"wens uitkwam" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें

NL De hier gelinkte versie is een geüpgraded model dat begin 2016 uitkwam (vs de vorige versie die rond 2012 uitkwam).

• uitkwam
• vs de vorige
• rond uitkwam

NL In 1980 kwam een groep zorgzame mensen in Arizona bijeen en zorgde ervoor dat zijn wens uitkwam

• kwam een groep
• mensen in Arizona
• wens uitkwam

NL In 1980 kwam een groep zorgzame mensen in Arizona bijeen en zorgde ervoor dat zijn wens uitkwam

• kwam een groep
• mensen in Arizona
• wens uitkwam

NL "We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren was. Zendesk heeft alle kanalen geïntegreerd en ons de vrijheid gegeven om deze te implementeren op een manier die ons het beste uitkwam."

• flexibel en eenvoudig
• implementeren was
• beste

NL "Agenten handelden tickets af en schreven dan, misschien op vrijdag als ze het niet zo druk hadden, kennisartikelen, als dat zo uitkwam," aldus Paez

• handelden tickets af
• misschien op vrijdag
• druk hadden
• kennisartikelen
• aldus Paez

NL Toen iOS 2 lang geleden, in 2008, uitkwam, verloor het upgradeproces al mijn gegevens

• Toen iOS lang
• uitkwam
• verloor het upgradeproces
• mijn gegevens

NL Ik had niet de beste dag uitgekozen om naar Deventer te gaan: toen ik het station uitkwam begon de miezer net over te gaan in serieuzere regenval

• serieuzere regenval

NL De ROI van Digital Realty-colocatie. Ontdek hoe Sentinel Technologies uitkwam op een ROI van 96% in 3 jaar.

• ROI van Digital
• Ontdek hoe Sentinel

NL Toen iOS 2 lang geleden, in 2008, uitkwam, verloor het upgradeproces al mijn gegevens

• Toen iOS lang
• uitkwam
• verloor het upgradeproces
• mijn gegevens

NL Ik wens je heel veel succes! Ik wens je daarnaast veel plezier.

• wens je heel
• succes
• wens je daarnaast

NL Met veilige hosting en een gestroomlijnd dashboard gaat het opzetten en beheren van je webshop makkelijk en snel. Daarnaast heb je de volledige controle over het uiterlijk van je site en kun je de HTML- en CSS-code naar wens aanpassen.

• opzetten en beheren
• CSS-code naar wens

NL Pas de layout sjabloon helemaal naar wens aan. Upload je logo, wijzig lettertypen en kies je eigen kleurenschema's.

• Pas de layout
• helemaal naar wens
• Upload je logo

NL Hiermee kunt u uw server naar wens aanpassen en beheren.

• server naar wens

NL Schakel de afspeelsnelheden naar wens in.

• Schakel de afspeelsnelheden
• wens

NL geeft klanten twee verschillende manieren om hulp te krijgen, zelfs wanneer er geen agents beschikbaar zijn. Je hoeft geen code te schrijven en de bot is volledig naar wens aan te passen.

• geeft klanten twee
• manieren om hulp
• krijgen
• hoeft geen code
• volledig naar wens

NL Je kunt deze naar wens combineren en ze klikken allemaal in een handomdraai op het magnetische montagepunt van de Profoto A1X.

NL Wil je één enkele cursus vertalen naar één taal of wil je een paar opleidingsprogramma's klaarstomen voor studenten over de hele wereld?  Amplexor zal je stap voor stap begeleiden zodat alles uiteindelijk naar wens is.

• één enkele cursus
• paar opleidingsprogramma's klaarstomen
• wereld
• stap begeleiden zodat
• uiteindelijk naar wens

NL Zowel bij machinevertaling (MT) als de andere diensten van Amplexor staat er één ding centraal: de wens van de klant

• Zowel bij machinevertaling
• MT
• diensten van Amplexor
• één ding centraal

NL Wens je meer informatie of gratis bijstand? Neem dan contact met ons op. 

• gratis bijstand

NL Kan ik Mailfence naar wens aanpassen?

• Mailfence naar wens

NL E-mailden hun ondersteuning en kregen binnen tien minuten antwoord. Het probleem is opgelost. Ik wens dat iedereen zulke steun heeft geboden. Bedankt Atomic.

• E-mailden hun ondersteuning
• kregen binnen tien
• antwoord
• probleem is opgelost
• wens dat iedereen
• steun heeft geboden
• Bedankt

NL Hoewel we altijd blijven innoveren, zijn onze gebruiksvriendelijkheid, administratie en mogelijkheid om dingen naar wens aan te passen onveranderd gebleven, zodat bedrijven hun klanten de beste service kunnen blijven leveren.

• innoveren
• gebruiksvriendelijkheid
• administratie en mogelijkheid
• dingen naar wens
• passen onveranderd gebleven

NL Zendesk naar wens uit te breiden en aan te passen

• Zendesk naar wens
• passen

NL Klanten nemen meer dan ooit online contact op met merken en messaging is het kanaal waarop ze dat graag doen. Met Zendesk kun je WhatsApp meteen inzetten of volledig naar wens aanpassen. Meer informatie.

• merken en messaging
• wens aanpassen

NL Wanneer u uw Converse naar wens kunt aanpassen, van de kleur, de afbeeldingen en zelfs het aangepaste logo, kunnen Converse-schoenen bijna overal worden gedragen

• wens kunt aanpassen
• kleur
• afbeeldingen en zelfs
• aangepaste logo
• Converse-schoenen bijna overal
• gedragen

NL Alle recepten zijn ontworpen voor een gezin van 2 volwassenen en 2 kinderen, maar u kunt de hoeveelheden in elk recept naar eigen wens aanpassen.

• recepten zijn ontworpen
• gezin van volwassenen
• kinderen
• hoeveelheden in elk
• wens

NL Uw 3D-objecten kunt u geheel naar wens in alle richtingen bewegen. Bij alle bewegingsrichtingen kunt u de snelheid zelf bepalen.

• geheel naar wens
• richtingen bewegen

NL Dankzij onze proefdrukmethode kun je rechtstreeks met ons samenwerken en zorgen dat het formaat, de marges en het uiterlijk exact naar wens zijn.

• Dankzij onze proefdrukmethode
• exact naar wens

NL De user interface maakt gebruik van de “drag & drop” methode en hierdoor kan de gebruiker snel en gemakkelijk een enquête naar eigen wens opstellen. Natuurlijk kun je ook een kant en klare template uit onze uitgebreide bibliotheek kiezen.

• user interface maakt
• drag
• methode en hierdoor
• opstellen
• kant en klare
• uitgebreide bibliotheek

NL Met DeepL Pro kunt u een volledig document met één klik vertalen. Alle lettertypen, afbeeldingen en opmaak blijven op hun plaats, waardoor u het vertaalde document geheel naar eigen wens kunt bewerken.

• klik vertalen
• lettertypen
• afbeeldingen en opmaak
• plaats

NL Vakmensen die werken in sectoren met specifieke taal en jargon hebben vaak de wens geuit om de vertalingen die ze krijgen van DeepL Translator op maat te kunnen maken

• sectoren met specifieke
• jargon hebben vaak

NL Wens je deel te nemen aan ons Partnerprogramma?

• Wens je deel

NL Een behoefte, een wens, die uiteindelijk een eis werd… Want hoe meer bibliotheken, hoe meer content en hoe beter het te vinden is

• behoefte
• wens
• uiteindelijk een eis

NL Eurotrek is synoniem voor aantrekkelijke wandelaanbiedingen met bagagetransport op het hele net van SchweizMobil - op wens individueel samengesteld.

• Eurotrek is synoniem
• wens individueel

NL Uiteraard zijn er nog meer redenen, zoals de wens van Mac bezitter om de applicatie 64 bit en gesigneerd te hebben

• redenen
• wens van Mac

NL Novotel Suites biedt verschillende arrangementen naar wens die ideaal zijn voor middellang verblijf

• Novotel Suites biedt
• arrangementen naar wens
• verblijf

NL "I want to be number one on Google". Dat is de wens voor iedereen met een website. Met de toename van video content op websites, breekt er een nieuw hoofdstuk voor SEO aan.

• want to be
• one on
• wens voor iedereen
• toename van video
• websites
• hoofdstuk voor SEO

NL Laat je vader op Vaderdag weten hoe veel hij voor je betekent en stuur hem een van onze gratis kaarten die je geheel naar wens kunt aanpassen.

• Laat je vader
• geheel naar wens

NL Brother Creative Center bevat een groot aantal gratis sjablonen voor de sector Financieel en juridisch. Selecteer een ontwerp dat u bevalt en pas het vervolgens naar wens aan.

• Brother Creative Center
• groot aantal gratis
• Selecteer een ontwerp
• bevalt en pas
• vervolgens naar wens

NL Als u op zoek bent naar professionele ontwerpen voor uw bedrijf in de sector Gezondheidszorg hoeft u niet verder te kijken! Alle sjablonen kunnen eenvoudig naar wens worden aangepast.

• sector Gezondheidszorg hoeft
• verder te kijken
• sjablonen kunnen eenvoudig

NL Daar kwam uit dat gevarieerd eten heel belangrijk werd gevonden – van een super gezonde vegetarische poke bowl tot een broodje Jantje. Uit het onderzoek kwam ook de wens naar voren om mee te gaan met de groeiende belangstelling voor craft beer

• gevarieerd eten heel
• werd gevonden
• super gezonde vegetarische
• Jantje
• wens naar voren
• beer

NL Veel mensen hebben als wens om ooit eens naar Las Vegas te gaan. De vele stripclubs, casino’s en discotheken in combinatie met beeld, geluid en licht zorgen ervoor dat ontzettend veel mensen hier jaarlijks heen...

• vele stripclubs
• discotheken in combinatie
• beeld
• geluid en licht
• ervoor dat ontzettend
• mensen hier jaarlijks

NL Met de Gira designconfigurator kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's geheel naar wens worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het assortiment van Gira

• Gira schakelaarprogramma's geheel
• wens worden gecombineerd
• kleuren en materialen
• assortiment van Gira

NL Allereerst dient Gira in de gelegenheid te worden gesteld alsnog zijn verplichtingen binnen een redelijke termijn na te komen. Eventueel vervangen onderdelen dienen naar wens kosteloos aan Gira te worden geretourneerd.

• Allereerst dient Gira
• alsnog zijn verplichtingen
• komen
• Eventueel vervangen onderdelen

NL Luisterplezier, direct uit de wand – Gira maakt het mogelijk. Met de Gira inbouwradio RDS kunnen individuele oplossingen geheel naar wens worden gerealiseerd.

• Luisterplezier
• Gira inbouwradio RDS
• individuele oplossingen geheel

NL Om elke wens van de klant te kunnen vervullen, biedt Gira een ruim scala aan Smart Home-oplossingen. Hierna krijgt u inzage in het Gira Smart Home-portfolio

• scala aan Smart
• Gira Smart Home-portfolio

NL Nu resoluties met ultrahoge resolutie steeds gewoner worden, is de wens voor schermen boordevol pixels groter dan ooit. En de Apple iMac met Retina-di...

• resoluties met ultrahoge
• wens voor schermen

NL "Het begrip neutraliteit neemt als uitgangspunt een redelijke wens: eerlijke toegang tot het netwerk voor de gebruiker, eerlijke voorwaarden, en tegen een eerlijke prijs

• begrip neutraliteit neemt
• uitgangspunt een redelijke
• eerlijke voorwaarden
• tegen een eerlijke

NL Daarmee is een lang gekoesterde wens van bioactivist en Open Wetlab-initiator Pieter van Boheemen vervuld.

• Open Wetlab-initiator Pieter
• Boheemen

NL De ontvangende partij krijgt de microdonatie in haar virtuele wallet binnen in de vorm van XRP, waarna zij deze vervolgens naar wens om kan zetten naar een andere valuta.

• ontvangende partij krijgt
• microdonatie in haar
• vorm van XRP