NL Kelvingrove Art Gallery en Museum mag u niet missen! Bewonder state-of-the-art galeries, ongelooflijke kunstcollecties, thematentoonstellingen en nog veel meer in een van de populairste gratis attracties van Schotland
"kelvingrove art gallery" का इतालवी में अनुवाद करें
डच से इतालवी वाक्यांश "kelvingrove art gallery" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
{खोज} का डच से इतालवी में अनुवाद
डच
इतालवी
IT Non potete non visitare il Kelvingrove Art Gallery and Museum! Esplorate gallerie all’avanguardia, incredibili collezioni d'arte, mostre a tema e molto altro ancora presso una delle attrazioni gratuite più popolari della Scozia
| डच | इतालवी |
|---|---|
| museum | museum |
| u | potete |
| ongelooflijke | incredibili |
| gratis | gratuite |
| attracties | attrazioni |
| schotland | scozia |
NL Zijn werk is tentoongesteld in onder meer de Seymor Gallery en de South Main Gallery in Vancouver (Canada). Katy geeft ook borduurlessen over de hele wereld en werkt samen met textielgaren- en vezelmerken zoals het Italiaanse DHG.
IT Il suo lavoro è stato esposto in gallerie come la Seymor Gallery e la South Main Gallery di Vancouver (Canada), tra le altre. Katy insegna anche corsi di ricamo in tutto il mondo e collabora con marchi di filati e fibre tessili come l'italiana DHG.
| डच | इतालवी |
|---|---|
| en | e |
| south | south |
| canada | canada |
| wereld | mondo |
| italiaanse | italiana |
| main | main |
| vancouver | vancouver |
| werkt samen | collabora |
NL Het trendy West End van Glasgow is de thuishaven van Kelvingrove, een gratis museum boordevol met meer dan 8.000 intrigerende voorwerpen en artefacten
IT Nel quartiere alla moda del West End di Glasgow troverete Kelvingrove, un museo gratuito che vanta oltre 8.000 oggetti e manufatti intriganti
| डच | इतालवी |
|---|---|
| trendy | alla moda |
| end | end |
| gratis | gratuito |
| museum | museo |
| voorwerpen | oggetti |
| en | e |
| west | west |
NL De trendy wijk West End herbergt Kelvingrove, een gratis museum vol met meer dan 8000 intrigerende voorwerpen en artefacten
IT Nel quartiere alla moda del West End di Glasgow troverete Kelvingrove, un museo gratuito che vanta oltre 8.000 oggetti e manufatti intriganti
| डच | इतालवी |
|---|---|
| trendy | alla moda |
| wijk | quartiere |
| end | end |
| gratis | gratuito |
| museum | museo |
| voorwerpen | oggetti |
| en | e |
| west | west |
NL De aanblik van de McManus: Dundee's Art Gallery en Museum in het centrum van de stad
IT Esterno del McManus: Dundee's Art Gallery and Museum nel centro della città
| डच | इतालवी |
|---|---|
| art | art |
| museum | museum |
| centrum | centro |
| s | s |
| en | and |
| stad | città |
NL Mis het niet: Old Aberdeen, Union Square Shopping Centre, Aberdeen Art Gallery & Museums, Gordon Highlanders Museum.
IT Da non perdere: La vecchia Aberdeen, Union Square Shopping Centre, Aberdeen Art Gallery & Museums, Gordon Highlanders Museum.
| डच | इतालवी |
|---|---|
| old | vecchia |
| shopping | shopping |
| art | art |
| museum | museum |
NL Bewonder de beste kunst in en rond Oslo die je allemaal met een daguitstap kunt bezoeken. Van The Twist in Kistefos tot Gallery F 15 in Moss en het Lillehammer Art Museum.
IT Scopri le migliori esperienze artistiche nei dintorni di Oslo, tutte raggiungibili in giornata. Da The Twist a Kistefos, alla Galleri F 15 a Moss fino al Museo d?Arte di Lillehammer.
| डच | इतालवी |
|---|---|
| f | f |
| museum | museo |
NL Mis het niet: Old Aberdeen, Union Square Shopping Centre, Aberdeen Art Gallery & Museums, Gordon Highlanders Museum.
IT Da non perdere: La vecchia Aberdeen, Union Square Shopping Centre, Aberdeen Art Gallery & Museums, Gordon Highlanders Museum.
| डच | इतालवी |
|---|---|
| old | vecchia |
| shopping | shopping |
| art | art |
| museum | museum |
NL De aanblik van de McManus: Dundee's Art Gallery en Museum in het centrum van de stad
IT Esterno del McManus: Dundee's Art Gallery and Museum nel centro della città
| डच | इतालवी |
|---|---|
| art | art |
| museum | museum |
| centrum | centro |
| s | s |
| en | and |
| stad | città |
NL Met Deep Art Effects Pro voor het bureaublad heeft u alle mogelijkheden van de mobiele versie en nog veel meer! U heeft de mogelijkheid om kunstwerken van uw favoriete kunstenaars als input te nemen en daar uw eigen Art Styles uit te genereren
IT Con Deep Art Effects Pro for the Desktop avete tutte le possibilità della versione mobile e molto altro ancora! Avete la possibilità di prendere le opere d’arte dei vostri artisti preferiti come input e generare i vostri Art Styles da loro
| डच | इतालवी |
|---|---|
| bureaublad | desktop |
| mobiele | mobile |
| en | e |
| favoriete | preferiti |
| kunstenaars | artisti |
| input | input |
| genereren | generare |
NL U herroept uw toestemming waarop de verwerking was gebaseerd overeenkomstig Art.6(1) DS-GVO(a) of Art.9(2)(a) DS-GVO en er is geen andere rechtsgrondslag voor de verwerking.
IT Hai revocato il consenso sul quale si fondava il trattamento ai sensi dell’articolo 6, comma 1, lettera a) del GDPR o dell’articolo 9, comma 2, lettera a) del GDPR e manca un altro fondamento giuridico per il trattamento.
| डच | इतालवी |
|---|---|
| toestemming | consenso |
| verwerking | trattamento |
| overeenkomstig | ai sensi |
| a | un |
| en | e |
NL Met Deep Art Effects Pro voor het bureaublad heeft u alle mogelijkheden van de mobiele versie en nog veel meer! U heeft de mogelijkheid om kunstwerken van uw favoriete kunstenaars als input te nemen en daar uw eigen Art Styles uit te genereren
IT Con Deep Art Effects Pro for the Desktop avete tutte le possibilità della versione mobile e molto altro ancora! Avete la possibilità di prendere le opere d’arte dei vostri artisti preferiti come input e generare i vostri Art Styles da loro
| डच | इतालवी |
|---|---|
| bureaublad | desktop |
| mobiele | mobile |
| en | e |
| favoriete | preferiti |
| kunstenaars | artisti |
| input | input |
| genereren | generare |
NL Telkens een week voordat Art Basel zijn deuren opent, wordt Zürich een weekend lang een hotspot van internationale kunst tijdens het Zurich Art Weekend
IT Sempre una settimana prima che Art Basel apra le sue porte, con lo Zurich Art Weekend Zurigo si trasforma per un fine settimana nel fulcro dell’arte internazionale
| डच | इतालवी |
|---|---|
| telkens | sempre |
| week | settimana |
| deuren | porte |
| internationale | internazionale |
| basel | basel |
NL Tijdens het Zurich Art Weekend verwelkomen vooraanstaande instellingen, galerieën en buitenruimtes drie dagen lang alle bezoekers met een gevarieerd programma. Charlotte von Stotzingen, directeur Zurich Art Weekend
IT In occasione dello Zurich Art Weekend istituzioni, gallerie e spazi off di rilievo accolgono per tre giorni i visitatori e offrono loro un programma molto sfaccettato. Charlotte von Stotzingen, direttrice di Zurich Art Weekend
| डच | इतालवी |
|---|---|
| art | art |
| en | e |
| dagen | giorni |
| bezoekers | visitatori |
| programma | programma |
| directeur | direttrice |
| weekend | weekend |
| instellingen | istituzioni |
| alle | molto |
| charlotte | charlotte |
| von | von |
NL Victor Gisler was 12 jaar lang lid van het Art Basel Comité en heeft in 2018 meegeholpen aan de oprichting van Zurich Art Weekend.
IT Victor Gisler è stato per 12 anni membro del comitato di Art Basel e nel 2018 anche membro fondatore di Zurich Art Weekend.
| डच | इतालवी |
|---|---|
| jaar | anni |
| lid | membro |
| art | art |
| comité | comitato |
| en | e |
| basel | basel |
| weekend | weekend |
NL Art Attack Magazine - Taste of Texas door Art Attack | Blurb-boeken Nederland
IT Art Attack Magazine - Taste of Texas di Art Attack | Libri Blurb Italia
NL Art Attack Magazine - Taste of Texas door Art Attack | Blurb-boeken Nederland
IT Art Attack Magazine - Taste of Texas di Art Attack | Libri Blurb Italia
NL Art Attack Magazine - Taste of Texas door Art Attack | Blurb-boeken Nederland
IT Art Attack Magazine - Taste of Texas di Art Attack | Libri Blurb Italia
NL Art Attack Magazine - Taste of Texas door Art Attack | Blurb-boeken Nederland
IT Art Attack Magazine - Taste of Texas di Art Attack | Libri Blurb Italia
NL Art Attack Magazine - Taste of Texas door Art Attack | Blurb-boeken Nederland
IT Art Attack Magazine - Taste of Texas di Art Attack | Libri Blurb Italia
NL Visualisatie van de dag Viz Gallery Aanbevolen auteurs
IT Visualizzazione del giorno Galleria di visualizzazioni Autori in primo piano
| डच | इतालवी |
|---|---|
| visualisatie | visualizzazione |
| gallery | galleria |
| auteurs | autori |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1940s, Duomo, Galleria Vittorio Emanuele, Gallery, Galleria Vittorio Emanuele II, architectuur, Milaan, naoorlogs, reconstructie
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Anni 40, Cupola, Galleria Vittorio Emanuele, Galleria, Galleria Vittorio Emanuele II, architettura, Milano, dopoguerra, ricostruzione
| डच | इतालवी |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| gallery | galleria |
| ii | ii |
| architectuur | architettura |
| milaan | milano |
NL In deze voormalige 'Viz van de week' uit de Tableau Public Gallery analyseerde Alexander Waleczek officiële feestdagen over de hele wereld en ontwikkelde een kaart die alle dagen van het jaar laat zien waarop er een feestdag plaatsvindt
IT In questa vecchia "Viz of the Week" dalla galleria di Tableau Public, Alexander Waleczek ha analizzato le festività nel mondo, creando una mappa che mostra la loro diffusione geografica per ogni giorno dell'anno
| डच | इतालवी |
|---|---|
| gallery | galleria |
| wereld | mondo |
| kaart | mappa |
| week | week |
| tableau | tableau |
| public | public |
| alexander | alexander |
| feestdagen | festività |
NL Om de carrousel slideshows op volledig scherm van Jetpack te gebruiken, schakel “Display Images in a Full-Screen Carousel Gallery” in
IT Per utilizzare gli slideshow a schermo intero del carosello Jetpack, è sufficiente abilitare “Mostra le immagini in una galleria a schermo intero del carosello”
| डच | इतालवी |
|---|---|
| gebruiken | utilizzare |
| images | immagini |
| a | una |
| gallery | galleria |
NL Een van onze meest chique materialen, die stabiliteit en elegantie bundelen, is de Gallery Print
IT La nostra soluzione più elegante per presentare le proprie immagini preferite è la stampa su plexi-alluminio
| डच | इतालवी |
|---|---|
| stampa | |
| is | è |
NL Het aluminium zorgt niet alleen voor stabiliteit ook bij de grote formaten, maar juist de verschillende lagen materiaal geven de gallery print de uitstraling van moderniteit
IT Dai un tocco glamour alle tue pareti! Se si vuole aggiungere un dettaglio in più, basta abbinare una delle nostre pregiatissime cornici
NL Gallery print combineert gewoon het beste uit twee materialen waarbij je van de kleinste tot aan de grootste formaten een hoogwaardig resultaat kan verwachten.
IT Si può scegliere tra quelle più sottili ed eleganti e quelle classiche dotate di profilato di tenuta.
| डच | इतालवी |
|---|---|
| kan | può |
NL Als je gekozen hebt voor een gallery print, ontvang je een speciaal voor jou geproduceerd product
IT Le nostre stampe su plexi-alluminio conquistano soprattutto grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo
| डच | इतालवी |
|---|---|
| jou | le |
NL Ons assortiment aan afbeeldingen is gigantisch en van “Gouden Eeuw” tot “de Stijl”, van fotografieën tot illustraties, van figuratieve tot abstracte kunst komt elk motief omgezet op gallery bond tot zijn recht
IT Se il tuo cuore batte per la pittura classica, puoi lasciarti ispirare dai grandi maestri del passato e scegliere le famose Ninfee di Monet, i raggianti Girasoli di van Gogh o il romantico Bacio di Klimt per le tue stampe su plexi-alluminio
| डच | इतालवी |
|---|---|
| assortiment | scegliere |
| en | e |
NL Gallery-websjablonen hebben een volledig standaard webdesign met volledige browseroverschrijdende functionaliteit
IT I modelli web della galleria hanno un design web completamente standard con funzionalità cross-browser complete
| डच | इतालवी |
|---|---|
| gallery | galleria |
| functionaliteit | funzionalità |
NL Gallery-websitesjabloon met WordPress-plug-ins geeft u de mogelijkheid om een afbeeldingengalerij toe te voegen aan uw responsieve websitesjabloon
IT Il modello di sito Web della galleria con plug-in di WordPress ti dà la possibilità di aggiungere una galleria di immagini al tuo modello di sito Web reattivo
| डच | इतालवी |
|---|---|
| voegen | aggiungere |
| responsieve | reattivo |
| gallery | galleria |
| plug-ins | plug-in |
| wordpress | wordpress |
| mogelijkheid | possibilità |
NL Met zijn nieuwe paneel met hoge helderheid en ultrastrak Gallery-ontwerp lijkt deze topklasse 2021 OLED-set erop uit te zijn om zowat iedereen te plezieren - van hardcore gamers tot toegewijde cinefielen en zelfs interieurontwerpers
IT Con il suo nuovo pannello ad alta luminosità e il design Gallery ultra elegante, questo set OLED 2021 di fascia alta sembra essere determinato a soddisfare quasi tutti, dai giocatori più accaniti ai cinefili dedicati e persino agli interior designer
| डच | इतालवी |
|---|---|
| nieuwe | nuovo |
| paneel | pannello |
| hoge | alta |
| en | e |
| lijkt | sembra |
| gamers | giocatori |
| toegewijde | dedicati |
| helderheid | luminosità |
| ontwerp | design |
| set | set |
| oled | oled |
NL Net als bij LGs debuut Gallery OLED-tvs in 2020, is de OLED G1 - hier beoordeeld in 65-inch, er zijn ook 55- en 77-inch-versies - zeer ontworpen met het oog op wandmontage
IT Come per i televisori OLED Gallery di debutto di LG nel 2020, lOLED G1 - recensito qui nelle versioni da 65 pollici, ci sono anche versioni da 55 e 77 pollici - è progettato pensando al montaggio a parete
| डच | इतालवी |
|---|---|
| oled | oled |
| beoordeeld | recensito |
| en | e |
| ontworpen | progettato |
| versies | versioni |
| inch | pollici |
NL Als dat klinkt zoals jij, wees dan bereid om de extra te betalen voor die optionele steunvoeten - of een nieuwe Gallery-vloerstandaard in driepootstijl die LG voor 2021 heeft geïntroduceerd.
IT Se suona come te, preparati a pagare un extra per quei piedini di supporto opzionali o un nuovo supporto da pavimento Gallery in stile treppiede che LG ha introdotto per il 2021.
| डच | इतालवी |
|---|---|
| klinkt | suona |
| bereid | preparati |
| extra | extra |
| optionele | opzionali |
| heeft | ha |
| geïntroduceerd | introdotto |
NL Als je kunt leven zonder de verbeterde HDR-prestaties en Game Optimiser-functionaliteit van het Evo-paneel, maar net als het Gallery-ontwerp, is de OLED GX van 2020 nog steeds beschikbaar voor een stuk geld minder.
IT Se puoi vivere senza le prestazioni HDR migliorate del pannello Evo e la funzionalità Game Optimizer, ma come il design della Galleria, lOLED GX del 2020 è ancora disponibile per un po di meno.
| डच | इतालवी |
|---|---|
| leven | vivere |
| en | e |
| game | game |
| beschikbaar | disponibile |
| minder | meno |
| hdr | hdr |
| paneel | pannello |
| ontwerp | design |
| gallery | galleria |
NL App Gallery ontbreekt in goede muziek-apps van derden
IT Galleria app priva di buone app musicali di terze parti
| डच | इतालवी |
|---|---|
| gallery | galleria |
| goede | buone |
| van | di |
| derden | terze |
| muziek | musicali |
NL En hoewel het een polsversie van Huaweis App Gallery heeft voor het installeren van apps op het horloge, is het aantal nuttige apps klein
IT E sebbene disponga di una versione da polso della Galleria app di Huawei per linstallazione di app sullorologio, il numero di app utili è ridotto
| डच | इतालवी |
|---|---|
| en | e |
| gallery | galleria |
| nuttige | utili |
| heeft | disponga |
NL Mis het niet: De Old en New Towns van Edinburgh UNESCO World Heritage Site, National Museum of Scotland, Edinburgh Castle, Scottish National Gallery.
IT Da non perdere: Città nuova e città vecchia di Edimburgo Patrimonio mondiale dell’umanità UNESCO, National Museum of Scotland, Castello di Edimburgo, Scottish National Gallery
| डच | इतालवी |
|---|---|
| old | vecchia |
| en | e |
| new | nuova |
| edinburgh | edimburgo |
| unesco | unesco |
| national | national |
| museum | museum |
NL Of, als u zin heeft in wat cultuur, ga naar de Schotse National Gallery om enkele van de meest beroede kunstwerken ter wereld gratis te bewonderen
IT In alternativa, se avete voglia di un po’ di cultura, dirigetevi verso la Scottish National Gallery per vedere gratuitamente alcune delle opera d’arte più importanti del mondo
| डच | इतालवी |
|---|---|
| cultuur | cultura |
| national | national |
| wereld | mondo |
| gratis | gratuitamente |
NL Beklim het en bewonder de wijde uitzichten over Princes Street Gardens, de Scottish National Gallery en vele andere bezienswaardigheden van de skyline van de stad.
IT Salite e godetevi il vasto panorama sui Princes Street Gardens, la Scottish National Gallery e molte altre attrazioni dello skyline cittadino.
| डच | इतालवी |
|---|---|
| en | e |
| over | sui |
| street | street |
| national | national |
| vele | molte |
| andere | altre |
| bezienswaardigheden | attrazioni |
NL Ja, op Shopify kun je kunst verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online kunst verkoopt, is de Beckendorf Gallery.
IT Sì, puoi vendere arte su Shopify. Beckendorf Gallery è un esempio di merchant Shopify che vende arte online.
| डच | इतालवी |
|---|---|
| voorbeeld | esempio |
| online | online |
| is | è |
NL Met zijn nieuwe paneel met hoge helderheid en ultrastrak Gallery-ontwerp lijkt deze topklasse 2021 OLED-set erop uit te zijn om zowat iedereen te plezieren - van hardcore gamers tot toegewijde cinefielen en zelfs interieurontwerpers
IT Con il suo nuovo pannello ad alta luminosità e il design Gallery ultra elegante, questo set OLED 2021 di fascia alta sembra essere determinato a soddisfare quasi tutti, dai giocatori più accaniti ai cinefili dedicati e persino agli interior designer
| डच | इतालवी |
|---|---|
| nieuwe | nuovo |
| paneel | pannello |
| hoge | alta |
| en | e |
| lijkt | sembra |
| gamers | giocatori |
| toegewijde | dedicati |
| helderheid | luminosità |
| ontwerp | design |
| set | set |
| oled | oled |
NL Net als bij LGs debuut Gallery OLED-tvs in 2020, is de OLED G1 - hier beoordeeld in 65-inch, er zijn ook 55- en 77-inch-versies - zeer ontworpen met het oog op wandmontage
IT Come per i televisori OLED Gallery di debutto di LG nel 2020, lOLED G1 - recensito qui nelle versioni da 65 pollici, ci sono anche versioni da 55 e 77 pollici - è progettato pensando al montaggio a parete
| डच | इतालवी |
|---|---|
| oled | oled |
| beoordeeld | recensito |
| en | e |
| ontworpen | progettato |
| versies | versioni |
| inch | pollici |
NL Als dat klinkt zoals jij, wees dan bereid om de extra te betalen voor die optionele steunvoeten - of een nieuwe Gallery-vloerstandaard in driepootstijl die LG voor 2021 heeft geïntroduceerd.
IT Se suona come te, preparati a pagare un extra per quei piedini di supporto opzionali o un nuovo supporto da pavimento Gallery in stile treppiede che LG ha introdotto per il 2021.
| डच | इतालवी |
|---|---|
| klinkt | suona |
| bereid | preparati |
| extra | extra |
| optionele | opzionali |
| heeft | ha |
| geïntroduceerd | introdotto |
NL Als je kunt leven zonder de verbeterde HDR-prestaties en Game Optimiser-functionaliteit van het Evo-paneel, maar net als het Gallery-ontwerp, is de OLED GX van 2020 nog steeds beschikbaar voor een stuk geld minder.
IT Se puoi vivere senza le prestazioni HDR migliorate del pannello Evo e la funzionalità Game Optimizer, ma come il design della Galleria, lOLED GX del 2020 è ancora disponibile per un po di meno.
| डच | इतालवी |
|---|---|
| leven | vivere |
| en | e |
| game | game |
| beschikbaar | disponibile |
| minder | meno |
| hdr | hdr |
| paneel | pannello |
| ontwerp | design |
| gallery | galleria |
NL Door Mission College Vargas Gallery
IT di Mission College Vargas Gallery
| डच | इतालवी |
|---|---|
| door | di |
| college | college |
NL Ja, op Shopify kun je kunst verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online kunst verkoopt, is de Beckendorf Gallery.
IT Sì, puoi vendere arte su Shopify. Beckendorf Gallery è un esempio di merchant Shopify che vende arte online.
| डच | इतालवी |
|---|---|
| voorbeeld | esempio |
| online | online |
| is | è |
NL Ja, op Shopify kun je kunst verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online kunst verkoopt, is de Beckendorf Gallery.
IT Sì, puoi vendere arte su Shopify. Beckendorf Gallery è un esempio di merchant Shopify che vende arte online.
| डच | इतालवी |
|---|---|
| voorbeeld | esempio |
| online | online |
| is | è |
NL Ja, op Shopify kun je kunst verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online kunst verkoopt, is de Beckendorf Gallery.
IT Sì, puoi vendere arte su Shopify. Beckendorf Gallery è un esempio di merchant Shopify che vende arte online.
| डच | इतालवी |
|---|---|
| voorbeeld | esempio |
| online | online |
| is | è |
NL Ja, op Shopify kun je kunst verkopen. Een voorbeeld van een Shopify-merchant die online kunst verkoopt, is de Beckendorf Gallery.
IT Sì, puoi vendere arte su Shopify. Beckendorf Gallery è un esempio di merchant Shopify che vende arte online.
| डच | इतालवी |
|---|---|
| voorbeeld | esempio |
| online | online |
| is | è |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी