NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons Magazine Over Van der Valk Groen Hotel Questionnaire satisfaction Overige Hotels
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons Magazine Over Van der Valk Groen Hotel Questionnaire satisfaction Overige Hotels
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About us Magazine About Van der Valk Green Hotel Questionnaire satisfaction
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
business | business |
online | online |
ons | us |
groen | green |
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons Magazine Over Van der Valk Groen Hotel Questionnaire satisfaction Overige Hotels
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About us Magazine About Van der Valk Green Hotel Questionnaire satisfaction
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
business | business |
online | online |
ons | us |
groen | green |
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons Duurzaamheid Valk Design Historie Reviews Nieuwsbrief Overige Hotels Veilig en vertrouwd
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About Sustainability Valk Design History Newsletter Comfortable and safe
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
business | business |
online | online |
duurzaamheid | sustainability |
design | design |
historie | history |
nieuwsbrief | newsletter |
en | and |
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Historie Van der Valk Over ons Brussels Airport Overige Hotels
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Historie
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
business | business |
online | online |
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons Duurzaamheid Valk Design Historie Reviews Nieuwsbrief Overige Hotels Veelgestelde vragen
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About Sustainability Valk Design History Newsletter Comfortable and safe
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
business | business |
online | online |
duurzaamheid | sustainability |
design | design |
historie | history |
nieuwsbrief | newsletter |
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Historie Van der Valk Over ons Brussels Airport Overige Hotels
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Historie
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
business | business |
online | online |
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons Van der Valk Historie Overige Hotels Veilig en vertrouwd
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About us Van der Valk History Safety regarding COVID-19
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
business | business |
online | online |
ons | us |
historie | history |
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Valk Store Voorwaarden Theaterhotel Over ons Overige Hotels Veilig en vertrouwd
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Voorwaarden Theaterhotel About us All Hotels Comfortable and safe
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Hotel Hildesheim en direct worden geprint!
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Hotel Hildesheim and printed out directly!
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gelukkig | happy |
geef | give |
voucher | voucher |
online | online |
worden | be |
hotel | hotel |
direct | directly |
geprint | printed |
valk | valk |
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Hotel Hildesheim en direct worden geprint!
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Hotel Hildesheim and printed out directly!
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gelukkig | happy |
geef | give |
voucher | voucher |
online | online |
worden | be |
hotel | hotel |
direct | directly |
geprint | printed |
valk | valk |
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Voorwaarden Theaterhotel Over ons Overige Hotels Veilig en vertrouwd
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Voorwaarden Theaterhotel About us All Hotels Comfortable and safe
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
business | business |
online | online |
ons | us |
hotels | hotels |
en | and |
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons Overige Hotels
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About us
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
business | business |
online | online |
over | about |
ons | us |
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons Duurzaamheid GDS codes Vacatures COVID 19 Veilig en vertrouwd
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About us Duurzaamheid GDS Codes Vacancies COVID 19 Comfortable and safe
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
business | business |
online | online |
ons | us |
codes | codes |
vacatures | vacancies |
covid | covid |
en | and |
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Routebeschrijving Over ons Overige Hotels Veilig en vertrouwd
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Route About us Comfortable and safe
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
business | business |
online | online |
ons | us |
en | and |
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Vacatures Contact Overige Hotels Veilig en vertrouwd
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Vacancies Contact Comfortable and safe
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
business | business |
online | online |
vacatures | vacancies |
contact | contact |
veilig | safe |
en | and |
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online In de pers Historie Over ons Green Key Nieuwsbrief Vacatures Overige Hotels COVID 19 Veilig en vertrouwd
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online In the press History About us Green Key Newsletter Vacatures COVID 19 Comfortable and safe
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
business | business |
online | online |
historie | history |
ons | us |
green | green |
key | key |
nieuwsbrief | newsletter |
covid | covid |
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons VVV-Roermond Routebeschrijving Overige Hotels Veilig en vertrouwd
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About us Tourist Information Route Comfortable and safe
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
business | business |
online | online |
ons | us |
en | and |
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Vacatures Over ons Duurzaamheid Op de Hoogte Journaal Overige Hotels Veilig en vertrouwd Nieuwsbrief
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About us Durability Comfortable and safe Newsletter
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
business | business |
online | online |
ons | us |
duurzaamheid | durability |
nieuwsbrief | newsletter |
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons GDS codes Overige Hotels Veilig en vertrouwd
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online GDS codes Comfortable and safe
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
business | business |
online | online |
codes | codes |
en | and |
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons Overige Hotels
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About us
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
business | business |
online | online |
over | about |
ons | us |
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Vacatures Contact Overige Hotels Veilig en vertrouwd
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Contact Comfortable and safe
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
business | business |
online | online |
contact | contact |
veilig | safe |
en | and |
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Routebeschrijving Over ons Overige Hotels
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Route About us
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
business | business |
online | online |
over | about |
ons | us |
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online In de pers Historie Over ons Green Key Nieuwsbrief Vacatures Overige Hotels COVID 19 Veilig en vertrouwd
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online In the press History About us Green Key Newsletter Vacatures COVID 19 Comfortable and safe
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
business | business |
online | online |
historie | history |
ons | us |
green | green |
key | key |
nieuwsbrief | newsletter |
covid | covid |
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Contact Vacatures Reserveer een tafel Overige Hotels COVID 19 Beleid COVID 19 Veilig en vertrouwd
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Contact Reserve a table COVID 19 Policy COVID 19 Comfortable and safe
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
business | business |
online | online |
contact | contact |
reserveer | reserve |
tafel | table |
covid | covid |
beleid | policy |
veilig | safe |
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Vacatures Over ons Duurzaamheid Op de Hoogte Journaal Overige Hotels Veilig en vertrouwd Nieuwsbrief
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About us Durability Comfortable and safe Newsletter
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
business | business |
online | online |
ons | us |
duurzaamheid | durability |
nieuwsbrief | newsletter |
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Voorwaarden Theaterhotel Over ons Overige Hotels Veilig en vertrouwd
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Voorwaarden Theaterhotel About us All Hotels Comfortable and safe
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
business | business |
online | online |
ons | us |
hotels | hotels |
en | and |
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
NL Geniet deze winter extra voordelig van een overnachting inclusief ontbijt bij Van der Valk. Op Valk Verrast boekt u de beste aanbieding bij uw favoriete Van der Valk hotel.
EN Enjoy an overnight stay including a breakfast at Van der Valk this winter. With ?Valk verrast? you can book the best offers at your favourite Van der Valk hotel.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
geniet | enjoy |
winter | winter |
inclusief | including |
ontbijt | breakfast |
aanbieding | offers |
favoriete | favourite |
hotel | hotel |
valk | valk |
verrast | verrast |
NL De bistro van Van der Valk Hotel Antwerpen heet Stiel, dit is ook de rode draad in het restaurant, ambachten staan er centraal en dat proef je. Op de menukaart vind je een mix van Valk klassiekers, typisch Belgische gerechten en seizoensuggesties.
EN The bistro of Van der Valk Hotel Antwerp is called Stiel, this is also the common thread in the restaurant, crafts are central and you can taste that. On the menu you will find a mix of Valk classics, typical Belgian dishes and seasonal suggestions.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
hotel | hotel |
antwerpen | antwerp |
ook | also |
draad | thread |
ambachten | crafts |
centraal | central |
proef | taste |
mix | mix |
klassiekers | classics |
typisch | typical |
belgische | belgian |
gerechten | dishes |
valk | valk |
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Hotel Hamburg-Wittenburg en direct worden geprint!
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Hotel Hamburg-Wittenburg and printed out directly!
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gelukkig | happy |
geef | give |
voucher | voucher |
online | online |
worden | be |
hotel | hotel |
direct | directly |
geprint | printed |
valk | valk |
NL De bistro van Van der Valk Hotel Antwerpen heet Stiel, dit is ook de rode draad in het restaurant, ambachten staan er centraal en dat proef je. Op de menukaart vind je een mix van Valk klassiekers, typisch Belgische gerechten en seizoensuggesties.
EN The bistro of Van der Valk Hotel Antwerp is called Stiel, this is also the common thread in the restaurant, crafts are central and you can taste that. On the menu you will find a mix of Valk classics, typical Belgian dishes and seasonal suggestions.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
hotel | hotel |
antwerpen | antwerp |
ook | also |
draad | thread |
ambachten | crafts |
centraal | central |
proef | taste |
mix | mix |
klassiekers | classics |
typisch | typical |
belgische | belgian |
gerechten | dishes |
valk | valk |
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Hotel Hamburg-Wittenburg en direct worden geprint!
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Hotel Hamburg-Wittenburg and printed out directly!
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gelukkig | happy |
geef | give |
voucher | voucher |
online | online |
worden | be |
hotel | hotel |
direct | directly |
geprint | printed |
valk | valk |
NL Exclusief bij Van der Valk: Beste Prijsgarantie. De Van der Valk Hotels bieden online de laagste prijs voor een hotelovernachting. Lager vindt u nergens.
EN Exclusive at Van der Valk: Best Price Guarantee. The Van der Valk Hotels offer the lowest price for hotel lodging online. You won't find lower prices anywhere.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
exclusief | exclusive |
beste | best |
prijsgarantie | price guarantee |
bieden | offer |
online | online |
laagste | lowest |
vindt | find |
valk | valk |
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Naturresort Drewitz en direct worden geprint!
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Naturresort Drewitz and printed out directly!
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gelukkig | happy |
geef | give |
voucher | voucher |
online | online |
worden | be |
direct | directly |
geprint | printed |
valk | valk |
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Landhotel Spornitz en direct worden geprint!
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Landhotel Spornitz and printed out directly!
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gelukkig | happy |
geef | give |
voucher | voucher |
online | online |
worden | be |
direct | directly |
geprint | printed |
valk | valk |
NL Heeft u behoefte aan een ontspannen weekend weg om helemaal tot rust te komen? Wat dacht u van een heerlijke wandeling tijdens uw verblijf bij Van der Valk? De Van der Valk hotels hebben een perfecte ligging, waardoor er allerlei mogelijkheden zijn
EN Are you in need of a relaxing weekend away to completely unwind? How about a lovely walk during your stay at Van der Valk? The Van der Valk hotels have a perfect location, which means there are all kinds of possibilities
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
weekend | weekend |
wandeling | walk |
mogelijkheden | possibilities |
valk | valk |
NL Verras je geliefde bijvoorbeeld met een romantisch diner tijdens Valentijnsdag, ga met de hele familie gezellig uit eten bij Van der Valk tijdens de kerst of sluit het jaar af en vier oudejaarsavond bij Van der Valk met een Sylvester party!
EN For example, surprise your loved one with a romantic dinner during Valentine's Day, have a nice dinner with the whole family at Van der Valk during Christmas or end the year and celebrate New Year's Eve at Van der Valk with a Sylvester party!
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
romantisch | romantic |
hele | whole |
familie | family |
party | party |
valk | valk |
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Naturresort Drewitz en direct worden geprint!
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Naturresort Drewitz and printed out directly!
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gelukkig | happy |
geef | give |
voucher | voucher |
online | online |
worden | be |
direct | directly |
geprint | printed |
valk | valk |
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Landhotel Spornitz en direct worden geprint!
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Landhotel Spornitz and printed out directly!
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
gelukkig | happy |
geef | give |
voucher | voucher |
online | online |
worden | be |
direct | directly |
geprint | printed |
valk | valk |
NL Exclusief bij Van der Valk: Beste Prijsgarantie. De Van der Valk Hotels bieden online de laagste prijs voor een hotelovernachting. Lager vindt u nergens.
EN Exclusive at Van der Valk: Best Price Guarantee. The Van der Valk Hotels offer the lowest price for hotel lodging online. You won't find lower prices anywhere.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
exclusief | exclusive |
beste | best |
prijsgarantie | price guarantee |
bieden | offer |
online | online |
laagste | lowest |
vindt | find |
valk | valk |
NL Reserveer via ons boekingssysteem, kies een Van der Valk Hotel en geniet van een voordelige overnachting. Vindt u elders een goedkoper tarief? Vul dan het claimformulier in voor hetzelfde soort hotel, kamertype en dezelfde reserveringsdatum.
EN Book using our booking system, choose a Van der Valk Hotel and enjoy affordable lodging. Found a cheaper rate somewhere else? Complete the claim form for the same type of hotel, room type and the same reservation date.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
kies | choose |
hotel | hotel |
geniet | enjoy |
vindt | found |
goedkoper | cheaper |
tarief | rate |
soort | type |
reserveer | book |
valk | valk |
NL U bent van harte welkom in ons hotel! Van der Valk Hotel De Witte Bergen beschikt over 125 hotelkamers, een groot restaurant met terras
EN We are open!You are very welcome in our hotel! Van der Valk Hotel De Witte Bergen has 125 hotel rooms, a large restaurant with a terrace
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
welkom | welcome |
hotel | hotel |
groot | large |
restaurant | restaurant |
terras | terrace |
valk | valk |
NL Reserveer via ons boekingssysteem, kies een Van der Valk Hotel en geniet van een voordelige overnachting. Vindt u elders een goedkoper tarief? Vul dan het claimformulier in voor hetzelfde soort hotel, kamertype en dezelfde reserveringsdatum.
EN Book using our booking system, choose a Van der Valk Hotel and enjoy affordable lodging. Found a cheaper rate somewhere else? Complete the claim form for the same type of hotel, room type and the same reservation date.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
kies | choose |
hotel | hotel |
geniet | enjoy |
vindt | found |
goedkoper | cheaper |
tarief | rate |
soort | type |
reserveer | book |
valk | valk |
NL Verblijf in onze nieuwe of pas gerenoveerde kamers!We hebben 2 suites met balkon en uitzicht over de daken van Hildesheim, evenals 6 extra superior kamers met balkon
EN Stay in our new or newly renovated rooms!We have two suites with balconies and a view over the roofs of Hildesheim, as well as another 6 superior rooms with balconies
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
of | or |
uitzicht | view |
daken | roofs |
extra | another |
NL Profiteer het hele jaar door van kortingen bij Europcar voor een vlotte autoverhuur in Hildesheim in Duitsland
EN Rent a car in Hildesheim and find great deals with Europcar
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
kortingen | deals |
europcar | europcar |
NL Reis erop los en kies uit ons aanbod aan nieuwe auto’s in één van onze vestigingen in Hildesheim
EN Choose from a collection of brand new cars, ranging from economy to luxury
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
kies | choose |
nieuwe | new |
auto | cars |
NL Of u nu een auto wilt huren in Hildesheim voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
EN Book online now! Whether you looking for car hire in Hildesheim as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
wilt | will |
huren | hire |
vakantie | holiday |
gebeurtenis | event |
ruim | wide |
behoeften | needs |
past | suit |
NL Een auto en bestelwagen huren in Hildesheim is zeer eenvoudig bij Europcar.
EN Car hire at Hildesheim is made easy with Europcar.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
auto | car |
huren | hire |
is | is |
eenvoudig | easy |
europcar | europcar |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Hildesheim nodig heeft.
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Hildesheim for you.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zaken | business |
europcar | europcar |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Hildesheim. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Hildesheim. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
kijken | looking |
niet | always |
geldige | valid |
auto | car |
nemen | bring |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Hildesheim dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Hildesheim with certified commitments.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
duurzaam | sustainable |
trots | proud |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं