IT Identificate le modifiche apportate al foglio di stile del tema principale. Copiare questo codice nel foglio di stile del child theme. Questo sovrascriverà lo stile sugli stessi elementi, classi o ID del tema principale.
"stile" का डच में अनुवाद करें
इतालवी से डच वाक्यांश "stile" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
stile का अनुवाद
"stile" का इतालवी में अनुवाद निम्न डच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का इतालवी से डच में अनुवाद
इतालवी
डच
NL Zoek naar eventuele wijzigingen die jij hebt aangebracht in de stylesheet van het bovenliggende thema. Kopieer deze code naar de stylesheet van het onderliggende thema. Dit vervangt de stijl van dezelfde elementen, classes of ID’s in het hoofdthema.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| modifiche | wijzigingen |
| stile | stijl |
| codice | code |
| stessi | dezelfde |
| elementi | elementen |
| id | id |
IT Scegli per epoca Stile contemporaneo Stile vintage
NL Keuze op tijdperk Eigentijdse stijl Vintage stijl
| इतालवी | डच |
|---|---|
| scegli | keuze |
| per | op |
| epoca | tijdperk |
| stile | stijl |
| vintage | vintage |
IT Francia, Parigi, dettaglio del tetto e del tetto in vetro del Grand Palais in basso angolo, la sua opera in ferro ornato esposizione universale in stile Gustave Eiffel / Celaro scolpito in ferro del Grand Palais in stile Eiffel, Parigi, Francia
NL Frankrijk, Parijs, detail van het dak en het glazen dak van het Grand Palais in lage hoek, zijn sierlijke ijzerwerk Gustave Eiffel stijl universele tentoonstelling / ijzer gesneden ceilar van Grand Palais in de stijl van Eiffel, Parijs, Frankrijk
| इतालवी | डच |
|---|---|
| francia | frankrijk |
| parigi | parijs |
| dettaglio | detail |
| tetto | dak |
| e | en |
| vetro | glazen |
| basso | lage |
| angolo | hoek |
| ferro | ijzer |
| esposizione | tentoonstelling |
| stile | stijl |
IT Seleziona il tuo stile preferito dalle collezioni L.12.12 e Anna. Quindi, scegli il carattere e la posizione delle tue iniziali (fino a 4 lettere). Uno stile unico solo per te.
NL Kies jouw favoriete stijl uit de L.12.12 en Anna collecties. Kies daarna het lettertype en de locatie voor jouw initialen (max. 4 letters). Een unieke stijl speciaal voor jou.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| stile | stijl |
| preferito | favoriete |
| collezioni | collecties |
| l | l |
| e | en |
| anna | anna |
| carattere | lettertype |
| posizione | locatie |
| iniziali | initialen |
| lettere | letters |
IT Qual è il tuo stile? T-shirt a tinta unita o con stampa? Maniche lunghe o corte? Sul nostro store Oakley® potrai trovare una vasta gamma di T-shirt, tutte realizzate in materiali resistenti e con il massimo dello stile
NL Wat is jouw stijl? Een eenvoudig of een gestreept T-shirt? Lange of korte mouwen? In de online store van Oakley® vindt je alle shirts, gemaakt van duurzame materialen en met coole looks, waar je naar op zoek bent
| इतालवी | डच |
|---|---|
| stile | stijl |
| o | of |
| maniche | mouwen |
| lunghe | lange |
| store | store |
| e | en |
IT Tutte le 27 camere sono state ristrutturate nel 2013 e sono arredate con pregiato design in stile alpino, mentre lo Chalet Golfino presenta un raffinato stile rustico
NL Alle 27 kamers in het hoofdgebouw zijn in 2013 gerenoveerd en ingericht in een hoogwaardig Alpine design, het bijbehorende chalet Golfino is daarentegen in een gedegen landhuisstijl gehouden
| इतालवी | डच |
|---|---|
| camere | kamers |
| e | en |
| alpino | alpine |
IT Comodità in stile rustico ed eleganza curata: l?hotel Bernerhof è costruito in stile chalet e si trova in posizione tranquilla e centrale
NL Tussen rustieke gezelligheid en verzorgde elegantie: Hotel Bernerhof is een in chaletstijl gebouwd huis op een rustige en centrale lokatie
| इतालवी | डच |
|---|---|
| hotel | hotel |
| costruito | gebouwd |
| centrale | centrale |
IT I microfoni shotgun sono eccellenti per video in stile run-and-gun, vlogging e riprese in stile intervista.
NL Shotgun mics zijn uitstekend geschikt voor run-and-gun style video's, vlogging, en sit-down interview-stijl schoten.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| sono | zijn |
| eccellenti | uitstekend |
| per | voor |
| e | en |
| intervista | interview |
IT La Fiat 500e trasuda stile, portando un sacco di stile e carattere a un design rinnovato
NL De Fiat 500e druipt van stijl en voegt veel stijl en karakter toe aan een opgefrist design
| इतालवी | डच |
|---|---|
| carattere | karakter |
IT A seconda dello stile del video, uno YouTuber potrebbe voler registrare la propria voce dopo che un video è stato girato. Queste voci fuori campo funzionano al meglio con un microfono dedicato in stile studio.
NL Afhankelijk van de stijl van de video, kan het zijn dat een YouTuber zijn stem wil opnemen nadat er een video is opgenomen. Deze voice-overs werken het beste met een speciale microfoon in studio-stijl.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| stile | stijl |
| funzionano | werken |
| microfono | microfoon |
| studio | studio |
IT I microfoni shotgun sono eccellenti per video in stile run-and-gun, vlogging e riprese in stile intervista.
NL Shotgun mics zijn uitstekend geschikt voor run-and-gun style video's, vlogging, en sit-down interview-stijl schoten.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| sono | zijn |
| eccellenti | uitstekend |
| per | voor |
| e | en |
| intervista | interview |
IT La Fiat 500e trasuda stile, portando un sacco di stile e carattere a un design rinnovato
NL De Fiat 500e druipt van stijl en voegt veel stijl en karakter toe aan een opgefrist design
| इतालवी | डच |
|---|---|
| carattere | karakter |
IT Qual è il tuo stile? T-shirt a tinta unita o con stampa? Maniche lunghe o corte? Sul nostro store Oakley® potrai trovare una vasta gamma di T-shirt, tutte realizzate in materiali resistenti e con il massimo dello stile
NL Wat is jouw stijl? Een eenvoudig of een gestreept T-shirt? Lange of korte mouwen? In de online store van Oakley® vindt je alle shirts, gemaakt van duurzame materialen en met coole looks, waar je naar op zoek bent
| इतालवी | डच |
|---|---|
| stile | stijl |
| o | of |
| maniche | mouwen |
| lunghe | lange |
| store | store |
| e | en |
IT Impara a creare passo dopo passo una giacca in stile worker a partire da un modello unisex e dai forma al tuo stile personale
NL Leer hoe je stap voor stap een workerjack creëert op basis van een unisekspatroon en druk je eigen stijl uit
| इतालवी | डच |
|---|---|
| impara | leer |
| e | en |
IT Ci sono anche "effetti reattivi" che ti consentono di interagire con oggetti dinamici (come la neve che cade) ed effetti di stile in modo da poter applicare un filtro in stile Picasso al tuo video in tempo reale.
NL Er zijn zelfs "reactieve effecten" waarmee je kunt communiceren met dynamische objecten (zoals vallende sneeuw) en stijleffecten, zodat je in realtime een Picasso-achtig filter op je video kunt toepassen.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| effetti | effecten |
| interagire | communiceren |
| oggetti | objecten |
| dinamici | dynamische |
| neve | sneeuw |
| ed | en |
| poter | kunt |
| applicare | toepassen |
| filtro | filter |
| video | video |
| tempo reale | realtime |
IT Stile perdente ? prevede un?ampia gamma di carte per entrare nel flop. Il giocatore di poker può anche entrare in battaglia con carte decisamente poco promettenti. Questo stile è appannaggio degli utenti più esperti che sanno ?leggere? gli avversari.
NL Loser stijl ? biedt een breed scala aan kaarten om de flop in te gaan. De pokerspeler kan zelfs de strijd aangaan met ronduit kansloze kaarten. Deze stijl is het voorrecht van meer ervaren gebruikers die hun tegenstanders kunnen ?lezen?.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| stile | stijl |
| ampia | breed |
| gamma | scala |
| carte | kaarten |
| battaglia | strijd |
| utenti | gebruikers |
IT Un CSS @import è un modo per importare un foglio di stile in un altro foglio di stile
NL Een CSS @import is een manier om een stijlblad te importeren in een ander stijlblad
IT È un privilegio poter lavorare da qualsiasi luogo. Mi sto godendo ogni secondo di questo stile di vita…
NL Het is een privilege om van waar dan ook te kunnen werken. Ik geniet van elke seconde van deze levensstijl…
| इतालवी | डच |
|---|---|
| privilegio | privilege |
| poter | kunnen |
| lavorare | werken |
| stile di vita | levensstijl |
IT Una guida completa del tuo brand con font, colori e stile
NL Een uitvoerige merkgids van jouw lettertype, kleuren en stijl
| इतालवी | डच |
|---|---|
| tuo | jouw |
| font | lettertype |
| colori | kleuren |
| e | en |
| stile | stijl |
IT Un servizio di pet sitting diurno adatto alle necessità del tuo cane, ai tuoi orari e al tuo stile di vita
NL Dagopvang die past bij wat je hond nodig heeft, je werktijden en je levensstijl.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| necessità | nodig |
| e | en |
| stile di vita | levensstijl |
IT Mettiti in contatto con un dog walker che sia adatto a te, al tuo cane e al tuo stile di vita.
NL Kom in contact met een uitlater die past bij jou, je hond en je levensstijl.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| contatto | contact |
| e | en |
| stile di vita | levensstijl |
IT Se hai bisogno di un dog walker per un giorno, del pet sitting soggiorno per un mese, o di visite giornaliere al tuo gatto, troverai un sitter Rover perfetto per te, i tuoi animali domestici e il tuo stile di vita
NL Of je nu op zoek bent naar iemand die overdag je hond uitlaat, iemand die je hond een maand kan opvangen, of een dagelijks huisbezoek voor je kat, er is altijd een Rover-oppas die perfect aansluit bij jou, je huisdieren en je levensstijl
| इतालवी | डच |
|---|---|
| e | en |
| animali domestici | huisdieren |
| stile di vita | levensstijl |
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| e | en |
| trello | trello |
| migliaia | duizenden |
| mondo | wereld |
| fantastici | fantastische |
| prodotti | producten |
| pratiche | practices |
| aperto | open |
IT Coloro che hanno un'idea chiara dello stile e della direzione per il proprio progetto.
NL Mensen met een duidelijk idee van de stijl en vormgeving van hun project.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| chiara | duidelijk |
| e | en |
IT Lavora con clienti che cercano il tuo stile
NL Match met cliënten die bij jouw stijl passen
| इतालवी | डच |
|---|---|
| stile | stijl |
IT Trasforma il tuo logo in un vero e proprio brand con font, colori e stile unici
NL Ontwikkel jouw logo-ontwerp door tot een echt merk met bijpassende lettertypen, kleuren, en stijl
| इतालवी | डच |
|---|---|
| e | en |
| font | lettertypen |
| colori | kleuren |
IT Un design di abbigliamento perfetto per il tuo stile
NL Ontwerp voor kleding en kledingaccessoires die bij jouw stijl past
IT Trasforma il tuo logo in un vero e proprio brand con font, colori e stile unici contenuti in un manuale di brand identity
NL Ontwikkel jouw logo-ontwerp door tot een echt merk met bijpassende lettertypen, kleuren, en stijl samengebracht in één merkgids.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| e | en |
| font | lettertypen |
| colori | kleuren |
IT Mentre tu decidi se scegliere uno stile minimalista o più d'impatto, i nostri designer professionisti creeranno il logo perfetto per il tuo brand.
NL Of je nu naar klaar minimalisme hunkert of gek bent op een ruwe stijl, onze professionele ontwerpers creëren het perfecte, unieke logo voor jouw merk.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| designer | ontwerpers |
| perfetto | perfecte |
IT Creare un brand non è facile Ma lavorare con un designer professionista per trovare il giusto font, il colore e lo stile ti garantirà il successo.
NL Een merkidentiteit opzetten is geen kinderspel. Maar wanneer je met een professionele ontwerper samenwerk om eenheid te brengen tussen font, kleur, en stijl weet je zeker dat het er goed uit komt te zien.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| designer | ontwerper |
| e | en |
IT Scegli lo stile che più ti piace. Descrivi quello che cerchi ed i designer creeranno il design che stai cercando.
NL Waarom zou je het "form"eel houden? Zet de juiste toon waarmee onze ontwerpers een ontwerp voor een formulier creëren dat precies exact aansluit op jouw wensen.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| designer | ontwerpers |
IT L'aspetto conta per te? Non importa qual è il tuo stile, un design di abbigliamento personalizzato è quello che ti serve.
NL Wil je haute uitzien? Of je nu aan een catwalk of kledingrek denkt, met een uniek ontwerp voor jouw kleding kom je sowieso goed uit de veren.
IT A pois. A quadri Geometrico Qual è il tuo stile preferito? Non importa cosa stai cercando. Potrai ordinare quello che vuoi. Non vogliamo ripeterci.
NL Stippen. Argyle. Fibonacci. Valt het patroon je op? Je kan er één op maat ontworpen krijgen, ongeacht die complexiteit wat jouw wensen zijn. Laat ons niet in herhaling vallen.
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| e | en |
| trello | trello |
| migliaia | duizenden |
| mondo | wereld |
| fantastici | fantastische |
| prodotti | producten |
| pratiche | practices |
| aperto | open |
IT Mi concentrerò sui registratori portatili che includono ingressi microfonici, in modo da poter utilizzare microfoni separati in stile intervista o collegare i microfoni XLR in studio.
NL Ik ga me richten op draagbare recorders die mica-ingangen bevatten, zodat je aparte interview-stijl microfoons kunt gebruiken of je studio XLR-microfoons kunt aansluiten.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| sui | op |
| includono | bevatten |
| ingressi | ingangen |
| poter | kunt |
| utilizzare | gebruiken |
| microfoni | microfoons |
| stile | stijl |
| intervista | interview |
| collegare | aansluiten |
| xlr | xlr |
| studio | studio |
IT La maggior parte delle persone non ha bisogno di un servizio musicale in stile abbonamento illimitato - solo una o due canzoni.
NL De meeste mensen hebben geen behoefte aan een onbeperkte muziekservice in abonnementsvorm - slechts een paar nummers.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| persone | mensen |
| illimitato | onbeperkte |
IT Descript è un servizio incredibile che è fondamentalmente un editor in stile Google Docs per le trascrizioni. Puoi usarlo per l'audio o il video - è davvero incredibile... ottieni 100 minuti gratuiti qui.
NL Descript is een geweldige service die in principe een Google Docs-achtige editor is voor transcripten. Je kunt het gebruiken voor audio of video - het is echt geweldig... krijg 100 gratis minuten hier.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| editor | editor |
| docs | docs |
| davvero | echt |
| ottieni | krijg |
| minuti | minuten |
| gratuiti | gratis |
| qui | hier |
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| e | en |
| trello | trello |
| migliaia | duizenden |
| mondo | wereld |
| fantastici | fantastische |
| prodotti | producten |
| pratiche | practices |
| aperto | open |
IT Atlassian è un'azienda che si occupa dello sviluppo di strumenti come Jira e Trello, utilizzati da migliaia di team in tutto il mondo. Diamo il massimo per creare fantastici prodotti, pratiche e uno stile di lavoro aperto per tutti i team.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| e | en |
| trello | trello |
| migliaia | duizenden |
| mondo | wereld |
| fantastici | fantastische |
| prodotti | producten |
| pratiche | practices |
| aperto | open |
IT Armonizza i colori e aggiungi profondità a ogni composizione. Sperimenta con le sfumature lineari e sviluppa il tuo stile.
NL Stem de kleurtonen op elkaar af en voeg aan elke compositie diepte toe. Experimenteer met lineaire verloopeffecten en ontwikkel je eigen stijl.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| e | en |
| aggiungi | voeg |
| profondità | diepte |
| sviluppa | ontwikkel |
| stile | stijl |
IT Ottieni colori più audaci e luminosi. Prendi lo strumento Pennello e scopri come creare uno stile più vivace.
NL Maak je kleuren krachtiger en helderder. Pak het penseel op en ontdek hoe je je foto's levendiger maakt.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| colori | kleuren |
| e | en |
| prendi | pak |
| scopri | ontdek |
| come | hoe |
IT Ottieni uno stile originale in un attimo.
NL Creëer in een handomdraai een nieuwe stijl.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| stile | stijl |
| in | in |
IT Una breve guida interattiva ha aiutato il cliente a capire il suo stile di design e a descrivere esattamente le sue esigenze per la categoria design di sito web.
NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie web-ontwerp.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| interattiva | interactieve |
| e | en |
| esattamente | precies |
| categoria | categorie |
| web | web |
IT Una breve guida interattiva ha aiutato il cliente a capire il suo stile di design e a descrivere esattamente le sue esigenze per la categoria logo e brand identity.
NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie logo & merkidentiteit-pakket.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| interattiva | interactieve |
| e | en |
| esattamente | precies |
| categoria | categorie |
IT Includi più dettagli che puoi. Ad esempio altri design che ti piacciono, tutte le informazioni necessarie relative al tuo brand, colori, font, tipo di logo, stile, foto e ogni altro tipo di dettaglio che potrebbe essere utile.
NL Geef zoveel mogelijk informatie, zoals merkdetails (bijv. kleuren en letterypes), favoriete logotype, stijlsuggesties, ontwerpen die je goed vindt, bedrijfsgegevens, productfoto's en andere specificaties die op jouw ontwerp van invloed zijn.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| e | en |
| potrebbe | mogelijk |
IT Una breve guida interattiva ha aiutato il cliente a capire il suo stile di design e a descrivere esattamente le sue esigenze per la categoria etichetta di prodotto.
NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie productetiket.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| interattiva | interactieve |
| e | en |
| esattamente | precies |
| categoria | categorie |
IT Rock, pop, indie, folk.. Qualsiasi sia il tuo stile, il tuo album merita una copertina fantastica. Comincia un contest e i nostri designer creeranno bellissimi design di copertina di cui ti innamorerai, garantito.
NL You rock. You jam. You slay. Krijg een albumhoes die dat ook doet. Start een wedstrijd en onze designers maken kwalitatieve, op maat gemaakte ontwerpen waar je dol op bent, gegarandeerd.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| tuo | je |
| comincia | start |
| contest | wedstrijd |
| e | en |
| garantito | gegarandeerd |
IT Puoi modificare il testo, le immagini e lo stile senza scrivere una sola riga di codice!
NL Je kan teksten, afbeeldingen, en stijlen gemakkelijk bewerken zonder een enkele regel code te schrijven.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| immagini | afbeeldingen |
| stile | stijlen |
| senza | zonder |
IT Includi più dettagli possibili come lo stile e le dimensioni dell abrochure, i dettagli dell'azienda o dell'evento, le informazioni sul prodotto, le richieste della tipografia per la stampa ed ogni altro tipo di dettaglio che potrebbe essere utile.
NL Geef zoveel mogelijk informatie, zoals de stijlwensen, afmetingen, ontwerpen die je goed vindt, productspecificaties, printvereisten en alle andere specificaties die op het ontwerp van invloed zijn.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| dimensioni | afmetingen |
IT Qualunque sia il tuo stile o settore di attività, i nostri designer ti aiuteranno.
NL Elke stijl, elke branche. Onze podcast-cover-ontwerpers kunnen het allemaal.
| इतालवी | डच |
|---|---|
| qualunque | elke |
| stile | stijl |
| settore | branche |
| designer | ontwerpers |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
stile stile kanban tuo stile stile viene proprio stile stile minimalista stile rustico stile intervista fedele allo stile stile contemporaneo stile verticale stile inconfondibile seconda dello stile stile usando stile unico vostro stile stile pulito stile tono base allo stile nostro stile stile piatto stile editoriale perfetto stile tuo stile personale stile inglese stile bohémien stile coloniale aggiungere stile stile style stile di layout perfetto stile pioneer stile alpino stile fanciullesco stile moderno vero stile fitness stile stile industriale stile art déco scegli lo stile stile porta stile retrò stile nelle giornate moderno stile stile invernale concetto di stile concetto allenamento stile foglio di stile stile studio stile preferito massimo dello stile
अंग्रेज़ी
अरब
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी