NL Het juiste beeld kan wonderen doen voor een merk, of het nu wordt toegespast in een logo, pagina-icoon, menu of als aanduiding voor een terugkerende rubriek
"terugkerende rubriek" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
डच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "terugkerende rubriek" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
terugkerende rubriek का अनुवाद
"terugkerende rubriek" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
| terugkerende | returning |
| rubriek | section |
{खोज} का डच से अंग्रेज़ी में अनुवाद
डच
अंग्रेज़ी
EN The right image can work wonders in helping a brand stand out, whether it?s applied to a logo, favicon, menu bar, or perhaps as an indicator of serialized content
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| menu | menu |
NL Betaal uw partnerondernemingen een terugkerende commissie voor de verkoop van maandelijkse abonnementsdiensten of lidmaatschappen. Functie voor terugkerende commissies
EN Pay your affiliates a recurring commission for selling monthly subscription services or memberships. Recurring commissions feature
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| uw | your |
| verkoop | selling |
| maandelijkse | monthly |
| of | or |
| lidmaatschappen | memberships |
| functie | feature |
NL Betaal uw partnerondernemingen een terugkerende commissie voor de verkoop van maandelijkse abonnementsdiensten of lidmaatschappen. Functie voor terugkerende commissies
EN Pay your affiliates a recurring commission for selling monthly subscription services or memberships. Recurring commissions feature
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| uw | your |
| verkoop | selling |
| maandelijkse | monthly |
| of | or |
| lidmaatschappen | memberships |
| functie | feature |
NL Appointlet ondersteunt nog geen terugkerende soorten vergaderingen, dus terugkerende betalingen worden ook niet ondersteund
EN Appointlet does not yet support recurring meeting types, so recurring payments are not supported either
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| soorten | types |
| vergaderingen | meeting |
| dus | so |
| betalingen | payments |
NL Het is maar dat je het weet, dit is iets meer dan $200, maar het had geen zin om het in zijn eigen rubriek te zetten.
EN Just so you know, this one is slightly over $200, but it didn?t make sense to put it in its own section.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| weet | know |
| rubriek | section |
| geen | didn |
NL Het andere model is de Snowball iCE, die we iets verderop in de rubriek onder $50 noemen.
EN The other model is the Snowball iCE, which we mention a little farther down in the under $50 section.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| andere | other |
| model | model |
| ice | ice |
| we | we |
| iets | a little |
| rubriek | section |
NL Voor meer informatie kunt u contact opnemen met ons callcenter of terecht in de FAQ-rubriek.
EN You can reach our Call Center or visit the FAQ section to get more detailed information.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| informatie | information |
| of | or |
| faq | faq |
| rubriek | section |
NL Ga naar Instagram, naar de rubriek filters of direct daar
EN Get onto Instagram, in the filters section or directly using
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ga | get |
| rubriek | section |
| filters | filters |
| of | or |
| direct | directly |
NL Concreet ga je, om een domeinnaam bij Combell te registreren, naar de rubriek domeinnaam registreren
EN Combell is such an authorised registrar.More specifically, if you want to register a domain name with Combell, you should go to the section Domain name registration
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| je | you |
| rubriek | section |
| combell | combell |
NL De geschiedenis van de transacties tussen IKKS en de klant kan op elk gewenst moment worden geraadpleegd op de website onder de rubriek Mijn account door de klant die een account heeft aangemaakt
EN The history of transactions between IKKS and the Customer may be consulted at any time on the Website by any registered Customer under the My account section
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| transacties | transactions |
| ikks | ikks |
| klant | customer |
| moment | time |
| website | website |
| rubriek | section |
NL De retourbon zal dan beschikbaar zijn op de klantaccount, in de rubriek Retouren.
EN The return slip will then be available in the Customer Account in the Returns section.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| rubriek | section |
| retouren | returns |
NL Een rubriek is een woord, een zin of een zin die gewoonlijk wordt gebruikt om de inhoud van een pagina of een alinea te verduidelijken
EN A heading is a word, phrase, or sentence commonly used to clarify the content of a page or a paragraph
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| of | or |
| inhoud | content |
| pagina | page |
| alinea | paragraph |
| verduidelijken | clarify |
NL Het is raadzaam om het artikel in kleine delen op te splitsen en een consistente opmaak te behouden. U moet ook niet meer dan één H1-rubriek gebruiken, want dat is degene die de zoekmachine als hoofdtitel behandelt.
EN It is advisable to divide the article into small sections and maintain a consistent format. You should also not use more than one H1 heading because that is the one the search engine treats as the main title.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kleine | small |
| opmaak | format |
| behouden | maintain |
| gebruiken | use |
| zoekmachine | search engine |
| delen | sections |
NL Maak in deze persoonlijke rubriek kennis met mensen uit de media- en communicatiebranche.
EN Find out more about the professionals working in the media and communication industry.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| media | media |
NL Selecteer een rubriek die van toepassing is op deze afbeelding:
EN Select a label that is applicable to this image:
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| selecteer | select |
| afbeelding | image |
NL Ga naar de rubriek "Grafische thema?s? en gebruik de navigatie aan de linkerkant van uw scherm om op zoek te gaan naar het design dat aan uw verwachtingen voldoet:
EN In the "Graphic Themes? section, you just need to use the navigation links on the left of your screen to find the design that meets your requirements:
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| rubriek | section |
| grafische | graphic |
| thema | themes |
| navigatie | navigation |
| scherm | screen |
| zoek | find |
| voldoet | meets |
NL Een maandelijkse rubriek voor analyse en discussie over maatschappelijke ontwikkelingen.
EN A monthly event for analysis and discussion of social developments.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| maandelijkse | monthly |
| analyse | analysis |
| discussie | discussion |
| ontwikkelingen | developments |
NL ONTDEK ONZE RUBRIEK ‘BANEN & CARRIÈRES’
EN DISCOVER OUR JOBS & CAREERS SECTION
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ontdek | discover |
| onze | our |
| rubriek | section |
| banen | jobs |
NL U kunt de code op twee manieren gebruiken: - Ga naar de website www.famileo.com en klik vervolgens in het menu linksboven op de rubriek 'Ik sluit me aan bij mijn familie'
EN There are two options for using it: - Go to our website www.famileo.com and go to the "Join my family" section of the menu at the top left
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| website | website |
| menu | menu |
| linksboven | top left |
| rubriek | section |
| familie | family |
NL U kunt de code op twee manieren gebruiken: - Ga naar de website www.famileo.com en klik vervolgens in het menu linksboven op de rubriek "Ik abonneer mijn familie"'
EN There are two options for using it: - Go to our website www.famileo.com and go to the "Join my family" section of the menu at the top left
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| website | website |
| menu | menu |
| linksboven | top left |
| rubriek | section |
| familie | family |
NL Dit vindt u in de rubriek "Een ander familielid abonneren" op uw Famileo account, toegankelijk via pc
EN Go to the "Register another Loved one" section of your Famileo account, accessible from a computer
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| rubriek | section |
| toegankelijk | accessible |
| pc | computer |
NL Het andere model is de Snowball iCE, die we iets verderop in de rubriek onder $50 noemen.
EN The other model is the Snowball iCE, which we mention a little farther down in the under $50 section.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| andere | other |
| model | model |
| ice | ice |
| we | we |
| iets | a little |
| rubriek | section |
NL In de rubriek 'onder $200' vind je een goede balans tussen geluidskwaliteit en waarde.
EN The ?under $200? section is where you?ll find a great balance of sound quality and value.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| rubriek | section |
| vind | find |
| je | you |
| goede | great |
| balans | balance |
| geluidskwaliteit | sound quality |
NL Voor meer informatie kunt u contact opnemen met ons callcenter of terecht in de FAQ-rubriek.
EN You can reach our Call Center or visit the FAQ section to get more detailed information.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| informatie | information |
| of | or |
| faq | faq |
| rubriek | section |
NL Concreet ga je, om een domeinnaam bij Combell te registreren, naar de rubriek domeinnaam registreren
EN Combell is such an authorised registrar.More specifically, if you want to register a domain name with Combell, you should go to the section Domain name registration
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| je | you |
| rubriek | section |
| combell | combell |
NL De geschiedenis van de transacties tussen IKKS en de klant kan op elk gewenst moment worden geraadpleegd op de website onder de rubriek Mijn account door de klant die een account heeft aangemaakt
EN The history of transactions between IKKS and the Customer may be consulted at any time on the Website by any registered Customer under the My account section
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| transacties | transactions |
| ikks | ikks |
| klant | customer |
| moment | time |
| website | website |
| rubriek | section |
NL De retourbon zal dan beschikbaar zijn op de klantaccount, in de rubriek Retouren.
EN The return slip will then be available in the Customer Account in the Returns section.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| rubriek | section |
| retouren | returns |
NL Een maandelijkse rubriek voor analyse en discussie over maatschappelijke ontwikkelingen.
EN A monthly event for analysis and discussion of social developments.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| maandelijkse | monthly |
| analyse | analysis |
| discussie | discussion |
| ontwikkelingen | developments |
NL Maak in deze persoonlijke rubriek kennis met mensen uit de media- en communicatiebranche.
EN Find out more about the professionals working in the media and communication industry.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| media | media |
NL In onze entertainment rubriek vind je een breed scala van openbare mappen uit de muziek, literatuur, film, video en performance
EN In our Entertainment category you will find a wide range of public mind maps from the music, literature, film, video and performance fields
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| entertainment | entertainment |
| vind | find |
| breed | wide |
| scala | range |
| openbare | public |
| muziek | music |
| literatuur | literature |
| performance | performance |
NL In de Life rubriek van onze mind map bibliotheek vind je honderden mind mappen, gemaakt voor verschillende redenen en doelen
EN In the Life category of our public mind map library you will find hundreds of mind maps, created for various reasons and purposes
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| life | life |
| mind | mind |
| map | map |
| bibliotheek | library |
| vind | find |
| gemaakt | created |
| verschillende | various |
| redenen | reasons |
| doelen | purposes |
NL In deze rubriek vind je mind mappen die niet passen in een van onze specifieke rubrieken
EN In this section you will find mind maps that don’t fit in any of our specified categories
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| rubriek | section |
| vind | find |
| mind | mind |
NL Deze beveiligde rubriek bevat speciale informatie en documenten voor projectpartners van SKIDATA
EN This protected area contains special information and documents for SKIDATA project partners.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| beveiligde | protected |
| bevat | contains |
| skidata | skidata |
NL Selecteer een rubriek die van toepassing is op deze afbeelding:
EN Select a label that is applicable to this image:
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| selecteer | select |
| afbeelding | image |
NL Raadpleeg de rubriek "Help" in uw browsermenu voor informatie over hoe u dit kunt doen
EN See the “Help” section on your browser menu for guidance on how to do this
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| raadpleeg | see |
| rubriek | section |
| help | help |
| uw | your |
NL In de rubriek "Inspiraties" presenteren we ook gedetailleerd de thema’s van onze huidige collecties
EN In the "Inspirations" section we also present the themes of our current Collections in detail
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| rubriek | section |
| ook | also |
| thema | themes |
| collecties | collections |
| gedetailleerd | detail |
NL In deze rubriek leiden we je door enkele van onze favoriete nieuwe functies van iOS 16.
EN Apple has released the final builds of iOS 16 and watchOS 9. Here's how to download them and try the new features.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| functies | features |
| ios | ios |
| onze | has |
NL Een rubriek is een woord, een zin of een zin die gewoonlijk wordt gebruikt om de inhoud van een pagina of een alinea te verduidelijken
EN A heading is a word, phrase, or sentence commonly used to clarify the content of a page or a paragraph
NL Het is raadzaam om het artikel in kleine delen op te splitsen en een consistente opmaak te behouden. U moet ook niet meer dan één H1-rubriek gebruiken, want dat is degene die de zoekmachine als hoofdtitel behandelt.
EN It is advisable to divide the article into small sections and maintain a consistent format. You should also not use more than one H1 heading because that is the one the search engine treats as the main title.
NL De informatie die hier wordt verstrekt, is bedoeld voor Zoom-gebruikers die vragen hebben over onze voorwaarden, ons beleid en onze naleving. Bezoek de rubriek met informatie over wet- en regelgeving voor meer informatie.
EN The information provided here is for Zoom users who have questions about our terms, policies, and compliance. Visit the legal & compliance resources section for more information.
NL De datum waarop u voor het eerst een betaald abonnement selecteert, is de terugkerende factuurdatum. Bijvoorbeeld: als u zich op 10 januari voor het eerst registreert, worden alle toekomstige kosten gefactureerd op de 10e van elke maand.
EN The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| betaald | paid |
| abonnement | plan |
| selecteert | select |
| januari | january |
| toekomstige | future |
| kosten | charges |
| gefactureerd | billed |
NL Je kunt ook profiteren van terugkerende omzet door jouw klanten naar Shopify te verwijzen of door een zelf ontworpen sjabloon te verkopen in de Shopify Theme Store. Meer informatie over het Shopify Partner-programma.
EN You can also make recurring revenue referring your clients to Shopify or by selling a customer designed template in the Shopify Theme Store. Learn more about the Shopify Partner Program.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| verwijzen | referring |
| sjabloon | template |
| theme | theme |
| informatie | learn |
| partner | partner |
| programma | program |
NL van ieder werkjaar wordt besteed aan administratieve of terugkerende taken*
EN of every working year is spent on administrative or repetitive tasks*
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| wordt | is |
| besteed | spent |
| administratieve | administrative |
| of | or |
| taken | tasks |
NL Terugkerende evenementen (een landingspagina met meerdere data en tijden)
EN Recurring events (one landing page with multiple dates and times)
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| evenementen | events |
| tijden | times |
| data | dates |
NL Het Global Veterans Network zet veteranen in het zonnetje, zowel binnen als buiten Zendesk. Het Global Veterans Network begeleidt terugkerende militairen naar het arbeidsproces door middel van professionele trainingen en coaching.
EN The Global Veterans Network celebrates services veterans in and out of Zendesk. Collectively, they guide veterans transitioning into the workforce with professional training and coaching opportunities.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| global | global |
| network | network |
| zendesk | zendesk |
| trainingen | training |
NL Vereenvoudig terugkerende inspectieprocedures die technici op locatie stap per stap begeleiden met visuele instructies en automatische reports.
EN Simplify recurring inspection procedures guiding on-site technicians with step-by-step visual instructions and automated reports.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vereenvoudig | simplify |
| technici | technicians |
| locatie | site |
| begeleiden | guiding |
| visuele | visual |
| instructies | instructions |
| automatische | automated |
NL Deze sfeer is niet enkel aanwezig op kantoor maar ook tijdens de regelmatig terugkerende sportactiviteiten, seizoensfeestjes of vrijwilligersprojecten.
EN Not just at the office, but also through regular sport activities, seasonal parties or volunteer projects.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kantoor | office |
| regelmatig | regular |
NL Combineer rapporten uit meerdere systemen (ERP, CRM) om het management een volledig overzicht te geven van verkoopkansen, nieuwe klanten en terugkerende inkomsten.
EN Combine reports from multiple systems (ERP, CRM) to provide a complete overview to senior management on sales opportunities, new customers and recurring revenue.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| rapporten | reports |
| systemen | systems |
| erp | erp |
| management | management |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
NL Gebruik slimme functies om algemene datavoorbereidingsproblemen op te lossen. Tableau Prep Builder maakt gebruik van fuzzy clustering om terugkerende taken om te zetten in bewerkingen die je met één klik uitvoert, zoals groeperen op uitspraak.
EN Use smart features to fix common data-prep challenges. Tableau Prep Builder employs fuzzy clustering to turn repetitive tasks, like grouping by pronunciation, into one-click operations.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gebruik | use |
| slimme | smart |
| algemene | common |
| tableau | tableau |
| builder | builder |
| klik | click |
NL op het MeisterTask YouTube-kanaal. Van het maken van uw eerste project tot je eerste terugkerende taak, alles wat je moet weten, wordt stap voor stap uitgelegd.
EN on the MeisterTask YouTube channel. From creating your first project to your first recurring task, everything you need to know is explained step by step.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| stap | step |
| uitgelegd | explained |
| kanaal | channel |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
rubriek rubriek gebruiken rubriek mijn account rubriek retouren rubriek domeinnaam registreren rubriek ik sluit selecteer een rubriek raadpleeg de rubriek ontdek onze rubriek terugkerende terugkerende bezoekers terugkerende taken terugkerende betalingen terugkerende communicatie terugkerende klanten terugkerende kosten terugkerende inkomsten verdien terugkerende inkomsten terugkerende evenementen terugkerende omzet terugkerende eerstelijns ondersteuningsvragen terugkerende hoeveelheid automatiseer terugkerende facturering vaak terugkerende doelwitten eerste terugkerende taak terugkerende factuurdatum terugkerende factureringsbehoeften maandelijks terugkerende uitgaven terugkerende online bestellers vereenvoudig terugkerende inspectieprocedures terugkerende taak terugkerende problemen belemmeren opgeslagen en terugkerende terugkerende handelingen controleren op terugkerende terugkerende en herhaalbare automatiseer terugkerende taken slimme functies terugkerende terugkerende inkomsten duurt terugkerende inkomsten genereert accepteer terugkerende creditcardbetalingen terugkerende klantproblemen oplossen maandelijks terugkerende inkomsten besmettingen onder terugkerende functie voor terugkerende toevoegen als terugkerende vooruit door terugkerende terugkerende en periodieke terugkerende betalingenxeenvoudige abonnementsbetalingen klanten en terugkerende
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी