NL Het gebruik van edubadges biedt de mogelijkheid om kennis en vaardigheden te tonen tijdens én buiten een opleiding. Vooralsnog zullen edubadges zeker niet het huidige diploma gaan vervangen of ingezet worden voor geaccrediteerd onderwijs.
"edubadges" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
डच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "edubadges" के 35 अनुवादों में से 35 दिखाया जा रहा है
{खोज} का डच से अंग्रेज़ी में अनुवाद
डच
अंग्रेज़ी
EN The use of edubadges offers students the possibility to show proof of knowledge and skills during as well as outside a program. Edubadges will not replace existing diplomas and will not be used for accredited education any time soon.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| huidige | existing |
| vervangen | replace |
| geaccrediteerd | accredited |
NL Het gebruik van edubadges biedt de mogelijkheid om kennis en vaardigheden te tonen tijdens én buiten een opleiding. Vooralsnog zullen edubadges zeker niet het huidige diploma gaan vervangen of ingezet worden voor geaccrediteerd onderwijs.
EN The use of edubadges offers students the possibility to show proof of knowledge and skills during as well as outside a program. Edubadges will not replace existing diplomas and will not be used for accredited education any time soon.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| huidige | existing |
| vervangen | replace |
| geaccrediteerd | accredited |
NL Deelnemen aan de ontwikkeling van de edubadges-dienst voor België
EN Participate in the development of the edubadges service for Belgium
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| deelnemen | participate |
| ontwikkeling | development |
| belgië | belgium |
| dienst | service |
NL 4 Vlaamse hogescholen nemen in cocreatie met Belnet het voortouw om de SURF-dienst edubadges ook in België beschikbaar te maken voor het hoger onderwijs. Ze worden hierbij ondersteund door Kodeklub en Open Knowledge Belgium.
EN Four Flemish higher education institutions, in collaboration with Belnet, are taking the lead in making SURF's edubadges service available to higher education in Belgium as well. They are supported in this by Kodeklub and Open Knowledge Belgium.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| belnet | belnet |
| belgië | belgium |
| onderwijs | education |
NL over Deelnemen aan de ontwikkeling van de edubadges-dienst voor België
EN about Participate in the development of the edubadges service for Belgium
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| deelnemen | participate |
| ontwikkeling | development |
| belgië | belgium |
| dienst | service |
NL Tilburg University reikt eerste ‘edubadges’ uit aan studenten | Tilburg University
EN Tilburg University presents first ‘edubadges’ to students | Tilburg University
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| eerste | first |
| studenten | students |
NL Tilburg University reikt eerste ‘edubadges’ uit aan studenten
EN Tilburg University presents first ‘edubadges’ to students
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| eerste | first |
| studenten | students |
NL Dit voorjaar heeft Tilburg University de eerste officiële edubadges uitgereikt aan studenten van het vak ‘consultancy skills’
EN Tilburg University has presented the first official edubadges to students of the Consultancy Skills course
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| heeft | has |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| studenten | students |
| skills | skills |
NL Met behulp van edubadges kan de student zich profileren richting onderwijsinstellingen of toekomstig werkgevers.
EN By means of edubadges, students can profile themselves towards educational institutions or future employers.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kan | can |
| student | students |
| onderwijsinstellingen | educational institutions |
| of | or |
| toekomstig | future |
| werkgevers | employers |
NL Na het afronden van de pilot heeft Tilburg University maar liefst 75 digitale edubadges mogen uitreiken. Dit was de ruime meerderheid van deelnemende studenten.
EN After the pilot was completed, Tilburg University was able to issue no less than 75 badges, which was the majority of the participating students.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| heeft | was |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| deelnemende | participating |
| studenten | students |
NL Edubadges bij Tilburg University
EN Edubadges at Tilburg University
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bij | at |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
NL De succesvolle pilot staat aan de basis van het verder uitzetten en uitwerken van een brede aanpak van edubadges binnen Tilburg University in de nabije toekomst.
EN This successful pilot is at the basis of further implementing and elaborating the broad approach to edubadges within Tilburg University in the near future.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| succesvolle | successful |
| basis | basis |
| verder | further |
| brede | broad |
| aanpak | approach |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
NL Edubadges als digitaal bewijs van competenties | Tilburg University
EN Edubadges as digital proof of competencies | Tilburg University
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| digitaal | digital |
| bewijs | proof |
| competenties | competencies |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
NL Edubadges als digitaal bewijs van competenties
EN Edubadges as digital proof of competencies
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| digitaal | digital |
| bewijs | proof |
| competenties | competencies |
NL Een ontwikkeling voor het onderwijs van de toekomst: geaccrediteerd bewijs van behaalde kwaliteiten in de vorm van Edubadges
EN A development for the education of the future: accredited proof of achieved qualities in the form of Edubadges
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| geaccrediteerd | accredited |
| bewijs | proof |
| kwaliteiten | qualities |
| vorm | form |
NL “SURF heeft een infrastructuur ontwikkeld waarmee Nederlandse onderwijsinstellingen edubadges kunnen uitgeven
EN “SURF has developed an infrastructure whereby Dutch education institutions can issue edubadges
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| een | an |
| infrastructuur | infrastructure |
| ontwikkeld | developed |
NL Tilburg University heeft hier ook aan deelgenomen en heeft de eerste edubadges mogen uitreiken aan studenten in 2020:
EN Tilburg University also took part and had the honor to present the first edubadges to students in 2020:
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| heeft | had |
| studenten | students |
NL Als het gaat om flexibilisering van het onderwijs wordt er naast Edubadges ook gesproken over microcredentials
EN When it comes to making education more flexible, there is talk of microcredentials in addition to Edubadges
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| als | when |
| onderwijs | education |
| er | there |
NL Maar niet alle Edubadges zijn microcredentials
EN But not all Edubadges are microcredentials
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| alle | all |
| zijn | are |
NL Edubadges kunnen namelijk ook voor extra-curriculaire activiteiten en niet-formeel onderwijs uitgereikt worden”, aldus Surf.
EN In fact, Edubadges can also be awarded for extra-curricular activities and non-formal education," (Surf).
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| activiteiten | activities |
| en | and |
| onderwijs | education |
NL Tilburg University reikt eerste ‘edubadges’ uit aan studenten | Tilburg University
EN Tilburg University presents first ‘edubadges’ to students | Tilburg University
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| eerste | first |
| studenten | students |
NL Tilburg University reikt eerste ‘edubadges’ uit aan studenten
EN Tilburg University presents first ‘edubadges’ to students
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| eerste | first |
| studenten | students |
NL Dit voorjaar heeft Tilburg University de eerste officiële edubadges uitgereikt aan studenten van het vak ‘consultancy skills’
EN Tilburg University has presented the first official edubadges to students of the Consultancy Skills course
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| heeft | has |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| studenten | students |
| skills | skills |
NL Met behulp van edubadges kan de student zich profileren richting onderwijsinstellingen of toekomstig werkgevers.
EN By means of edubadges, students can profile themselves towards educational institutions or future employers.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kan | can |
| student | students |
| onderwijsinstellingen | educational institutions |
| of | or |
| toekomstig | future |
| werkgevers | employers |
NL Na het afronden van de pilot heeft Tilburg University maar liefst 75 digitale edubadges mogen uitreiken. Dit was de ruime meerderheid van deelnemende studenten.
EN After the pilot was completed, Tilburg University was able to issue no less than 75 badges, which was the majority of the participating students.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| heeft | was |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| deelnemende | participating |
| studenten | students |
NL Edubadges bij Tilburg University
EN Edubadges at Tilburg University
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bij | at |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
NL De succesvolle pilot staat aan de basis van het verder uitzetten en uitwerken van een brede aanpak van edubadges binnen Tilburg University in de nabije toekomst.
EN This successful pilot is at the basis of further implementing and elaborating the broad approach to edubadges within Tilburg University in the near future.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| succesvolle | successful |
| basis | basis |
| verder | further |
| brede | broad |
| aanpak | approach |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
NL Edubadges als digitaal bewijs van competenties | Tilburg University
EN Edubadges as digital proof of competencies | Tilburg University
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| digitaal | digital |
| bewijs | proof |
| competenties | competencies |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
NL Edubadges als digitaal bewijs van competenties
EN Edubadges as digital proof of competencies
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| digitaal | digital |
| bewijs | proof |
| competenties | competencies |
NL Een ontwikkeling voor het onderwijs van de toekomst: geaccrediteerd bewijs van behaalde kwaliteiten in de vorm van Edubadges
EN A development for the education of the future: accredited proof of achieved qualities in the form of Edubadges
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| geaccrediteerd | accredited |
| bewijs | proof |
| kwaliteiten | qualities |
| vorm | form |
NL “SURF heeft een infrastructuur ontwikkeld waarmee Nederlandse onderwijsinstellingen edubadges kunnen uitgeven
EN “SURF has developed an infrastructure whereby Dutch education institutions can issue edubadges
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| een | an |
| infrastructuur | infrastructure |
| ontwikkeld | developed |
NL Tilburg University heeft hier ook aan deelgenomen en heeft de eerste edubadges mogen uitreiken aan studenten in 2020:
EN Tilburg University also took part and had the honor to present the first edubadges to students in 2020:
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| heeft | had |
| studenten | students |
NL Als het gaat om flexibilisering van het onderwijs wordt er naast Edubadges ook gesproken over microcredentials
EN When it comes to making education more flexible, there is talk of microcredentials in addition to Edubadges
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| als | when |
| onderwijs | education |
| er | there |
NL Maar niet alle Edubadges zijn microcredentials
EN But not all Edubadges are microcredentials
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| alle | all |
| zijn | are |
NL Edubadges kunnen namelijk ook voor extra-curriculaire activiteiten en niet-formeel onderwijs uitgereikt worden”, aldus Surf.
EN In fact, Edubadges can also be awarded for extra-curricular activities and non-formal education," (Surf).
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| activiteiten | activities |
| en | and |
| onderwijs | education |
35 में से 35 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी