NL Uiteraard! Je kunt gratis 30 dagen een volledig functioneel exemplaar van Jira Service Management op je eigen hardware hosten. Je hoeft alleen maar Jira Service Management te downloaden om aan de slag te gaan.
"management een volledig" का डच में अनुवाद निम्न कोरियाई शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
management | 관리 기술 단계 보안 비즈니스 서비스 엔터프라이즈 정보 제공 제어 지원 컨트롤 |
een | 가장 가지고 각 같은 개인 경우 그 그리고 기타 내 높은 다른 다시 다양한 다음 대한 대해 더 더 나은 데 데이터 동안 동일한 두 따라 때 또는 또한 를 만 많은 몇 모두 모든 미리 및 사용 사용자 사이트 새로운 서비스 소프트웨어 수 수 있습니다 쉽게 시간 시간이 얻을 여러 완전히 외부 우리는 이 이미 일부 있는 있다 전에 전체 제품 좋은 중요한 지원 통해 특정 팀 페이지 하나의 하는 한 함께 합니다 해당 후 |
volledig | 각 개인 경우 관리 는 다른 다양한 대한 더 데 동안 두 따라 따라서 또는 많은 몇 모든 및 볼 사용자 사용할 수 있습니다 사용해 서비스 설치 수 수 있습니다 언제든지 완벽하게 완전한 완전히 우리는 운영 의 의해 이 있는 작업 전적으로 전체 즉 처음부터 통해 한 함께 합니다 해당 |
NL Uiteraard! Je kunt gratis 30 dagen een volledig functioneel exemplaar van Jira Service Management op je eigen hardware hosten. Je hoeft alleen maar Jira Service Management te downloaden om aan de slag te gaan.
KO 물론입니다! 모든 기능을 제공하는 Jira Service Management를 자체 하드웨어에서 30일 동안 무료로 호스팅할 수 있습니다. 시작하려면 Jira Service Management를 다운로드하세요.
लिप्यंतरण mullon-ibnida! modeun gineung-eul jegonghaneun Jira Service Managementleul jache hadeuweeoeseo 30il dong-an mulyolo hoseutinghal su issseubnida. sijaghalyeomyeon Jira Service Managementleul daunlodeuhaseyo.
डच | कोरियाई |
---|---|
jira | jira |
NL In het geval van een stroomstoring zijn er noodopties om ervoor te zorgen dat gegevens niet volledig verloren gaan en zelfs voor volledig herstel
KO 정전 시 데이터가 완전히 손실되지 않고 전체 복구가 가능하도록 하는 비상 옵션이 있습니다
लिप्यंतरण jeongjeon si deiteoga wanjeonhi sonsildoeji anhgo jeonche bogguga ganeunghadolog haneun bisang obsyeon-i issseubnida
NL ATMF: Management Reviews (wekelijks, elk functieteam heeft een Management Review)
KO ATMF: 관리 검토(주별 - 각 기능 팀에 관리 검토가 있음)
लिप्यंतरण ATMF: gwanli geomto(jubyeol - gag gineung tim-e gwanli geomtoga iss-eum)
NL Stap 5: Zodra u klikt, "Bekijk details", u ziet een menubalk met de acties, "Informatie", "Uw wachtwoord wijzigen", "Addons" en "Management Actions". Klik op "Management Actions".
KO 5 단계 : 클릭하면 "세부 정보보기"또한 액션, "정보", "암호 변경", "addons"및 "관리 작업"이있는 메뉴 표시 줄이 표시됩니다. "관리 작업"을 클릭하십시오.
लिप्यंतरण 5 dangye : keullighamyeon "sebu jeongbobogi"ttohan aegsyeon, "jeongbo", "amho byeongyeong", "addons"mich "gwanli jag-eob"iissneun menyu pyosi jul-i pyosidoebnida. "gwanli jag-eob"eul keullighasibsio.
NL Enterprise data management vertegenwoordigt een evolutie van traditionele master data management (MDM) -oplossingen, die zich uitsluitend richten op klant- en productinformatiebeheer
KO 엔터프라이즈 데이터 관리는 고객 및 제품 정보 관리에만 초점을 맞추는 기존의 마스터 데이터 관리(MDM) 솔루션에서 진화한 것입니다
लिप्यंतरण enteopeulaijeu deiteo gwanlineun gogaeg mich jepum jeongbo gwanlieman chojeom-eul majchuneun gijon-ui maseuteo deiteo gwanli(MDM) sollusyeon-eseo jinhwahan geos-ibnida
NL Een kant-en-klare kennisdatabase in Jira Service Management zorgt ervoor dat gebruikers kennisartikelen rechtstreeks in Jira Service Management kunnen aanmaken, lezen, bijwerken en verwijderen.
KO 사용자는 Jira Service Management의 바로 사용 가능한 기술 자료를 통해 Jira Service Management 내에서 직접 기술 자료 문서를 만들고, 읽고, 업데이트하고, 삭제할 수 있습니다.
लिप्यंतरण sayongjaneun Jira Service Managementui balo sayong ganeunghan gisul jalyoleul tonghae Jira Service Management naeeseo jigjeob gisul jalyo munseoleul mandeulgo, ilg-go, eobdeiteuhago, sagjehal su issseubnida.
डच | कोरियाई |
---|---|
jira | jira |
NL ATMF: Management Reviews (wekelijks, elk functieteam heeft een Management Review)
KO ATMF: 관리 검토(주별 - 각 기능 팀에 관리 검토가 있음)
लिप्यंतरण ATMF: gwanli geomto(jubyeol - gag gineung tim-e gwanli geomtoga iss-eum)
NL Schaal volledig in carbon Lichtgewicht schaal, volledig in carbon, biedt maximale bescherming zonder veel gewicht.
KO 풀 카본 쉘 가벼운 풀 카본 쉘은 아주 가벼운 무게로 최대한의 보호 기능을 제공합니다.
लिप्यंतरण pul kabon swel gabyeoun pul kabon swel-eun aju gabyeoun mugelo choedaehan-ui boho gineung-eul jegonghabnida.
NL Jira Work Management biedt je volledig inzicht in je bedrijf zodat je op de hoogte blijft van wat er gaande is, wie er bij betrokken zijn en nog belangrijker, wanneer het werk af is. Verborgen blockers zijn niet langer verborgen.
KO Jira Work Management는 현재 상황, 관련된 직원 및 가장 중요한 기한을 알 수 있도록 비즈니스에 대한 아주 자세한 가시성을 제공합니다. 숨겨진 블로커는 더 이상 숨어 있을 수 없습니다.
लिप्यंतरण Jira Work Managementneun hyeonjae sanghwang, gwanlyeondoen jig-won mich gajang jung-yohan gihan-eul al su issdolog bijeuniseue daehan aju jasehan gasiseong-eul jegonghabnida. sumgyeojin beullokeoneun deo isang sum-eo iss-eul su eobs-seubnida.
डच | कोरियाई |
---|---|
jira | jira |
NL Jira Work Management biedt je volledig inzicht in je bedrijf zodat je op de hoogte blijft van wat er gaande is, wie er bij betrokken zijn en nog belangrijker, wanneer het werk af is. Verborgen blockers zijn niet langer verborgen.
KO Jira Work Management는 현재 상황, 관련된 직원 및 가장 중요한 기한을 알 수 있도록 비즈니스에 대한 아주 자세한 가시성을 제공합니다. 숨겨진 블로커는 더 이상 숨어 있을 수 없습니다.
लिप्यंतरण Jira Work Managementneun hyeonjae sanghwang, gwanlyeondoen jig-won mich gajang jung-yohan gihan-eul al su issdolog bijeuniseue daehan aju jasehan gasiseong-eul jegonghabnida. sumgyeojin beullokeoneun deo isang sum-eo iss-eul su eobs-seubnida.
डच | कोरियाई |
---|---|
jira | jira |
NL Gebruik het implementatiepakket om Parallels Desktop en virtuele machines op Macs te configureren en implementeren met ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki en andere Mac Management-tools.
KO 배포 패키지를 통해 Parallels Desktop 및 가상 컴퓨터를 구성하고 ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki 및 기타 Mac Management 도구를 사용하여 Mac에 배포합니다.
लिप्यंतरण baepo paekijileul tonghae Parallels Desktop mich gasang keompyuteoleul guseonghago ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki mich gita Mac Management doguleul sayonghayeo Mace baepohabnida.
NL Gebruik het implementatiepakket om Parallels Desktop en virtuele machines op Macs te configureren en implementeren met ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki en andere Mac Management-tools.
KO 배포 패키지를 통해 Parallels Desktop 및 가상 컴퓨터를 구성하고 ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki 및 기타 Mac Management 도구를 사용하여 Mac에 배포합니다.
लिप्यंतरण baepo paekijileul tonghae Parallels Desktop mich gasang keompyuteoleul guseonghago ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki mich gita Mac Management doguleul sayonghayeo Mace baepohabnida.
NL Op het tabblad Offertes kun je een offerte of factuur in pdf-formaat downloaden, een creditcardbetaling uitvoeren, een PO-nummer bijwerken of een offerte volledig verwijderen.
KO 견적 탭에서 PDF 견적 또는 인보이스를 다운로드하거나, 신용카드로 결제하거나, 우편번호를 업데이트하거나, 견적을 완전히 삭제할 수 있습니다.
लिप्यंतरण gyeonjeog taeb-eseo PDF gyeonjeog ttoneun inboiseuleul daunlodeuhageona, sin-yongkadeulo gyeoljehageona, upyeonbeonholeul eobdeiteuhageona, gyeonjeog-eul wanjeonhi sagjehal su issseubnida.
डच | कोरियाई |
---|---|
NL Een volledig uitgerust fitnesscentrum met panoramisch uitzicht over het Ipanema-strand, een sauna, een verscheidenheid aan massages en een zwembad.
KO 모든 기구가 완비된 피트니스 센터에서 이파네마 바다의 파노라마 전망을 감상할 수 있으며 사우나, 다양한 종류의 마사지 트리트먼트와 수영장을 이용하실 수 있습니다.
लिप्यंतरण modeun giguga wanbidoen piteuniseu senteoeseo ipanema badaui panolama jeonmang-eul gamsanghal su iss-eumyeo sauna, dayanghan jonglyuui masaji teuliteumeonteuwa suyeongjang-eul iyonghasil su issseubnida.
NL Een volledig nummer is een volledige muzikale mix met een begin en een eind. De lengte van nummers varieert van 50 seconden tot 10 minuten.
KO 전체 트랙은 도입부와 종결부가 포함된 완전한 형태의 믹스 음악을 말합니다. 트랙 재생 시간은 최소 50초에서 최대 10분으로 다양합니다.
लिप्यंतरण jeonche teulaeg-eun doibbuwa jong-gyeolbuga pohamdoen wanjeonhan hyeongtaeui migseu eum-ag-eul malhabnida. teulaeg jaesaeng sigan-eun choeso 50cho-eseo choedae 10bun-eulo dayanghabnida.
NL U kunt hieronder een gratis demo van BCM Call Logger voor 30 dagen downloaden. De demo is volledig functioneel, maar er verschijnt een zeurenscherm wanneer het programma wordt gestart en de rapporten hebben een demo-watermerk.
KO BCM Call Logger 무료 30 일 데모를 아래에서 다운로드 할 수 있습니다. 데모는 완전히 작동하지만 프로그램이 시작될 때 잔소리 화면이 표시되며 보고서에는 데모 워터 마크가 표시됩니다.
लिप्यंतरण BCM Call Logger mulyo 30 il demoleul alaeeseo daunlodeu hal su issseubnida. demoneun wanjeonhi jagdonghajiman peulogeulaem-i sijagdoel ttae jansoli hwamyeon-i pyosidoemyeo bogoseoeneun demo woteo makeuga pyosidoebnida.
NL iPhone Backup Extractor kan vervolgens - met een enkele klik - een volledig accuraat rapport van berichtgeschiedenissen van een iPhone of iPod genereren
KO iPhone Backup Extractor는 단 한 번의 클릭으로 iPhone 또는 iPod에서 메시지 기록에 대한 정확한 보고서를 생성 할 수 있습니다
लिप्यंतरण iPhone Backup Extractorneun dan han beon-ui keullig-eulo iPhone ttoneun iPod-eseo mesiji gilog-e daehan jeonghwaghan bogoseoleul saengseong hal su issseubnida
NL Of je nu de essentie van een functie wilt vastleggen of een volledig projectplan op één pagina wilt weergeven, alles gaat snel en moeiteloos met onze bekroonde kaarteditor.
KO 기능의 본질을 파악하거나 전체 프로젝트 계획을 단일 페이지로 매핑해야하는 경우에도 수상 경력에 빛나는 마인드맵 편집기와 함께라면 모든 것이 빠르고 쉽습니다.
लिप्यंतरण gineung-ui bonjil-eul paaghageona jeonche peulojegteu gyehoeg-eul dan-il peijilo maepinghaeyahaneun gyeong-uedo susang gyeonglyeog-e bichnaneun maindeumaeb pyeonjibgiwa hamkkelamyeon modeun geos-i ppaleugo swibseubnida.
NL Voor een precieze pasvorm is de Urban R voorzien van een volledig nieuwe ERGO FIT-regelaar, waarmee comfort en veiligheid letterlijk in een handomdraai kunnen worden afgestemd
KO 정확한 핏을 위해 Urban R은 완전히 새로워진 ERGO FIT 조절기를 장착하여 말 그대로 편안함과 안전함을 다이얼로 조절할 수 있도록 했습니다
लिप्यंतरण jeonghwaghan pis-eul wihae Urban Reun wanjeonhi saelowojin ERGO FIT jojeolgileul jangchaghayeo mal geudaelo pyeon-anhamgwa anjeonham-eul daieollo jojeolhal su issdolog haessseubnida
NL U kunt hieronder een gratis demo van BCM Call Logger voor 30 dagen downloaden. De demo is volledig functioneel, maar er verschijnt een zeurenscherm wanneer het programma wordt gestart en de rapporten hebben een demo-watermerk.
KO BCM Call Logger 무료 30 일 데모를 아래에서 다운로드 할 수 있습니다. 데모는 완전히 작동하지만 프로그램이 시작될 때 잔소리 화면이 표시되며 보고서에는 데모 워터 마크가 표시됩니다.
लिप्यंतरण BCM Call Logger mulyo 30 il demoleul alaeeseo daunlodeu hal su issseubnida. demoneun wanjeonhi jagdonghajiman peulogeulaem-i sijagdoel ttae jansoli hwamyeon-i pyosidoemyeo bogoseoeneun demo woteo makeuga pyosidoebnida.
NL Met behulp van een Sandbox krijg je een realistisch beeld van hoe een nieuwe functie eruit gaat zien of hoe deze werkt voor gebruikers op het moment dat het volledig is gereleast in het product.
KO 샌드박스를 사용하면 새 기능이 어떠한지 또는 제품이 사용자에게 완전히 릴리스되면 어떻게 작동하는지 현실적으로 이해할 수 있습니다.
लिप्यंतरण saendeubagseuleul sayonghamyeon sae gineung-i eotteohanji ttoneun jepum-i sayongja-ege wanjeonhi lilliseudoemyeon eotteohge jagdonghaneunji hyeonsiljeog-eulo ihaehal su issseubnida.
NL iPhone Backup Extractor kan vervolgens - met een enkele klik - een volledig accuraat rapport van berichtgeschiedenissen van een iPhone of iPod genereren
KO iPhone Backup Extractor는 단 한 번의 클릭으로 iPhone 또는 iPod에서 메시지 기록에 대한 정확한 보고서를 생성 할 수 있습니다
लिप्यंतरण iPhone Backup Extractorneun dan han beon-ui keullig-eulo iPhone ttoneun iPod-eseo mesiji gilog-e daehan jeonghwaghan bogoseoleul saengseong hal su issseubnida
NL Of je nu de essentie van een functie wilt vastleggen of een volledig projectplan op één pagina wilt weergeven, alles gaat snel en moeiteloos met onze bekroonde kaarteditor.
KO 기능의 본질을 파악하거나 전체 프로젝트 계획을 단일 페이지로 매핑해야하는 경우에도 수상 경력에 빛나는 마인드맵 편집기와 함께라면 모든 것이 빠르고 쉽습니다.
लिप्यंतरण gineung-ui bonjil-eul paaghageona jeonche peulojegteu gyehoeg-eul dan-il peijilo maepinghaeyahaneun gyeong-uedo susang gyeonglyeog-e bichnaneun maindeumaeb pyeonjibgiwa hamkkelamyeon modeun geos-i ppaleugo swibseubnida.
NL Een BIMI-Selector header is een kritisch element dat volledig in handen is van de gebruiker om te configureren indien deze contrasterende logo's wenst toe te voegen voor een aantal merken of bedrijven die via subdomeinen worden geëxploiteerd
KO BIMI 셀렉터 헤더는 하위 도메인을 통해 운영되는 여러 브랜드 또는 회사에 대해 대비되는 로고를 첨부하려는 경우 사용자가 전적으로 구성할 수 있는 중요한 요소입니다
लिप्यंतरण BIMI sellegteo hedeoneun hawi domein-eul tonghae un-yeongdoeneun yeoleo beulaendeu ttoneun hoesa-e daehae daebidoeneun logoleul cheombuhalyeoneun gyeong-u sayongjaga jeonjeog-eulo guseonghal su issneun jung-yohan yosoibnida
NL Als een bepaling uit deze Voorwaarden onafdwingbaar wordt geacht door een rechtbank in een bevoegde jurisdictie, wordt de desbetreffende bepaling niet toepasselijk en blijven de resterende bepalingen volledig van kracht.
KO 본 약관의 어느 조항이든 관할 법원에 의해 집행이 불가능하다고 판단되는 경우, 해당 조항은 분리되며 나머지 약관은 그대로 효력을 유지합니다.
लिप्यंतरण bon yaggwan-ui eoneu johang-ideun gwanhal beob-won-e uihae jibhaeng-i bulganeunghadago pandandoeneun gyeong-u, haedang johang-eun bunlidoemyeo nameoji yaggwan-eun geudaelo hyolyeog-eul yujihabnida.
NL Als een bepaling uit deze Voorwaarden onafdwingbaar wordt geacht door een rechtbank in een bevoegde jurisdictie, wordt de desbetreffende bepaling niet toepasselijk en blijven de resterende bepalingen volledig van kracht.
KO 본 약관의 어느 조항이든 관할 법원에 의해 집행이 불가능하다고 판단되는 경우, 해당 조항은 분리되며 나머지 약관은 그대로 효력을 유지합니다.
लिप्यंतरण bon yaggwan-ui eoneu johang-ideun gwanhal beob-won-e uihae jibhaeng-i bulganeunghadago pandandoeneun gyeong-u, haedang johang-eun bunlidoemyeo nameoji yaggwan-eun geudaelo hyolyeog-eul yujihabnida.
NL Als een bepaling uit deze Voorwaarden onafdwingbaar wordt geacht door een rechtbank in een bevoegde jurisdictie, wordt de desbetreffende bepaling niet toepasselijk en blijven de resterende bepalingen volledig van kracht.
KO 본 약관의 어느 조항이든 관할 법원에 의해 집행이 불가능하다고 판단되는 경우, 해당 조항은 분리되며 나머지 약관은 그대로 효력을 유지합니다.
लिप्यंतरण bon yaggwan-ui eoneu johang-ideun gwanhal beob-won-e uihae jibhaeng-i bulganeunghadago pandandoeneun gyeong-u, haedang johang-eun bunlidoemyeo nameoji yaggwan-eun geudaelo hyolyeog-eul yujihabnida.
NL Als een bepaling uit deze Voorwaarden onafdwingbaar wordt geacht door een rechtbank in een bevoegde jurisdictie, wordt de desbetreffende bepaling niet toepasselijk en blijven de resterende bepalingen volledig van kracht.
KO 본 약관의 어느 조항이든 관할 법원에 의해 집행이 불가능하다고 판단되는 경우, 해당 조항은 분리되며 나머지 약관은 그대로 효력을 유지합니다.
लिप्यंतरण bon yaggwan-ui eoneu johang-ideun gwanhal beob-won-e uihae jibhaeng-i bulganeunghadago pandandoeneun gyeong-u, haedang johang-eun bunlidoemyeo nameoji yaggwan-eun geudaelo hyolyeog-eul yujihabnida.
NL Als een bepaling uit deze Voorwaarden onafdwingbaar wordt geacht door een rechtbank in een bevoegde jurisdictie, wordt de desbetreffende bepaling niet toepasselijk en blijven de resterende bepalingen volledig van kracht.
KO 본 약관의 어느 조항이든 관할 법원에 의해 집행이 불가능하다고 판단되는 경우, 해당 조항은 분리되며 나머지 약관은 그대로 효력을 유지합니다.
लिप्यंतरण bon yaggwan-ui eoneu johang-ideun gwanhal beob-won-e uihae jibhaeng-i bulganeunghadago pandandoeneun gyeong-u, haedang johang-eun bunlidoemyeo nameoji yaggwan-eun geudaelo hyolyeog-eul yujihabnida.
NL Als een bepaling uit deze Voorwaarden onafdwingbaar wordt geacht door een rechtbank in een bevoegde jurisdictie, wordt de desbetreffende bepaling niet toepasselijk en blijven de resterende bepalingen volledig van kracht.
KO 본 약관의 어느 조항이든 관할 법원에 의해 집행이 불가능하다고 판단되는 경우, 해당 조항은 분리되며 나머지 약관은 그대로 효력을 유지합니다.
लिप्यंतरण bon yaggwan-ui eoneu johang-ideun gwanhal beob-won-e uihae jibhaeng-i bulganeunghadago pandandoeneun gyeong-u, haedang johang-eun bunlidoemyeo nameoji yaggwan-eun geudaelo hyolyeog-eul yujihabnida.
NL Als een bepaling uit deze Voorwaarden onafdwingbaar wordt geacht door een rechtbank in een bevoegde jurisdictie, wordt de desbetreffende bepaling niet toepasselijk en blijven de resterende bepalingen volledig van kracht.
KO 본 약관의 어느 조항이든 관할 법원에 의해 집행이 불가능하다고 판단되는 경우, 해당 조항은 분리되며 나머지 약관은 그대로 효력을 유지합니다.
लिप्यंतरण bon yaggwan-ui eoneu johang-ideun gwanhal beob-won-e uihae jibhaeng-i bulganeunghadago pandandoeneun gyeong-u, haedang johang-eun bunlidoemyeo nameoji yaggwan-eun geudaelo hyolyeog-eul yujihabnida.
NL Als een bepaling uit deze Voorwaarden onafdwingbaar wordt geacht door een rechtbank in een bevoegde jurisdictie, wordt de desbetreffende bepaling niet toepasselijk en blijven de resterende bepalingen volledig van kracht.
KO 본 약관의 어느 조항이든 관할 법원에 의해 집행이 불가능하다고 판단되는 경우, 해당 조항은 분리되며 나머지 약관은 그대로 효력을 유지합니다.
लिप्यंतरण bon yaggwan-ui eoneu johang-ideun gwanhal beob-won-e uihae jibhaeng-i bulganeunghadago pandandoeneun gyeong-u, haedang johang-eun bunlidoemyeo nameoji yaggwan-eun geudaelo hyolyeog-eul yujihabnida.
NL Als een bepaling uit deze Voorwaarden onafdwingbaar wordt geacht door een rechtbank in een bevoegde jurisdictie, wordt de desbetreffende bepaling niet toepasselijk en blijven de resterende bepalingen volledig van kracht.
KO 본 약관의 어느 조항이든 관할 법원에 의해 집행이 불가능하다고 판단되는 경우, 해당 조항은 분리되며 나머지 약관은 그대로 효력을 유지합니다.
लिप्यंतरण bon yaggwan-ui eoneu johang-ideun gwanhal beob-won-e uihae jibhaeng-i bulganeunghadago pandandoeneun gyeong-u, haedang johang-eun bunlidoemyeo nameoji yaggwan-eun geudaelo hyolyeog-eul yujihabnida.
NL Als een bepaling uit deze Voorwaarden onafdwingbaar wordt geacht door een rechtbank in een bevoegde jurisdictie, wordt de desbetreffende bepaling niet toepasselijk en blijven de resterende bepalingen volledig van kracht.
KO 본 약관의 어느 조항이든 관할 법원에 의해 집행이 불가능하다고 판단되는 경우, 해당 조항은 분리되며 나머지 약관은 그대로 효력을 유지합니다.
लिप्यंतरण bon yaggwan-ui eoneu johang-ideun gwanhal beob-won-e uihae jibhaeng-i bulganeunghadago pandandoeneun gyeong-u, haedang johang-eun bunlidoemyeo nameoji yaggwan-eun geudaelo hyolyeog-eul yujihabnida.
NL Als een bepaling uit deze Voorwaarden onafdwingbaar wordt geacht door een rechtbank in een bevoegde jurisdictie, wordt de desbetreffende bepaling niet toepasselijk en blijven de resterende bepalingen volledig van kracht.
KO 본 약관의 어느 조항이든 관할 법원에 의해 집행이 불가능하다고 판단되는 경우, 해당 조항은 분리되며 나머지 약관은 그대로 효력을 유지합니다.
लिप्यंतरण bon yaggwan-ui eoneu johang-ideun gwanhal beob-won-e uihae jibhaeng-i bulganeunghadago pandandoeneun gyeong-u, haedang johang-eun bunlidoemyeo nameoji yaggwan-eun geudaelo hyolyeog-eul yujihabnida.
NL Als een bepaling uit deze Voorwaarden onafdwingbaar wordt geacht door een rechtbank in een bevoegde jurisdictie, wordt de desbetreffende bepaling niet toepasselijk en blijven de resterende bepalingen volledig van kracht.
KO 본 약관의 어느 조항이든 관할 법원에 의해 집행이 불가능하다고 판단되는 경우, 해당 조항은 분리되며 나머지 약관은 그대로 효력을 유지합니다.
लिप्यंतरण bon yaggwan-ui eoneu johang-ideun gwanhal beob-won-e uihae jibhaeng-i bulganeunghadago pandandoeneun gyeong-u, haedang johang-eun bunlidoemyeo nameoji yaggwan-eun geudaelo hyolyeog-eul yujihabnida.
NL Als een bepaling uit deze Voorwaarden onafdwingbaar wordt geacht door een rechtbank in een bevoegde jurisdictie, wordt de desbetreffende bepaling niet toepasselijk en blijven de resterende bepalingen volledig van kracht.
KO 본 약관의 어느 조항이든 관할 법원에 의해 집행이 불가능하다고 판단되는 경우, 해당 조항은 분리되며 나머지 약관은 그대로 효력을 유지합니다.
लिप्यंतरण bon yaggwan-ui eoneu johang-ideun gwanhal beob-won-e uihae jibhaeng-i bulganeunghadago pandandoeneun gyeong-u, haedang johang-eun bunlidoemyeo nameoji yaggwan-eun geudaelo hyolyeog-eul yujihabnida.
NL Intuit had een paginaformaat van 3.63MB. En dat kostte 6.3 seconden om volledig te laden - vervolgens het beheren van een PageSpeed-score van 64% en een bijbehorende YSlow-score van 58%.
KO Intuit의 페이지 크기는 3.63MB입니다. 그리고 6.3 %의 PageSpeed 점수와 64 %의 해당 YSlow 점수를 완전히 관리하는 데 58 초가 걸렸습니다.
लिप्यंतरण Intuit-ui peiji keugineun 3.63MBibnida. geuligo 6.3 %ui PageSpeed jeomsuwa 64 %ui haedang YSlow jeomsuleul wanjeonhi gwanlihaneun de 58 choga geollyeossseubnida.
NL Elke week zijn onze productpartners live om jouw vragen te beantwoorden. Je krijgt in een uur een overzicht van Jira Service Management via een vooraf opgenomen demo.
KO 매주 Atlassian의 제품 전문가가 귀하의 질문에 실시간으로 답변해 드립니다. 사전 녹화된 데모를 통해 1시간 동안 Jira Service Management의 개요를 확인할 수 있습니다.
लिप्यंतरण maeju Atlassian-ui jepum jeonmungaga gwihaui jilmun-e silsigan-eulo dabbyeonhae deulibnida. sajeon noghwadoen demoleul tonghae 1sigan dong-an Jira Service Managementui gaeyoleul hwag-inhal su issseubnida.
डच | कोरियाई |
---|---|
jira | jira |
NL Bamboo, Bitbucket en Jira Software zijn volledig geïntegreerd en bieden ons volledige traceerbaarheid, van een eerste verzoek om een functie tot implementatie.
KO Bamboo, Bitbucket 및 Jira Software가 완전하게 통합되어 기능 요청이 발생한 시점부터 배포까지 전체 과정에 대한 추적성을 제공합니다.
लिप्यंतरण Bamboo, Bitbucket mich Jira Softwarega wanjeonhage tonghabdoeeo gineung yocheong-i balsaenghan sijeombuteo baepokkaji jeonche gwajeong-e daehan chujeogseong-eul jegonghabnida.
डच | कोरियाई |
---|---|
jira | jira |
NL Hostwinds Object Storage is volledig S3 Compatibel en biedt een opslagoplossing die toegang tot en beheer van de gegevens die het opslaat via een S3 compatibele interface.
KO Hostwinds Object Storage는 완전히 S3 호환 가능, 저장하는 데이터에 대한 액세스 및 관리를 허용하는 스토리지 솔루션을 제공합니다. S3 호환 인터페이스.
लिप्यंतरण Hostwinds Object Storageneun wanjeonhi S3 hohwan ganeung, jeojanghaneun deiteoe daehan aegseseu mich gwanlileul heoyonghaneun seutoliji sollusyeon-eul jegonghabnida. S3 hohwan inteopeiseu.
NL Een cloudserver is een gevirtualiseerde privéserver met speciale bronnen. Deze bronnen omvatten CPU Kernen, RAM, en schijfruimte, en u kunt ze op elk moment volledig gebruiken.
KO 클라우드 서버는 전용 리소스가있는 가상화 된 개인 서버입니다. 이러한 자원은 포함됩니다 CPU 코어, RAM, 디스크 공간을 사용하면 언제든지 완전히 사용할 수 있습니다.
लिप्यंतरण keullaudeu seobeoneun jeon-yong lisoseugaissneun gasanghwa doen gaein seobeoibnida. ileohan jawon-eun pohamdoebnida CPU ko-eo, RAM, diseukeu gong-gan-eul sayonghamyeon eonjedeunji wanjeonhi sayonghal su issseubnida.
NL Een volledig beheerd VPS komt met 24/7/365 ondersteuning. Met andere woorden, als u een verzoek indient, zullen we er alles aan doen om het probleem op te lossen.
KO 완전 관리 형 VPS 함께 제공 24/7/365 지원하다. 즉, 귀하가 요청하면 문제를 해결하기 위해 모든 권한을 다할 것입니다.
लिप्यंतरण wanjeon gwanli hyeong VPS hamkke jegong 24/7/365 jiwonhada. jeug, gwihaga yocheonghamyeon munjeleul haegyeolhagi wihae modeun gwonhan-eul dahal geos-ibnida.
डच | कोरियाई |
---|---|
vps | vps |
NL Zorg voor een volledig zicht op al het gebruik van sleutels dankzij een niet te manipuleren auditlog en beantwoord potentiële dreigingen door fijnmazig en op elk gewenst moment toegang tot versleutelde gegevens in te trekken.
KO 변경할 수 없는 감사 로그에서 키 사용에 대한 완전한 가시성을 유지하고 언제든지 암호화된 데이터에 대한 액세스를 세분화해서 취소하여 잠재적인 위협에 대응할 수 있습니다.
लिप्यंतरण byeongyeonghal su eobsneun gamsa logeueseo ki sayong-e daehan wanjeonhan gasiseong-eul yujihago eonjedeunji amhohwadoen deiteoe daehan aegseseuleul sebunhwahaeseo chwisohayeo jamjaejeog-in wihyeob-e daeeunghal su issseubnida.
NL Gebruikers die per ongeluk bestanden of apps op hun iPhone hebben verwijderd, moeten mogelijk bladeren in iTunes-back-ups en een eerdere versie van die gegevens herstellen: zonder hun telefoon volledig op een ouder tijdstip te hoeven herstellen.
KO 실수로 iPhone에서 파일이나 응용 프로그램을 삭제 한 사용자는 이전 시점으로 전화를 완전히 복원 할 필요없이 iTunes 백업을 찾아보고 이전 버전의 데이터를 복구해야 할 수 있습니다.
लिप्यंतरण silsulo iPhoneeseo pail-ina eung-yong peulogeulaem-eul sagje han sayongjaneun ijeon sijeom-eulo jeonhwaleul wanjeonhi bog-won hal pil-yoeobs-i iTunes baeg-eob-eul chaj-abogo ijeon beojeon-ui deiteoleul bogguhaeya hal su issseubnida.
NL Als u uw iCloud-fotobibliotheek lokaal volledig wilt downloaden om uw foto's op uw computer op te slaan of om een back-up te maken met Dropbox of een andere service, is dat vrij eenvoudig. Hier is hoe:
KO iCloud Photo Library를 로컬에서 완전히 다운로드하려면 컴퓨터에 사진을 저장하거나 Dropbox 또는 다른 서비스로 백업을 만드십시오. 방법은 다음과 같습니다.
लिप्यंतरण iCloud Photo Libraryleul lokeol-eseo wanjeonhi daunlodeuhalyeomyeon keompyuteoe sajin-eul jeojanghageona Dropbox ttoneun daleun seobiseulo baeg-eob-eul mandeusibsio. bangbeob-eun da-eumgwa gatseubnida.
NL Dit jaar - net als bij een aantal andere - waren de wijzigingen aan de iCloud dieper en we wilden een tijdje vuur houden totdat we de veranderingen volledig hebben zien uitdragen in plaats van naar binnen te snellen.
KO 올해는 다른 사람들과 마찬가지로 iCloud의 변화가 더욱 심해졌습니다. 변경 사항이 완전히 전파되는 것을 볼 때까지 잠시 동안 불을 붙이고 싶었습니다.
लिप्यंतरण olhaeneun daleun salamdeulgwa machangajilo iCloud-ui byeonhwaga deoug simhaejyeossseubnida. byeongyeong sahang-i wanjeonhi jeonpadoeneun geos-eul bol ttaekkaji jamsi dong-an bul-eul but-igo sip-eossseubnida.
NL Het is eindelijk mogelijk voor managers en teamleiders om een volledig overzicht te hebben en in één oogopslag te weten waar hun hele team aan werkt
KO 팀 전체가 무슨 일을 하고 있는지, 마침내 관리자와 팀장이 한눈에 완벽하게 개요를 파악할 수 있게 되었습니다
लिप्यंतरण tim jeonchega museun il-eul hago issneunji, machimnae gwanlijawa timjang-i hannun-e wanbyeoghage gaeyoleul paaghal su issge doeeossseubnida
NL Als u een volledig beeld van een iOS-bèta op uw iPhone, iPad of iPod wilt installeren, moet u de nieuwste versie van iTunes gebruiken
KO iPhone, iPad 또는 iPod에 iOS 베타의 전체 이미지를 설치하려면 최신 버전의 iTunes를 사용해야합니다
लिप्यंतरण iPhone, iPad ttoneun iPod-e iOS betaui jeonche imijileul seolchihalyeomyeon choesin beojeon-ui iTunesleul sayonghaeyahabnida
NL En als een van de weinige fabrikanten op de markt die alle belangrijke technologieën voor samenwerking en visualisatie aanbiedt, kunnen wij u een oplossing bieden die volledig is afgestemd op uw behoeften
KO 또한 Barco는 모든 주요 협업 및 시각화 기술을 제공하는 시장의 몇 안되는 제조업체 중 하나로서 여러분의 요구에 완벽하게 맞춘 솔루션을 제공할 수 있습니다
लिप्यंतरण ttohan Barconeun modeun juyo hyeob-eob mich sigaghwa gisul-eul jegonghaneun sijang-ui myeoch andoeneun jejo-eobche jung hanaloseo yeoleobun-ui yogue wanbyeoghage majchun sollusyeon-eul jegonghal su issseubnida
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं