NL Hoe identificeer je jouw ideale klanten?– Wie zal profiteren van het merk? Hoe voelen deze klanten zich en hoe zouden ze zich willen voelen?
NL Hoe identificeer je jouw ideale klanten?– Wie zal profiteren van het merk? Hoe voelen deze klanten zich en hoe zouden ze zich willen voelen?
EN How do you identify your ideal customers?– who will benefit from the brand? How do these customers feel and how would they like to feel?
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
identificeer | identify |
ideale | ideal |
klanten | customers |
NL Maar met de juiste hypotheekverstrekker voelen huiseigenaren zich gesteund, zijn ze goed geïnformeerd en voelen zij zich vol vertrouwen, precies het gevoel dat Homebridge haar klanten wil geven
EN Yet with the right mortgage partner, homeowners can walk away feeling supported, informed and confident—exactly the feelings that Homebridge wants its clients to have
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
huiseigenaren | homeowners |
gesteund | supported |
geïnformeerd | informed |
klanten | clients |
NL Het voelt zo energiek om te werken aan iets waar je om geeft, met mensen waar je graag tijd mee doorbrengt. Zo voelen we ons bij Sonix en we willen dat al onze klanten zich ook voelen — een gevoel van verwondering en voldoening.
EN It feels so energizing to work on something you care about, with people you enjoy spending time with. That’s how we feel at Sonix and it’s something that we want all of our customers to feel as well — a sense of wonder and accomplishment.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
mensen | people |
tijd | time |
sonix | sonix |
klanten | customers |
NL Het voelt zo energiek om te werken aan iets waar je om geeft, met mensen waar je graag tijd mee doorbrengt. Zo voelen we ons bij Sonix en we willen dat al onze klanten zich ook voelen — een gevoel van verwondering en voldoening.
EN It feels so energizing to work on something you care about, with people you enjoy spending time with. That’s how we feel at Sonix and it’s something that we want all of our customers to feel as well — a sense of wonder and accomplishment.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
mensen | people |
tijd | time |
sonix | sonix |
klanten | customers |
NL Betrokken medewerkers zijn onmisbaar voor het succes van een bedrijf. Vertegenwoordigers zullen zich echter niet betrokken voelen bij je bedrijf als ze zich niet gehoord en gewaardeerd voelen.
EN Engaged employees are critical to the success of a company. But reps aren’t going to feel committed to your business unless they feel heard and appreciated.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
succes | success |
gehoord | heard |
NL Vooral als het gaat om online winkelen, waarbij u uw betalingsgegevens moet opgeven, zich moet aanmelden met uw postcode, etc., kan het soms ongemakkelijk voelen en willen gebruikers zich gerustgesteld voelen dat ze hun informatie veilig delen.
EN Especially when it comes to online shopping, where you have to give your payment details, sign up with your postal code, etc., it can feel uneasy sometimes and users like to feel reassured that they are sharing their information safely.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
vooral | especially |
online | online |
winkelen | shopping |
etc | etc |
soms | sometimes |
veilig | safely |
delen | sharing |
NL Door directe hulp en ondersteuning voelen mensen zich gesteund, krijgen zij weer perspectief en voelen zij zich verbonden met de samenleving.
EN Providing direct help and assistance gives people the feeling they have support, opportunities and prospects, and helps them feel connected to society.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
directe | direct |
mensen | people |
verbonden | connected |
NL Door directe hulp en ondersteuning voelen mensen zich gesteund, krijgen zij weer perspectief en voelen zij zich verbonden met de samenleving.
EN Providing direct help and assistance gives people the feeling they have support, opportunities and prospects, and helps them feel connected to society.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
directe | direct |
mensen | people |
verbonden | connected |
NL Vooral als het gaat om online winkelen, waarbij u uw betalingsgegevens moet opgeven, zich moet aanmelden met uw postcode, etc., kan het soms ongemakkelijk voelen en willen gebruikers zich gerustgesteld voelen dat ze hun informatie veilig delen.
EN Especially when it comes to online shopping, where you have to give your payment details, sign up with your postal code, etc., it can feel uneasy sometimes and users like to feel reassured that they are sharing their information safely.
NL Je klanten zouden zich allemaal een VIP-klant moeten voelen, maar als al hun gegevens over meerdere systemen verspreid zijn opgeslagen, is het ondersteunen en betrokken houden van je klanten erg lastig. Met
EN Your customers should all feel like VIPs—but when all of their data is spread throughout multiple systems, supporting your communities and keeping them engaged is tough. With
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
voelen | feel |
gegevens | data |
meerdere | multiple |
systemen | systems |
ondersteunen | supporting |
betrokken | engaged |
lastig | tough |
NL We voelen ons vereerd dat duizenden klanten Deliverect gebruiken om zo hun online orders op de beste manier te kunnen managen. We zijn ontzettend trots om zo ook onze klanten te ondersteunen bij hún groei.
EN Thousands of restaurants have turned to Deliverect to grow their businesses with our best-in-class online order management.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
online | online |
orders | order |
beste | best |
managen | management |
groei | grow |
NL Zorg dat je klanten zich gezien en gehoord voelen
EN Make customers feel seen and heard
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
klanten | customers |
gezien | seen |
gehoord | heard |
voelen | feel |
NL Klanten voelen zich gewaardeerd als je ze uitnodigt om hun mening te geven
EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
klanten | customers |
voelen | feel |
als | when |
mening | opinions |
NL Klanten zijn blij omdat ze het gevoel hebben dat ze gewaardeerd worden. Sarah is blij omdat haar bedrijf floreert. En alle medewerkers zijn blij omdat ze zich succesvol voelen.
EN Customers are smiling because they feel like they matter. Sarah?s smiling because her business is booming. And the whole company is smiling because they feel like a success!
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
klanten | customers |
sarah | sarah |
succesvol | success |
NL De beste coachingwebsites beginnen met een homepage waar klanten zich meteen welkom voelen
EN The best coaching websites start with a welcoming homepage so clients feel confident getting in touch
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
klanten | clients |
voelen | feel |
NL En wanneer je klanten zich comfortabel voelen, blijven ze vaker trouw aan je merk en kopen ze meer
EN And more comfortable customers tend to buy more and remain loyal
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
klanten | customers |
comfortabel | comfortable |
trouw | loyal |
NL Zendesk zorgt ervoor dat je klanten zich gehoord voelen.
EN Zendesk makes your customers feel heard.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zendesk | zendesk |
klanten | customers |
gehoord | heard |
voelen | feel |
NL “Klanten voelen of werknemers gelukkig zijn in hun rol en of er rekening wordt gehouden met hun emotionele welzijn en dat is enorm belangrijk voor je winstmarge.”
EN “Customers can pick up on whether employees are satisfied in their role, if their emotional wellbeing is being accounted for and that’s so important to the bottom line.”
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
klanten | customers |
werknemers | employees |
rol | role |
emotionele | emotional |
welzijn | wellbeing |
belangrijk | important |
NL Het voelt geweldig om wakker te worden en te werken aan iets waar je om geeft, met mensen waar je graag tijd mee doorbrengt. Zo voelen we ons bij Sonix. Als u gepassioneerd bent over het verrukken van miljoenen klanten, willen we met u chatten!
EN It feels great to wake up and work on something you care about, with people you enjoy spending time with. That's how we feel at Sonix. If you are passionate about delighting millions of customers, we want to chat with you!
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
werken | work |
iets | something |
mensen | people |
sonix | sonix |
gepassioneerd | passionate |
klanten | customers |
NL Een heldere reclamecampagne zorgt voor de aanwas van nieuwe klanten, die zich aangesproken voelen door de human angle van New10
EN A clear advertising campaign ensures the increase of new customers who feel attracted by New10’s human angle
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
heldere | clear |
klanten | customers |
voelen | feel |
human | human |
NL Klanten voelen zich aangetrokken tot herkenbare merken en vertrouwen op hen voor consistentie
EN Customers are drawn to recognizable brands and rely on them for consistency
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
klanten | customers |
merken | brands |
consistentie | consistency |
NL Zorg dat je klanten zich gezien en gehoord voelen
EN Make customers feel seen and heard
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
klanten | customers |
gezien | seen |
gehoord | heard |
voelen | feel |
NL Klanten voelen zich gewaardeerd als je ze uitnodigt om hun mening te geven
EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
klanten | customers |
voelen | feel |
als | when |
mening | opinions |
NL Zorg dat je klanten zich gezien en gehoord voelen
EN Make customers feel seen and heard
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
klanten | customers |
gezien | seen |
gehoord | heard |
voelen | feel |
NL Klanten voelen zich gewaardeerd als je ze uitnodigt om hun mening te geven
EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
klanten | customers |
voelen | feel |
als | when |
mening | opinions |
NL En wanneer je klanten zich comfortabel voelen, blijven ze vaker trouw aan je merk en kopen ze meer
EN And more comfortable customers tend to buy more and remain loyal
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
klanten | customers |
comfortabel | comfortable |
trouw | loyal |
NL Zorg dat je klanten zich gezien en gehoord voelen
EN Make customers feel seen and heard
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
klanten | customers |
gezien | seen |
gehoord | heard |
voelen | feel |
NL Klanten voelen zich gewaardeerd als je ze uitnodigt om hun mening te geven
EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
klanten | customers |
voelen | feel |
als | when |
mening | opinions |
NL Zendesk zorgt ervoor dat je klanten zich gehoord voelen.
EN Zendesk makes your customers feel heard.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zendesk | zendesk |
klanten | customers |
gehoord | heard |
voelen | feel |
NL En wanneer je klanten zich comfortabel voelen, blijven ze vaker trouw aan je merk en kopen ze meer
EN And more comfortable customers tend to buy more and remain loyal
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
klanten | customers |
comfortabel | comfortable |
trouw | loyal |
NL En wanneer je klanten zich comfortabel voelen, blijven ze vaker trouw aan je merk en kopen ze meer
EN And more comfortable customers tend to buy more and remain loyal
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
klanten | customers |
comfortabel | comfortable |
trouw | loyal |
NL Zendesk zorgt ervoor dat je klanten zich gehoord voelen.
EN Zendesk makes your customers feel heard.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zendesk | zendesk |
klanten | customers |
gehoord | heard |
voelen | feel |
NL Zendesk zorgt ervoor dat je klanten zich gehoord voelen.
EN Zendesk makes your customers feel heard.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zendesk | zendesk |
klanten | customers |
gehoord | heard |
voelen | feel |
NL Zorg dat je klanten zich gezien en gehoord voelen
EN Make customers feel seen and heard
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
klanten | customers |
gezien | seen |
gehoord | heard |
voelen | feel |
NL Klanten voelen zich gewaardeerd als je ze uitnodigt om hun mening te geven
EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
klanten | customers |
voelen | feel |
als | when |
mening | opinions |
NL En wanneer je klanten zich comfortabel voelen, blijven ze vaker trouw aan je merk en kopen ze meer
EN And more comfortable customers tend to buy more and remain loyal
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
klanten | customers |
comfortabel | comfortable |
trouw | loyal |
NL Zendesk zorgt ervoor dat je klanten zich gehoord voelen.
EN Zendesk makes your customers feel heard.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zendesk | zendesk |
klanten | customers |
gehoord | heard |
voelen | feel |
NL Zorg dat je klanten zich gezien en gehoord voelen
EN Make customers feel seen and heard
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
klanten | customers |
gezien | seen |
gehoord | heard |
voelen | feel |
NL Klanten voelen zich gewaardeerd als je ze uitnodigt om hun mening te geven
EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
klanten | customers |
voelen | feel |
als | when |
mening | opinions |
NL En wanneer je klanten zich comfortabel voelen, blijven ze vaker trouw aan je merk en kopen ze meer
EN And more comfortable customers tend to buy more and remain loyal
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
klanten | customers |
comfortabel | comfortable |
trouw | loyal |
NL Zendesk zorgt ervoor dat je klanten zich gehoord voelen.
EN Zendesk makes your customers feel heard.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zendesk | zendesk |
klanten | customers |
gehoord | heard |
voelen | feel |
NL Zorg dat je klanten zich gezien en gehoord voelen
EN Make customers feel seen and heard
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
klanten | customers |
gezien | seen |
gehoord | heard |
voelen | feel |
NL Klanten voelen zich gewaardeerd als je ze uitnodigt om hun mening te geven
EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
klanten | customers |
voelen | feel |
als | when |
mening | opinions |
NL En wanneer je klanten zich comfortabel voelen, blijven ze vaker trouw aan je merk en kopen ze meer
EN And more comfortable customers tend to buy more and remain loyal
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
klanten | customers |
comfortabel | comfortable |
trouw | loyal |
NL Zendesk zorgt ervoor dat je klanten zich gehoord voelen.
EN Zendesk makes your customers feel heard.
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
zendesk | zendesk |
klanten | customers |
gehoord | heard |
voelen | feel |
NL Zorg dat je klanten zich gezien en gehoord voelen
EN Make customers feel seen and heard
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
klanten | customers |
gezien | seen |
gehoord | heard |
voelen | feel |
NL Klanten voelen zich gewaardeerd als je ze uitnodigt om hun mening te geven
EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
klanten | customers |
voelen | feel |
als | when |
mening | opinions |
NL Zorg dat je klanten zich gezien en gehoord voelen
EN Make customers feel seen and heard
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
klanten | customers |
gezien | seen |
gehoord | heard |
voelen | feel |
NL Klanten voelen zich gewaardeerd als je ze uitnodigt om hun mening te geven
EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
klanten | customers |
voelen | feel |
als | when |
mening | opinions |
NL En wanneer je klanten zich comfortabel voelen, blijven ze vaker trouw aan je merk en kopen ze meer
EN And more comfortable customers tend to buy more and remain loyal
डच | अंग्रेज़ी |
---|---|
klanten | customers |
comfortabel | comfortable |
trouw | loyal |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं