NL Of je nu de essentie van een functie wilt vastleggen of een volledig projectplan op één pagina wilt weergeven, alles gaat snel en moeiteloos met onze bekroonde kaarteditor.
"alles gaat snel" का डच में अनुवाद निम्न कोरियाई शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
alles | 가지고 같은 경우 관리 그 기술 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 동안 때 또는 또한 를 많은 모두 모든 모든 것 및 사용자 설치 어떻게 언제든지 얻을 우리는 우리의 이 있는 있다 작업 전에 전체 제품 즉 통해 하는 한 함께 합니다 |
gaat | 개인 그리고 대한 대해 더 데 때 또는 를 많은 몇 모두 모든 및 사용 수 있습니다 시 어떻게 언제 없습니다 우리는 이 이용 있는 작업 통해 필요한 하는 한 합니다 해당 |
snel | 간단한 대해 더 따라 때 또는 많은 매우 바로 빠르게 빠른 빨리 사용 사용 가능 새로운 쉽게 신속하게 신속한 실시간 중요한 즉시 직접 함께 효율적인 |
NL Of je nu de essentie van een functie wilt vastleggen of een volledig projectplan op één pagina wilt weergeven, alles gaat snel en moeiteloos met onze bekroonde kaarteditor.
KO 기능의 본질을 파악하거나 전체 프로젝트 계획을 단일 페이지로 매핑해야하는 경우에도 수상 경력에 빛나는 마인드맵 편집기와 함께라면 모든 것이 빠르고 쉽습니다.
लिप्यंतरण gineung-ui bonjil-eul paaghageona jeonche peulojegteu gyehoeg-eul dan-il peijilo maepinghaeyahaneun gyeong-uedo susang gyeonglyeog-e bichnaneun maindeumaeb pyeonjibgiwa hamkkelamyeon modeun geos-i ppaleugo swibseubnida.
NL Of je nu de essentie van een functie wilt vastleggen of een volledig projectplan op één pagina wilt weergeven, alles gaat snel en moeiteloos met onze bekroonde kaarteditor.
KO 기능의 본질을 파악하거나 전체 프로젝트 계획을 단일 페이지로 매핑해야하는 경우에도 수상 경력에 빛나는 마인드맵 편집기와 함께라면 모든 것이 빠르고 쉽습니다.
लिप्यंतरण gineung-ui bonjil-eul paaghageona jeonche peulojegteu gyehoeg-eul dan-il peijilo maepinghaeyahaneun gyeong-uedo susang gyeonglyeog-e bichnaneun maindeumaeb pyeonjibgiwa hamkkelamyeon modeun geos-i ppaleugo swibseubnida.
NL In een woord, snel! In twee woorden, buitengewoon snel.In een zin is de hostwinds 'reseller hosting erg snel en zeer betrouwbaar vanwege ons redundante netwerk en 99.9999% uptime-garantie.
KO 한마디로, 빠른! 두 단어로, 매우 빠름...에문장에서 hostwinds의 리셀러 호스팅은 중복 네트워크와 99.9999 % 가동 시간 보장으로 인해 매우 빠르고 신뢰할 수 있습니다.
लिप्यंतरण hanmadilo, ppaleun! du dan-eolo, maeu ppaleum...emunjang-eseo hostwindsui liselleo hoseuting-eun jungbog neteuwokeuwa 99.9999 % gadong sigan bojang-eulo inhae maeu ppaleugo sinloehal su issseubnida.
NL Gebruikers moeten altijd voorzichtig zijn als het gaat om het ondertekenen van T & C's en bij Reincubate raden we aan om altijd het privacybeleid te lezen om ervoor te zorgen dat je weet waar je mee akkoord gaat
KO T & C에 서명 할 때는 항상주의를 기울여야하며 Reincubate에서는 사용자가 동의하는 내용을 알기 위해 항상 개인 정보 보호 정책을 읽는 것이 좋습니다
लिप्यंतरण T & Ce seomyeong hal ttaeneun hangsangjuuileul giul-yeoyahamyeo Reincubateeseoneun sayongjaga dong-uihaneun naeyong-eul algi wihae hangsang gaein jeongbo boho jeongchaeg-eul ilgneun geos-i johseubnida
NL De vraag hier gaat dan niet over wat de app opslaat: het gaat erom welke informatie de NHS opvraagt bij het boeken van een test en hoe die informatie wordt opgeslagen.
KO 여기서 질문은 앱이 무엇을 저장하는지에 관한 것이 아니라 테스트를 예약 할 때 NHS가 요청하는 정보와 해당 정보가 저장되는 방법에 관한 것입니다.
लिप्यंतरण yeogiseo jilmun-eun aeb-i mueos-eul jeojanghaneunjie gwanhan geos-i anila teseuteuleul yeyag hal ttae NHSga yocheonghaneun jeongbowa haedang jeongboga jeojangdoeneun bangbeob-e gwanhan geos-ibnida.
डच | कोरियाई |
---|---|
nhs | nhs |
NL Het is dus heel breed en het gaat er niet alleen om te begrijpen wat iemand ertoe brengt een product van een website te kopen. Het gaat verder dan dat.
KO 따라서 매우 광범위하며 누군가가 웹 사이트에서 제품을 구매하게 만드는 요소를 이해하는 것이 아닙니다. 그것은 그 이상입니다.
लिप्यंतरण ttalaseo maeu gwangbeom-wihamyeo nugungaga web saiteueseo jepum-eul gumaehage mandeuneun yosoleul ihaehaneun geos-i anibnida. geugeos-eun geu isang-ibnida.
NL Ons privacyprogramma gaat niet over lange documenten en mooie woorden, en het is ook niet alleen bedoeld om aan de wet te voldoen. Het gaat over daadwerkelijk om jouw privacy geven en het juiste doen voor jou en jouw gegevens.
KO 투명성은 monday.com의 보안 및 개인정보 원칙을 이끄는 원동력입니다. 저희는 고객과 모든 정책을 공유하며, 정보가 어떻게 안전하게 보호되고 있는지를 언제나 확인할 수 있습니다.
लिप्यंतरण tumyeongseong-eun monday.com-ui boan mich gaeinjeongbo wonchig-eul ikkeuneun wondonglyeog-ibnida. jeohuineun gogaeggwa modeun jeongchaeg-eul gong-yuhamyeo, jeongboga eotteohge anjeonhage bohodoego issneunjileul eonjena hwag-inhal su issseubnida.
NL Ons privacyprogramma gaat niet over lange documenten en mooie woorden, en het is ook niet alleen bedoeld om aan de wet te voldoen. Het gaat over daadwerkelijk om jouw privacy geven en het juiste doen voor jou en jouw gegevens.
KO 투명성은 monday.com의 보안 및 개인정보 원칙을 이끄는 원동력입니다. 저희는 고객과 모든 정책을 공유하며, 정보가 어떻게 안전하게 보호되고 있는지를 언제나 확인할 수 있습니다.
लिप्यंतरण tumyeongseong-eun monday.com-ui boan mich gaeinjeongbo wonchig-eul ikkeuneun wondonglyeog-ibnida. jeohuineun gogaeggwa modeun jeongchaeg-eul gong-yuhamyeo, jeongboga eotteohge anjeonhage bohodoego issneunjileul eonjena hwag-inhal su issseubnida.
NL Maar het gaat niet alleen om de cijfers; in de eerste plaats gaat het om mensen
KO 애자일은 단순한 숫자 게임이 아니라 무엇보다도 사람에 관한 것입니다
लिप्यंतरण aejail-eun dansunhan susja geim-i anila mueosbodado salam-e gwanhan geos-ibnida
NL Ons privacyprogramma gaat niet over lange documenten en mooie woorden, en het is ook niet alleen bedoeld om aan de wet te voldoen. Het gaat over daadwerkelijk om jouw privacy geven en het juiste doen voor jou en jouw gegevens.
KO 투명성은 monday.com의 보안 및 개인정보 원칙을 이끄는 원동력입니다. 저희는 고객과 모든 정책을 공유하며, 정보가 어떻게 안전하게 보호되고 있는지를 언제나 확인할 수 있습니다.
लिप्यंतरण tumyeongseong-eun monday.com-ui boan mich gaeinjeongbo wonchig-eul ikkeuneun wondonglyeog-ibnida. jeohuineun gogaeggwa modeun jeongchaeg-eul gong-yuhamyeo, jeongboga eotteohge anjeonhage bohodoego issneunjileul eonjena hwag-inhal su issseubnida.
NL Het is dus heel breed en het gaat er niet alleen om te begrijpen wat iemand ertoe brengt een product van een website te kopen. Het gaat verder dan dat.
KO 따라서 매우 광범위하며 누군가가 웹 사이트에서 제품을 구매하게 만드는 요소를 이해하는 것이 아닙니다. 그것은 그 이상입니다.
लिप्यंतरण ttalaseo maeu gwangbeom-wihamyeo nugungaga web saiteueseo jepum-eul gumaehage mandeuneun yosoleul ihaehaneun geos-i anibnida. geugeos-eun geu isang-ibnida.
NL De vraag hier gaat dan niet over wat de app opslaat: het gaat erom welke informatie de NHS opvraagt bij het boeken van een test en hoe die informatie wordt opgeslagen.
KO 여기서 질문은 앱이 무엇을 저장하는지에 관한 것이 아니라 테스트를 예약 할 때 NHS가 요청하는 정보와 해당 정보가 저장되는 방법에 관한 것입니다.
लिप्यंतरण yeogiseo jilmun-eun aeb-i mueos-eul jeojanghaneunjie gwanhan geos-i anila teseuteuleul yeyag hal ttae NHSga yocheonghaneun jeongbowa haedang jeongboga jeojangdoeneun bangbeob-e gwanhan geos-ibnida.
डच | कोरियाई |
---|---|
nhs | nhs |
NL Gebruikers moeten altijd voorzichtig zijn als het gaat om het ondertekenen van T & C's en bij Reincubate raden we aan om altijd het privacybeleid te lezen om ervoor te zorgen dat je weet waar je mee akkoord gaat
KO T & C에 서명 할 때는 항상주의를 기울여야하며 Reincubate에서는 사용자가 동의하는 내용을 알기 위해 항상 개인 정보 보호 정책을 읽는 것이 좋습니다
लिप्यंतरण T & Ce seomyeong hal ttaeneun hangsangjuuileul giul-yeoyahamyeo Reincubateeseoneun sayongjaga dong-uihaneun naeyong-eul algi wihae hangsang gaein jeongbo boho jeongchaeg-eul ilgneun geos-i johseubnida
NL Als dit het geval is, gaat u naar "Bevestig dat de client-integratie werkt". Als dit niet het geval is, gaat u naar "Problemen met koppelen oplossen".
KO 그렇다면 "클라이언트 통합이 작동하는지 확인"으로 건너 뛰십시오. 그렇지 않은 경우 : "문제점 해결 페어링"으로 가십시오.
लिप्यंतरण geuleohdamyeon "keullaieonteu tonghab-i jagdonghaneunji hwag-in"eulo geonneo ttwisibsio. geuleohji anh-eun gyeong-u : "munjejeom haegyeol peeoling"eulo gasibsio.
NL Wanneer gaat u uw enquête versturen? Hoe vaak gaat u dit doen? Wanneer wilt u alle informatie binnen hebben?
KO 설문조사를 언제 보낼 예정입니까? 설문조사를 몇 번 보낼 예정입니까? 언제까지 필요한 정보를 모두 입수할 것으로 예상하십니까?
लिप्यंतरण seolmunjosaleul eonje bonael yejeong-ibnikka? seolmunjosaleul myeoch beon bonael yejeong-ibnikka? eonjekkaji pil-yohan jeongboleul modu ibsuhal geos-eulo yesanghasibnikka?
NL Wanneer gaat u uw enquête versturen? Hoe vaak gaat u dit doen? Wanneer wilt u alle informatie binnen hebben?
KO 설문조사를 언제 보낼 예정입니까? 설문조사를 몇 번 보낼 예정입니까? 언제까지 필요한 정보를 모두 입수할 것으로 예상하십니까?
लिप्यंतरण seolmunjosaleul eonje bonael yejeong-ibnikka? seolmunjosaleul myeoch beon bonael yejeong-ibnikka? eonjekkaji pil-yohan jeongboleul modu ibsuhal geos-eulo yesanghasibnikka?
NL Wanneer gaat u uw enquête versturen? Hoe vaak gaat u dit doen? Wanneer wilt u alle informatie binnen hebben?
KO 설문조사를 언제 보낼 예정입니까? 설문조사를 몇 번 보낼 예정입니까? 언제까지 필요한 정보를 모두 입수할 것으로 예상하십니까?
लिप्यंतरण seolmunjosaleul eonje bonael yejeong-ibnikka? seolmunjosaleul myeoch beon bonael yejeong-ibnikka? eonjekkaji pil-yohan jeongboleul modu ibsuhal geos-eulo yesanghasibnikka?
NL Wanneer gaat u uw enquête versturen? Hoe vaak gaat u dit doen? Wanneer wilt u alle informatie binnen hebben?
KO 설문조사를 언제 보낼 예정입니까? 설문조사를 몇 번 보낼 예정입니까? 언제까지 필요한 정보를 모두 입수할 것으로 예상하십니까?
लिप्यंतरण seolmunjosaleul eonje bonael yejeong-ibnikka? seolmunjosaleul myeoch beon bonael yejeong-ibnikka? eonjekkaji pil-yohan jeongboleul modu ibsuhal geos-eulo yesanghasibnikka?
NL Wanneer gaat u uw enquête versturen? Hoe vaak gaat u dit doen? Wanneer wilt u alle informatie binnen hebben?
KO 설문조사를 언제 보낼 예정입니까? 설문조사를 몇 번 보낼 예정입니까? 언제까지 필요한 정보를 모두 입수할 것으로 예상하십니까?
लिप्यंतरण seolmunjosaleul eonje bonael yejeong-ibnikka? seolmunjosaleul myeoch beon bonael yejeong-ibnikka? eonjekkaji pil-yohan jeongboleul modu ibsuhal geos-eulo yesanghasibnikka?
NL Wanneer gaat u uw enquête versturen? Hoe vaak gaat u dit doen? Wanneer wilt u alle informatie binnen hebben?
KO 설문조사를 언제 보낼 예정입니까? 설문조사를 몇 번 보낼 예정입니까? 언제까지 필요한 정보를 모두 입수할 것으로 예상하십니까?
लिप्यंतरण seolmunjosaleul eonje bonael yejeong-ibnikka? seolmunjosaleul myeoch beon bonael yejeong-ibnikka? eonjekkaji pil-yohan jeongboleul modu ibsuhal geos-eulo yesanghasibnikka?
NL Wanneer gaat u uw enquête versturen? Hoe vaak gaat u dit doen? Wanneer wilt u alle informatie binnen hebben?
KO 설문조사를 언제 보낼 예정입니까? 설문조사를 몇 번 보낼 예정입니까? 언제까지 필요한 정보를 모두 입수할 것으로 예상하십니까?
लिप्यंतरण seolmunjosaleul eonje bonael yejeong-ibnikka? seolmunjosaleul myeoch beon bonael yejeong-ibnikka? eonjekkaji pil-yohan jeongboleul modu ibsuhal geos-eulo yesanghasibnikka?
NL Wanneer gaat u uw enquête versturen? Hoe vaak gaat u dit doen? Wanneer wilt u alle informatie binnen hebben?
KO 설문조사를 언제 보낼 예정입니까? 설문조사를 몇 번 보낼 예정입니까? 언제까지 필요한 정보를 모두 입수할 것으로 예상하십니까?
लिप्यंतरण seolmunjosaleul eonje bonael yejeong-ibnikka? seolmunjosaleul myeoch beon bonael yejeong-ibnikka? eonjekkaji pil-yohan jeongboleul modu ibsuhal geos-eulo yesanghasibnikka?
NL Wanneer gaat u uw enquête versturen? Hoe vaak gaat u dit doen? Wanneer wilt u alle informatie binnen hebben?
KO 설문조사를 언제 보낼 예정입니까? 설문조사를 몇 번 보낼 예정입니까? 언제까지 필요한 정보를 모두 입수할 것으로 예상하십니까?
लिप्यंतरण seolmunjosaleul eonje bonael yejeong-ibnikka? seolmunjosaleul myeoch beon bonael yejeong-ibnikka? eonjekkaji pil-yohan jeongboleul modu ibsuhal geos-eulo yesanghasibnikka?
NL Wanneer gaat u uw enquête versturen? Hoe vaak gaat u dit doen? Wanneer wilt u alle informatie binnen hebben?
KO 설문조사를 언제 보낼 예정입니까? 설문조사를 몇 번 보낼 예정입니까? 언제까지 필요한 정보를 모두 입수할 것으로 예상하십니까?
लिप्यंतरण seolmunjosaleul eonje bonael yejeong-ibnikka? seolmunjosaleul myeoch beon bonael yejeong-ibnikka? eonjekkaji pil-yohan jeongboleul modu ibsuhal geos-eulo yesanghasibnikka?
NL Wanneer gaat u uw enquête versturen? Hoe vaak gaat u dit doen? Wanneer wilt u alle informatie binnen hebben?
KO 설문조사를 언제 보낼 예정입니까? 설문조사를 몇 번 보낼 예정입니까? 언제까지 필요한 정보를 모두 입수할 것으로 예상하십니까?
लिप्यंतरण seolmunjosaleul eonje bonael yejeong-ibnikka? seolmunjosaleul myeoch beon bonael yejeong-ibnikka? eonjekkaji pil-yohan jeongboleul modu ibsuhal geos-eulo yesanghasibnikka?
NL Wanneer gaat u uw enquête versturen? Hoe vaak gaat u dit doen? Wanneer wilt u alle informatie binnen hebben?
KO 설문조사를 언제 보낼 예정입니까? 설문조사를 몇 번 보낼 예정입니까? 언제까지 필요한 정보를 모두 입수할 것으로 예상하십니까?
लिप्यंतरण seolmunjosaleul eonje bonael yejeong-ibnikka? seolmunjosaleul myeoch beon bonael yejeong-ibnikka? eonjekkaji pil-yohan jeongboleul modu ibsuhal geos-eulo yesanghasibnikka?
NL Wanneer gaat u uw enquête versturen? Hoe vaak gaat u dit doen? Wanneer wilt u alle informatie binnen hebben?
KO 설문조사를 언제 보낼 예정입니까? 설문조사를 몇 번 보낼 예정입니까? 언제까지 필요한 정보를 모두 입수할 것으로 예상하십니까?
लिप्यंतरण seolmunjosaleul eonje bonael yejeong-ibnikka? seolmunjosaleul myeoch beon bonael yejeong-ibnikka? eonjekkaji pil-yohan jeongboleul modu ibsuhal geos-eulo yesanghasibnikka?
NL Als je in zee gaat met bedrijf A, wat gaat dan gebeuren? Een mogelijkheid is dat je totale aantal klanten toeneemt, omdat mensen sterke positieve gevoelens hebben voor bedrijf A
KO 회사 A와 파트너십을 맺으면 어떻게 될까요? 한 가지 옵션은 회사 A에 대해 강한 긍정적인 감정을 가지고 있기 때문에 총 고객 수를 늘릴 수 있다는 것입니다
लिप्यंतरण hoesa Awa pateuneosib-eul maej-eumyeon eotteohge doelkkayo? han gaji obsyeon-eun hoesa Ae daehae ganghan geungjeongjeog-in gamjeong-eul gajigo issgi ttaemun-e chong gogaeg suleul neullil su issdaneun geos-ibnida
NL Probleemoplossers sporen lastige (verborgen) problemen eenvoudig op en schakelen vervolgens snel over naar hoe het probleem aangepakt kan worden en welke methode de beste antwoorden gaat opleveren.
KO 문제 해결사는 종종 숨어 있는 어려운 문제를 쉽게 파악하고, 그것을 어떻게 처리할지 그리고 어떤 방법이 최선의 답을 제공할지를 신속하게 알아냅니다.
लिप्यंतरण munje haegyeolsaneun jongjong sum-eo issneun eolyeoun munjeleul swibge paaghago, geugeos-eul eotteohge cheolihalji geuligo eotteon bangbeob-i choeseon-ui dab-eul jegonghaljileul sinsoghage al-anaebnida.
NL Direct deelnemen aan gesprekken vanaf je Android gaat snel, maar videogesprekken vanaf je telefoon zijn frustrerend.
KO Android에서 직접 통화에 참여하는 것은 빠르지만 휴대전화에서 걸려온 화상 통화는 답답합니다.
लिप्यंतरण Android-eseo jigjeob tonghwa-e cham-yeohaneun geos-eun ppaleujiman hyudaejeonhwa-eseo geollyeoon hwasang tonghwaneun dabdabhabnida.
डच | कोरियाई |
---|---|
android | android |
NL Als het gaat om software voor het maken van notities, heb je een tool nodig die snel, flexibel en intuïtief is
KO 노트필기 소프트웨어의 경우 빠르고, 유연하고 직관적인 도구가 필요합니다
लिप्यंतरण noteupilgi sopeuteuweeoui gyeong-u ppaleugo, yuyeonhago jiggwanjeog-in doguga pil-yohabnida
NL Direct deelnemen aan gesprekken vanaf je Android gaat snel, maar videogesprekken vanaf je telefoon zijn frustrerend.
KO Android에서 직접 통화에 참여하는 것은 빠르지만 휴대전화에서 걸려온 화상 통화는 답답합니다.
लिप्यंतरण Android-eseo jigjeob tonghwa-e cham-yeohaneun geos-eun ppaleujiman hyudaejeonhwa-eseo geollyeoon hwasang tonghwaneun dabdabhabnida.
डच | कोरियाई |
---|---|
android | android |
NL Als het gaat om software voor het maken van notities, heb je een tool nodig die snel, flexibel en intuïtief is
KO 노트필기 소프트웨어의 경우 빠르고, 유연하고 직관적인 도구가 필요합니다
लिप्यंतरण noteupilgi sopeuteuweeoui gyeong-u ppaleugo, yuyeonhago jiggwanjeog-in doguga pil-yohabnida
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."
लिप्यंतरण "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."
लिप्यंतरण "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."
लिप्यंतरण "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."
लिप्यंतरण "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."
लिप्यंतरण "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."
लिप्यंतरण "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."
लिप्यंतरण "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."
NL Je hoeft niet eerst allerlei complexe functionaliteiten uit te vogelen. Een website bouwen gaat heel snel, omdat het grootste deel van het werk al voor je is gedaan.
KO 복잡한 기능을 배우는 것에 대해 걱정할 필요가 없습니다. 대부분의 작업이 이미 완료되어 있어 웹사이트를 더욱 빠르게 구축할 수 있습니다.
लिप्यंतरण bogjabhan gineung-eul baeuneun geos-e daehae geogjeonghal pil-yoga eobs-seubnida. daebubun-ui jag-eob-i imi wanlyodoeeo iss-eo websaiteuleul deoug ppaleuge guchughal su issseubnida.
NL Uw server gaat niet alleen uw klanten beschermen, maar hij presenteert uw website ook snel en duidelijk aan uw klanten
KO 서버는 고객을 보호 할뿐만 아니라 웹 사이트를 고객에게 빠르고 명확하게 제공합니다
लिप्यंतरण seobeoneun gogaeg-eul boho halppunman anila web saiteuleul gogaeg-ege ppaleugo myeonghwaghage jegonghabnida
NL Om ervoor te zorgen dat je alles uit je statuspagina haalt, gaat de prijs stapsgewijs omlaag naarmate je meer groepen en gebruikers toevoegt.
KO 상태 페이지를 최대한 활용할 수 있도록 그룹 및 사용자 규모가 확장될 때 가격 증가 폭이 줄어듭니다.
लिप्यंतरण sangtae peijileul choedaehan hwal-yonghal su issdolog geulub mich sayongja gyumoga hwagjangdoel ttae gagyeog jeung-ga pog-i jul-eodeubnida.
NL Voeg tools, sjablonen, best practices en uitvoerbare adviezen toe aan je marketing-arsenaal. Of het nu om berichtgeving of het beheren van belanghebbenden gaat, wij zorgen dat alles goed verloopt.
KO 마케팅 리소스에 도구, 템플릿, 모범 사례 및 실행 가능한 조언을 추가하세요. 완벽한 메시징부터 이해 관계자 관리에 이르기까지 모든 것을 도와드립니다.
लिप्यंतरण maketing lisoseue dogu, tempeullis, mobeom salye mich silhaeng ganeunghan jo-eon-eul chugahaseyo. wanbyeoghan mesijingbuteo ihae gwangyeja gwanlie ileugikkaji modeun geos-eul dowadeulibnida.
NL Maar niet alles is rozengeur en maneschijn in de cloud, zeker als het gaat om het complexe beheer van cloudresources naast bestaande legacy infrastructuur
KO 하지만 전망이 항상 좋은 것은 아닙니다
लिप्यंतरण hajiman jeonmang-i hangsang joh-eun geos-eun anibnida
NL Of het nu om een flitskop voor op locatie gaat, een superkrachtige accu of lichtvormers in elke vorm en afmeting, wij bieden alles wat u nodig hebt om licht te vormen en fantastische foto‘s te maken.
KO 로케이션 촬영 전용 플래쉬, 초강력 팩, 다양한 사이즈와 형태의 라이트 쉐이핑 툴까지, Profoto는 라이트 쉐이핑과 근사한 이미지 창조에 필요한 모든 것을 제공합니다.
लिप्यंतरण lokeisyeon chwal-yeong jeon-yong peullaeswi, choganglyeog paeg, dayanghan saijeuwa hyeongtaeui laiteu sweiping tulkkaji, Profotoneun laiteu sweiping-gwa geunsahan imiji changjo-e pil-yohan modeun geos-eul jegonghabnida.
NL Alles wat u nodig hebt als aanvulling op uw lichtvormers. Of het nu om speedringen of softgrids, diffusers of backpanels gaat: deze accessoires bieden maximale veelzijdigheid voor eindeloze lichtvormingsmogelijkheden.
KO 라이트 쉐이핑 툴을 보완하는 데 필요한 모든 것. 스피드링, 소프트그리드, 디퓨저, 백패널이건 상관없이, 무한한 라이트 쉐이핑 가능성을 보장하기 위해 최대한의 융통성을 제공합니다.
लिप्यंतरण laiteu sweiping tul-eul bowanhaneun de pil-yohan modeun geos. seupideuling, sopeuteugeulideu, dipyujeo, baegpaeneol-igeon sang-gwan-eobs-i, muhanhan laiteu sweiping ganeungseong-eul bojanghagi wihae choedaehan-ui yungtongseong-eul jegonghabnida.
NL Maar niet alles is rozengeur en maneschijn in de cloud, zeker als het gaat om het complexe beheer van cloudresources naast bestaande legacy infrastructuur
KO 하지만 전망이 항상 좋은 것은 아닙니다
लिप्यंतरण hajiman jeonmang-i hangsang joh-eun geos-eun anibnida
NL Door deze gids te volgen, ben je dat alles volledig wissen op je VPS.Voordat u verder verder gaat, moet u er zeker van zijn dat u een snapshot-back-up hebt van gegevens die u nodig heeft en dat het ergens veilig is opgeslagen!
KO 이 가이드를 따르면 될 것입니다 모든 것을 완전히 지워 VPS에.더 이상 진행하기 전에 필요한 모든 데이터의 스냅 샷 백업이 있고 어딘가에 안전하게 저장되어 있는지 확인하십시오!
लिप्यंतरण i gaideuleul ttaleumyeon doel geos-ibnida modeun geos-eul wanjeonhi jiwo VPSe.deo isang jinhaenghagi jeon-e pil-yohan modeun deiteoui seunaeb syas baeg-eob-i issgo eodinga-e anjeonhage jeojangdoeeo issneunji hwag-inhasibsio!
डच | कोरियाई |
---|---|
vps | vps |
NL Voeg tools, sjablonen, best practices en uitvoerbare adviezen toe aan je marketing-arsenaal. Of het nu om berichtgeving of het beheren van belanghebbenden gaat, wij zorgen dat alles goed verloopt.
KO 마케팅 리소스에 도구, 템플릿, 모범 사례 및 실행 가능한 조언을 추가하세요. 완벽한 메시징부터 이해 관계자 관리에 이르기까지 모든 것을 도와드립니다.
लिप्यंतरण maketing lisoseue dogu, tempeullis, mobeom salye mich silhaeng ganeunghan jo-eon-eul chugahaseyo. wanbyeoghan mesijingbuteo ihae gwangyeja gwanlie ileugikkaji modeun geos-eul dowadeulibnida.
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं