"wild" का कोरियाई में अनुवाद करें

डच से कोरियाई वाक्यांश "wild" के 34 अनुवादों में से 34 दिखाया जा रहा है

{खोज} का डच से कोरियाई में अनुवाद

डच
कोरियाई

NL Een waterval met 14 cascaden, een wild, romantisch park en een aura uit een andere tijd: Grandhotel Giessbach straalt een heel eigen magie uit

KO 햇빛은 눈을 반짝반짝 빛나게 하여 계곡, 숲, 산의 풍광을 더욱 아름답게 한다

लिप्यंतरण haesbich-eun nun-eul banjjagbanjjag bichnage hayeo gyegog, sup, san-ui pung-gwang-eul deoug aleumdabge handa

NL Bepaal waar de plant in het wild groeit

KO 식물이 야생에서 자랄 때 어떤 환경에서 자라는 지 확인하세요

लिप्यंतरण sigmul-i yasaeng-eseo jalal ttae eotteon hwangyeong-eseo jalaneun ji hwag-inhaseyo

NL Fascinerende natuurbelevenissen voor het hele gezin: Ezel rijden, lamatrekking, wild observeren, paddenstoel wandelingen, muzikaal traject en wandelpaden toegankelijk voor kinderwagens

KO 당나귀 타기, 라마 트래킹, 야생동물 관찰, 버섯 찾기 하이킹, 유모차를 위한 길이 잘 정비된 루트 등 온 가족을 위한 매력적인 자연 경험을 선사한다

लिप्यंतरण dangnagwi tagi, lama teulaeking, yasaengdongmul gwanchal, beoseos chajgi haiking, yumochaleul wihan gil-i jal jeongbidoen luteu deung on gajog-eul wihan maelyeogjeog-in jayeon gyeongheom-eul seonsahanda

KO 트리프트 다리 - 웅장한 보행자 전용 교각

लिप्यंतरण teulipeuteu dali - ungjanghan bohaengja jeon-yong gyogag

NL De streek kent een betoverend schilderachtig, wild en ongewoon weids landschap

KO 그림 같으면서도 와일드하고, 참으로 독특하게 광활한 지형이 마법에 걸린듯하다

लिप्यंतरण geulim gat-eumyeonseodo waildeuhago, cham-eulo dogteughage gwanghwalhan jihyeong-i mabeob-e geollindeushada

NL “Afhankelijk van hoe wild het eraan toegaat, maken we tussen de 5.000 en 8.000 foto’s op de dansvloer”, zegt Erika

KO “댄스 파티가 얼마나 열기를 띠느냐에 따라 댄스 플로어에서 이미지 5,000장에서 8,000장을 찍어요”라고 Erika는 말했다

लिप्यंतरण “daenseu patiga eolmana yeolgileul ttineunya-e ttala daenseu peullo-eoeseo imiji 5,000jang-eseo 8,000jang-eul jjig-eoyo”lago Erikaneun malhaessda

KO 동물 & 야생 동물 (10000)

लिप्यंतरण dongmul & yasaeng dongmul (10000)

KO 동물 & 야생 동물 (125616)

लिप्यंतरण dongmul & yasaeng dongmul (125616)

NL Bij het aanbersen van wild moet een jager heel sterk op de omgeving letten, vooral 's nachts

KO 사냥감을 추적하려면 주변을 면밀히 잘 살피며 추적해야 하는데, 야간에 특히 주의해야 합니다

लिप्यंतरण sanyang-gam-eul chujeoghalyeomyeon jubyeon-eul myeonmilhi jal salpimyeo chujeoghaeya haneunde, yagan-e teughi juuihaeya habnida

NL De spannendste jachtmomenten vinden vaak na zonsondergang plaats, wanneer het nachtelijke schaduwspel het wild camoufleert. Het is tijd om die momenten zichtbaar te maken.

KO 사냥감이 일몰 후에 밤그림자를 위장막 삼아 숨을 때 가장 흥미로운 사냥의 순간이 찾아올 때가 많습니다. 이런 순간을 생생히 드러낼 시간입니다.

लिप्यंतरण sanyang-gam-i ilmol hue bamgeulimjaleul wijangmag sam-a sum-eul ttae gajang heungmiloun sanyang-ui sungan-i chaj-aol ttaega manhseubnida. ileon sungan-eul saengsaenghi deuleonael sigan-ibnida.

NL De spannendste jachtmomenten vinden vaak na zonsondergang plaats, wanneer het nachtelijke schaduwspel het wild camoufleert

KO 사냥감이 일몰 후에 밤그림자를 위장막 삼아 숨을 때 가장 흥미로운 사냥의 순간이 찾아올 때가 많습니다

लिप्यंतरण sanyang-gam-i ilmol hue bamgeulimjaleul wijangmag sam-a sum-eul ttae gajang heungmiloun sanyang-ui sungan-i chaj-aol ttaega manhseubnida

NL KousenbandslangdierzwartbloedkoudschepselsspelTuinTuinmanlagernatuurpbrpolyKLAARechtreptielenslangglibberentijddieren in het wild

KO 동물검은 색피의추운생물게임정원정원사가터 훈장낮추다자연pbr폴리준비가 된진짜파충류뱀주르르 미끄러짐시각야생 동물

लिप्यंतरण dongmulgeom-eun saegpiuichuunsaengmulgeimjeong-wonjeong-wonsagateo hunjangnajchudajayeonpbrpollijunbiga doenjinjjapachunglyubaemjuleuleu mikkeuleojimsigag-yasaeng dongmul

NL Walvishaaidiergrootvismarinieroceaanroofdierneushoornzeetypfoutdieren in het wild

KO 동물큰생선선박대양포식자코돈바다상어타이푸스고래야생 동물

लिप्यंतरण dongmulkeunsaengseonseonbagdaeyangposigjakodonbadasang-eotaipuseugolaeyasaeng dongmul

NL Rechthoekigegraspatchplantenendieren in het wildafdrukbarelowpolyplanten en dieren in het wild

KO 직사각형잔디패치식물과야생 생물인쇄 가능한저 폴리식물과 야생 동물

लिप्यंतरण jigsagaghyeongjandipaechisigmulgwayasaeng saengmul-inswae ganeunghanjeo pollisigmulgwa yasaeng dongmul

NL Palmboomv1plantenendieren in het wildafdrukbarelowpolyplanten en dieren in het wild

KO 야자수v1식물과야생 생물인쇄 가능한저 폴리식물과 야생 동물

लिप्यंतरण yajasuv1sigmulgwayasaeng saengmul-inswae ganeunghanjeo pollisigmulgwa yasaeng dongmul

NL PineTreev2plantenendieren in het wildafdrukbarelowpolyplanten en dieren in het wild

KO 소나무v2식물과야생 생물인쇄 가능한저 폴리식물과 야생 동물

लिप्यंतरण sonamuv2sigmulgwayasaeng saengmul-inswae ganeunghanjeo pollisigmulgwa yasaeng dongmul

NL PineConev1pijnboomkegelplantenendieren in het wildafdrukbarelowpolyplanten en dieren in het wild

KO PineConev1소나무원뿔식물과야생 생물인쇄 가능한저 폴리식물과 야생 동물

लिप्यंतरण PineConev1sonamuwonppulsigmulgwayasaeng saengmul-inswae ganeunghanjeo pollisigmulgwa yasaeng dongmul

NL iOS 7 bèta is zojuist vrijgegeven voor app-ontwikkelaars overal, en bevat een wild nieuw ontwerp

KO iOS 7 베타는 앱 개발자에게 무료로 제공되었으며 새로운 디자인이 포함되어 있습니다

लिप्यंतरण iOS 7 betaneun aeb gaebalja-ege mulyolo jegongdoeeoss-eumyeo saeloun dijain-i pohamdoeeo issseubnida

डच कोरियाई
ios ios

KO 트리프트 다리 - 웅장한 보행자 전용 교각

लिप्यंतरण teulipeuteu dali - ungjanghan bohaengja jeon-yong gyogag

NL De streek kent een betoverend schilderachtig, wild en ongewoon weids landschap

KO 그림 같으면서도 와일드하고, 참으로 독특하게 광활한 지형이 마법에 걸린듯하다

लिप्यंतरण geulim gat-eumyeonseodo waildeuhago, cham-eulo dogteughage gwanghwalhan jihyeong-i mabeob-e geollindeushada

KO 더 자세히 알아보기 ??? ? ???

लिप्यंतरण deo jasehi al-abogi ??? ? ???

KO 더 자세히 알아보기 + ??? ? ???

लिप्यंतरण deo jasehi al-abogi + ??? ? ???

NL Vooral de grote stukken wild zoals reerug, want die zijn natuurlijk niet onbeperkt beschikbaar

KO 특히 사슴 등심처럼 흔치 않은 특수 부위를 원한다면 꼭 한 번 예약을 해볼 만하다

लिप्यंतरण teughi saseum deungsimcheoleom heunchi anh-eun teugsu buwileul wonhandamyeon kkog han beon yeyag-eul haebol manhada

NL Dit plattelandsrestaurant heeft naam gemaakt met wild en biedt soms ook voorgerechten met de zelden verkrijgbare ingewanden

KO 시골풍의 이 레스토랑은 사냥감에서 유래한 이름으로, 내장 요리를 스타터로 내어놓을 만큼 신선도에 자부심이 있다

लिप्यंतरण sigolpung-ui i leseutolang-eun sanyang-gam-eseo yulaehan ileum-eulo, naejang yolileul seutateolo naeeonoh-eul mankeum sinseondo-e jabusim-i issda

NL Dit betekent dat het wild hier niet alleen gebraden wordt geserveerd zoals elders gewoon is, maar bijvoorbeeld ook in de vorm van ravioli

KO 여기에서 사냥감은 다른 곳처럼 로스팅 될 뿐만 아니라, 라비올리 같은 다채로운 형태로 탄생한다

लिप्यंतरण yeogieseo sanyang-gam-eun daleun goscheoleom loseuting doel ppunman anila, labiolli gat-eun dachaeloun hyeongtaelo tansaenghanda

NL Wild staat bijna altijd op het menu van de Fläscher Adler tijdens het wildseizoen

KO 헌팅 시즌 동안 플래쉬(Fläsch)에 있는 아들러(Adler) 레스토랑에서는 매일 같이 사냥감 요리가 메뉴에 오른다

लिप्यंतरण heonting sijeun dong-an peullaeswi(Fläsch)e issneun adeulleo(Adler) leseutolang-eseoneun maeil gat-i sanyang-gam yoliga menyue oleunda

NL Maar wanneer chef-kok Siggi Tschurtschenthaler de gasten uitnodigt op de inmiddels legendarische wild-avonden, komt het onderwerp nog intensiever aan bod

KO 헤드 셰프 시기 추어첸탈러(Siggi Tschurtschenthaler)이 주관하는 전설적인 사냥감 이브닝에 초대된다면, 대단한 체험을 하게 될 것이다

लिप्यंतरण hedeu syepeu sigi chueochentalleo(Siggi Tschurtschenthaler)i jugwanhaneun jeonseoljeog-in sanyang-gam ibeuning-e chodaedoendamyeon, daedanhan cheheom-eul hage doel geos-ida

NL En beiden hebben een passie voor wild, dat in oktober al op het menu staat

KO 두 천재는 사냥감에 대한 열정을 바탕으로 10월마다 특별한 메뉴를 선보인다

लिप्यंतरण du cheonjaeneun sanyang-gam-e daehan yeoljeong-eul batang-eulo 10wolmada teugbyeolhan menyuleul seonboinda

NL Of het nu gaat om fijnproeverskeuken, gastronomie, verrassingen, morieljes, truffels of wild, de verschillende menu's zijn een ode aan de smaken die elk seizoen biedt.

KO 미식, 서프라이즈, 삿갓버섯, 트러플, 사냥감, 그 무엇이든 색다른 메뉴에서 계절의 맛을 폭발시키는 레시피를 한가득 찾아볼 수 있다.

लिप्यंतरण misig, seopeulaijeu, sasgasbeoseos, teuleopeul, sanyang-gam, geu mueos-ideun saegdaleun menyueseo gyejeol-ui mas-eul pogbalsikineun lesipileul hangadeug chaj-abol su issda.

NL Meer info over: Wild observeren in Davos

KO 더 자세히 알아보기 ?? ??? ? ?? ???? ??? ??????

लिप्यंतरण deo jasehi al-abogi ?? ??? ? ?? ???? ??? ??????

NL Meer info over: + Wild observeren in Davos

KO 더 자세히 알아보기 + ?? ??? ? ?? ???? ??? ??????

लिप्यंतरण deo jasehi al-abogi + ?? ??? ? ?? ???? ??? ??????

NL Meer info over: Wild en romantisch Rombach in het Münstertal

KO 더 자세히 알아보기 ??? - ???? - ? ???

लिप्यंतरण deo jasehi al-abogi ??? - ???? - ? ???

NL Meer info over: + Wild en romantisch Rombach in het Münstertal

KO 더 자세히 알아보기 + ??? - ???? - ? ???

लिप्यंतरण deo jasehi al-abogi + ??? - ???? - ? ???

NL Het is belangrijk te weten dat dieren in het wild worden gerespecteerd en niet worden gestoord in hun

KO 무엇보다 야생동물을 보호하는 마음으로 

लिप्यंतरण mueosboda yasaengdongmul-eul bohohaneun ma-eum-eulo 

34 में से 34 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं