NL Ziekenhuizen, kinderdagverblijven, woonzorgcentra, groepspraktijken... de nood aan zorgverstrekkers is groot en divers. Randstad Medical steunt u met een brede selectie en diverse contractvormen.
"nood aan zorgverstrekkers" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
डच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "nood aan zorgverstrekkers" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
nood aan zorgverstrekkers का अनुवाद
"nood aan zorgverstrekkers" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का डच से अंग्रेज़ी में अनुवाद
डच
अंग्रेज़ी
EN Hospitals, crèches, nursing homes, medical practices... the need for care workers is huge and varied. Randstad Medical can support you with a wide selection of candidates and a variety of contract types.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ziekenhuizen | hospitals |
| nood | need |
| is | is |
| selectie | selection |
| randstad | randstad |
NL Nu digitale technologieën en datagestuurde oplossingen aan terrein winnen in de taalindustrie is er ook een grotere nood aan regelgeving voor databeveiliging.
EN Across the language industry, digital technologies and data-driven solutions indicate a greater need to ensure that data security and compliance measures are in place.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| digitale | digital |
| oplossingen | solutions |
| grotere | greater |
| nood | need |
NL U haalt de meest competente hr-specialisten en een compleet arsenaal aan wervingstechnologie en analyse-instrumenten in huis. Zij bezorgen u een geïntegreerde oplossing, specifiek voor uw bedrijf en zijn nood aan talent.
EN You get the most competent HR specialists and a complete arsenal of recruitment technology and analytical tools. These will provide you with an integrated solution that is specific to your business and its talent requirements.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bezorgen | provide |
| geïntegreerde | integrated |
| oplossing | solution |
| bedrijf | business |
| talent | talent |
| specialisten | specialists |
NL Gebrek aan kennis: er is nog nood aan advies en expertise, zowel over digitalisering als over apparatuur, materialen en technieken.
EN Lack of knowledge: there is a need for advice and expertise about digitisation, equipment, types of media and techniques
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gebrek | lack |
| nood | need |
| advies | advice |
| digitalisering | digitisation |
| apparatuur | equipment |
| technieken | techniques |
NL Gebrek aan verantwoordelijkheidszin , slechte communicatie en verschrikkelijke attitude ! Nooit gezien en nooit eerder meegemaakt , chaos !!! In dit hotel is nood aan een ervaren manager en een verantwoordelijke !
EN We visited Cannes during our trip to France for the Rugby World Cup
NL Zorgen voor de gemeenschap Gepassioneerd over uw gemeenschap? Wij dragen graag bij aan organisaties die mensen in nood bijstaan.
EN Caring About the Community Passionate about your community? We contribute generously to organizations that serve those in need.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gemeenschap | community |
| gepassioneerd | passionate |
| organisaties | organizations |
| nood | need |
NL Iedereen die nood heeft aan gespecialiseerde infrastructuur zoals laboratoria en experimenteerruimtes, met de nodige voorzieningen en flexibiliteit, is meer dan welkom op BioVille.
EN Anyone in need of a specialized infrastructure such as laboratories and experimental spaces, with the necessary facilities and flexibility, is more than welcome at BioVille.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| iedereen | anyone |
| nood | need |
| gespecialiseerde | specialized |
| laboratoria | laboratories |
| nodige | necessary |
| flexibiliteit | flexibility |
| welkom | welcome |
NL Als groeiend of startend bedrijf, heb je nood aan flexibiliteit
EN As a growing or starting business, you need flexibility
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| als | as |
| groeiend | growing |
| of | or |
| bedrijf | business |
| je | you |
| nood | need |
| flexibiliteit | flexibility |
NL Het verhoopte positieve effect werd niet gevonden: patiënten behandeld met convalescent plasma hadden evenveel nood aan mechanische beademing en gelijkaardige mortaliteitscijfers
EN It did not have the expected positive effect: patients treated with convalescent plasma had the same need for mechanical ventilation and a similar mortality rate
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| positieve | positive |
| effect | effect |
| patiënten | patients |
| behandeld | treated |
| nood | need |
| plasma | plasma |
NL Ziekenhuizen hebben nood aan een performant en veilig netwerk van een superieure kwaliteit. Belnet is dé referentie binnen dit domein.
EN Belnet meets the specific ICT needs of cultural institutions. Al lot of big names in the artistic and cultural world are already partner of Belnet.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| belnet | belnet |
| is | meets |
NL Sinds 2009 richt Belnet zich op overheidsdiensten. Dit is een community van duizenden gebruikers die nood hebben aan specifieke en veilige ICT-oplossingen.
EN Hospitals need a high-speed network of high quality and with an impeccable level of security. Belnet is the benchmark in this field.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| belnet | belnet |
| community | network |
NL Dat is ook precies de kracht van StepStone: we hebben geen nood aan andere jobsites
EN Since that is precisely StepStone’s strength we don’t need any other jobsites
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kracht | strength |
| stepstone | stepstone |
| andere | other |
NL Bovendien was er nood aan een update van de diensten; dit gaf aanleiding tot de ontwikkeling van een nieuw portaal, gebaseerd op IXP Manager.
EN On top of this an update of the services was necessary and this also resulted in the development of a new portal, based on IXP Manager.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| update | update |
| diensten | services |
| ontwikkeling | development |
| nieuw | new |
| portaal | portal |
| manager | manager |
NL Geen nood aan een CMS, of wil je een enkele webpagina ter promotie van jouw product? Een statische website is misschien de beste oplossing in dit geval
EN Don't need a CMS, or do you want to create a single page to promote your product? A static website might be the best choice in this case
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nood | need |
| cms | cms |
| product | product |
| statische | static |
NL De digitale technologieën en datagestuurde oplossingen van de taalindustrie wijzen op een grotere nood aan maatregelen voor gegevensbeveiliging en naleving.
EN Across the language industry, digital technologies and data-driven solutions indicate a greater need to ensure that data security and compliance measures are in place.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| digitale | digital |
| oplossingen | solutions |
| grotere | greater |
| nood | need |
| maatregelen | measures |
| naleving | compliance |
NL Is farma jouw wereld? Is biotechnologie jouw habitat? We brengen je graag in contact met topbedrijven die nood hebben aan jouw specifieke kennis of talent.
EN Is pharma your world? Is biotechnology your natural habitat? We'd love to introduce you to top companies who need your specific knowledge or talent.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| wereld | world |
| biotechnologie | biotechnology |
| kennis | knowledge |
| of | or |
| talent | talent |
NL Hebt u tijdelijk nood aan een specialist of een gespecialiseerd team? Dan kan Randstad Professionals u een voorstel doen voor projectsourcing
EN Do you temporarily need a specialist or a specialised team? If so, Randstad Professionals can make you a project sourcing proposal
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tijdelijk | temporarily |
| nood | need |
| specialist | specialist |
| of | or |
| gespecialiseerd | specialised |
| team | team |
| dan | so |
| professionals | professionals |
| voorstel | proposal |
| randstad | randstad |
NL Hebt u nood aan flexibele hr-capaciteit, wilt u de kosten voor hr in de hand houden of een aankomend hr-probleem oplossen? Randstad Sourceright helpt u met Recruitment Process Outsourcing (RPO).
EN Do you need flexible HR capacity? Are you keen to keep HR costs under control or sort out an upcoming HR problem? Randstad Sourceright can help you with Recruitment Process Outsourcing (RPO).
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nood | need |
| flexibele | flexible |
| kosten | costs |
| of | or |
| helpt | help |
| process | process |
| outsourcing | outsourcing |
| capaciteit | capacity |
| probleem | problem |
| randstad | randstad |
NL Door de uitgesproken piekperiodes is er op een boekhoudafdeling nood aan mensen die flexibel inzetbaar en snel ingewerkt zijn
EN With its busy periods and work spikes, the accounting department needs people who can be brought in flexibly and will find their feet quickly
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| mensen | people |
| flexibel | flexibly |
| snel | quickly |
NL Ook nood aan een accountant die meer kan dan enkel de jaarrekening opstellen en fiscale aangiftes indienen?
EN Do you also need an accountant who can do more than just prepare the financial statements and submit tax returns?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nood | need |
| accountant | accountant |
| indienen | submit |
NL Elke dynamische organisatie heeft nood aan betrouwbare cijfers. Op deze basis kan je verantwoorde beslissingen nemen over de toekomst van je organisatie en onderbouw je strategische beslissingen.
EN Dynamic organisations need reliable figures. They are your basis for making responsible choices about the future of your organisation and underpin your strategic decisions.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| nood | need |
| basis | basis |
| verantwoorde | responsible |
| beslissingen | decisions |
| strategische | strategic |
| kan | making |
NL Heeft u nood aan compliance-ondersteuning voor uw vestigingen in het buitenland? Contacteer onze adviseurs voor meer info omtrent onze aanpak.
EN Do you need compliance support for your branches abroad? Contact our advisors for more information about our approach.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nood | need |
| adviseurs | advisors |
| info | information |
| aanpak | approach |
| compliance | compliance |
NL “Men voelde de nood aan een platform voor vaccins en immunotherapie
EN ?People felt the need for an industry insider?s platform
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| voelde | felt |
| nood | need |
| platform | platform |
NL Gemakkelijk en snel contracten opmaken en ondertekenen! Geen nood aan printers en papier, alles kan digitaal worden bijgehouden! Op deze manier draag je ook zorg voor het milieu en belast u zichzelf niet met al dat papierwerk!
EN Easily and quickly draw up and sign contracts! No need for printers and paper, everything can be tracked digitally! This way you also take care of the environment and don?t burden yourself with all that paperwork!
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| contracten | contracts |
| ondertekenen | sign |
| nood | need |
| printers | printers |
| papier | paper |
| digitaal | digitally |
| manier | way |
| zorg | care |
| milieu | environment |
| papierwerk | paperwork |
NL Nood aan expertise in consolidatie en rapportering?
EN Do you need group consolidation and reporting expertise?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nood | need |
| expertise | expertise |
| consolidatie | consolidation |
| en | and |
NL Hebt u nood aan een betrouwbare software om uw financiële processen te optimaliseren? Contacteer ons nu en we bekijken samen hoe wij uw doelen kunnen bereiken.
EN Are you looking for reliable software to optimise your financial processes? Contact us and we'll explore how we can help you reach your goals.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| betrouwbare | reliable |
| financiële | financial |
| doelen | goals |
| bekijken | looking |
NL TRACKS - Wikimedia - Data cleaning - Nood aan sport en muziek - Erfgoed en auteursrecht - Podiumkunsten
EN TRACKS - Wikimedia - Data cleaning - In need of sports and music - Heritage and copyrights - Performing arts
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tracks | tracks |
| data | data |
| cleaning | cleaning |
| nood | need |
| sport | sports |
| en | and |
| muziek | music |
| erfgoed | heritage |
NL Met 12,50 euro kunnen we één zonnelicht produceren en distribueren aan iemand in nood.
EN With 12,50 euros we can produce and distribute one solar light to someone in need.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| euro | euros |
| we | we |
| produceren | produce |
| distribueren | distribute |
| iemand | someone |
| nood | need |
NL Want bij iedere aankoop van een WakaWaka product*, steun je in het geven van een solar lamp aan iemand in nood.
EN Because every time you buy a WakaWaka product*, you support in giving a solar light to someone without electricity access.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| aankoop | buy |
| steun | support |
| geven | giving |
| solar | solar |
| lamp | light |
NL De strijd tegen slechte gezondheidsproducten in coronatijden en daarna: nood aan een multi-stakeholderbenadering
EN Enabel and VVSG sign cooperation agreement
NL Als vriend van Free Press Unlimited draag je structureel bij aan onder meer: -Persvrijheid en vrijheid van meningsuiting in de media. -De ondersteuning van journalisten in nood. -Persvrijheid op de politieke agenda zetten. -Inclusiviteit in de media.
EN As a Friend of Free Press Unlimited you are providing a direct contribution towards -Press freedom and the freedom of speech. -The support of journalists in need. -Putting press freedom on the political agenda. -Inclusiveness in the media.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vriend | friend |
| meer | are |
| journalisten | journalists |
| nood | need |
| agenda | agenda |
NL Daarom zijn wij ervan overtuigd dat we nood hebben aan een robuust en hedendaags wettelijk kader, ethische richtlijnen en transparantie
EN We believe in the need for a robust and up-to-date legal framework, ethical principles and more transparency
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| robuust | robust |
| wettelijk | legal |
| kader | framework |
| ethische | ethical |
| richtlijnen | principles |
| transparantie | transparency |
NL U hebt nood aan ontzorging en meer bandbreedte om de juiste dingen te doen
EN You need a lighter load and more bandwidth to get things done right
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nood | need |
| bandbreedte | bandwidth |
NL Nood aan waardevolle data? Door het slim inzetten van sensoren tilt u innovatieprojecten in uw organisatie naar een hoger niveau.
EN Do you need valuable data? Clever deployment of sensors can bring your organization’s innovation projects to the next level.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nood | need |
| waardevolle | valuable |
| data | data |
| slim | clever |
| sensoren | sensors |
| niveau | level |
NL Door groei heeft LRM nood aan professionele systemen
EN LRM digitizes and automates management of working processes
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| systemen | processes |
NL Kennelclub KMSH had nood aan een moderne, gebruiksvriendelijke omgeving. Cegeka zette de deuren open naar een digitaal tijdperk.
EN When the RSVZ decided to develop its own applications, this was easier said than done: large-scale analyses, long lead times ...
NL Hebt u nood aan tips om inslaande content te creëren die ook meteen goed scoort in de zoekresultaten? Onze experts stellen uw content op en optimaliseren elk element ervan.
EN Do you need some recommendations for creating convincing web content whilst encouraging indexing? Our experts can compile your content by optimising each and every feature.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nood | need |
| tips | recommendations |
| content | content |
| experts | experts |
| optimaliseren | optimising |
NL Als er nood is aan integratie naar een toepassing, is het soms verkieslijk om de interactie naar deze toepassing los te koppelen
EN When there is a need for integration with an existing application, it is sometimes preferable to decouple the interaction to this application
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| als | when |
| nood | need |
| integratie | integration |
| toepassing | application |
| soms | sometimes |
| interactie | interaction |
NL Constante evolutie, almaar duidelijker aanwezige nood aan “snelheid”, sterke concurrentie : al deze elementen maken dat ondernemingen sneller moeten inzien wat hun doelgroep nodig heeft, en hierop ogenblikkelijk moeten inspelen
EN Because of constant change, increasing demand for “rapidity”, strong competition, etc., companies have to understand more rapidly the needs of their target public and respond instantaneously to them
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| constante | constant |
| sterke | strong |
| concurrentie | competition |
| ondernemingen | companies |
| sneller | rapidly |
NL Overal waar je tijdelijk nood hebt aan een ervaren manager, executive of directielid, biedt interim management een strategische oplossing.
EN Do you need freelancers who work at a high level of responsibility, in partnership with other managers, direction and C-level in your company? We help you find the right interim manager!
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nood | need |
NL Tijdelijk nood aan gespecialiseerde kennis en ervaring? Schakel onze interim managers in! Ze implementeren vlotjes een nieuw ERP-systeem of een variabel verloningssysteem. Ook bij fusies en overnames nemen ze zelfzeker de leiding.
EN Temporary need for specialist knowledge and experience? Call in our interim managers! They can quickly implement a new ERP or variable reward system. And they’re happy to take the lead in mergers and takeovers, too.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tijdelijk | temporary |
| nood | need |
| gespecialiseerde | specialist |
| managers | managers |
| implementeren | implement |
| nieuw | new |
| variabel | variable |
| fusies | mergers |
| erp | erp |
| systeem | system |
NL Nood aan nieuwe collega’s die permanent bij u in dienst gaan? Die de nieuwe rol aankunnen en bovendien perfect passen in je bedrijfscultuur? Wij vinden de juiste experten!
EN Need new colleagues for permanent employment? Who are also a perfect fit for your corporate culture? We find the right experts!
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nood | need |
| nieuwe | new |
| collega | colleagues |
| permanent | permanent |
| bovendien | also |
| bedrijfscultuur | corporate culture |
| vinden | find |
NL Ook nood aan een accountant die meer kan dan enkel de jaarrekening opstellen en fiscale aangiftes indienen?
EN Do you also need an accountant who can do more than just prepare the financial statements and submit tax returns?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nood | need |
| accountant | accountant |
| indienen | submit |
NL Elke dynamische organisatie heeft nood aan betrouwbare cijfers. Op deze basis kan je verantwoorde beslissingen nemen over de toekomst van je organisatie en onderbouw je strategische beslissingen.
EN Dynamic organisations need reliable figures. They are your basis for making responsible choices about the future of your organisation and underpin your strategic decisions.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| nood | need |
| basis | basis |
| verantwoorde | responsible |
| beslissingen | decisions |
| strategische | strategic |
| kan | making |
NL Heeft u nood aan compliance-ondersteuning voor uw vestigingen in het buitenland? Contacteer onze adviseurs voor meer info omtrent onze aanpak.
EN Do you need compliance support for your branches abroad? Contact our advisors for more information about our approach.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nood | need |
| adviseurs | advisors |
| info | information |
| aanpak | approach |
| compliance | compliance |
NL Zorgen voor de gemeenschap Gepassioneerd over uw gemeenschap? Wij dragen graag bij aan organisaties die mensen in nood bijstaan.
EN Caring About the Community Passionate about your community? We contribute generously to organizations that serve those in need.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gemeenschap | community |
| gepassioneerd | passionate |
| organisaties | organizations |
| nood | need |
NL Ziekenhuizen hebben nood aan een performant en veilig netwerk van een superieure kwaliteit. Belnet is dé referentie binnen dit domein.
EN Belnet meets the specific ICT needs of cultural institutions. Al lot of big names in the artistic and cultural world are already partner of Belnet.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| belnet | belnet |
| is | meets |
NL Sinds 2009 richt Belnet zich op overheidsdiensten. Dit is een community van duizenden gebruikers die nood hebben aan specifieke en veilige ICT-oplossingen.
EN Hospitals need a high-speed network of high quality and with an impeccable level of security. Belnet is the benchmark in this field.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| belnet | belnet |
| community | network |
NL Hebt u nood aan tips om inslaande content te creëren die ook meteen goed scoort in de zoekresultaten? Onze experts stellen uw content op en optimaliseren elk element ervan.
EN Do you need some recommendations for creating convincing web content whilst encouraging indexing? Our experts can compile your content by optimising each and every feature.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nood | need |
| tips | recommendations |
| content | content |
| experts | experts |
| optimaliseren | optimising |
NL Iedereen die nood heeft aan gespecialiseerde infrastructuur zoals laboratoria en experimenteerruimtes, met de nodige voorzieningen en flexibiliteit, is meer dan welkom op BioVille.
EN Anyone in need of a specialized infrastructure such as laboratories and experimental spaces, with the necessary facilities and flexibility, is more than welcome at BioVille.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| iedereen | anyone |
| nood | need |
| gespecialiseerde | specialized |
| laboratoria | laboratories |
| nodige | necessary |
| flexibiliteit | flexibility |
| welkom | welcome |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
nood aan zorgverstrekkers nood aan printers nood aan talent nood aan expertise nood aan herverpakking nood tijdelijk nood hebt nood topbedrijven die nood nood er zitten geval van nood nood bijstaan iemand in nood nood een deugd nood geboren journalisten in nood u tijdelijk nood hebt u nood ziekenhuizen hebben nood aan uit schakelaar apparaat aan aan zowel aan werkte dmitri paley aan actieplan waarmee je morgen aan automatische aan disciplines aan model b aan productaankondigingen fashion aan aan stand oktober aan en boek toewijzen aan collega's geleverd aan klant uitdaging aan derden aan overvloed aan activiteiten zweden aan lunchtafels leger aan reparateurs leger aan mechanici bevestiging aan golfkarretjes voorafgaand aan pocket verkopen aan bedrijven api aan bedrijven bezoek aan site helpt aan bronnen schat aan gegevens gasten aan tafel schat aan ervaringen watersporten en wandelaars aan
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी