"toe door bestaande" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें

डच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "toe door bestaande" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

toe door bestaande का अनुवाद

"toe door bestaande" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

toe a about access across against all also always an and any app are around as as well at based be been best both business but by device do down each even every everything features first for for the from from the get go has have help how if in in the into is it its it’s just keep know like live ll make making management many may more most next no not of of the on on the once one only or other our out over own pages personal private products re right see service set site so some such such as take than that the the best their them then there these this through to to be to help to make to the to use up us use used user using way we what when where which while who will with within without work you you are you have you want your
door a about above across address all along along with already also an and and the any are around as as well as well as at at the based be because been being best better between both but by by the by using can can be content create customer different do due each either even every first following for for the from from the get has have help here high how i if in in the including information inside internet into is it it is its keep know like link ll made make making many may means more most need next no not now of of the of this off on on the one online only or other our out over own page people personal private process re right service services site so software some such such as support system team than that the the best the website their them there there are these they this through time to to be to the to use two unique up upon us use used user users using very via was way we we have web well what when which who why will will be with within work you you are you can you have your you’re
bestaande a all also an and any are as at available be both but can can be consisting could create current development do either existing for from from the get has have how i if improve in in the into is it its make more need new no not now of of the on one only or our own platform process processes see so such such as take that the their them then there there are these they this time to to be up us use want was we well when whether which who will with without yet you you are you can you have your

{खोज} का डच से अंग्रेज़ी में अनुवाद

डच
अंग्रेज़ी

NL Verkrijg leads door te integreren met je bestaande tools, door een formulier toe te voegen op jouw website, of voeg ze simpelweg handmatig toe wanneer je contact opneemt.

EN Capture leads by integrating with your existing tools, by adding a form to your website, or simply by adding them manually when you reach out.

डच अंग्रेज़ी
leads leads
integreren integrating
bestaande existing
tools tools
formulier form
website website
of or
simpelweg simply
handmatig manually

NL Wederverkopers kunnen VyprVPN als een alleenstaand product om hun bestaande inkomen aan te vullen of VyprVPN bundelen met hun voornaamste aanbiedingen om waarde toe te voegen om waarde toe te voegen aan hun huidige producten.

EN Resellers can resell VyprVPN as a stand alone product to supplement existing revenue or bundle VyprVPN with their core offerings to add value to existing products and reduce churn.

डच अंग्रेज़ी
wederverkopers resellers
kunnen can
hun their
of or
aanbiedingen offerings

NL Voeg een krachtige dekking van 175 m² toe aan uw bestaande Orbi AX WiFi-systeem met dezelfde netwerknaam en naadloze roaming. U hoeft geen nieuw systeem aan te schaffen. U hoeft alleen maar het AX-systeem dat u al hebt toe te voegen.

EN Add 2,500 sq. ft. of powerful coverage to your existing Orbi AX WiFi System with the same network name and seamless roaming. No need to buy a new system - just add on to the AX system you already have.

डच अंग्रेज़ी
krachtige powerful
dekking coverage
bestaande existing
naadloze seamless
nieuw new
orbi orbi
wifi wifi

NL Nieuw: voeg een header afbeelding en bio tekst toe voor persoonlijke bronnen. Ga naar de instellingenpagina en klik op het tandwielpictogram om dit toe te voegen aan een bestaande bron.

EN New: Add a header image and bio text for personal sources. Go to the settings page and click on the gear icon to add this to an existing source.

NL Bestaande PlayStation Plus-abonnementen worden niet beïnvloed door deze wijzigingen. Je kunt nog steeds al je bestaande PlayStation Plus-content openen en downloaden.

EN Existing PlayStation Plus subscriptions will not be affected by these changes. You will continue to be able to access and download all of your existing PlayStation Plus content.

NL Je kunt een nieuwe of bestaande domeinnaam gebruiken voor je e-commercewebsite. Wij helpen je jouw bestaande domein te configureren of je kunt een nieuw domein kopen bij Shopify.

EN Your ecommerce website can use a new or existing domain name. We help you configure your existing domain or you can buy a new one with Shopify.

डच अंग्रेज़ी
of or
bestaande existing
configureren configure
kopen buy
shopify shopify

NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.

EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.

डच अंग्रेज़ी
bestaande existing
content content
rechtstreeks directly
url url
website website
tool tool
foto pictures
video videos
logo logos

NL Aanvulling van bestaande inkomsten of het toevoegen van waarde aan bestaande producten om te voorkomen dat klanten overstappen naar andere leveranciers.

EN Supplement existing revenue or add value to existing products to reduce customer churn.

डच अंग्रेज़ी
aanvulling supplement
bestaande existing
toevoegen add
klanten customer

NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.

EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.

डच अंग्रेज़ी
bestaande existing
content content
rechtstreeks directly
url url
website website
tool tool
foto pictures
video videos
logo logos

NL Accrediteren werkt volgens een vast accreditatieproces. We maken onderscheid tussen de aanvraag van een nieuwe accreditatie, de instandhouding van een bestaande accreditatie en de uitbreiding van een bestaande accreditatie.

EN Accreditation works according to an extensive accreditation process. We make a distinction between applying for a new accreditation, maintaining an existing accreditation and extending an existing accreditation.

डच अंग्रेज़ी
werkt works
we we
onderscheid distinction
aanvraag process
accreditatie accreditation
bestaande existing

NL A: Parallels-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen. Awingu-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen.

EN A: Parallels customers should work with existing support channels. Awingu customers should work with existing support channels.

डच अंग्रेज़ी
a a
kunnen should
op with
bestaande existing
klanten customers

NL Het is een goede optie om promotionele aanbiedingen naar een bestaande of oude klant te sturen om hernieuwd contact aan te moedigen, of om een ​​nieuwe productlijn te introduceren bij bestaande gebruikers om upsell-mogelijkheden te creëren

EN It's a good option for sending promotional offers to an existing or lapsed customer to encourage re-engagement, or introducing a new product line to existing users to create upsell opportunities

डच अंग्रेज़ी
optie option
bestaande existing
sturen sending
moedigen encourage
nieuwe new
introduceren introducing
upsell upsell
mogelijkheden opportunities

NL Kies in het venster dat verschijnt Activiteiten verkennen om toe te voegen om een attractie toe te voegen, zoals een museumbezoek, of Blokkeer gewoon de tijd op de kalender om een aangepaste activiteit toe te voegen, zoals een ontmoeting met een vriend

EN In the window that appears, choose Explore activities to add to add an attraction, like a museum visit, or Just block time on the calendar to add a custom activity, like meeting a friend

डच अंग्रेज़ी
kies choose
venster window
verschijnt appears
verkennen explore
attractie attraction
kalender calendar
ontmoeting meeting
vriend friend

NL Voeg een verzameling van uw favoriete afbeeldingen toe aan uw webontwerpen met behulp van het Galerij-element. Voeg teksttitels toe, pas zweefeffecten toe en stijl.

EN Add a collection of your favorite images to your web designs using the Gallery Element. Add text titles, apply hover effects, and styling.

डच अंग्रेज़ी
voeg add
verzameling collection
favoriete favorite
afbeeldingen images
stijl designs
galerij gallery
element element

NL De Mopinion ‘data explorer’ biedt een unieke manier om data te visualiseren. Bekijk specifieke feedback items door filters en berekeningen toe te passen, zonder dat je de bestaande grafieken hoeft aan te passen.

EN Our data explorer offers a unique way of exploring data visually and drilling down on particular feedback items instantly (by applying filters and calculations) without having to edit the existing charts.

डच अंग्रेज़ी
data data
explorer explorer
biedt offers
manier way
feedback feedback
items items
filters filters
berekeningen calculations
passen edit
zonder without
bestaande existing
grafieken charts

NL Aangezien dit een groot probleem is, willen we het genereren van dit soort pagina's vermijden en zoveel mogelijk van de bestaande pagina's repareren door er een canonieke tag aan toe te voegen

EN As this is a major problem, we want to avoid generating these types of pages and fix as many of the existing ones as we can, by adding a canonical tag to them

डच अंग्रेज़ी
groot major
probleem problem
we we
genereren generating
soort types
pagina pages
zoveel many
bestaande existing
repareren fix
canonieke canonical
tag tag
voegen adding

NL Een Gantt-diagram sjabloon is een generiek, vooraf gemaakt model van een staafdiagram dat u kunt gebruiken om uw eigen afbeelding te maken door eenvoudig uw specifieke gegevens aan het bestaande frame toe te voegen

EN A Gantt chart template is a generic pre-made model of a bar chart that you can use to build your own graphic by simply adding your specific data to the existing frame

डच अंग्रेज़ी
sjabloon template
vooraf pre
gemaakt made
model model
gebruiken use
afbeelding graphic
eenvoudig simply
bestaande existing
frame frame
voegen adding
gantt gantt
diagram chart

NL Op maat gemaakte tassen kunnen ook door uw bedrijf worden ontworpen en verkocht om toe te voegen aan uw bestaande lijnen

EN Custom printed bags can also be designed and sold by your company to add to your existing lines

डच अंग्रेज़ी
tassen bags
uw your
bedrijf company
en and
verkocht sold
bestaande existing
lijnen lines

NL Door ontladingsmiddelen op kledingstukken van 100% katoen te printen en warmte toe te voegen, wordt een chemische reactie gebruikt om de bestaande kleurstof uit uw kledingstukken te verwijderen

EN By printing discharge agents onto 100% cotton garments and adding heat, a chemical reaction is used to remove the existing dye from your garments

डच अंग्रेज़ी
kledingstukken garments
katoen cotton
printen printing
warmte heat
voegen adding
chemische chemical
reactie reaction
bestaande existing
uw your

NL Het bouwt voort op bestaande SPF- en DKIM-authenticatietechnieken door het kritisch element 'rapportage' toe te voegen.

EN It builds on existing SPF and DKIM authentication techniques by adding a critical element, reporting.

डच अंग्रेज़ी
bouwt builds
bestaande existing
kritisch critical
element element
rapportage reporting
voegen adding
spf spf
dkim dkim

NL Een Gantt-diagram sjabloon is een generiek, vooraf gemaakt model van een staafdiagram dat u kunt gebruiken om uw eigen afbeelding te maken door eenvoudig uw specifieke gegevens aan het bestaande frame toe te voegen

EN A Gantt chart template is a generic pre-made model of a bar chart that you can use to build your own graphic by simply adding your specific data to the existing frame

डच अंग्रेज़ी
sjabloon template
vooraf pre
gemaakt made
model model
gebruiken use
afbeelding graphic
eenvoudig simply
bestaande existing
frame frame
voegen adding
gantt gantt
diagram chart

NL De Mopinion ‘data explorer’ biedt een unieke manier om data te visualiseren. Bekijk specifieke feedback items door filters en berekeningen toe te passen, zonder dat je de bestaande grafieken hoeft aan te passen.

EN Our data explorer offers a unique way of exploring data visually and drilling down on particular feedback items instantly (by applying filters and calculations) without having to edit the existing charts.

डच अंग्रेज़ी
data data
explorer explorer
biedt offers
manier way
feedback feedback
items items
filters filters
berekeningen calculations
passen edit
zonder without
bestaande existing
grafieken charts

NL Door onze suite voor bescherming tegen e-mailfraude toe te voegen aan uw bestaande diensten met toegevoegde waarde, kunt u uw klanten helpen het risico van phishing, fraude en spam via één enkele interface te beheren.

EN By adding our email fraud protection suite to your existing value-added services, you can help your clients manage the risk of phishing, fraud, and spam through a single interface.

डच अंग्रेज़ी
bescherming protection
voegen adding
bestaande existing
toegevoegde added
klanten clients
risico risk
spam spam
interface interface
beheren manage
toegevoegde waarde value-added

NL Door ontladingsmiddelen op kledingstukken van 100% katoen te printen en warmte toe te voegen, wordt een chemische reactie gebruikt om de bestaande kleurstof uit uw kledingstukken te verwijderen

EN By printing discharge agents onto 100% cotton garments and adding heat, a chemical reaction is used to remove the existing dye from your garments

डच अंग्रेज़ी
kledingstukken garments
katoen cotton
printen printing
warmte heat
voegen adding
chemische chemical
reactie reaction
bestaande existing
uw your

NL Op maat gemaakte tassen kunnen ook door uw bedrijf worden ontworpen en verkocht om toe te voegen aan uw bestaande lijnen

EN Custom printed bags can also be designed and sold by your company to add to your existing lines

डच अंग्रेज़ी
tassen bags
uw your
bedrijf company
en and
verkocht sold
bestaande existing
lijnen lines

NL Door onze suite voor bescherming tegen e-mailfraude toe te voegen aan uw bestaande diensten met toegevoegde waarde, kunt u uw klanten helpen het risico van phishing, fraude en e-mailspam via één enkele interface te beheren.

EN By adding our email fraud protection suite to your existing value-added services, you can help your clients manage the risk of phishing, fraud, and email spam through a single interface.

डच अंग्रेज़ी
bescherming protection
voegen adding
bestaande existing
toegevoegde added
klanten clients
risico risk
interface interface
beheren manage
toegevoegde waarde value-added

NL Voeg meer pagina?s toe door bestaande pagina?s te dupliceren en de inhoud aan te passen.

EN Add more pages by duplicating existing pages and adjust the content to fit.

डच अंग्रेज़ी
pagina pages
bestaande existing
inhoud content

NL Aangezien dit een groot probleem is, willen we het genereren van dit soort pagina's voorkomen en zoveel mogelijk van de bestaande pagina's repareren door er een canonical tag aan toe te voegen

EN As this is a major problem, we want to avoid generating these types of pages and fix as many of the existing ones as we can, by adding a canonical tag to them

NL We kunnen uw bestaande video bijwerken door bijvoorbeeld schermafbeeldingen te vervangen of frames en scènes toe te voegen

EN We can update your existing video by, for example, replacing screenshots or adding frames and scenes

NL Wanneer het apparaat van een gebruiker deze toestand binnengaat, verliezen de servers van Apple soms het zicht op de reeds bestaande iOS 9-back-ups, wat betekent dat de iPhone Backup Extractor er geen toegang toe heeft

EN When a user’s device enters this state, Apple’s servers sometimes lose track of the pre-existing iOS 9 backups, which mean that the iPhone Backup Extractor cannot access them

डच अंग्रेज़ी
apparaat device
toestand state
verliezen lose
servers servers
apple apple
soms sometimes
bestaande existing
ios ios
betekent mean
iphone iphone
extractor extractor
toegang access

NL integratie. Daarnaast kun je in beide tools bericht-acties gebruiken om nieuwe tickets aan te maken of interne notities toe te voegen aan bestaande tickets in Zendesk.

EN Integration. Plus, use message actions in either tool to create new tickets or add internal notes to existing ones in Zendesk.

डच अंग्रेज़ी
integratie integration
tools tool
gebruiken use
nieuwe new
tickets tickets
notities notes
voegen add
bestaande existing
zendesk zendesk
bericht message

NL Vanaf nu kun je in het Online Video Platform direct bestaande ondertiteling aanpassen en is er ook de optie om nieuwe ondertiteling te creëren en toe te voegen.

EN We’ve added functionality that allows you to add new subtitles as well as edit existing subtitles directly in the Online Video Platform.

डच अंग्रेज़ी
online online
video video
platform platform
direct directly
nieuwe new

NL Bestaande abonnees: Ga naar uw account om uw huidige abonnement te upgraden, te verlengen of gebruikers toe te voegen.

EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing.

डच अंग्रेज़ी
uw your
account account
abonnement plan
upgraden upgrade
verlengen renew
of or
voegen add

NL Het is niet nodig om uw bestaande IT-infrastructuur te vervangen, een nieuwe in-store infrastructuur toe te voegen of het huidige ERP-systeem te wijzigen.

EN There is no need to replace your existing IT infrastructure, add any new in-store infrastructure or change the current ERP system.

डच अंग्रेज़ी
nodig need
voegen add
erp erp

NL In dit geval is het interessant om te overwegen of deze optie meer geschikt zou zijn voor een op zichzelf staand artikel of om het toe te voegen aan een bestaande pagina.

EN In this case, it is interesting to consider whether this option would be more appropriate for a stand-alone article or to add it to an existing page.

डच अंग्रेज़ी
interessant interesting
optie option
geschikt appropriate
bestaande existing
pagina page

NL Het enige dat je hoeft te doen is ons je script of bestaande voice-over toesturen, bijvoorbeeld als video- of audiobestand. Onze taalexperts maken een transcriptie van je content en voegen er tijdreferentiecodes aan toe.

EN All you need to do is send us your script or current voiceover content, for example a video or audio file. Our language experts transcribe your content into a script and add a timecode reference.

डच अंग्रेज़ी
hoeft need
script script
bestaande current
audiobestand audio
taalexperts language experts
transcriptie transcribe
content content
voegen add

NL Met de ingebouwde functie voor klantgroepen van BigCommerce kunt u verschillende soorten klanten unieke berichten en aanbiedingen laten zien. U kunt ook klantgroepen gebruiken om een groothandelsmodel aan uw bestaande winkel toe te voegen.

EN With BigCommerce’s native customer groups feature, you can target different types of customers with unique messages and offers. You can also leverage customer groups to add a wholesale model to your existing store.

डच अंग्रेज़ी
functie feature
verschillende different
soorten types
berichten messages
aanbiedingen offers
bestaande existing
winkel store

NL Met deze initiële “ingrediënten” reeds vastgesteld, wordt de BSC gevalideerd en hoeft u enkel nieuwe initiatieven en / of maatregelen aan te passen of toe te voegen om het bestaande kader te ondersteunen

EN With these initial “ingredients” already established, the BSC is validated and you only need to adjust or add new initiatives and/or measures to support the existing framework

डच अंग्रेज़ी
initiële initial
ingrediënten ingredients
vastgesteld established
gevalideerd validated
hoeft need
initiatieven initiatives
maatregelen measures
voegen add
bestaande existing
kader framework
bsc bsc

NL Voeg je draadloze wandschakelaars of andere zenders toe aan je verlichting, dan blijven de al bestaande (bedrade) wandschakelaars gewoon functioneel

EN If you add wireless wall switches or other transmitters to your lighting, the existing (wired) wall switches will remain functional

डच अंग्रेज़ी
voeg add
draadloze wireless
of or
zenders transmitters
verlichting lighting
bestaande existing
bedrade wired
functioneel functional

NL Dialecten voegen alleen nieuwe commando?s toe aan de bestaande AT commando set, maar wijzigen in het algemeen niet de originele commando?s

EN Dialects only add new commands to the existing AT command set, but in general do not change the original commands

डच अंग्रेज़ी
voegen add
nieuwe new
bestaande existing
originele original

NL Ja, je kunt een bestaande domeinnaam gebruiken. Deze kun je naar ons toe verhuizen of je kunt hem via je provider aan onze server koppelen.

EN Yes, you can use an existing domain name. Either transfer the domain to us, or link it to our server through your provider.

डच अंग्रेज़ी
ja yes
bestaande existing
gebruiken use
verhuizen transfer
provider provider
server server

NL U hoeft uw bestaande IT-infrastructuur niet te vervangen of te wijzigen, geen nieuwe infrastructuur toe te voegen of uw huidige systemen te wijzigen.

EN There is no need to replace or change your existing IT infrastructure, add any new infrastructure or change your current systems.

डच अंग्रेज़ी
hoeft need
uw your
toe to
voegen add

NL Ja, je kunt een bestaande domeinnaam gebruiken. Deze kun je naar ons toe verhuizen of je kunt hem via je provider aan onze server koppelen.

EN Yes, you can use an existing domain name. Either transfer the domain to us, or link it to our server through your provider.

डच अंग्रेज़ी
ja yes
bestaande existing
gebruiken use
verhuizen transfer
provider provider
server server

NL Mogelijkheid om de modernste patronen en taalfuncties toe te passen op bestaande systemen

EN Ability to apply the most modern patterns and language features to existing systems

डच अंग्रेज़ी
mogelijkheid ability
patronen patterns
bestaande existing
systemen systems

NL Integreert met je bestaande moederbord-header, upgrade naar een NZXT RGB-controller om geavanceerde RGB-kleur- en verlichtingsmodi toe te voegen en serieschakeling naar de rest van je RGB-producten.

EN Integrates with your existing motherboard header, upgrade to an NZXT RGB controller to add advanced RGB color and lighting modes, and daisy chain to the rest of your RGB products.

डच अंग्रेज़ी
integreert integrates
bestaande existing
geavanceerde advanced
rest rest
je your
moederbord motherboard
header header
nzxt nzxt
rgb rgb
kleur color
producten products

NL Met deze initiële “ingrediënten” reeds vastgesteld, wordt de BSC gevalideerd en hoeft u enkel nieuwe initiatieven en / of maatregelen aan te passen of toe te voegen om het bestaande kader te ondersteunen

EN With these initial “ingredients” already established, the BSC is validated and you only need to adjust or add new initiatives and/or measures to support the existing framework

डच अंग्रेज़ी
initiële initial
ingrediënten ingredients
vastgesteld established
gevalideerd validated
hoeft need
initiatieven initiatives
maatregelen measures
voegen add
bestaande existing
kader framework
bsc bsc

NL Vanaf nu kun je in het Online Video Platform direct bestaande ondertiteling aanpassen en is er ook de optie om nieuwe ondertiteling te creëren en toe te voegen.

EN Time to have a chat with the Digital Learning Specialist for the Swedish Red Cross, Johanna Casimiro, to talk about the success of the interactive video and what the future holds.

डच अंग्रेज़ी
video video
online digital

NL Voeg je draadloze wandschakelaars of andere zenders toe aan je verlichting, dan blijven de al bestaande (bedrade) wandschakelaars gewoon functioneel

EN If you add wireless wall switches or other transmitters to your lighting, the existing (wired) wall switches will remain functional

डच अंग्रेज़ी
voeg add
draadloze wireless
of or
zenders transmitters
verlichting lighting
bestaande existing
bedrade wired
functioneel functional

NL Dialecten voegen alleen nieuwe commando?s toe aan de bestaande AT commando set, maar wijzigen in het algemeen niet de originele commando?s

EN Dialects only add new commands to the existing AT command set, but in general do not change the original commands

डच अंग्रेज़ी
voegen add
nieuwe new
bestaande existing
originele original

NL Bestaande abonnees: Ga naar uw account om uw huidige abonnement te upgraden, te verlengen of gebruikers toe te voegen.

EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing.

डच अंग्रेज़ी
uw your
account account
abonnement plan
upgraden upgrade
verlengen renew
of or
voegen add

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं