over elk mogelijk marketingkanaal.

PT Deixe-nos ajudá-lo a redirecionar seu conteúdo. Você já fez o trabalho árduo — você criou um conteúdo incrível. Agora, vem a parte tediosa: distribuir esse conteúdo em todos os canais de marketing possíveis.

डच पुर्तगाली
laat deixe
content conteúdo
geweldige incrível
nu agora
deel parte
verspreiden distribuir
mogelijk possíveis

NL Laat ons je helpen je content opnieuw te gebruiken. Je hebt al hard gewerkt — je hebt geweldige content gemaakt. Nu komt het vervelende deel: het verspreiden van die content over elk mogelijk marketingkanaal.

PT Deixe-nos ajudá-lo a redirecionar seu conteúdo. Você já fez o trabalho árduo — você criou um conteúdo incrível. Agora, vem a parte tediosa: distribuir esse conteúdo em todos os canais de marketing possíveis.

डच पुर्तगाली
laat deixe
content conteúdo
geweldige incrível
nu agora
deel parte
verspreiden distribuir
mogelijk possíveis

NL Het werken met de hele EMEA regio betekende dat men betrokken was bij het vervelende proces van het produceren en verzenden van gedrukte catalogi over alle landen van deze regio

PT Lidar com toda a região EMEA significava estar envolvido no tedioso processo de produção e envio de catálogos impressos para todos os países desta região

डच पुर्तगाली
regio região
betrokken envolvido
proces processo
produceren produção
en e
verzenden envio
catalogi catálogos
landen países

NL Het werken met de hele EMEA regio betekende dat men betrokken was bij het vervelende proces van het produceren en verzenden van gedrukte catalogi over alle landen van deze regio

PT Lidar com toda a região EMEA significava estar envolvido no tedioso processo de produção e envio de catálogos impressos para todos os países desta região

डच पुर्तगाली
regio região
betrokken envolvido
proces processo
produceren produção
en e
verzenden envio
catalogi catálogos
landen países

NL Het is discreet en stijlvol, met een solide constructie, maar het behoudt ook een paar vervelende eigenaardigheden - die we op onze kop zullen slaan en hier vroeg uit de weg gaan.

PT É discreto e estiloso, com uma construção sólida, mas também mantém algumas peculiaridades irritantes - que vamos bater na cabeça e sair do caminho mais cedo aqui.

डच पुर्तगाली
discreet discreto
en e
stijlvol estiloso
constructie construção
behoudt mantém
kop cabeça
hier aqui
vroeg cedo

NL Het is natuurlijk niet stil als je GTA V gebruikt, maar vermijdt het vervelende hoge geluid dat je soms krijgt met kleine laptops.

PT Não é silencioso quando você executa o GTA V, é claro, mas evita o zumbido alto e irritante que você às vezes obtém com laptops pequenos.

डच पुर्तगाली
natuurlijk claro
hoge alto
soms vezes
kleine pequenos
laptops laptops
gta gta

NL De luidsprekers leveren ook een behoorlijke hoeveelheid detail en helderheid voor zon goedkope en slanke tv, en er is geen vervelende gezoem van het chassis of luidsprekeruitval of vervormingen, zelfs niet als je het volume indrukt.

PT Os alto-falantes também oferecem uma quantidade decente de detalhes e clareza para uma TV tão barata e esguia, e não há nenhum zumbido desagradável no chassi ou falhas de caixa de som ou distorções, mesmo quando você aumenta o volume.

डच पुर्तगाली
leveren oferecem
detail detalhes
en e
helderheid clareza

NL Complexe workflows en vervelende activiteiten maken het werken moeilijker. Sonix streeft ernaar om het werken met audio en video heerlijk te maken... en misschien een beetje magisch.

PT Fluxos de trabalho complexos e atividades tediosas tornam o trabalho mais difícil. Sonix se esforça para tornar o trabalho com áudio e vídeo delicioso... e talvez um pouco mágico.

डच पुर्तगाली
complexe complexos
workflows fluxos de trabalho
en e
activiteiten atividades
maken tornar
moeilijker mais difícil
heerlijk delicioso
misschien talvez
magisch mágico

NL Ontworpen om zowel eenvoudig, maar krachtig te zijn, elimineert Sonix het vervelende werk en stelt u in staat om te focussen op het werk dat belangrijk is.

PT Projetado para ser simples, mas poderoso, Sonix elimina o trabalho tedioso e permite que você se concentre no trabalho que importa.

डच पुर्तगाली
ontworpen projetado
krachtig poderoso
elimineert elimina
sonix sonix
en e
in staat permite

NL Iobit Malware Fighter helpt u bij het weg te blijven van phishing-websites, te voorkomen dat uw startpagina wordt gewijzigd voor eventuele schadelijke gebruik, houdt u weg van veel vervelende advertenties, en het wist tracking cookies automatisch

PT IObit Malware Fighter ajuda você a ficar longe de sites de phishing, evita que sua página inicial seja modificada para qualquer uso malicioso, mantém você longe de muitos anúncios irritantes e limpa esses cookies de rastreamento automaticamente

डच पुर्तगाली
iobit iobit
malware malware
helpt ajuda
eventuele qualquer
schadelijke malicioso
gebruik uso
houdt mantém
veel muitos
advertenties anúncios
en e
tracking rastreamento
cookies cookies
automatisch automaticamente
websites sites
phishing phishing

NL Naast het RAM-geheugen is de M.2 SSD-schijf een van de gemakkelijkste dingen om te installeren. Deze schijven krijgen rechtstreeks stroom van het moederbord en dragen op die manier ook gegevens over, dus er zijn geen vervelende kabels nodig.

PT Junto com a RAM, o drive M.2 SSD é uma das coisas mais fáceis de instalar. Essas unidades obtêm energia diretamente da placa-mãe e transferem dados dessa maneira também, portanto, não há necessidade de cabos incômodos.

डच पुर्तगाली
dingen coisas
rechtstreeks diretamente
stroom energia
en e
manier maneira
gegevens dados
kabels cabos
nodig necessidade
ram ram
ssd ssd

NL Iobit Malware Fighter helpt u bij het weg te blijven van phishing-websites, te voorkomen dat uw startpagina wordt gewijzigd voor eventuele schadelijke gebruik, houdt u weg van veel vervelende advertenties, en het wist tracking cookies automatisch

PT IObit Malware Fighter ajuda você a ficar longe de sites de phishing, evita que sua página inicial seja modificada para qualquer uso malicioso, mantém você longe de muitos anúncios irritantes e limpa esses cookies de rastreamento automaticamente

डच पुर्तगाली
iobit iobit
malware malware
helpt ajuda
eventuele qualquer
schadelijke malicioso
gebruik uso
houdt mantém
veel muitos
advertenties anúncios
en e
tracking rastreamento
cookies cookies
automatisch automaticamente
websites sites
phishing phishing

NL Het is discreet en stijlvol, met een solide constructie, maar het behoudt ook een paar vervelende eigenaardigheden - die we op onze kop zullen slaan en hier vroeg uit de weg gaan.

PT É discreto e estiloso, com uma construção sólida, mas também mantém algumas peculiaridades irritantes - que vamos bater na cabeça e sair do caminho mais cedo aqui.

डच पुर्तगाली
discreet discreto
en e
stijlvol estiloso
constructie construção
behoudt mantém
kop cabeça
hier aqui
vroeg cedo

NL Het is natuurlijk niet stil als je GTA V gebruikt, maar vermijdt het vervelende hoge geluid dat je soms krijgt met kleine laptops.

PT Não é silencioso quando você executa o GTA V, é claro, mas evita o zumbido alto e irritante que você às vezes obtém com laptops pequenos.

डच पुर्तगाली
natuurlijk claro
hoge alto
soms vezes
kleine pequenos
laptops laptops
gta gta

NL U bent op reis in het buitenland, en opeens is uw Spotify niet beschikbaar. Of misschien wilt u overschakelen naar Beats Music, maar het is niet beschikbaar in uw regio. Omzeil vervelende beperkingen met één tap – installeer VeePN!

PT Você está a viajar no estrangeiro e, de repente, o Spotify não está acessível. Ou, talvez, queira mudar para o Beats Music, mas não está disponível na sua região. Salte as restrições irritantes com um toque – instale a VeePN!

डच पुर्तगाली
reis viajar
en e
spotify spotify
misschien talvez
wilt queira
music music
regio região
beperkingen restrições
installeer instale

NL Het is discreet en stijlvol, met een solide constructie, maar het behoudt ook een paar vervelende eigenaardigheden - die we zullen kloppen op de kop en hier vroeg uit de weg.

PT É discreto e elegante, com uma construção sólida, mas também retém um par de caprichos irritantes - que vamos bater na cabeça e sair do caminho cedo aqui.

डच पुर्तगाली
discreet discreto
en e
stijlvol elegante
constructie construção
behoudt retém
kop cabeça
hier aqui
vroeg cedo

NL De luidsprekers leveren ook een behoorlijke hoeveelheid detail en helderheid voor zon goedkope en slanke tv, en er is geen vervelende gezoem van het chassis of luidsprekeruitval of vervormingen, zelfs niet als je het volume indrukt.

PT Os alto-falantes também oferecem uma quantidade decente de detalhes e clareza para uma TV tão barata e esguia, e não há nenhum zumbido desagradável no chassi ou falhas de caixa de som ou distorções, mesmo quando você aumenta o volume.

डच पुर्तगाली
leveren oferecem
detail detalhes
en e
helderheid clareza

NL Complexe workflows en vervelende activiteiten maken het werken moeilijker. Sonix streeft ernaar om het werken met audio en video heerlijk te maken... en misschien een beetje magisch.

PT Fluxos de trabalho complexos e atividades tediosas tornam o trabalho mais difícil. Sonix se esforça para tornar o trabalho com áudio e vídeo delicioso... e talvez um pouco mágico.

डच पुर्तगाली
complexe complexos
workflows fluxos de trabalho
en e
activiteiten atividades
maken tornar
moeilijker mais difícil
heerlijk delicioso
misschien talvez
magisch mágico

NL Ontworpen om zowel eenvoudig, maar krachtig te zijn, elimineert Sonix het vervelende werk en stelt u in staat om te focussen op het werk dat belangrijk is.

PT Projetado para ser simples, mas poderoso, Sonix elimina o trabalho tedioso e permite que você se concentre no trabalho que importa.

डच पुर्तगाली
ontworpen projetado
krachtig poderoso
elimineert elimina
sonix sonix
en e
in staat permite

NL Het kan lastig zijn om aanvragen en verlof bij te houden en wijzigingen te communiceren. Laat ons het vervelende werk doen, zodat jij je op tevreden medewerkers kunt richten.

PT O acompanhamento dos pedidos, a comunicação de alterações e a monitorização das licenças podem ser processos complexos. Deixe o trabalho árduo connosco, e concentre-se em manter o seu pessoal satisfeito.

NL De geavanceerde Cybersec-technologie blokkeert automatisch verdachte websites, waardoor malware je apparaat niet kan infecteren. Bovendien verbergt het vervelende advertenties, waardoor je sneller kunt surfen.

PT A avançada tecnologia CyberSec bloqueia automaticamente sites suspeitos, evitando que malwares possam infectar o seu dispositivo. Além disso, ele oculta anúncios irritantes, o que aumenta a velocidade da sua navegação.

डच पुर्तगाली
geavanceerde avançada
automatisch automaticamente
websites sites
malware malwares
apparaat dispositivo
bovendien além disso
advertenties anúncios
surfen navegação
technologie tecnologia

NL Verwijder het vervelende en tijdrovende proces tussen verhalenverteller en audio-ingenieur door al je bewerkingen, highlights en doorhalen op één centrale locatie te plaatsen.

PT Remova o tedioso e demorado processo de ida e volta entre contador de histórias e engenheiro de áudio, tendo todas as suas edições, destaques e tachados em um local central.

डच पुर्तगाली
verwijder remova
en e
proces processo
centrale central
ingenieur engenheiro
audio áudio
highlights destaques

NL Deze vervelende kleine aliens moesten snel worden aangepakt om het spel te winnen. We zijn gewoon verdrietig dat deze pompoen waarschijnlijk niet de klassieke themamuziek bevat die daarbij hoort.

PT Esses pequenos alienígenas irritantes precisavam ser tratados rapidamente para vencer o jogo. Estamos apenas tristes que esta abóbora provavelmente não tenha o clássico tema musical para acompanhá-la.

डच पुर्तगाली
kleine pequenos
snel rapidamente
winnen vencer
pompoen abóbora
waarschijnlijk provavelmente
klassieke clássico

NL Het resultaat is onmiddellijke en naadloze previews zonder vervelende proxy-bestanden of tijdrovende rendering.

PT O resultado são pré-visualizações instantâneas e perfeitas, sem aqueles irritantes arquivos proxy ou renderizações demoradas.

डच पुर्तगाली
het o
resultaat resultado
en e
zonder sem
of ou
is são
bestanden arquivos
proxy proxy

NL Dat is echter ook een van de tekortkomingen: dat glazen blad, hoewel zeker mooi bij daglicht, is ook reflecterend en veroorzaakt daarom vervelende reflecties tijdens het kijken bij weinig licht.

PT No entanto, essa também é uma de suas falhas: o tampo de vidro, embora certamente bonito à luz do dia, também é reflexivo e, portanto, causa reflexos incômodos durante a visualização em condições de pouca luz.

डच पुर्तगाली
tekortkomingen falhas
glazen vidro
zeker certamente
mooi bonito
en e
kijken visualização
weinig pouca
licht luz

NL Rondneuzen op zoek naar aanwijzingen, zich bezighouden met vuisten of het uitschieten met een paar vervelende crims die niet stil willen komen

PT Procurando por pistas, envolvendo-se em alguns socos ou atirando com alguns criminosos traquinas que não querem vir silenciosamente

डच पुर्तगाली
aanwijzingen pistas
willen querem

NL Maar het is gewoon een visueel iets, want we vermoeden dat er meer vervelende onbedoelde aanrakingen zullen zijn, apps die worden geactiveerd en zo.

PT Mas é apenas uma coisa visual, pois, suspeitamos, haverá mais toques não intencionais irritantes, aplicativos sendo acionados e outros enfeites.

डच पुर्तगाली
visueel visual
apps aplicativos
en e

NL Duidelijke en consistente abonnementsprijzen zonder verborgen voorwaarden en vervelende verrassingen. Probleemloos annuleren zoals het automatisch verlengen uitschakelen met slechts één klik

PT Preços de subscrição claros e & consistentes significa que não há condições ocultas nem nenhuma surpresa. A política de cancelamento sem complicações inclui a turn-off de renovação automática no clique

डच पुर्तगाली
duidelijke claros
verborgen ocultas
voorwaarden condições
annuleren cancelamento
klik clique

NL Deze vervelende kleine aliens moesten snel worden aangepakt om het spel te winnen. We zijn gewoon verdrietig dat deze pompoen waarschijnlijk niet de klassieke themamuziek bevat die daarbij hoort.

PT Esses pequenos alienígenas irritantes precisavam ser tratados rapidamente para vencer o jogo. Estamos apenas tristes que esta abóbora provavelmente não tenha o clássico tema musical para acompanhá-la.

डच पुर्तगाली
kleine pequenos
snel rapidamente
winnen vencer
pompoen abóbora
waarschijnlijk provavelmente
klassieke clássico

NL Marketingautomatisering is een eitje met onze suite aan tools en toegewijd personeel om te helpen bij het moderniseren van uw vervelende en tijdrovende administratieve verwerkingstaken van verkopen.

PT A automação de marketing é muito fácil com nosso conjunto de ferramentas e a equipe dedicada para ajudar em modernizar suas tarefas administrativas do processo de vendas entediantes e demoradas.

डच पुर्तगाली
en e
toegewijd dedicada
helpen ajudar
moderniseren modernizar
administratieve administrativas
is é

NL Automatiseer vervelende dealdesktaken en sluit fluitend het kwartaal af.

PT Automatize tarefas tediosas de deal desk e passe pelo fim do trimestre sem dificuldades.

डच पुर्तगाली
automatiseer automatize
en e
kwartaal trimestre

NL Zie eruit en gedraag je vanaf het begin als een creatieve professional. Jouw Pixpa studenten portfolio website zal geen vervelende advertenties of reclames bevatten.

PT Parecer e agir como um profissional criativo logo desde o início. O seu website Pixpa não terá quaisquer anúncios ou anúncios publicitários irritantes.

डच पुर्तगाली
zie ter
en e
creatieve criativo
professional profissional
website website
advertenties anúncios
zal terá

NL De afwerking is niet plakkerig, omdat het is bedekt met een zacht aanvoelend materiaal, dat geweldig aanvoelt en geen vervelende krakende geluiden maakt zoals sommige soorten plastic dat wel kunnen

PT O acabamento não é plástico, já que é revestido por um material de toque macio, que é ótimo e não faz nenhum barulho irritante de rangido como alguns plásticos podem

डच पुर्तगाली
afwerking acabamento
zacht macio
materiaal material
maakt faz
kunnen podem
geweldig ótimo

NL Rondneuzen op zoek naar aanwijzingen, zich bezighouden met vuisten of het uitschieten met een paar vervelende crims die niet stil willen komen

PT Procurando por pistas, envolvendo-se em alguns socos ou atirando com alguns criminosos traquinas que não querem vir silenciosamente

डच पुर्तगाली
aanwijzingen pistas
willen querem

NL Verwijder het vervelende en tijdrovende proces tussen verhalenverteller en audio-ingenieur door al je bewerkingen, highlights en doorhalen op één centrale locatie te plaatsen.

PT Remova o tedioso e demorado processo de ida e volta entre contador de histórias e engenheiro de áudio, tendo todas as suas edições, destaques e tachados em um local central.

डच पुर्तगाली
verwijder remova
en e
proces processo
centrale central
ingenieur engenheiro
audio áudio
highlights destaques

NL Met een elegante, simpele lay-out en een interface die makkelijk te begrijpen is, maakt System Speedup het in perfecte conditie houden van uw computer een plezierige activiteit in plaats van een vervelende taak.

PT Com um layout elegante e simples e uma interface fácil de usar, o System Speedup transforma a tarefa de manter a sua máquina em condições perfeitas em uma atividade agradável, ao invés de uma obrigação.

डच पुर्तगाली
elegante elegante
lay-out layout
en e
interface interface
is é
houden manter
activiteit atividade
taak tarefa
system system

NL Met een elegante, simpele lay-out en een interface die makkelijk te begrijpen is, maakt System Speedup Pro het in perfecte conditie houden van uw computer een plezierige activiteit in plaats van een vervelende taak.

PT Com um layout elegante e simples e uma interface fácil de usar, o System Speedup Pro transforma a tarefa de manter o seu dispositivo em condições perfeitas em uma atividade agradável, ao invés de uma obrigação.

डच पुर्तगाली
elegante elegante
lay-out layout
en e
interface interface
is é
houden manter
activiteit atividade
taak tarefa
system system

NL Een leuke baan kan je een gelukkiger mens maken, terwijl een vervelende baan het tegenovergestelde kan doen

PT Um trabalho é uma grande parte de quem você é e é importante que você possa encontrar a vaga certa o quanto antes e se sentir bem com o processo

NL Automatiseer vervelende taken die je afleiden van ontwikkelen

PT Automatize tarefas entediantes que afastam você do desenvolvimento

डच पुर्तगाली
automatiseer automatize
die que
van do
je você

NL Jans: "Deze wedstrijd zal vooral worden herinnerd als vervelende wedstrijd"

PT Time vai comemorar com torcida na Holanda e vê arquibancada cair durante a festa

NL Je moet al dit vervelende en eentonige werk doen om je eigen publiek op te bouwen en succesvol te worden op YouTube

PT Você tem que fazer todo esse trabalho tedioso e monótono para construir seu próprio público e se tornar um sucesso no YouTube

डच पुर्तगाली
en e
publiek público
succesvol sucesso
youtube youtube

NL Als u niet langer de vervelende melding "Geen SPF record gevonden" wilt krijgen, hoeft u alleen maar SPF voor uw domein te configureren door een DNS TXT record te publiceren

PT Se quiser parar de obter o incómodo "No SPF record encontrado", basta configurar o SPF para o seu domínio, publicando um registo DNS TXT

डच पुर्तगाली
als se
geen o
spf spf
wilt quiser
krijgen obter
configureren configurar
dns dns
txt txt
gevonden encontrado

NL Een draadloze printer aanschaffen betekent afscheid nemen van vervelende kabels en genieten van schitterend gedrukt materiaal, zoals deze van Canon,

PT Seja você um criativo ou uma pessoa que adora uma tela capaz, selecionamos alguns dos melhores monitores 4K e Full HD do mercado agora.

NL Sea of Thieves review: geweldig teamspel in de steek gelaten door vervelende taken

PT Análise de Sea of Thieves: ótimo jogo em equipe decepcionado por tarefas entediantes

डच पुर्तगाली
review análise
taken tarefas
geweldig ótimo

NL Camerabobbel veroorzaakt vervelende bureau-wiebeling

PT O impacto da câmera causa oscilação incômoda da mesa

डच पुर्तगाली
bureau mesa

NL Ontslagen worden is een vervelende gebeurtenis. Maar met een goed outplacementtraject en de juiste begeleiding ben je snel en gemotiveerd op weg naar je volgende job.

PT Saiba como se tornar um soldador. Entenda o que faz um soldador, quanto ganha, habilidades necessárias e oportunidades no mercado de trabalho.

डच पुर्तगाली
en e

NL Een draadloze printer aanschaffen betekent afscheid nemen van vervelende kabels en genieten van schitterend gedrukt materiaal, zoals deze van Canon,

PT Obter uma impressora sem fio significa dar adeus aos cabos irritantes e aproveitar o material impresso de forma brilhante, como estes da Canon,

डच पुर्तगाली
draadloze sem fio
printer impressora
betekent significa
gedrukt impresso
materiaal material
canon canon

NL Camerabobbel veroorzaakt vervelende bureau-wiebeling

PT O impacto da câmera causa oscilação incômoda da mesa

डच पुर्तगाली
bureau mesa

NL En afgezien van de bedrijfskosten en emissies, zou dat een van de meest vervelende eigenschappen van de Discovery Sport verergeren: een relatief kleine (54 liter) brandstoftank, waardoor tanken al te vaak voorkomt.

PT E além do custo e das emissões, isso exacerbaria um dos recursos mais irritantes do Discovery Sport - um tanque de combustível comparativamente pequeno (54 litros), que torna os abastecimentos uma ocorrência excessivamente regular.

डच पुर्तगाली
en e
emissies emissões
eigenschappen recursos
kleine pequeno
sport sport
te excessivamente

NL Hoe comfortabel ook, de lange neus van de auto plaatst de A-stijl in die typisch vervelende positie ten opzichte van de bestuurder, wat niet ideaal is om over bochtige bergwegen te slenteren

PT Por mais confortável que seja, o nariz comprido do carro coloca o pilar A nessa posição tipicamente irritante em relação ao motorista, o que não é ideal para andar pelas estradas montanhosas e curvas

डच पुर्तगाली
comfortabel confortável
neus nariz
typisch tipicamente
positie posição
bestuurder motorista
ideaal ideal
plaatst coloca

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं