EN Using the Gira Design Configurator, the many frame variants of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
"gira design lines" का डच में अनुवाद करें
अंग्रेज़ी से डच वाक्यांश "gira design lines" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
gira design lines का अनुवाद
"gira design lines" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न डच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का अंग्रेज़ी से डच में अनुवाद
अंग्रेज़ी
डच
NL Met de Gira designconfigurator kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's geheel naar wens worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het assortiment van Gira
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| selected | geselecteerde |
| functions | functies |
| variants | verschillende |
| in | in |
| materials | materialen |
| the | de |
| range | assortiment |
| combined | met |
| many | van de |
| can | kunnen |
| be | worden |
| and | en |
| of | van |
| colours | kleuren |
| from | uit |
EN Using the Gira Design Configurator, the many frame variants of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
NL Met de Gira designconfigurator kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's geheel naar wens worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het assortiment van Gira
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| selected | geselecteerde |
| functions | functies |
| variants | verschillende |
| in | in |
| materials | materialen |
| the | de |
| range | assortiment |
| combined | met |
| many | van de |
| can | kunnen |
| be | worden |
| and | en |
| of | van |
| colours | kleuren |
| from | uit |
EN Using the Gira Design Configurator, the many frame variants of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
NL Met de Gira designconfigurator kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's geheel naar wens worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het assortiment van Gira
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| selected | geselecteerde |
| functions | functies |
| variants | verschillende |
| in | in |
| materials | materialen |
| the | de |
| range | assortiment |
| combined | met |
| many | van de |
| can | kunnen |
| be | worden |
| and | en |
| of | van |
| colours | kleuren |
| from | uit |
EN Using the Gira Design Configurator, the many frame variants of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
NL Met de Gira designconfigurator kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's geheel naar wens worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het assortiment van Gira
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| selected | geselecteerde |
| functions | functies |
| variants | verschillende |
| in | in |
| materials | materialen |
| the | de |
| range | assortiment |
| combined | met |
| many | van de |
| can | kunnen |
| be | worden |
| and | en |
| of | van |
| colours | kleuren |
| from | uit |
EN Ideal for retrofitting: an existing series switch can simply be replaced with the Gira series dimmer. The Gira series dimmer is available for all Gira design lines.
NL Dat is ideaal voor toepassing achteraf: een bestaande serieschakelaar kan eenvoudig door de Gira seriedimmer worden vervangen. De Gira seriedimmer is verkrijgbaar voor alle Gira schakelaarprogramma's.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| replaced | vervangen |
| gira | gira |
| is | is |
| the | de |
| existing | bestaande |
| simply | een |
| for | voor |
| be | worden |
| can | kan |
EN Gira LED orientation lights are available for all Gira design lines for the Gira System 55.
NL Gira led-oriëntatielampen zijn verkrijgbaar voor alle Gira schakelaarprogramma’s uit het Gira System 55.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| led | led |
| available | verkrijgbaar |
| system | system |
| for | voor |
| are | zijn |
| all | alle |
EN Ideal for retrofitting: an existing series switch can simply be replaced with the Gira series dimmer. The Gira series dimmer is available for all Gira design lines.
NL Dat is ideaal voor toepassing achteraf: een bestaande serieschakelaar kan eenvoudig door de Gira seriedimmer worden vervangen. De Gira seriedimmer is verkrijgbaar voor alle Gira schakelaarprogramma's.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| replaced | vervangen |
| gira | gira |
| is | is |
| the | de |
| existing | bestaande |
| simply | een |
| for | voor |
| be | worden |
| can | kan |
EN Gira LED orientation lights are available for all Gira design lines for the Gira System 55.
NL Gira led-oriëntatielampen zijn verkrijgbaar voor alle Gira schakelaarprogramma’s uit het Gira System 55.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| led | led |
| available | verkrijgbaar |
| system | system |
| for | voor |
| are | zijn |
| all | alle |
EN Simply start the Gira Smart Home App or the Gira HomeServer App (iOS), and the Gira S1 will take care of the rest in cooperation with the Gira device portal
NL Gewoon de Gira Smart Home App of de Gira HomeServer App (iOS) starten; voor de rest zorgt de Gira S1 in samenwerking met het Gira portaal
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| simply | gewoon |
| start | starten |
| gira | gira |
| smart | smart |
| ios | ios |
| rest | rest |
| cooperation | samenwerking |
| portal | portaal |
| app | app |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
EN With the Gira Project Assistant you can create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the Gira Alarm Connect security system
NL Met de Gira Project Assistant kunt u logische en visualisatiefuncties voor de Gira X1/L1 aanmaken, de inbedrijfstelling van het Gira deurcommunicatiesysteem uitvoeren en de projectplanning van het Gira beveiligingssysteem Alarm Connect uitvoeren
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| logic | logische |
| alarm | alarm |
| connect | connect |
| security system | beveiligingssysteem |
| project | project |
| the | de |
| for | voor |
| with | met |
| you can | kunt |
| and | en |
| you | u |
EN When equipped with a Gira wireless module, the Gira Dual Q smoke alarm device can be integrated into the Gira eNet system using the Gira eNet wireless converter
NL Voorzien van een optioneel verkrijgbare Gira draadloze module kan de Gira rookmelder Dual Q door middel van de Gira eNet draadloze omzetter in het Gira eNet-systeem worden geïntegreerd
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| equipped | voorzien van |
| gira | gira |
| wireless | draadloze |
| q | q |
| integrated | geïntegreerd |
| enet | enet |
| module | module |
| the | de |
| system | systeem |
| a | een |
| dual | dual |
| can | kan |
| be | worden |
| into | in |
EN When equipped with a Gira wireless module, the Gira smoke alarm device Dual Q can be integrated into the Gira eNet system using the Gira eNet wireless converter
NL Voorzien van een Gira draadloze module kan de Gira rookmelder Dual Q door middel van de Gira eNet draadloze omzetter in het Gira eNet-systeem worden geïntegreerd
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| equipped | voorzien van |
| gira | gira |
| wireless | draadloze |
| q | q |
| integrated | geïntegreerd |
| enet | enet |
| module | module |
| the | de |
| system | systeem |
| a | een |
| dual | dual |
| can | kan |
| be | worden |
| into | in |
EN Simply start the Gira Smart Home App or the Gira HomeServer App (iOS), and the Gira S1 will take care of the rest in cooperation with the Gira device portal
NL Gewoon de Gira Smart Home App of de Gira HomeServer App (iOS) starten; voor de rest zorgt de Gira S1 in samenwerking met het Gira portaal
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| simply | gewoon |
| start | starten |
| gira | gira |
| smart | smart |
| ios | ios |
| rest | rest |
| cooperation | samenwerking |
| portal | portaal |
| app | app |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
EN With the Gira Project Assistant you can create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the Gira Alarm Connect security system
NL Met de Gira Project Assistant kunt u logische en visualisatiefuncties voor de Gira X1/L1 aanmaken, de inbedrijfstelling van het Gira deurcommunicatiesysteem uitvoeren en de projectplanning van het Gira beveiligingssysteem Alarm Connect uitvoeren
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| logic | logische |
| alarm | alarm |
| connect | connect |
| security system | beveiligingssysteem |
| project | project |
| the | de |
| for | voor |
| with | met |
| you can | kunt |
| and | en |
| you | u |
EN Simply start the Gira Smart Home App or the Gira HomeServer App (iOS), and the Gira S1 will take care of the rest in cooperation with the Gira device portal
NL Gewoon de Gira Smart Home App of de Gira HomeServer App (iOS) starten; voor de rest zorgt de Gira S1 in samenwerking met het Gira portaal
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| simply | gewoon |
| start | starten |
| gira | gira |
| smart | smart |
| ios | ios |
| rest | rest |
| cooperation | samenwerking |
| portal | portaal |
| app | app |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
EN With the Gira Project Assistant you can create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the Gira Alarm Connect security system
NL Met de Gira Project Assistant kunt u logische en visualisatiefuncties voor de Gira X1/L1 aanmaken, de inbedrijfstelling van het Gira deurcommunicatiesysteem uitvoeren en de projectplanning van het Gira beveiligingssysteem Alarm Connect uitvoeren
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| logic | logische |
| alarm | alarm |
| connect | connect |
| security system | beveiligingssysteem |
| project | project |
| the | de |
| for | voor |
| with | met |
| you can | kunt |
| and | en |
| you | u |
EN When equipped with a Gira wireless module, the Gira Dual Q smoke alarm device can be integrated into the Gira eNet system using the Gira eNet wireless converter
NL Voorzien van een optioneel verkrijgbare Gira draadloze module kan de Gira rookmelder Dual Q door middel van de Gira eNet draadloze omzetter in het Gira eNet-systeem worden geïntegreerd
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| equipped | voorzien van |
| gira | gira |
| wireless | draadloze |
| q | q |
| integrated | geïntegreerd |
| enet | enet |
| module | module |
| the | de |
| system | systeem |
| a | een |
| dual | dual |
| can | kan |
| be | worden |
| into | in |
EN When equipped with a Gira wireless module, the Gira smoke alarm device Dual Q can be integrated into the Gira eNet system using the Gira eNet wireless converter
NL Voorzien van een Gira draadloze module kan de Gira rookmelder Dual Q door middel van de Gira eNet draadloze omzetter in het Gira eNet-systeem worden geïntegreerd
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| equipped | voorzien van |
| gira | gira |
| wireless | draadloze |
| q | q |
| integrated | geïntegreerd |
| enet | enet |
| module | module |
| the | de |
| system | systeem |
| a | een |
| dual | dual |
| can | kan |
| be | worden |
| into | in |
EN Simply start the Gira Smart Home App or the Gira HomeServer App (iOS), and the Gira S1 will take care of the rest in cooperation with the Gira device portal
NL Gewoon de Gira Smart Home App of de Gira HomeServer App (iOS) starten; voor de rest zorgt de Gira S1 in samenwerking met het Gira portaal
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| simply | gewoon |
| start | starten |
| gira | gira |
| smart | smart |
| ios | ios |
| rest | rest |
| cooperation | samenwerking |
| portal | portaal |
| app | app |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
EN With the Gira Project Assistant you can create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the Gira Alarm Connect security system
NL Met de Gira Project Assistant kunt u logische en visualisatiefuncties voor de Gira X1/L1 aanmaken, de inbedrijfstelling van het Gira deurcommunicatiesysteem uitvoeren en de projectplanning van het Gira beveiligingssysteem Alarm Connect uitvoeren
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| logic | logische |
| alarm | alarm |
| connect | connect |
| security system | beveiligingssysteem |
| project | project |
| the | de |
| for | voor |
| with | met |
| you can | kunt |
| and | en |
| you | u |
EN The operating top units of the Gira System 3000 are compatible with the System 55 design lines and the Gira F100 design line.
NL De bedieningselement-opzetstukken van het Gira System 3000 zijn compatibel met de schakelaarprogramma’s van het System 55 en Gira F100.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| the | de |
| compatible | compatibel |
| with | met |
| and | en |
| the system | system |
| of | van |
| are | zijn |
EN The operating top units of the Gira System 3000 are compatible with the System 55 design lines and the Gira F100 design line.
NL De bedieningselement-opzetstukken van het Gira System 3000 zijn compatibel met de schakelaarprogramma’s van het System 55 en Gira F100.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| the | de |
| compatible | compatibel |
| with | met |
| and | en |
| the system | system |
| of | van |
| are | zijn |
EN The operating top units of the Gira System 3000 are compatible with the System 55 design lines and the Gira F100 design line.
NL De bedieningselement-opzetstukken van het Gira System 3000 zijn compatibel met de schakelaarprogramma’s van het System 55 en Gira F100.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| the | de |
| compatible | compatibel |
| with | met |
| and | en |
| the system | system |
| of | van |
| are | zijn |
EN With the Gira design configurator, the different colours and materials used for the frames belonging to the Gira design lines can be easily combined with selected functions
NL Met de Gira deurcommunicatieconfigurator kunnen deurcommunicatie-installaties heel eenvoudig individueel worden geconfigureerd
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| easily | eenvoudig |
| the | de |
| combined | met |
| be | worden |
EN With the Gira design configurator, the different colours and materials used for the frames belonging to the Gira design lines can be easily combined with selected functions
NL Met de Gira deurcommunicatieconfigurator kunnen deurcommunicatie-installaties heel eenvoudig individueel worden geconfigureerd
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| easily | eenvoudig |
| the | de |
| combined | met |
| be | worden |
EN The operating top units of the Gira System 3000 are compatible with the System 55 design lines and the Gira F100 design line.
NL De bedieningselement-opzetstukken van het Gira System 3000 zijn compatibel met de schakelaarprogramma’s van het System 55 en Gira F100.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| the | de |
| compatible | compatibel |
| with | met |
| and | en |
| the system | system |
| of | van |
| are | zijn |
EN Visually, the Gira pushbutton sensor 4 thus matches the most popular colours of many design lines of the Gira System 55.
NL Optisch past de Gira tastsensor 4 bij de meest gangbare kleuren van vele schakelaarseries van Gira System 55.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| matches | past |
| the | de |
| many | vele |
| system | system |
| colours | kleuren |
EN The many frame varieties of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
NL De veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's kunnen worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het Gira assortiment
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| selected | geselecteerde |
| functions | functies |
| in | in |
| materials | materialen |
| the | de |
| range | assortiment |
| combined | met |
| various | verschillende |
| many | van de |
| can | kunnen |
| be | worden |
| and | en |
| of | van |
| colours | kleuren |
| from | uit |
EN In Configuration mode, the many frame options available in the Gira design lines can be combined with selected functions from the Gira product portfolio
NL In de configuratiemodus kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's met geselecteerde functies uit het Gira assortiment worden gecombineerd
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| selected | geselecteerde |
| functions | functies |
| in | in |
| the | de |
| combined | met |
| many | van de |
| lines | van |
| can | kunnen |
| be | worden |
| from | uit |
EN All switches, buttons and SCHUKO socket outlets with hinged covers from the Gira Standard 55, E2, and Gira F100 design lines can be installed such that they are protected against water to IP 44 using special seal sets.
NL Alle schakelaars, drukcontacten en wandcontactdozen met randaarde en klapdeksel uit de Gira schakelaarprogramma's Standard 55, E2 en Gira F100 kunnen met behulp van speciale afdichtsets waterdicht IP44 worden geïnstalleerd.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| standard | standard |
| installed | geïnstalleerd |
| ip | ip |
| switches | schakelaars |
| the | de |
| against | van |
| and | en |
| using | met behulp van |
| with | met |
| be | worden |
EN They can be installed in standard 58 mm flush-mounted devices, and Gira Keyless In can be integrated into Gira design lines both indoors and outdoors.
NL Ze kunnen in de gebruikelijke 58mm inbouw-apparaatdozen worden gemonteerd en zowel buiten als binnen kan Gira Keyless In in de Gira schakelaarprogramma’s worden geïntegreerd.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| integrated | geïntegreerd |
| in | in |
| mounted | gemonteerd |
| indoors | binnen |
| be | worden |
| and | en |
| both | zowel |
| outdoors | buiten |
| they | ze |
| can | kan |
EN Suitable for all Gira System 55, Gira F100 and TX_44 design lines
NL Passend bij alle Gira schakelaarprogramma’s uit het System 55, Gira F100, TX_44
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| suitable | passend |
| gira | gira |
| all | alle |
| system | system |
| and | het |
EN Gira offers a wide range of LED products and accessories to match the Gira design lines.
NL Gira biedt een breed spectrum aan ledproducten en accessoires passend bij de Gira schakelaarprogramma's.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| offers | biedt |
| wide | breed |
| range | spectrum |
| accessories | accessoires |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| to | aan |
EN Gira LED orientation lights are available for the Gira System 55 design lines.
NL Voor de Gira schakelaarprogramma's uit het System 55 zijn Gira led-oriëntatielampen verkrijgbaar.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| system | system |
| led | led |
| available | verkrijgbaar |
| the | de |
| are | zijn |
| for | voor |
EN Gira LED orientation lights are available for the Gira Standard 55, Event, Esprit and E2 design lines, which can be optionally set to emit white, blue, red, green or orange light
NL Voor de Gira schakelaarprogramma's Standard 55, Event, Esprit en E2 zijn Gira led-oriëntatielampjes verkrijgbaar, waarop naar keuze de lichtkleur wit, blauw, rood, groen of oranje kan worden ingesteld
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| standard | standard |
| event | event |
| led | led |
| available | verkrijgbaar |
| or | of |
| the | de |
| orange | oranje |
| white | wit |
| can | kan |
| set to | ingesteld |
| and | en |
| for | voor |
| be | worden |
| to | waarop |
| green | groen |
EN They can be installed into commercially available 58-mm flush-mounted boxes, and Gira Keyless In can be integrated in the Gira design lines both indoors and outdoors.
NL Het kan in de gebruikelijke 58mm inbouw-apparaatdozen worden gemonteerd en zowel buiten als binnen kan Gira Keyless In in de Gira schakelaarprogramma's worden geïntegreerd.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| integrated | geïntegreerd |
| in | in |
| the | de |
| mounted | gemonteerd |
| indoors | binnen |
| can | kan |
| be | worden |
| outdoors | buiten |
| and | en |
| both | zowel |
EN All switches, buttons and SCHUKO socket outlets with hinged covers from the Gira Standard 55, E2, and Gira F100 design lines can be installed in a splash-protected manner to IP 44 using special seal sets.
NL Alle schakelaars, drukcontacten en wandcontactdozen met randaarde en klapdeksel uit de Gira schakelaarprogramma's Standard 55, E2 en Gira F100 kunnen met behulp van speciale afdichtsets spatwaterdicht IP44 worden geïnstalleerd.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| standard | standard |
| installed | geïnstalleerd |
| ip | ip |
| switches | schakelaars |
| the | de |
| and | en |
| be | worden |
| using | met behulp van |
| with | met |
| a | e |
EN Visually, the Gira pushbutton sensor 4 thus matches the most popular colours of many design lines of the Gira System 55.
NL Optisch past de Gira tastsensor 4 bij de meest gangbare kleuren van vele schakelaarseries van Gira System 55.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| matches | past |
| the | de |
| many | vele |
| system | system |
| colours | kleuren |
EN The many frame varieties of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
NL De veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's kunnen worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het Gira assortiment
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| selected | geselecteerde |
| functions | functies |
| in | in |
| materials | materialen |
| the | de |
| range | assortiment |
| combined | met |
| various | verschillende |
| many | van de |
| can | kunnen |
| be | worden |
| and | en |
| of | van |
| colours | kleuren |
| from | uit |
EN In Configuration mode, the many frame options available in the Gira design lines can be combined with selected functions from the Gira product portfolio
NL In de configuratiemodus kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's met geselecteerde functies uit het Gira assortiment worden gecombineerd
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| selected | geselecteerde |
| functions | functies |
| in | in |
| the | de |
| combined | met |
| many | van de |
| lines | van |
| can | kunnen |
| be | worden |
| from | uit |
EN Visually, the Gira pushbutton sensor 4 thus matches the most popular colours of many design lines of the Gira System 55.
NL Optisch past de Gira tastsensor 4 bij de meest gangbare kleuren van vele schakelaarseries van Gira System 55.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| matches | past |
| the | de |
| many | vele |
| system | system |
| colours | kleuren |
EN The many frame varieties of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
NL De veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's kunnen worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het Gira assortiment
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| selected | geselecteerde |
| functions | functies |
| in | in |
| materials | materialen |
| the | de |
| range | assortiment |
| combined | met |
| various | verschillende |
| many | van de |
| can | kunnen |
| be | worden |
| and | en |
| of | van |
| colours | kleuren |
| from | uit |
EN In Configuration mode, the many frame options available in the Gira design lines can be combined with selected functions from the Gira product portfolio
NL In de configuratiemodus kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's met geselecteerde functies uit het Gira assortiment worden gecombineerd
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| selected | geselecteerde |
| functions | functies |
| in | in |
| the | de |
| combined | met |
| many | van de |
| lines | van |
| can | kunnen |
| be | worden |
| from | uit |
EN Suitable for all Gira System 55, Gira F100 and TX_44 design lines
NL Passend bij alle Gira schakelaarprogramma’s uit het System 55, Gira F100, TX_44
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| suitable | passend |
| gira | gira |
| all | alle |
| system | system |
| and | het |
EN Gira offers a wide range of LED products and accessories to match the Gira design lines.
NL Gira biedt een breed spectrum aan ledproducten en accessoires passend bij de Gira schakelaarprogramma's.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| offers | biedt |
| wide | breed |
| range | spectrum |
| accessories | accessoires |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| to | aan |
EN Gira LED orientation lights are available for the Gira System 55 design lines.
NL Voor de Gira schakelaarprogramma's uit het System 55 zijn Gira led-oriëntatielampen verkrijgbaar.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| system | system |
| led | led |
| available | verkrijgbaar |
| the | de |
| are | zijn |
| for | voor |
EN They can be installed in standard 58 mm flush-mounted devices, and Gira Keyless In can be integrated into Gira design lines both indoors and outdoors.
NL Ze kunnen in de gebruikelijke 58mm inbouw-apparaatdozen worden gemonteerd en zowel buiten als binnen kan Gira Keyless In in de Gira schakelaarprogramma’s worden geïntegreerd.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| integrated | geïntegreerd |
| in | in |
| mounted | gemonteerd |
| indoors | binnen |
| be | worden |
| and | en |
| both | zowel |
| outdoors | buiten |
| they | ze |
| can | kan |
EN They can be installed into commercially available 58-mm flush-mounted boxes, and Gira Keyless In can be integrated in the Gira design lines both indoors and outdoors.
NL Het kan in de gebruikelijke 58mm inbouw-apparaatdozen worden gemonteerd en zowel buiten als binnen kan Gira Keyless In in de Gira schakelaarprogramma's worden geïntegreerd.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| integrated | geïntegreerd |
| in | in |
| the | de |
| mounted | gemonteerd |
| indoors | binnen |
| can | kan |
| be | worden |
| outdoors | buiten |
| and | en |
| both | zowel |
EN All switches, buttons and SCHUKO socket outlets with hinged covers from the Gira Standard 55, E2, and Gira F100 design lines can be installed in a splash-protected manner to IP 44 using special seal sets.
NL Alle schakelaars, drukcontacten en wandcontactdozen met randaarde en klapdeksel uit de Gira schakelaarprogramma's Standard 55, E2 en Gira F100 kunnen met behulp van speciale afdichtsets spatwaterdicht IP44 worden geïnstalleerd.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| standard | standard |
| installed | geïnstalleerd |
| ip | ip |
| switches | schakelaars |
| the | de |
| and | en |
| be | worden |
| using | met behulp van |
| with | met |
| a | e |
EN Visually, the Gira pushbutton sensor 4 thus matches the most popular colours of many design lines of the Gira System 55.
NL Optisch past de Gira tastsensor 4 bij de meest gangbare kleuren van vele schakelaarseries van Gira System 55.
| अंग्रेज़ी | डच |
|---|---|
| gira | gira |
| matches | past |
| the | de |
| many | vele |
| system | system |
| colours | kleuren |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
gira design lines gira’s design lines gira design configurator gira design line gira design classic gira design system gira design gira esprit design design lines system 55 design lines ten design lines system design lines gira gira system gira offers gira knx system gira homeserver gira standard gira control existing gira system gira enet server gira reserves gira rain sensor gira project assistant gira systems gira pushbutton sensor 4 gira data gira emergency set gira switches gira pushbutton sensor gira energy profile gira profile gira products gira interface gira series dimmer gira keyless gira power supply gira must gira smart home gira light profile gira experience center gira experts gira makes gira s color gira wireless module gira basic q gira offers germany’s gira knx module gira relay module gira doesgira design lines का दूसरी भाषा में अनुवाद करें
अरब 
इतालवी 
इन्डोनेशियाई 
कोरियाई 
चीनी 
चेक 
जर्मन 
जापानी 
डच 
तुर्की 
नार्वेजियन 
पुर्तगाली 
पोलिश 
फिनिश 
फ्रेंच 
रूसी 
वियतनामी 
स्पेनिश 
स्वीडिश 
हंगेरी