एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"oord verandert voortdurend" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें

डच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "oord verandert voortdurend" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

oord verandert voortdurend का अनुवाद

"oord verandert voortdurend" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

verandert any by change changes changing content customise data even example have information new one or send that the to change upgrades
voortdurend a all also always and more any are as at at the be better between but by constant constantly continually continuous continuously create does each every for from get has have if in the information into is latest like many may means more nor not now of of the on one or other out over secure so than that the the best there they this through time to to be to make to the using we what which while who will with without you your

{खोज} का डच से अंग्रेज़ी में अनुवाद

डच
अंग्रेज़ी

NL Van Oord verandert voortdurend naarmate het werk verschuift

EN Van Oord is constantly changing as the work shifts

डच अंग्रेज़ी
verandert changing
voortdurend constantly

NL Van Brienen-oord Het eiland is 1400 meter lang en op het wijdste punt zo?n 200 meter breed

EN It?s the place where the most famous Dutch Trappist beer is brewed: La Trappe

NL Moed en energie uit de bergen. Met zijn kliniek en het thermaalbad is Valens de ideale oord om te verpozen.

EN Courage and strength from the mountains. Valens invites visitors to spend some time in its clinic and thermal spa.

डच अंग्रेज़ी
moed courage
bergen mountains
kliniek clinic

NL In dit restaurant en culturele oord wordt gastvrijheid nog steeds met hoofdletters geschreven.

EN Restaurant and cultural meeting place where everybody’s taste is provided for.

डच अंग्रेज़ी
restaurant restaurant
culturele cultural

NL Een klooster geldt als een oord van stilte en afzondering

EN Monasteries are considered places of stillness and retreat

NL Verloopt: De klei verandert in de loop van tijd zijn toestand. Laat u de massa een tijdje liggen, dan verloopt hij langzaam. Zo verandert het voorgevormde object na verloop van tijd weer in een platte klomp.

EN It melts: The putty changes its form over time. Let it sit out for a while and it will slowly lose its shape and melt into a flat blob.

डच अंग्रेज़ी
verandert changes
langzaam slowly
platte flat

NL Daarom zal, als de onevenheid van het deeltal verandert omdat een oneven aantal bits verandert, de rest ook wijzigen

EN Therefore, if the oddness of the dividend changes because an odd number of bits changes, the remainder will also change

डच अंग्रेज़ी
oneven odd
rest remainder
bits bits

NL Uw stad verandert en ook de mobiliteit verandert mee. Hoe stoomt u, als beleidsmaker of mobiliteitsexpert, uw mobiliteitsbeleid klaar voor de toekomst? In dit e-book leggen we u haarfijn uit hoe u dat doet.

EN Your city is changing and so are its mobility plans. How do you, as a policy maker or mobility expert, ensure that your mobility policy is future-proof? Find out in our latest e-book.

डच अंग्रेज़ी
stad city
verandert changing
mobiliteit mobility
of or
toekomst future
doet do

NL Daarom zal, als de onevenheid van het deeltal verandert omdat een oneven aantal bits verandert, de rest ook wijzigen

EN Therefore, if the oddness of the dividend changes because an odd number of bits changes, the remainder will also change

डच अंग्रेज़ी
oneven odd
rest remainder
bits bits

NL Maar dat is niet langer relevant. De wereld verandert snel en elke dag worden nieuwe technologieën ontwikkeld, waardoor de markt voor veel branches verandert. Kennis is niet meer het allerbelangrijkste, competenties en attitudes zijn dat wel.

EN But that is no longer relevant. The world is changing rapidly and new technologies are being developed every day, changing the market for many industries. Knowledge is no longer the most important thing, competencies and attitudes are.

डच अंग्रेज़ी
relevant relevant
verandert changing
snel rapidly
elke every
nieuwe new
ontwikkeld developed
branches industries
kennis knowledge
competenties competencies

NL Het eerste ankerpunt wordt weergegeven en de aanwijzer van de tool Pen verandert in een pijlpunt. (In Photoshop verandert de aanwijzer pas nadat u met slepen bent begonnen.)

EN The first anchor point appears, and the Pen tool pointer changes to an arrowhead. (In Photoshop, the pointer changes only after you’ve started dragging.)

NL De open source-code van PrestaShop verandert voortdurend en wordt constant verbeterd door bijdragende ontwikkelaars in samenwerking met onze teams.

EN PrestaShop's open-source code is constantly being improved and optimized by developers working in collaboration with our teams.

डच अंग्रेज़ी
prestashop prestashop
verbeterd improved
ontwikkelaars developers
samenwerking collaboration
teams teams
code code

NL Met WebDewey beschikken metadatamanagers over de meest actuele DDC-nummers, gebaseerd op een lijst met onderwerpen en talen die voortdurend verandert

EN With WebDewey, metadata managers have the most-up-to-date DDC numbers available that are based on an array of continually evolving topics and languages

डच अंग्रेज़ी
actuele up-to-date
onderwerpen topics
voortdurend continually
ddc ddc

NL Redirecties worden vaak ingesteld en vergeten, maar de site verandert voortdurend, dus het kan nodig zijn om redirecties die al een tijdje bestaan opnieuw te evalueren

EN Redirections are often set up and forgotten, but the site is constantly changing, so you may need to re-evaluate those redirections that have been around for a while

डच अंग्रेज़ी
vaak often
vergeten forgotten
verandert changing
voortdurend constantly
opnieuw re
evalueren evaluate

NL Houd de gebruiker te allen tijde in gedachten, en nog één ding: het Google-algoritme verandert voortdurend, dus wees altijd op de hoogte van de laatste updates.

EN Keep the user in mind at all times, and one more thing: Google algorithm is constantly changing, so always be informed of the latest updates.

डच अंग्रेज़ी
houd keep
verandert changing
dus so
laatste latest
updates updates
google google
algoritme algorithm
op de hoogte informed

NL Het landschap verandert voortdurend, de grond is in beweging

EN The landscape is constantly changing, the ground is in motion

डच अंग्रेज़ी
landschap landscape
verandert changing
voortdurend constantly
grond ground
beweging motion

NL Onze klanten blijven uitbreiden naar nieuwe gebieden, en de manier waarop ze zaken doen verandert voortdurend

EN Our clients continue to expand into new areas, and the way they do business is constantly changing

डच अंग्रेज़ी
onze our
klanten clients
blijven continue
uitbreiden expand
nieuwe new
gebieden areas
manier way
zaken business
verandert changing
voortdurend constantly

NL De open source-code van PrestaShop verandert voortdurend en wordt constant verbeterd door bijdragende ontwikkelaars in samenwerking met onze teams.

EN PrestaShop's open-source code is constantly being improved and optimized by developers working in collaboration with our teams.

डच अंग्रेज़ी
prestashop prestashop
verbeterd improved
ontwikkelaars developers
samenwerking collaboration
teams teams
code code

NL Onze klanten blijven uitbreiden naar nieuwe gebieden, en de manier waarop ze zaken doen verandert voortdurend

EN Our clients continue to expand into new areas, and the way they do business is constantly changing

डच अंग्रेज़ी
onze our
klanten clients
blijven continue
uitbreiden expand
nieuwe new
gebieden areas
manier way
zaken business
verandert changing
voortdurend constantly

NL Wat dacht je van een coole Denver Broncos rugzak, bijvoorbeeld? Of heb je liever een New York Jets vlag? Onze American Football Shop verandert voortdurend en breidt uit, dus het is de moeite waard om regelmatig terug te komen

EN How about for example a cool Oakland Riders shirt? Or do you prefer a college jacket of the New York Jets or the New Orleans Saints? Our American Football Shop grows and changes permanently and it’s absolutely worth it to stop by regularly

डच अंग्रेज़ी
coole cool
new new
york york
american american
shop shop
verandert changes
waard worth
regelmatig regularly

NL Zij weten dat de wereld steeds sneller verandert: kortere huurcontracten, minder contractuele verplichtingen, bedrijfsmodellen evolueren voortdurend, net als teams en taken

EN They also know that the world is changing at an accelerating pace: leases are shorter; contractual obligations are fewer; business models are constantly evolving – just like teams and tasks

डच अंग्रेज़ी
verandert changing
contractuele contractual
verplichtingen obligations
net just
taken tasks

NL SEO bestaat voor een groot deel uit het leren aanvoelen van het algoritme, dat voortdurend verandert en aan verandering onderhevig is

EN So much of SEO is getting a feel for the algorithm which is ever-changing and ever-shifting

डच अंग्रेज़ी
seo seo
aanvoelen feel
algoritme algorithm

NL Redirecties worden vaak ingesteld en vergeten, maar de site verandert voortdurend, dus het kan nodig zijn om redirecties die al een tijdje bestaan opnieuw te evalueren

EN Redirections are often set up and forgotten, but the site is constantly changing, so you may need to re-evaluate those redirections that have been around for a while

NL Houd de gebruiker te allen tijde in gedachten, en nog één ding: het Google-algoritme verandert voortdurend, dus wees altijd op de hoogte van de laatste updates.

EN Keep the user in mind at all times, and one more thing: Google algorithm is constantly changing, so always be informed of the latest updates.

NL Zij verandert, ontwikkelt en verbetert voortdurend, met de behoefte en de wens om aan de markt en de behoeften van de consument te voldoen

EN It is constantly changing, developing, and improving, with the need and the desire to satisfy the consumers? market and needs

NL Denk bijvoorbeeld aan juridische kwesties, die voortdurend worden herzien, en gezondheidsvraagstukken, waarbij voortdurend vooruitgang wordt geboekt.

EN For example, think of legal issues, which are subject to constant reform, and health issues, where progress is continually made.

डच अंग्रेज़ी
denk think
juridische legal
kwesties issues
en and

NL Data science is een voortdurend veranderend vakgebied en we streven ernaar onze ingenieurs voortdurend bij te scholen.

EN Data science is a constantly changing field and we have our heart set on continuously training our engineers.

डच अंग्रेज़ी
vakgebied field
ingenieurs engineers

NL "De wereld is voortdurend in verandering. We weten alleen dat morgen niet hetzelfde zal zijn als vandaag, dus als je je niet voortdurend aanpast en verbetert, is het moeilijk om te blijven concurreren."

EN "The world is constantly changing. All we know is that tomorrow's not going to be the same as today, so if you're not continuously adapting, continuously improving, it's hard to stay competitive."

डच अंग्रेज़ी
verandering changing
weten know
verbetert improving
moeilijk hard

NL Websites veranderen voortdurend om in de pas te lopen met uw bedrijf. En dan hebben we het nog niet eens over de e-commerce platforms waar u de productpagina's voortdurend moet bijwerken. Het monitoren van websitewijzigingen

EN Websites are constantly changing to be in sync with your business. Not to mention the ecommerce platforms where you need to update the product pages continually. Monitoring website changes

डच अंग्रेज़ी
bedrijf business
e-commerce ecommerce
platforms platforms
monitoren monitoring

NL In de loop der jaren hebben wij voortdurend een uniek kwaliteitsportfolio met meer dan 80.000 motieven opgebouwd en ons productassortiment voortdurend uitgebreid met nieuwe, hoogwaardige drukprocédés en materialen

EN Over the years, we have continuously built up a first-class and unique portfolio with over 80.000 designs and have constantly worked towards expanding our product range with new, high-quality printing processes and materials

डच अंग्रेज़ी
uitgebreid range
nieuwe new

NL Denk bijvoorbeeld aan juridische kwesties, die voortdurend worden herzien, en gezondheidsvraagstukken, waarbij voortdurend vooruitgang wordt geboekt.

EN For example, think of legal issues, which are subject to constant reform, and health issues, where progress is continually made.

NL SEO is een veld dat voortdurend in beweging is, met veranderingen die voortdurend uitkomen

EN SEO is an ever-evolving field, with changes coming out all the time

NL Je kunt issuetypen, velden en workflows toevoegen en wijzigen wanneer je team verandert. Jira Software staat voor agile projectmanagement voor teams van elke samenstelling en omvang.

EN Add and change issue types, fields, and workflows as your team evolves. Jira Software is agile project management designed for teams of every shape and size.

डच अंग्रेज़ी
velden fields
workflows workflows
toevoegen add
jira jira
agile agile
projectmanagement project management
omvang size
je your

NL PDF's zijn statische documenten die informatie op een bepaald moment weergeven en geen real-time veranderingen laten zien, bijvoorbeeld als er een update van het merklogo is of als de berichtgeving over een merkwijziging verandert.

EN PDFs are static documents that reflect information at a specific point in time, and do not show real-time changes, for example if there’s an update to the brand logo or if messaging around a brand changes.

डच अंग्रेज़ी
pdf pdfs
s s
statische static
berichtgeving messaging

NL In tegenstelling tot het traditionele marketing content creatieproces, verandert creatieve automatisering het creatieproces in een schaalbare samenwerking tussen design en content

EN Unlike the traditional marketing content creation process, creative automation turns the creation process into a scalable collaboration between design and content

डच अंग्रेज़ी
traditionele traditional
marketing marketing
content content
creatieve creative
automatisering automation
schaalbare scalable
samenwerking collaboration
in tegenstelling tot unlike

NL Met slimmere content en meeslepende gebruikerservaring verandert Amplexor al meer dan 30 jaar de manier waarop organisaties te werk gaan

EN For more than 30 years, Amplexor has been changing the way organizations operate through smarter content and engaging user experiences

डच अंग्रेज़ी
content content
verandert changing
amplexor amplexor
jaar years
manier way
organisaties organizations

NL Reserveer jouw plek voor een les in de studio, sportschool of voor een livestreaming les. Verandert je planning? Dan kun jij je les zo weer annuleren.

EN Reserve your spot in class at a studio or in a livestream. Change in plans? Simply cancel your booking.

डच अंग्रेज़ी
reserveer reserve
plek spot
les class
studio studio
of or
verandert change
planning plans
annuleren cancel

NL Alles verandert continu tegenwoordig. We omarmen daarom flexibele werkomstandigheden om je te helpen voor je kinderen, je gezin of jezelf te zorgen.

EN Change is constant these days. We’re embracing more flexible work environments to help you care for your kids, your family or yourself.

डच अंग्रेज़ी
verandert change
we we
omarmen embracing
flexibele flexible
kinderen kids
gezin family
of or
zorgen care

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

डच अंग्रेज़ी
upgrades upgrades
beschikbare available
pakketten packages
downtime downtime
einde end
nodig needed
plan plan

NL Pas alles naar hartenlust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.

EN Customise to your heart’s content with an open and flexible platform that you can scale, extend, and optimise as your business changes.

डच अंग्रेज़ी
flexibele flexible
opschalen scale
optimaliseren optimise
naarmate as
bedrijf business
verandert changes

NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert

EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly

डच अंग्रेज़ी
trend trend
rap rapidly

NL 36% van de klanten verandert van bank door de slechte dienstverlening, terwijl 40% bij hun huidige bank zou blijven indien deze een meer gepersonaliseerde dienstverlening zou aanbieden.

EN 36% of consumers say the primary reason for switching banks is simply poor service, while 40% would stay loyal to their bank if they provided more personalized services.

डच अंग्रेज़ी
bank bank
slechte poor
gepersonaliseerde personalized
klanten consumers

NL Amplexor maakt de weg vrij voor digitale transformatie bij lucht- en ruimtevaartbedrijven en verandert de manier waarop zij te werk gaan en klanten en werknemers bereiken.

EN Amplexor opens the way to digital transformation across aerospace companies changing how they operate and engage with customers and employees.

डच अंग्रेज़ी
amplexor amplexor
transformatie transformation
verandert changing
klanten customers
werknemers employees

NL De digitale revolutie is een feit. De sector energie en nutsvoorzieningen verandert snel en bedrijven moeten bijblijven om de opkomende kansen te benutten voor het verbeteren van hun dienstverlening, performance en bedrijfsresultaten.

EN The digital revolution is here. With the sector going through accelerated changes, energy and utilities companies need to stay on the forefront to capitalize on the emerging opportunities towards better services, performance and business results.

डच अंग्रेज़ी
digitale digital
revolutie revolution
sector sector
energie energy
verandert changes
kansen opportunities
verbeteren better
dienstverlening services

NL Code Snippets verandert dat door een GUI interface te bieden voor het toevoegen van snippets en ze daadwerkelijk op je site uit te voeren, net alsof ze in het functions.php bestand van je thema staan.

EN Code Snippets changes that by providing a GUI interface for adding snippets and actually running them on your site just as if they were in your theme?s functions.php file.

डच अंग्रेज़ी
code code
verandert changes
gui gui
interface interface
bieden providing
toevoegen adding
daadwerkelijk actually
site site
php php
bestand file
thema theme
snippets snippets

NL Naarmate de tijd vordert, verandert de piramide in een rechthoek.

EN As time progresses, the age pyramid turns into a rectangle.

डच अंग्रेज़ी
naarmate as
rechthoek rectangle
piramide pyramid

NL Naarmate meer patiënten buiten het ziekenhuis zorg zoeken, verandert de rol van de eerstelijnszorg.

EN As more patients seek care outside the hospital, the role of primary care is changing.

डच अंग्रेज़ी
patiënten patients
ziekenhuis hospital
zorg care
zoeken seek
verandert changing
rol role

NL Tableau Prep verandert de manier waarop traditionele datavoorbereiding wordt uitgevoerd binnen een organisatie

EN Tableau Prep changes the way traditional data prep is done in an organisation

डच अंग्रेज़ी
tableau tableau
verandert changes
manier way
traditionele traditional
uitgevoerd done
organisatie organisation

NL Wij bouwen aan een bedrijf dat de manier waarop mensen data zien en begrijpen fundamenteel verandert. Dat vereist een bijzondere bedrijfsfilosofie. Daarom hebben de oprichters Tableau doordrongen van overtuigingen die tot verandering leiden.

EN Building a company that fundamentally changes how people see and understand data requires a different philosophy. So Tableau founders imbued their company with disruptive points of view.

डच अंग्रेज़ी
bouwen building
bedrijf company
mensen people
data data
vereist requires
daarom so
oprichters founders
tableau tableau

NL Dat verandert nu. Vanaf nu kiezen mensen voor een andere manier. Sluit je aan bij ons streven om data voor iedereen toegankelijk te maken.

EN Today, all that changes. Today, people can choose another way. Join us in the cause to liberate data for everyone.

डच अंग्रेज़ी
verandert changes
kiezen choose
manier way
ons us
data data
nu today

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं