NL Wij zijn een Vlaamse instantie, wat met zich meebrengt dat wanneer wij persoonsgegevens elektronisch uitwisselen met andere Vlaamse instanties zoals de Vlaamse overheidsadministraties of steden, wij met hen een protocol afsluiten.
"vlaamse hogescholen nemen" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
डच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "vlaamse hogescholen nemen" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
vlaamse hogescholen nemen का अनुवाद
"vlaamse hogescholen nemen" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का डच से अंग्रेज़ी में अनुवाद
डच
अंग्रेज़ी
EN We are a Flemish body, which means that when we exchange personal data electronically with other Flemish bodies, such as the Flemish public administrations or local authorities, we agree a protocol with them.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| elektronisch | electronically |
| uitwisselen | exchange |
| protocol | protocol |
NL Wij zijn een Vlaamse instantie, wat met zich meebrengt dat wanneer wij persoonsgegevens elektronisch uitwisselen met andere Vlaamse instanties zoals de Vlaamse overheidsadministraties of steden, wij met hen een protocol afsluiten.
EN We are a Flemish body, which means that when we exchange personal data electronically with other Flemish bodies, such as the Flemish public administrations or local authorities, we agree a protocol with them.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| elektronisch | electronically |
| uitwisselen | exchange |
| protocol | protocol |
NL Onderwijsinstellingen: Beroepsscholen, lagere hogescholen, hogescholen, universiteiten of wetenschappelijke of technische scholen die zijn geaccrediteerd door een nationaal accreditatiebureau.
EN Educational institutions: Collegiate vocational schools, junior colleges, colleges, universities, or scientific or technical schools that are accredited by a national accrediting agency.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| onderwijsinstellingen | educational institutions |
| wetenschappelijke | scientific |
| technische | technical |
| geaccrediteerd | accredited |
| nationaal | national |
NL 4 Vlaamse hogescholen nemen in cocreatie met Belnet het voortouw om de SURF-dienst edubadges ook in België beschikbaar te maken voor het hoger onderwijs. Ze worden hierbij ondersteund door Kodeklub en Open Knowledge Belgium.
EN Four Flemish higher education institutions, in collaboration with Belnet, are taking the lead in making SURF's edubadges service available to higher education in Belgium as well. They are supported in this by Kodeklub and Open Knowledge Belgium.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| belnet | belnet |
| belgië | belgium |
| onderwijs | education |
NL Veel werken van deze Vlaamse Meesters zijn over de hele wereld te bewonderen, tochbeleef je onze Vlaamse Meesters pas echt ten volle op de plaats waar hun werken tot stand kwamen,in het unieke decor van Vlaanderen.
EN Many works by these Flemish Masters can be admired all over the world,although our Flemish Masters are best experienced in the place they were created, in the uniquesetting of Flanders.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| veel | many |
| werken | works |
| meesters | masters |
| plaats | place |
| vlaanderen | flanders |
NL Het Vlaamse klimaatplan zal de planeet niet vooruithelpen. Gisteren kwam de Vlaamse regering met nieuwe klimaatmaatregelen op de proppen. Hierin ligt de focus op twee zaken: Vlamingen zullen aangemoedigd worden om hun woningen te isolerenRead More
EN Take part in the free escaperoom Re-Connect! Always wanted to do an escaperoom, but never got around to it? Fond of your smartphone, but don't know what's inside? Then participate in the free escaperoom Re-Connect.Read More
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| worden | do |
NL archieven van Vlaamse overheidsinstellingen: Vlaams Parlement en Vlaamse administraties.
EN Flemish public institution archives: Flemish parliament and administrations.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| archieven | archives |
| vlaams | flemish |
| parlement | parliament |
NL De Vlaamse Regering trekt twee miljoen euro aan relancemiddelen uit om de Vlaamse erfgoeddatabanken aan te pakken
EN The Flemish Government has allocated a recovery budget of €2m to tackle the long-term future of Flemish heritage databases
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| regering | government |
NL De Vlaamse Regering heeft het projectvoorstel inmiddels goedgekeurd en maakt binnen het relanceplan Vlaamse Veerkracht twee miljoen euro vrij voor de ontwikkeling van de nieuwe systemen
EN The Flemish Government has already approved the project proposal and allocated €2m as part of its ‘Resilience Recovery Plan’ to develop the new systems
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| regering | government |
| goedgekeurd | approved |
| veerkracht | resilience |
| ontwikkeling | develop |
| systemen | systems |
NL De Vlaamse musea gesloten? Niet voor jou. Onze curators en directeurs gidsen jou persoonlijk langs de topwerken van van Eyck, Bruegel, Rubens en andere Vlaamse meesters. Welkom in het “Stay At Home Museum”, en geniet van je bezoek.
EN Museums in Flanders closed? Not for you! Our curators and directors guide you personally past the masterpieces of van Eyck, Bruegel, Rubens and many more. Please be welcome in the “Stay At Home Museum”, and enjoy your visit.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gesloten | closed |
| persoonlijk | personally |
| welkom | welcome |
| stay | stay |
| geniet | enjoy |
| bezoek | visit |
| eyck | eyck |
| bruegel | bruegel |
| rubens | rubens |
NL Veel werken van deze Vlaamse Meesters zijn over de hele wereld te bewonderen, tochbeleef je onze Vlaamse Meesters pas echt ten volle op de plaats waar hun werken tot stand kwamen,in het unieke decor van Vlaanderen.
EN Many works by these Flemish Masters can be admired all over the world,although our Flemish Masters are best experienced in the place they were created, in the uniquesetting of Flanders.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| veel | many |
| werken | works |
| meesters | masters |
| plaats | place |
| vlaanderen | flanders |
NL Unit4 werkt wereldwijd samen met hogescholen en universiteiten en helpt hen, hun teams en hun studenten bij het bereiken van hun potentieel.
EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| werkt | works |
| wereldwijd | globally |
| helpt | helping |
| teams | teams |
| studenten | students |
| bereiken | achieving |
| potentieel | potential |
NL Zakelijke klantenMarketing-coöperatiesOEM-partnersAffiliatesPersVakhandelScholen & hogescholen
EN Business clientsMarketing cooperationsOEM partnersAffiliatesPressSpecialized RetailersSchools & high schools
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| zakelijke | business |
NL Flexibel, schaalbaar, aanpasbaar en veilig, Drupal wordt gebruikt door hogescholen en universiteiten, lokale en nationale regeringen, entertainmentindustrieën en grote...
EN Flexible, scalable, customizable, and secure, Drupal is used by colleges and universities, local and national governments, entertainment industries, and major research...
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| en | and |
| veilig | secure |
| wordt | is |
| gebruikt | used |
| door | by |
| regeringen | governments |
| grote | major |
| drupal | drupal |
NL Sinds 1993 biedt Belnet zijn diensten aan universiteiten, hogescholen, onderwijsinstellingen voor sociale promotie en Europese scholen in België aan.
EN Since 1993, Belnet has offered its services to Universities, Colleges, social promotion institutions and European schools in Belgium.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| belnet | belnet |
| diensten | services |
| sociale | social |
| promotie | promotion |
| en | and |
| europese | european |
| belgië | belgium |
| biedt | offered |
NL Sporthal voor circusopleiding Fontys Hogescholen | Neptunus
EN Sports Hall Fontys University | Neptunus | Flexolution | Tilburg
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| neptunus | neptunus |
NL Universiteiten, hogescholen en ander onderwijs wenden zich tot de remote access-oplossingen van Splashtop om al hun behoeften op het gebied van afstandsonderwijs, leren op afstand en hybride leren in te vullen.
EN Universities, colleges, schools, and districts are turning to Splashtop’s remote access solutions to solve all their biggest distance learning, remote learning, and hybrid learning needs.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| wenden | turning |
| splashtop | splashtop |
| behoeften | needs |
| hybride | hybrid |
| access | access |
NL Belnet, de IT-partner van de Belgische onderzoekscentra, universiteiten, hogescholen en overheden, rolt begin 2022 zijn gloednieuwe BNIX-platform uit
EN Belnet, the IT partner for research, education and public services, is launching its brand new BNIX platform at the beginning of 2022
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| belnet | belnet |
| begin | beginning |
| gloednieuwe | brand new |
| partner | partner |
| platform | platform |
NL Onafhankelijk beoordeeld als de meest nauwkeurige geautomatiseerde service voor scholen, hogescholen en universiteiten.
EN Independently reviewed as the most accurate automated service for schools, colleges, and universities.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| onafhankelijk | independently |
| beoordeeld | reviewed |
| nauwkeurige | accurate |
| geautomatiseerde | automated |
| service | service |
| voor | for |
NL Stagiaires worden in eerste instantie zowel gerecruteerd onder studenten van hogescholen en universiteiten als onder beginnende onderzoekers van private organisaties, waaronder post-graduate studenten.
EN Interns are primarily recruited among undergraduate/graduate students at Colleges and Universities as well as early-stage researchers from private organisations, including post-graduate students
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| worden | are |
| studenten | students |
| onderzoekers | researchers |
| private | private |
| organisaties | organisations |
NL Flexibel, schaalbaar, aanpasbaar en veilig, Drupal wordt gebruikt door hogescholen en universiteiten, lokale en nationale regeringen, entertainmentindustrieën en grote onderzoeksorganisaties wereldwijd
EN Flexible, scalable, customizable, and secure, Drupal is used by colleges and universities, local and national governments, entertainment industries, and major research organizations worldwide
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| en | and |
| veilig | secure |
| wordt | is |
| gebruikt | used |
| door | by |
| regeringen | governments |
| grote | major |
| wereldwijd | worldwide |
| drupal | drupal |
NL Onderzoeksondersteuning op hogescholen. Een rapport van SURF (2019).
EN Research support at universities of applied sciences. A report by SURF (2019)
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| hogescholen | universities |
NL Zo’n twintigtal universiteiten, hogescholen en onderzoekscentra maken reeds gebruik van DMPonline.be.
EN Some twenty universities, colleges and research centres already use DMPonline.be.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| reeds | already |
| gebruik | use |
| be | be |
NL De vereniging MindLabs is op 1 april 2019 opgericht door Fontys Hogescholen, ROC Tilburg, de Universiteit van Tilburg, Provincie Noord-Brabant, Gemeente Tilburg en de Persgroep (het huidige DPG Media).
EN The MindLabs association was founded on April 1, 2019 by Fontys Hogescholen, ROC Tilburg, Tilburg University, Provincie Noord-Brabant, Gemeente Tilburg and Persgroep (now DPG Media).
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vereniging | association |
| april | april |
| opgericht | founded |
| tilburg | tilburg |
| universiteit | university |
| huidige | now |
| media | media |
NL Het Holland Scholarship is een beurs van het ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap én 48 Nederlandse hogescholen en universiteiten
EN The Holland Scholarship is financed by the Dutch Ministry of Education, Culture and Science and 48 Dutch universities and universities of applied sciences
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ministerie | ministry |
| onderwijs | education |
| cultuur | culture |
| wetenschap | science |
| holland | holland |
NL Veel universiteiten en hogescholen blokkeren ook de toegang tot Snapchat op hun wifi-netwerken, samen met andere socialemediakanalen zoals Facebook, Twitter en Instagram
EN Many universities and colleges also block access to Snapchat on their Wi-Fi networks, together with other social media outlets like Facebook, Twitter, and Instagram
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| veel | many |
| blokkeren | block |
| toegang | access |
| snapchat | snapchat |
| netwerken | networks |
NL Inmiddels mogen we een groot deel van de Europese VR-arcades, Universiteiten/Hogescholen, overheidsorganisaties en bedrijven tot onze opdrachtgevers rekenenen.
EN We are now able to count a large part of the European VR arcades, universities / colleges, government organizations and companies among our clients.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| groot | large |
| deel | part |
| europese | european |
| vr | vr |
NL Unit4 werkt wereldwijd samen met hogescholen en universiteiten en helpt hen, hun teams en hun studenten bij het bereiken van hun potentieel.
EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| werkt | works |
| wereldwijd | globally |
| helpt | helping |
| teams | teams |
| studenten | students |
| bereiken | achieving |
| potentieel | potential |
NL Een vernieuwde website om studenten over heel de wereld aan te trekken en de eigenheid van één van de grootste hogescholen in België te weerspiegelen
EN A revamped website to attract students worldwide and reflect the personality of one of the largest universities in Belgium
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| website | website |
| studenten | students |
| wereld | worldwide |
| trekken | attract |
| hogescholen | universities |
| belgië | belgium |
| weerspiegelen | reflect |
NL Zakelijke klantenMarketing-coöperatiesOEM-partnersAffiliatesPersVakhandelScholen & hogescholen
EN Business clientsMarketing cooperationsOEM partnersAffiliatesPressSpecialized RetailersSchools & high schools
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| zakelijke | business |
NL Sinds 1993 biedt Belnet zijn diensten aan universiteiten, hogescholen, onderwijsinstellingen voor sociale promotie en Europese scholen in België aan.
EN Since 1993, Belnet has offered its services to Universities, Colleges, social promotion institutions and European schools in Belgium.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| belnet | belnet |
| diensten | services |
| sociale | social |
| promotie | promotion |
| en | and |
| europese | european |
| belgië | belgium |
| biedt | offered |
NL Universiteiten, hogescholen en ander onderwijs wenden zich tot de remote access-oplossingen van Splashtop om al hun behoeften op het gebied van afstandsonderwijs, leren op afstand en hybride leren in te vullen.
EN Universities, colleges, schools, and districts are turning to Splashtop’s remote access solutions to solve all their biggest distance learning, remote learning, and hybrid learning needs.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| wenden | turning |
| splashtop | splashtop |
| behoeften | needs |
| hybride | hybrid |
| access | access |
NL Studenten - We onderhouden relaties met belangrijke hogescholen en universiteiten in Nederland. Studenten zijn gemotiveerd, leergierig, heel het jaar door beschikbaar en kunnen per drie uur gefactureerd worden.
EN Students - We have built great relationships with key universities throughout the Netherlands. Students are highly motivated, eager to learn, available all year and can be invoiced per 3 hours.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| studenten | students |
| relaties | relationships |
| belangrijke | key |
| gemotiveerd | motivated |
| gefactureerd | invoiced |
NL Shaun heeft meer dan twintig jaar ervaring in het lesgeven in creatief schrijven aan hogescholen, scholen en andere instellingen
EN Shaun has over twenty years of experience teaching creative writing in colleges, schools, art galleries, and other settings
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| heeft | has |
| ervaring | experience |
| lesgeven | teaching |
| creatief | creative |
| hogescholen | colleges |
| scholen | schools |
| instellingen | settings |
NL Onderzoeksondersteuning op hogescholen. Een rapport van SURF (2019).
EN Research support at universities of applied sciences. A report by SURF (2019)
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| hogescholen | universities |
NL Wat gebeurt er in Nederlandse universiteiten en hogescholen op het gebied van data support?
EN What happens in Dutch research institutions in the field of data support?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gebeurt | happens |
| universiteiten | institutions |
| gebied | field |
| data | data |
| support | support |
NL Stagiaires worden in eerste instantie zowel gerecruteerd onder studenten van hogescholen en universiteiten als onder beginnende onderzoekers van private organisaties, waaronder post-graduate studenten.
EN Interns are primarily recruited among undergraduate/graduate students at Colleges and Universities as well as early-stage researchers from private organisations, including post-graduate students
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| worden | are |
| studenten | students |
| onderzoekers | researchers |
| private | private |
| organisaties | organisations |
NL Flexibel, schaalbaar, aanpasbaar en veilig, Drupal wordt gebruikt door hogescholen en universiteiten, lokale en nationale regeringen, entertainmentindustrieën en grote...
EN Flexible, scalable, customizable, and secure, Drupal is used by colleges and universities, local and national governments, entertainment industries, and major research...
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| en | and |
| veilig | secure |
| wordt | is |
| gebruikt | used |
| door | by |
| regeringen | governments |
| grote | major |
| drupal | drupal |
NL Zo’n twintigtal universiteiten, hogescholen en onderzoekscentra maken reeds gebruik van DMPonline.be.
EN Some twenty universities, colleges and research centres already use DMPonline.be.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| reeds | already |
| gebruik | use |
| be | be |
NL Onafhankelijk beoordeeld als de meest nauwkeurige geautomatiseerde service voor scholen, hogescholen en universiteiten.
EN Independently reviewed as the most accurate automated service for schools, colleges, and universities.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| onafhankelijk | independently |
| beoordeeld | reviewed |
| nauwkeurige | accurate |
| geautomatiseerde | automated |
| service | service |
| voor | for |
NL Mike Parker is een motiverende spreker die presentaties geeft voor grote bedrijven, overheidsinstellingen, universiteiten, hogescholen, schooldistricten, conferentiebijeenkomsten, seminars en workshops
EN Mike Parker is a motivational speaker that makes presentations across large corporations, government agencies, universities, colleges, school districts, conference meetings, seminars and workshops
NL STARS is een transparant, zelfrapporterend kader voor hogescholen en universiteiten om hun duurzaamheidsprestaties te meten.
EN STARS is a transparent, self-reporting framework for colleges and universities to measure their sustainability performance.
NL Een aanstellingsbesluit wordt niet eenzijdig genomen. We nemen alle feedback van elke interviewer zorgvuldig door en nemen deze in overweging voordat we een doordachte wervingsbeslissing nemen.
EN No hiring decision is made unilaterally. We carefully review and consider all feedback from each interviewer before making a thoughtful hiring decision.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| zorgvuldig | carefully |
NL Portal van de Vlaamse overheid wint e-Gov awards van 2018
EN Flemish Government portal wins 2018 e-Gov awards
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| portal | portal |
| overheid | government |
| wint | wins |
NL Wij werkten aan een project in opdracht van de Vlaamse overheid
EN We worked on a project commissioned by the Flemish government
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| wij | we |
| overheid | government |
NL Zet Vlaanderen zeker op je reisagenda. Momenteel staan de Vlaamse Meesters - Rubens, Bruegel en Van Eyck - extra in de kijker. Vlaanderen eert ze feestelijk met een brede waaier aan activiteiten en events.
EN Make sure Flanders is on your travel agenda. As we speak, Flanders is putting the spotlight on the Flemish Masters: Rubens, Bruegel and Van Eyck. Flanders is celebrating them festively with a wide range of activities and events.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vlaanderen | flanders |
| staan | is |
| meesters | masters |
| brede | wide |
| rubens | rubens |
| bruegel | bruegel |
| eyck | eyck |
NL Zet Vlaanderen zeker op je reisagenda. Momenteel staan de Vlaamse Meesters - Rubens, Bruegel en Van Eyck - extra in de kijker.
EN Make sure Flanders is on your travel agenda. As we speak, Flanders is putting the spotlight on the Flemish Masters: Rubens, Bruegel and Van Eyck.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vlaanderen | flanders |
| staan | is |
| meesters | masters |
| rubens | rubens |
| bruegel | bruegel |
| eyck | eyck |
NL Ontdek Vlaanderen.Deze gidsen, geschilderd door de Vlaamse Meesters, leiden je naar de beste adresjes.
EN Discover Flanders.These guides, painted by the Flemish Masters, will show you the best places to visit.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ontdek | discover |
| vlaanderen | flanders |
| gidsen | guides |
| geschilderd | painted |
| meesters | masters |
NL Gisteren was hét moment om een trip naar Vlaanderen te boeken. Vandaag gelukkig ook. Momenteel pakken de Vlaamse Meesters uit met een uniek programma.
EN Yesterday was ideal for booking a trip to Flanders, but you're in luck – so is today! The unique Flemish Masters programme is running as we speak.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gisteren | yesterday |
| trip | trip |
| vlaanderen | flanders |
| boeken | booking |
| meesters | masters |
| programma | programme |
NL In Gent draait alles in 2021 rond Jan van Eyck. De Vlaamse Meester wordt er een heel jaar lang gevierd, onder de vlag OMG! Van Eyck was here. Een absolute aanrader als je van cultuur en geschiedenis h...
EN The Ghent Altarpiece may belong to Ghent, but Jan van Eyck was also a resident of Bruges. He was a court painter in Bruges under the Burgundian dukes and gave the city two incredible masterpieces. Tha...
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gent | ghent |
| jan | jan |
| eyck | eyck |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
vlaamse hogescholen nemen vlaamse hogescholen hogescholen studenten van hogescholen fontys hogescholen hogescholen en ander hogescholen en universiteiten vlaamse meesters extra vlaamse meesters vlaamse meesters staan vlaamse regering vlaamse vlaamse overheid vlaamse economie vlaamse meester vlaamse meesters jan vlaamse parlement vlaamse literaire wereld vlaamse stad groeide vlaamse primitieven vlaamse meesters heten vlaamse instantie vlaamse instanties vlaamse meesters bewonder vlaamse meesters programma vlaamse meesters pas vlaamse klimaatplan vlaamse regering trekt vlaamse erfgoeddatabanken relanceplan vlaamse veerkracht vlaamse musea gesloten vlaamse regering opgericht zetten vlaamse artsen vlaamse kunst vlaamse en brusselse vlaamse overheid inzet vlaamse artsen namen vlaamse overheid krijgen kunstwerken uit vlaamse eerste vlaamse netwerken vlakbij de vlaamse staan de vlaamse stappen nemen vaakst nemen nemen nemen snel kennis nemen beslissingen nemen nemen voorzorgsmaatregelen zendesk nemen
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी