"leer wilde dieren" का कोरियाई में अनुवाद करें

KO 동물 & 야생 동물 (10000)

लिप्यंतरण dongmul & yasaeng dongmul (10000)

• 동물
• 야생 동물

KO 동물 & 야생 동물 (125616)

लिप्यंतरण dongmul & yasaeng dongmul (125616)

• 동물
• 야생 동물

KO Victory Pocket은 거의 모든 야생동물 관찰 상황에 적합한 ZEISS의 고성능 쌍안경입니다.

लिप्यंतरण Victory Pocket-eun geoui modeun yasaengdongmul gwanchal sanghwang-e jeoghabhan ZEISSui goseongneung ssang-angyeong-ibnida.

• Victory Pocket은 거의
• 야생동물 관찰 상황에
• ZEISS의 고성능

KO 스위스의 다채로운 야생동물은 이곳 풍경의 다양성을 반영한다

लिप्यंतरण seuwiseuui dachaeloun yasaengdongmul-eun igos pung-gyeong-ui dayangseong-eul ban-yeonghanda

• 스위스의 다채로운 야생동물은
• 풍경의 다양성을 반영한다

KO 야생동물과의 조우 – 행복한 순간들

लिप्यंतरण yasaengdongmulgwaui jou – haengboghan sungandeul

• 야생동물과의 조우
• 행복한 순간들

KO 19곳의 스위스 파크를 방문해 놀라운 자연 경관을 탐험하고 야생동물을 만나보자. 붉은 사슴, 수염부리를 비롯한 다양한 동물의 서식지를 깊이 있게 알 수 있다.

लिप्यंतरण 19gos-ui seuwiseu pakeuleul bangmunhae nollaun jayeon gyeong-gwan-eul tamheomhago yasaengdongmul-eul mannaboja. bulg-eun saseum, suyeombulileul biloshan dayanghan dongmul-ui seosigjileul gip-i issge al su issda.

• 스위스 파크를 방문해
• 자연 경관을 탐험하고
• 만나보자
• 붉은 사슴
• 수염부리를 비롯한 다양한
• 서식지를 깊이 있게

KO 자니글라스 계곡 위로 펼쳐진 그레헨의 웅장한 경관을 내 집 삼아 야생동물이 살아간다. 동물 애호가들은 가이드 투어에 참여해 이들을 관찰할 수 있다.

लिप्यंतरण janigeullaseu gyegog wilo pyeolchyeojin geulehen-ui ungjanghan gyeong-gwan-eul nae jib sam-a yasaengdongmul-i sal-aganda. dongmul aehogadeul-eun gaideu tueoe cham-yeohae ideul-eul gwanchalhal su issda.

• 자니글라스 계곡 위로
• 그레헨의 웅장한 경관을
• 집 삼아 야생동물이
• 동물 애호가들은 가이드
• 참여해 이들을 관찰할

KO 더 자세히 알아보기 ????? ? ??????

लिप्यंतरण deo jasehi al-abogi ????? ? ??????

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 + ????? ? ??????

लिप्यंतरण deo jasehi al-abogi + ????? ? ??????

• 더 자세히 알아보기

KO 야생 동물 또는 보호의 대상인 멸종 위기종의 판매. 금지된 야생 동물 상품의 전체 목록은 Pinterest와 제휴를 맺고 있는 세계자연기금(World Wildlife Fund)에서 확인하실 수 있습니다.

लिप्यंतरण yasaeng dongmul ttoneun bohoui daesang-in myeoljong wigijong-ui panmae. geumjidoen yasaeng dongmul sangpum-ui jeonche moglog-eun Pinterestwa jehyuleul maejgo issneun segyejayeongigeum(World Wildlife Fund)eseo hwag-inhasil su issseubnida.

• 야생 동물 또는
• 대상인 멸종 위기종의
• 금지된 야생 동물
• 목록은 Pinterest와 제휴를
• 있는 세계자연기금
• World Wildlife Fund

KO  "이 위젯은 매우 유용합니다. 제가 원하는 것을 떠올릴 수 있었고 그것이 만일 A라면 이미 거기에 있거나, B라면 데이터를 쉽게 가져올 수 있게 맞춤 설정하면 됩니다."

लिप्यंतरण  "i wijes-eun maeu yuyonghabnida. jega wonhaneun geos-eul tteoollil su iss-eossgo geugeos-i man-il Alamyeon imi geogie issgeona, Blamyeon deiteoleul swibge gajyeool su issge majchum seoljeonghamyeon doebnida."

• 위젯은 매우 유용합니다
• 제가 원하는 것을
• 있었고 그것이 만일
• 이미 거기에 있거나
• B라면 데이터를 쉽게
• 있게 맞춤 설정하면

KO  "이 위젯은 매우 유용합니다. 제가 원하는 것을 떠올릴 수 있었고 그것이 만일 A라면 이미 거기에 있거나, B라면 데이터를 쉽게 가져올 수 있게 맞춤 설정하면 됩니다."

लिप्यंतरण  "i wijes-eun maeu yuyonghabnida. jega wonhaneun geos-eul tteoollil su iss-eossgo geugeos-i man-il Alamyeon imi geogie issgeona, Blamyeon deiteoleul swibge gajyeool su issge majchum seoljeonghamyeon doebnida."

• 위젯은 매우 유용합니다
• 제가 원하는 것을
• 있었고 그것이 만일
• 이미 거기에 있거나
• B라면 데이터를 쉽게
• 있게 맞춤 설정하면

KO 동물원에는 사슴 및 야생 양이 방목되어 키워지고 있고, 늑대와 스라소니, 야생 멧돼지와 살쾡이는 거대한 사육장에서 사육되고 있다

लिप्यंतरण dongmul-won-eneun saseum mich yasaeng yang-i bangmogdoeeo kiwojigo issgo, neugdaewa seulasoni, yasaeng mesdwaejiwa salkwaeng-ineun geodaehan sayugjang-eseo sayugdoego issda

• 동물원에는 사슴 및
• 양이 방목되어 키워지고
• 늑대와 스라소니
• 야생 멧돼지와 살쾡이는
• 사육장에서 사육되고 있다

KO 예를 들어, 위에 있는 아프리카의 멸종 위기종에 관한 차트는 어떤 동물이 멸종 위기에 처했는지 그리고 얼마나 취약한 상태인지를 한눈에 보여줍니다

लिप्यंतरण yeleul deul-eo, wie issneun apeulikaui myeoljong wigijong-e gwanhan chateuneun eotteon dongmul-i myeoljong wigie cheohaessneunji geuligo eolmana chwiyaghan sangtaeinjileul hannun-e boyeojubnida

• 예를 들어
• 위에 있는 아프리카의
• 위기종에 관한 차트는
• 동물이 멸종 위기에
• 그리고 얼마나 취약한
• 한눈에 보여줍니다

KO 앞에 본 비주얼리제이션에서, 멸종 위기에 있는 동물 모양은 한 동물이 다른 동물에 비해 얼마나 큰지 보여줍니다

लिप्यंतरण ap-e bon bijueollijeisyeon-eseo, myeoljong wigie issneun dongmul moyang-eun han dongmul-i daleun dongmul-e bihae eolmana keunji boyeojubnida

• 앞에 본 비주얼리제이션에서
• 멸종 위기에 있는
• 모양은 한 동물이
• 동물에 비해 얼마나
• 보여줍니다

KO 동물원 & 동물 체험 | 스위스관광청

लिप्यंतरण dongmul-won & dongmul cheheom | seuwiseugwangwangcheong

• 동물원
• 동물 체험x스위스관광청

KO 널찍한 울타리는 동물들이 살기 적합한 환경을 제공하며, 방문자들 또한 방해 받지 않고 이들을 관찰하는 동시에 즐거운 시간을 보낼 수 있다.

लिप्यंतरण neoljjighan ultalineun dongmuldeul-i salgi jeoghabhan hwangyeong-eul jegonghamyeo, bangmunjadeul ttohan banghae badji anhgo ideul-eul gwanchalhaneun dongsie jeulgeoun sigan-eul bonael su issda.

• 널찍한 울타리는 동물들이
• 적합한 환경을 제공하며
• 방문자들 또한 방해
• 않고 이들을 관찰하는
• 즐거운 시간을 보낼

KO 방문객들은 실제 크기로 제작된 40여 개의 공룡과 동물이 있는 2km 길이의 숲 길을 따라 하이킹을 즐길 수 있으며, 최초의 양서류부터 최초의 포유류까지 진화에 대해 배울 수도 있다.

लिप्यंतरण bangmungaegdeul-eun silje keugilo jejagdoen 40yeo gaeui gonglyong-gwa dongmul-i issneun 2km gil-iui sup gil-eul ttala haiking-eul jeulgil su iss-eumyeo, choechoui yangseolyubuteo choechoui poyulyukkaji jinhwa-e daehae baeul sudo issda.

• 방문객들은 실제 크기로
• 개의 공룡과 동물이
• 길이의 숲 길을
• 최초의 양서류부터 최초의
• 진화에 대해 배울

KO 유명한 프라이베르거(Freiberger) 말의 원산지는 프랑슈-몽타뉴 지방이다. 광활한 초원을 지나는 하이킹 트레일에서 이들을 자세히 볼 수 있다.

लिप्यंतरण yumyeonghan peulaibeleugeo(Freiberger) mal-ui wonsanjineun peulangsyu-mongtanyu jibang-ida. gwanghwalhan chowon-eul jinaneun haiking teuleil-eseo ideul-eul jasehi bol su issda.

• 유명한 프라이베르거
• Freiberger
• 말의 원산지는 프랑슈-몽타뉴
• 광활한 초원을 지나는
• 트레일에서 이들을 자세히

KO 철새, 일부는 겨울잠을 잠

लिप्यंतरण cheolsae, ilbuneun gyeouljam-eul jam

• 철새
• 일부는 겨울잠을 잠

KO 알 말리오(al Maglio) 동물원은 말리아지나(Magliasina) 강의 그늘진 강둑에 자리잡고 있으며 동물들을 가까이 살펴볼 수 있어 어린이들에게 특히 적합하다

लिप्यंतरण al mallio(al Maglio) dongmul-won-eun malliajina(Magliasina) gang-ui geuneuljin gangdug-e jalijabgo iss-eumyeo dongmuldeul-eul gakkai salpyeobol su iss-eo eolin-ideul-ege teughi jeoghabhada

• 알 말리오
• al Maglio
• 동물원은 말리아지나
• Magliasina
• 강의 그늘진 강둑에
• 있으며 동물들을 가까이
• 있어 어린이들에게 특히

KO 좀 더 많은 조류를 보고자 하는 사람들은, 매부리기 전문가인 노르망 뵈겔리(Norman Voegeli)를 특별한 길을 따라 갈 수 도 있다

लिप्यंतरण jom deo manh-eun jolyuleul bogoja haneun salamdeul-eun, maebuligi jeonmungain noleumang boegelli(Norman Voegeli)leul teugbyeolhan gil-eul ttala gal su do issda

• 좀 더 많은
• 보고자 하는 사람들은
• 매부리기 전문가인 노르망
• Norman Voegeli
• 를 특별한 길을
• 갈 수 도

KO 공인 다이버가 되면 흥미로운 동물들과 교류하고, 이국적인 여행지와 바다를 탐험하며 발견한 놀라운 이야기를 공유할 수 있습니다

लिप्यंतरण gong-in daibeoga doemyeon heungmiloun dongmuldeulgwa gyolyuhago, igugjeog-in yeohaengjiwa badaleul tamheomhamyeo balgyeonhan nollaun iyagileul gong-yuhal su issseubnida

• 공인 다이버가 되면
• 동물들과 교류하고
• 이국적인 여행지와 바다를
• 발견한 놀라운 이야기를
• 있습니다

KO 즉, 사냥꾼이 관찰 중인 동물의 작고 세부적인 부분까지도 신속히 인식할 수 있다는 뜻이며, 그게 바로 어둠 속에서도 동물을 정확히 식별하기 위한 관건입니다.

लिप्यंतरण jeug, sanyangkkun-i gwanchal jung-in dongmul-ui jaggo sebujeog-in bubunkkajido sinsoghi insighal su issdaneun tteus-imyeo, geuge balo eodum sog-eseodo dongmul-eul jeonghwaghi sigbyeolhagi wihan gwangeon-ibnida.

• 즉
• 사냥꾼이 관찰 중인
• 작고 세부적인 부분까지도
• 인식할 수 있다는
• 그게 바로 어둠
• 동물을 정확히 식별하기

KO ZEISS는 자연과 동물에 관한 대화를 적극적으로 알리고 권장합니다

लिप्यंतरण ZEISSneun jayeongwa dongmul-e gwanhan daehwaleul jeoggeugjeog-eulo alligo gwonjanghabnida

• ZEISS는 자연과 동물에
• 대화를 적극적으로 알리고

KO 공인 다이버가 되면 흥미로운 동물들과 교류하고, 이국적인 여행지와 바다를 탐험하며 발견한 놀라운 이야기를 공유할 수 있습니다

लिप्यंतरण gong-in daibeoga doemyeon heungmiloun dongmuldeulgwa gyolyuhago, igugjeog-in yeohaengjiwa badaleul tamheomhamyeo balgyeonhan nollaun iyagileul gong-yuhal su issseubnida

• 공인 다이버가 되면
• 동물들과 교류하고
• 이국적인 여행지와 바다를
• 발견한 놀라운 이야기를
• 있습니다

KO 직사각형잔디패치식물과야생 생물인쇄 가능한저 폴리식물과 야생 동물

लिप्यंतरण jigsagaghyeongjandipaechisigmulgwayasaeng saengmul-inswae ganeunghanjeo pollisigmulgwa yasaeng dongmul

• 직사각형잔디패치식물과야생 생물인쇄 가능한저
• 야생 동물

KO 야자수v1식물과야생 생물인쇄 가능한저 폴리식물과 야생 동물

लिप्यंतरण yajasuv1sigmulgwayasaeng saengmul-inswae ganeunghanjeo pollisigmulgwa yasaeng dongmul

• 생물인쇄 가능한저 폴리식물과
• 동물

KO 소나무v2식물과야생 생물인쇄 가능한저 폴리식물과 야생 동물

लिप्यंतरण sonamuv2sigmulgwayasaeng saengmul-inswae ganeunghanjeo pollisigmulgwa yasaeng dongmul

• 생물인쇄 가능한저 폴리식물과
• 동물

KO PineConev1소나무원뿔식물과야생 생물인쇄 가능한저 폴리식물과 야생 동물

लिप्यंतरण PineConev1sonamuwonppulsigmulgwayasaeng saengmul-inswae ganeunghanjeo pollisigmulgwa yasaeng dongmul

• 생물인쇄 가능한저 폴리식물과
• 동물

KO 스위스의 첫 번째 자연 체험 공원은 숲, 야생 그리고 동물들의 독특한 조합을 제공한다

लिप्यंतरण seuwiseuui cheos beonjjae jayeon cheheom gong-won-eun sup, yasaeng geuligo dongmuldeul-ui dogteughan johab-eul jegonghanda

• 스위스의 첫 번째
• 체험 공원은 숲
• 야생 그리고 동물들의
• 조합을 제공한다

KO 동물원 & 동물 체험 | 스위스관광청

लिप्यंतरण dongmul-won & dongmul cheheom | seuwiseugwangwangcheong

• 동물원
• 동물 체험x스위스관광청

KO 널찍한 울타리는 동물들이 살기 적합한 환경을 제공하며, 방문자들 또한 방해 받지 않고 이들을 관찰하는 동시에 즐거운 시간을 보낼 수 있다.

लिप्यंतरण neoljjighan ultalineun dongmuldeul-i salgi jeoghabhan hwangyeong-eul jegonghamyeo, bangmunjadeul ttohan banghae badji anhgo ideul-eul gwanchalhaneun dongsie jeulgeoun sigan-eul bonael su issda.

• 널찍한 울타리는 동물들이
• 적합한 환경을 제공하며
• 방문자들 또한 방해
• 않고 이들을 관찰하는
• 즐거운 시간을 보낼

KO 관찰에 앞서 동물의 습성, 계절별 활동 패턴이나 털 색깔을 숙지한다.

लिप्यंतरण gwanchal-e apseo dongmul-ui seubseong, gyejeolbyeol hwaldong paeteon-ina teol saegkkal-eul sugjihanda.

• 관찰에 앞서 동물의
• 계절별 활동 패턴이나
• 색깔을

KO 방문객들은 실제 크기로 제작된 40여 개의 공룡과 동물이 있는 2km 길이의 숲 길을 따라 하이킹을 즐길 수 있으며, 최초의 양서류부터 최초의 포유류까지 진화에 대해 배울 수도 있다.

लिप्यंतरण bangmungaegdeul-eun silje keugilo jejagdoen 40yeo gaeui gonglyong-gwa dongmul-i issneun 2km gil-iui sup gil-eul ttala haiking-eul jeulgil su iss-eumyeo, choechoui yangseolyubuteo choechoui poyulyukkaji jinhwa-e daehae baeul sudo issda.

• 방문객들은 실제 크기로
• 개의 공룡과 동물이
• 길이의 숲 길을
• 최초의 양서류부터 최초의
• 진화에 대해 배울

KO 케르체르스(Kerzers)에 자리한 열대 정원 파필리오라마(Papiliorama)와 녹투라마(Nocturama)는 열대지방에서 온 식물과 동물들의 보금자리이다

लिप्यंतरण keleucheleuseu(Kerzers)e jalihan yeoldae jeong-won papilliolama(Papiliorama)wa nogtulama(Nocturama)neun yeoldaejibang-eseo on sigmulgwa dongmuldeul-ui bogeumjaliida

• 케르체르스
• Kerzers
• 에 자리한 열대
• 파필리오라마
• Papiliorama
• 와 녹투라마
• Nocturama
• 는 열대지방에서 온
• 동물들의 보금자리이다

KO 시리안 불곰, 유럽 들소 류의 희귀 동물 및 따오기 류의 조류와 수염 수리 등이 동물원 보호 사육 프로그램으로 고무적으로 증가하고 있다

लिप्यंतरण silian bulgom, yuleob deulso lyuui huigwi dongmul mich ttaogi lyuui jolyuwa suyeom suli deung-i dongmul-won boho sayug peulogeulaem-eulo gomujeog-eulo jeung-gahago issda

• 시리안 불곰
• 유럽 들소 류의
• 동물 및 따오기
• 조류와 수염 수리
• 동물원 보호 사육
• 고무적으로 증가하고 있다

KO 가이드 투어, 전시회와 워크숍 등으로 동물과 그들의 서식지에 관한 지식을 전달해 주고 있다.

लिप्यंतरण gaideu tueo, jeonsihoewa wokeusyob deung-eulo dongmulgwa geudeul-ui seosigjie gwanhan jisig-eul jeondalhae jugo issda.

• 가이드 투어
• 전시회와 워크숍 등으로
• 그들의 서식지에 관한
• 전달해 주고

KO 라퍼스빌(Rapperswil)에 있는 어린이 동물원처럼 방문객이 동물에 가까이 다가갈 수 있는 동물원은 아마 찾아보기 어려울 것이다

लिप्यंतरण lapeoseubil(Rapperswil)e issneun eolin-i dongmul-woncheoleom bangmungaeg-i dongmul-e gakkai dagagal su issneun dongmul-won-eun ama chaj-abogi eolyeoul geos-ida

• 라퍼스빌
• Rapperswil
• 에 있는 어린이
• 방문객이 동물에 가까이
• 있는 동물원은 아마
• 어려울 것이다

KO 동물 종류에 따라, 만질 수 있으며, 먹이를 주거나 타볼 수도 있다

लिप्यंतरण dongmul jonglyue ttala, manjil su iss-eumyeo, meog-ileul jugeona tabol sudo issda

• 동물 종류에 따라
• 만질 수 있으며
• 먹이를 주거나 타볼
• 있다

KO 유명한 프라이베르거(Freiberger) 말의 원산지는 프랑슈-몽타뉴 지방이다. 광활한 초원을 지나는 하이킹 트레일에서 이들을 자세히 볼 수 있다.

लिप्यंतरण yumyeonghan peulaibeleugeo(Freiberger) mal-ui wonsanjineun peulangsyu-mongtanyu jibang-ida. gwanghwalhan chowon-eul jinaneun haiking teuleil-eseo ideul-eul jasehi bol su issda.

• 유명한 프라이베르거
• Freiberger
• 말의 원산지는 프랑슈-몽타뉴
• 광활한 초원을 지나는
• 트레일에서 이들을 자세히

KO 알 말리오(al Maglio) 동물원은 말리아지나(Magliasina) 강의 그늘진 강둑에 자리잡고 있으며 동물들을 가까이 살펴볼 수 있어 어린이들에게 특히 적합하다

लिप्यंतरण al mallio(al Maglio) dongmul-won-eun malliajina(Magliasina) gang-ui geuneuljin gangdug-e jalijabgo iss-eumyeo dongmuldeul-eul gakkai salpyeobol su iss-eo eolin-ideul-ege teughi jeoghabhada

• 알 말리오
• al Maglio
• 동물원은 말리아지나
• Magliasina
• 강의 그늘진 강둑에
• 있으며 동물들을 가까이
• 있어 어린이들에게 특히

KO 철새, 일부는 겨울잠을 잠

लिप्यंतरण cheolsae, ilbuneun gyeouljam-eul jam

• 철새
• 일부는 겨울잠을 잠

KO 좀 더 많은 조류를 보고자 하는 사람들은, 매부리기 전문가인 노르망 뵈겔리(Norman Voegeli)를 특별한 길을 따라 갈 수 도 있다

लिप्यंतरण jom deo manh-eun jolyuleul bogoja haneun salamdeul-eun, maebuligi jeonmungain noleumang boegelli(Norman Voegeli)leul teugbyeolhan gil-eul ttala gal su do issda

• 좀 더 많은
• 보고자 하는 사람들은
• 매부리기 전문가인 노르망
• Norman Voegeli
• 를 특별한 길을
• 갈 수 도

KO 가학적이지 않은 동물 사체 또는 부상당한 동물

लिप्यंतरण gahagjeog-iji anh-eun dongmul sache ttoneun busangdanghan dongmul

• 가학적이지 않은 동물
• 또는 부상당한 동물

KO Pinterest는 사람 또는 동물의 착취를 허용하지 않습니다. Pinterest는 성적, 신체적, 금전적 착취 등

लिप्यंतरण Pinterestneun salam ttoneun dongmul-ui chagchwileul heoyonghaji anhseubnida. Pinterestneun seongjeog, sinchejeog, geumjeonjeog chagchwi deung

• Pinterest는 사람 또는
• 착취를 허용하지 않습니다
• Pinterest는 성적
• 신체적
• 금전적 착취 등

KO  사람 또는 동물에게 해를 입힐 위험이 있는 행위

लिप्यंतरण  salam ttoneun dongmul-ege haeleul ibhil wiheom-i issneun haeng-wi

• 사람 또는 동물에게
• 입힐 위험이 있는

KO 사체, 동물의 신체 일부, 상아 등 보호 대상인 멸종 위기종이나 고양이 또는 개의 신체 일부로 만든 상품

लिप्यंतरण sache, dongmul-ui sinche ilbu, sang-a deung boho daesang-in myeoljong wigijong-ina goyang-i ttoneun gaeui sinche ilbulo mandeun sangpum

• 사체
• 동물의 신체 일부
• 상아 등 보호
• 멸종 위기종이나 고양이
• 개의 신체 일부로
• 상품

KO 겔리스는 "세상에 다시 없는 곳이죠. 사막의 장엄함과 아름다움, 낙타, 오릭스, 다양한 동물들... 뒤에는 사막이 펼쳐져 있고요. 누구나 한 번은 경험해 봐야 합니다."라고 말합니다.

लिप्यंतरण gelliseuneun "sesang-e dasi eobsneun gos-ijyo. samag-ui jang-eomhamgwa aleumdaum, nagta, oligseu, dayanghan dongmuldeul... dwieneun samag-i pyeolchyeojyeo issgoyo. nuguna han beon-eun gyeongheomhae bwaya habnida."lago malhabnida.

• 겔리스는
• 다시 없는 곳이죠
• 사막의 장엄함과 아름다움
• 낙타
• 오릭스
• 다양한
• 뒤에는 사막이 펼쳐져
• 누구나 한 번은
• 봐야

KO 무엇보다 야생동물을 보호하는 마음으로 

लिप्यंतरण mueosboda yasaengdongmul-eul bohohaneun ma-eum-eulo 

• 무엇보다 야생동물을 보호하는