"gecoördineerde zorg" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें

डच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "gecoördineerde zorg" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

gecoördineerde zorg का अनुवाद

"gecoördineerde zorg" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

zorg care concern ensure healthcare help management of the products service services support use work

{खोज} का डच से अंग्रेज़ी में अनुवाद

डच
अंग्रेज़ी

NL Interoperabiliteit van gegevens binnen en tussen gezondheidssystemen is van cruciaal belang voor gecoördineerde zorg

EN Data interoperability within and across health systems is critical to coordinated care

डचअंग्रेज़ी
interoperabiliteitinteroperability
gegevensdata
isis
zorgcare

NL Patiëntbetrokkenheid, gecoördineerde zorg, volksgezondheid en het volgen van patiënten zijn allemaal afhankelijk van gegevensinteroperabiliteit.

EN Patient engagement, coordinated care, population health and patient tracking all rely on data interoperability.

डचअंग्रेज़ी
zorgcare
volgentracking
patiëntenpatient
afhankelijkrely on

NL Slecht gecoördineerde communicatie heeft een impact op het succes van je lancering.

EN Poorly coordinated communication impacts the success of your launch.

डचअंग्रेज़ी
slechtpoorly
communicatiecommunication
successuccess
lanceringlaunch

NL Voordat we Bynder Webdam gebruikten hadden we geen gecentraliseerd merkportaal. We hadden wisselend succes om mensen te geven wat ze nodig hadden op een gecoördineerde manier. Austin Holt Digital Marketing Manager bij Santa Cruz Bicycles

EN Before Bynder Webdam, we lacked a centralized brand portal. We used to have mixed success getting people what they needed and making sure it was coordinated. Austin Holt Digital Marketing Manager at Santa Cruz Bicycles

डचअंग्रेज़ी
gebruiktenused
gecentraliseerdcentralized
successuccess
mensenpeople
digitaldigital
managermanager
austinaustin
cruzcruz

NL Er zijn drie gecoördineerde weergaven. Deze laten je data op rijniveau, kolomprofielen en het gehele datavoorbereidingsproces zien. Afhankelijk van wat je aan het doen bent, kun je kiezen met welke weergave je wilt werken.

EN Three coordinated views let you see row-level data, profiles of each column and your entire data-preparation process. Pick which view to interact with based on the task at hand.

डचअंग्रेज़ी
datadata
werkentask

NL Doel is te komen tot een gecoördineerde inzet voor de transitie naar open science én het uitdragen van belang ervan

EN Aim of the NPOS is to coordinate the transition to Open Science and to disseminate its importance

डचअंग्रेज़ी
doelaim
transitietransition
sciencescience
belangimportance

NL Deze strategie garandeert een snelle en gecoördineerde respons voor al onze klanten over de hele wereld.

EN Information security is a high priority in all our data centers, for all employees and for all our customers worldwide.

डचअंग्रेज़ी
klantencustomers

NL Zij vormen een ijzersterk team en corrigeren elkaars werk. Door de gecoördineerde inzet van drie top-professionals krijgt u de perfecte, gespecialiseerde vertaling.

EN Together they form a powerful, interactive team that checks each others’ work. Through a coordinated deployment of these three top professionals you are guaranteed a flawless, specialist translation.

डचअंग्रेज़ी
vormenform
teamteam
werkwork
inzetdeployment
gespecialiseerdespecialist
toptop
professionalsprofessionals

NL Een paar jaar geleden voelde het gecoördineerde slimme huis als een luchtkasteel, maar Alexa heeft dat allemaal veranderd.

EN A few years ago, the coordinated smart home felt like a pipe dream, but Alexa has changed all that.

डचअंग्रेज़ी
voeldefelt
slimmesmart
alexaalexa
veranderdchanged

NL Het mouwloze, licht getailleerde shirt is veel langer gesneden en kijkt dus uit onder de korte trui in een gecoördineerde laaglook

EN The sleeveless, slightly fitted shirt is much longer cut and thus peeks out underneath the short sweater in a coordinated layer look

डचअंग्रेज़ी
shirtshirt
veelmuch
langerlonger
gesnedencut
kijktlook
dusthus
korteshort
truisweater
डचअंग्रेज़ी
tijdigetimely
oplossingensolution

NL Ons assortiment hoogwaardige badkamermeubels biedt een gecoördineerde selectie van kleuren die u kunt kiezen of combineren voor uw nieuwe badkamer

EN Our high-quality bathroom furniture range offers a selection of coordinated finishes which you can choose from or combine for your new bathroom

डचअंग्रेज़ी
biedtoffers
ofor
combinerencombine
nieuwenew
badkamerbathroom

NL Deze strategie garandeert een snelle en gecoördineerde respons voor al onze klanten over de hele wereld.

EN Information security is a high priority in all our data centers, for all employees and for all our customers worldwide.

डचअंग्रेज़ी
klantencustomers

NL Doel is te komen tot een gecoördineerde inzet voor de transitie naar open science én het uitdragen van belang ervan

EN Aim of the NPOS is to coordinate the transition to Open Science and to disseminate its importance

डचअंग्रेज़ी
doelaim
transitietransition
sciencescience
belangimportance
डचअंग्रेज़ी
tijdigetimely
oplossingensolution

NL De verdediging tegen sterk gecoördineerde aanvallen als deze vereist niet alleen grondige verdedigingsmaatregelen, maar ook actieve anti-spoofing en anti-phishing mechanismen.

EN Defending against highly coordinated attacks like this requires not just thorough defence measures, but active anti-spoofing and anti-phishing mechanisms.

डचअंग्रेज़ी
verdedigingdefence
sterkhighly
aanvallenattacks
vereistrequires
actieveactive
mechanismenmechanisms

NL Behandel elke klant met zorg, en zij zullen u meer doorverwijzingen bezorgen. Zorg voor een goede verstandhouding met uw klanten en zorg dat zij zich op hun gemak voelen bij uw bedrijf.

EN Treat every client with care, and they will bring you more referrals. Keep a good rapport with your customers and make them feel at ease with your business.

डचअंग्रेज़ी
zorgcare
meermore
gemakease
voelenfeel
bedrijfbusiness

NL Het bijhouden van de vraag omtrent creativiteit en content is de tweede grootste zorg (25%) en het behouden van de merkconsistentie is de derde grootste zorg (17%).

EN Keeping up with creative and content requests is the second biggest concern (25%) and maintaining brand consistency is the third top concern (17%).

डचअंग्रेज़ी
bijhoudenkeeping
contentcontent
grootstebiggest
zorgconcern
behoudenmaintaining
derdethird
vraagrequests

NL Zorg is namelijk niet alleen medische zorg, maar ook welzijn

EN Here, we curate projects by designers focusing on mainstream healthcare and well-being

डचअंग्रेज़ी
medischehealthcare
maarwe

NL Zorg ervoor dat de Momento-app op je iPhone is geïnstalleerd (maak er uiteindelijk één vermelding op en zorg ervoor dat je ook een foto bijvoegt, alleen om de app de benodigde mappenstructuur te laten maken).

EN Make sure you have the Momento app installed on your iPhone (eventually create one entry on it and make sure you attach a photo as well, just to allow the app to create its necessary folders structure).

डचअंग्रेज़ी
iphoneiphone
geïnstalleerdinstalled
uiteindelijkeventually
fotophoto
benodigdenecessary
latenallow

NL Ondernemer in de zorg? Tips en ideeën voor je zorg-website | Jimdo

EN Create Your Medical Website - Tips & Ideas | Jimdo

डचअंग्रेज़ी
tipstips
ideeënideas
jimdojimdo
jeyour
websitewebsite

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint.

EN Note that Upon purchasing an SSL certificate, you will receive an email that will start the processes outlined here. Be sure to check and make sure you have received it first before you begin.

डचअंग्रेज़ी
kopenpurchasing
processenprocesses
controleertcheck
sslssl
certificaatcertificate

NL Zo verloopt de COVID-19-zorg strikt gescheiden van de reguliere zorg en we nemen allerlei maatregelen om elke patiënt in veilige omstandigheden te ontvangen.

EN COVID-19 care and normal care are strictly separated and we take all kinds of measures to welcome every patient under safe circumstances.

डचअंग्रेज़ी
striktstrictly
gescheidenseparated
zorgcare
nementake
maatregelenmeasures
patiëntpatient
veiligesafe
omstandighedencircumstances
ontvangenwelcome

NL Hoe kan ontwerp burgers actief betrekken bij onderzoek in de zorg? Tijdens DDW organiseert Waag deze online talk over citizen science in de zorg.

EN Public values: are they at the center of digital healthcare? During Dutch Design Week, Waag is organising a conversation on this topic for Embassy of

डचअंग्रेज़ी
ontwerpdesign
onlinedigital
waagwaag

NL Zorg voor end-to-end beveiliging en zorg voor bescherming van uw cloudinfrastructuur

EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure

डचअंग्रेज़ी
uwyour

NL Uw zorg is onze zorg. | Randstad

EN We care about your care. | Randstad

डचअंग्रेज़ी
uwyour
zorgcare
onzewe
randstadrandstad

NL Tussen maart en eind mei 2020 verzorgde UNC Health meer dan 154.000 virtuele afspraken voor patiënten, terwijl ook het gebruik van 24/7 virtuele spoedeisende zorg en intramurale zorg aanzienlijk toenamen.

EN Between March and the end of May 2020, UNC Health provided more than 154,000 virtual appointments to its patients, and saw a significant increase in utilizing 24/7 virtual urgent care and inpatient consultations.

डचअंग्रेज़ी
healthhealth
virtuelevirtual
afsprakenappointments
patiëntenpatients
zorgcare
aanzienlijksignificant
uncunc
gebruikutilizing

NL Zorg dat iedereen de kans heeft om mee te doen aan discussies. Geef iedereen hun momentje en zorg dat je groepjes steeds een andere leider hebben.

EN Make sure everyone has the opportunity to participate in discussions. Give everyone their time in the spotlight and rotate small-group leadership.

डचअंग्रेज़ी
discussiesdiscussions
geefgive

NL Zorg voor accommodatie voor entertainers of sprekers en zorg dat ze een ruimte hebben om uit te rusten en voor te bereiden.

EN Accommodate any entertainers or speakers and give them space to relax and prepare.

डचअंग्रेज़ी
sprekersspeakers
ruimtespace
bereidenprepare

NL De Emergency First Response®-cursussen in primaire zorg (reanimatie) en secundaire zorg (eerste hulp) bestaan uit deel een online thuisstudie en uit training op locatie

EN The Emergency First Response® Primary Care (CPR) and Secondary Care (First Aid) course combines flexible online self-study and in-person training

डचअंग्रेज़ी
responseresponse
reanimatiecpr
secundairesecondary
onlineonline

NL Op verdiensten gebaseerd Incentive Payment System (MIPS) koppelt betalingen aan kwaliteitsvolle en kostenefficiënte zorg, stimuleert verbetering van zorgprocessen en gezondheidsresultaten en verlaagt de kosten van zorg

EN Merit-based Incentive Payment System (MIPS) ties payments to quality and cost-efficient care, driving improvement in care processes and health outcomes and reducing the cost of care

डचअंग्रेज़ी
gebaseerdbased
systemsystem
zorgcare
verbeteringimprovement

NL Als je op Curaçao verblijft heb je een geldige en goede zorg- en reisverzekering nodig. Zorg dat je bij je reisverzekering aangeeft dat je wel een werelddekking nodig hebt want Curaçao valt niet onder Nederland of Europa.

EN If you are staying on Curaçao you need a valid and good healthcare and travel insurance. Make sure you indicate with your travel insurance that you do need global coverage because Curaçao does not fall under the Netherlands or Europe.

डचअंग्रेज़ी
geldigevalid
nodigneed
europaeurope

NL Veranderingen in de maatschappij zijn gaande: er zijn steeds meer chronisch zieken die zorg nodig hebben en patiënten willen meer betrokken zijn bij hun zorg wat leidt tot druk op het zorgsysteem

EN Changes in society are happening: more and more chronically ill people need care, and patients want to be more involved in their care, which leads to pressure on the care system

डचअंग्रेज़ी
veranderingenchanges
maatschappijsociety
zorgcare
patiëntenpatients
betrokkeninvolved
drukpressure

NL Publicatie 'Zorg voor ontwerp in de zorg'

EN Smart Citizens Lab workshop #1: build your own bicycle USB phone charger

डचअंग्रेज़ी
ontwerpbuild

NL Tijdens de Zorg & ICT beurs in de Jaarbeurs in Utrecht werden diverse interessante technologieprojecten op het gebied van de zorg gepresenteerd.

EN In the Fablab Low Cost Prosthesis programme we developed the technology to produce a 'lower knee' prosthesis in line with the open innovation principles.

NL Integreer jouw zorg chatbot gemakkelijk met een van jouw (EPD) systemen en biedt snellere en uitgebreidere zorg op basis van real time data. Bekijk de patiënt geschiedenis, stuur gepersonaliseerde suggesties en verbeter de ervaring van patiënten.

EN Integrate your healthcare chatbot with your (patient record) systems and offer faster, more thorough care based on real-time data. Leverage patient history, offer personal suggestions or collect additional information to enrich the patient’s record.

डचअंग्रेज़ी
integreerintegrate
zorgcare
chatbotchatbot
systemensystems
biedtoffer
snellerefaster
realreal
timetime
geschiedenishistory
suggestiessuggestions

NL Vergeet de metatitel en beschrijving niet Zorg voor elke taal voor titels en beschrijvingen die de lokale gebruiker doen doorklikken naar jouw pagina. Zorg ervoor dat je waarmaakt wat je belooft in de titel en beschrijving van je hoofdpagina.

EN Don?t forget the meta title and description Create titles and descriptions for each language that make the local user click through to your page. Make sure you fulfil your promise in the title and description on your landing page.

डचअंग्रेज़ी
vergeetforget
beschrijvingendescriptions
lokalelocal
gebruikeruser
paginapage

NL Als bedreven spreker neem ik je mee in een fascinerend betoog dat een antwoord biedt op een prangende en actuele vraag:  hoe zorg je als je in de zorg werkt niet alleen voor anderen, maar ook voor jezelf?

EN As a skilled speaker, I will take you with me in a fascinating lecture that provides an answer to a pressing and topical question: how do you care for others as well as yourself when you work in healthcare?

डचअंग्रेज़ी
sprekerspeaker
neemtake
fascinerendfascinating
biedtprovides
zorgcare
anderenothers

NL Zorg is namelijk niet alleen medische zorg, maar ook welzijn

EN Here, we curate projects by designers focusing on mainstream healthcare and well-being

डचअंग्रेज़ी
medischehealthcare
maarwe

NL Hoe kan ontwerp burgers actief betrekken bij onderzoek in de zorg? Tijdens DDW organiseert Waag deze online talk over citizen science in de zorg.

EN Public values: are they at the center of digital healthcare? During Dutch Design Week, Waag is organising a conversation on this topic for Embassy of

डचअंग्रेज़ी
ontwerpdesign
onlinedigital
waagwaag

NL Zorg voor end-to-end beveiliging en zorg voor bescherming van uw cloudinfrastructuur

EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure

डचअंग्रेज़ी
uwyour

NL Meer zorg voor geïnterneerden in de gevangenis? Zorg liever voor een andere maatschappijvisie

EN Parallel report to the Committee on the rights of persons with disabilities (CRPD) (2021)

NL De Emergency First Response®-cursussen in primaire zorg (reanimatie) en secundaire zorg (eerste hulp) bestaan uit deel een online thuisstudie en uit training op locatie

EN The Emergency First Response® Primary Care (CPR) and Secondary Care (First Aid) course combines flexible online self-study and in-person training

डचअंग्रेज़ी
responseresponse
reanimatiecpr
secundairesecondary
onlineonline

NL Zijn big data en technologische innovaties in de zorg altijd alleen maar handig, of ook ingewikkeld? Zorgen ze voor betere – of vooral nog duurdere zorg? En…

EN Are big data and technological innovations in healthcare always exclusively convenient, or are they complicated too? Do they lead to better healthcare, or do…

डचअंग्रेज़ी
bigbig
datadata
technologischetechnological
innovatiesinnovations
handigconvenient
ingewikkeldcomplicated
beterebetter
alleenexclusively

NL Zorg ervoor dat de Momento-app op je iPhone is geïnstalleerd (maak er uiteindelijk één vermelding op en zorg ervoor dat je ook een foto bijvoegt, alleen om de app de benodigde mappenstructuur te laten maken).

EN Make sure you have the Momento app installed on your iPhone (eventually create one entry on it and make sure you attach a photo as well, just to allow the app to create its necessary folders structure).

डचअंग्रेज़ी
iphoneiphone
geïnstalleerdinstalled
uiteindelijkeventually
fotophoto
benodigdenecessary
latenallow

NL Ondernemer in de zorg? Tips en ideeën voor je zorg-website | Jimdo

EN Create Your Medical Website - Tips & Ideas | Jimdo

डचअंग्रेज़ी
tipstips
ideeënideas
jimdojimdo
jeyour
websitewebsite

NL Zorg voor een zoekmachine-vriendelijke website voor uw mobiele site. Configureer uw crawls voor mobiel om optimalisatiekansen te krijgen en de architectuur van uw site te verbeteren. Zorg er ook voor dat u de AMP correct hebt geïmplementeerd.

EN Ensure a search engine-friendly website for your mobile site. Configure your crawls for mobile to get optimization opportunities and enhance your site architecture. Also, make sure you've implemented the AMP correctly.

डचअंग्रेज़ी
configureerconfigure
architectuurarchitecture
correctcorrectly
geïmplementeerdimplemented

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint.

EN Note that Upon purchasing an SSL certificate, you will receive an email that will start the processes outlined here. Be sure to check and make sure you have received it first before you begin.

डचअंग्रेज़ी
kopenpurchasing
processenprocesses
controleertcheck
sslssl
certificaatcertificate

NL Zorg voor helpdeskondersteuning op afstand Maak verbinding op het moment dat je gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode Zorg voor onbewaakte ondersteuning op afstand met

EN Provide attended ?helpdesk? remote support Connect the moment your user needs help with a simple 9-digit session code Provide unattended remote support with

डचअंग्रेज़ी
verbindingconnect
momentmoment
gebruikeruser
nodigneeds
eenvoudigesimple
sessiecodesession code

NL Zorg voor beheerde helpdesk remote support Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode Zorg voor onbeheerde remote support met

EN Provide attended ?helpdesk? remote support Connect the moment your user needs help with a simple 9-digit session code Provide unattended remote support with

डचअंग्रेज़ी
remoteremote
verbindingconnect
momentmoment
gebruikeruser
nodigneeds
eenvoudigesimple
sessiecodesession code
onbeheerdeunattended
helpdeskhelpdesk

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं