NL Op 27 mei 2017 organiseren we een workshop waarin je ontdekt wat voor kleurrijke pigmenten algen bevatten, hoe je ze uit de algen kunt isoleren om vervolgens te kijken naar de mogelijke toepassingen van deze pigmenten.
"assortiment worden pigmenten" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
डच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "assortiment worden pigmenten" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
assortiment worden pigmenten का अनुवाद
"assortiment worden pigmenten" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का डच से अंग्रेज़ी में अनुवाद
डच
अंग्रेज़ी
EN The first lesson of the world's first BioHack Academy: contruct the machines of a biolab.
NL Vervolgens gaan we op zoek naar toepassingen voor deze pigmenten, zoals het maken van je eigen bio-inkt of het gebruik van pigmenten voor de kleuring van textiel
EN Subsequently, you will be shown and taught some applications for the extracted pigments, like how to make your own bio-ink or how you can use them to dye textiles
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| pigmenten | pigments |
| textiel | textiles |
NL De verf is toe te passen in alle gangbare olieverftechnieken. In het assortiment worden pigmenten gebruikt van zeer hoogwaardige kwaliteit.
EN The paint can be used in all the usual oil paint techniques. Very high-quality pigments are used for this product range.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| verf | paint |
| pigmenten | pigments |
| gebruikt | used |
NL Tijdens deze workshop ontdek je wat voor pigmenten algen bevatten en hoe deze uit de algen kunnen worden geïsoleerd
EN During this workshop you will discover what kind of pigments are secluded in algae and how they can be isolated
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| workshop | workshop |
| ontdek | discover |
| pigmenten | pigments |
| geïsoleerd | isolated |
NL De olie zal door het papier worden opgezogen, waardoor de pigmenten hun binding verliezen
EN The oil would be absorbed by the paper, resulting in the pigments losing their binding
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| olie | oil |
| papier | paper |
| pigmenten | pigments |
| verliezen | losing |
NL In beide kwaliteiten worden dezelfde pigmenten verwerkt
EN Both qualities use the same pigments
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kwaliteiten | qualities |
| pigmenten | pigments |
NL De verschillen liggen in de hoeveelheid pigment en de fijnheid van de vermaling in het productieproces.In Cobra Artist wordt meer pigment verwerkt en de pigmenten worden fijner gemalen tijdens het productieproces.
EN The differences lie in the amount of pigment and the fineness of the grinding during the production process.Cobra Artist uses more pigment and the pigments are ground more finely during the production process.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| verschillen | differences |
| hoeveelheid | amount |
| productieproces | production |
| verwerkt | process |
| pigmenten | pigments |
| cobra | cobra |
NL In Cobra Artist en Cobra Study worden dezelfde zorgvuldig gekozen pigmenten verwerkt. De lichtechtheid is bij beide kwaliteiten dus identiek.
EN Cobra Artist and Cobra Study use the same, carefully selected pigments. This means that the lightfastness of both qualities is identical.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| study | study |
| zorgvuldig | carefully |
| gekozen | selected |
| pigmenten | pigments |
| kwaliteiten | qualities |
| identiek | identical |
| cobra | cobra |
NL De rassen met een rode huid hebben meer vitamine C dan witte aardappelen omdat ze meer pigmenten (anthocyanen) bevatten
EN The red-skinned varieties have more vitamin C than white potatoes because they contain more pigments (anthocyanins)
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| rode | red |
| vitamine | vitamin |
| witte | white |
| pigmenten | pigments |
| c | c |
NL De inkt van drawing pens is gebaseerd op pigmenten en vervaardigd op waterbasis.
EN The ink in Drawing Pens is pigment-based and water-based.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| inkt | ink |
| is | is |
| gebaseerd | based |
| pens | pens |
NL Je leert nieuwe handmatige technieken, zoals tekenen met een kroontjespen, aquarelpotloden, viltstiften, waskrijtjes, en schilderen met natuurlijke pigmenten.
EN Learn new manual techniques using pens, watercolor pencils, markers, waxes, and paint with natural pigments.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nieuwe | new |
| handmatige | manual |
| technieken | techniques |
| schilderen | paint |
| natuurlijke | natural |
| pigmenten | pigments |
NL Leer nieuwe aquareltechnieken en experimenteer met pigmenten, wassingen en texturen om de sfeer van natuurlijke landschappen vast te leggen in unieke aquarelschilderijen.
EN Learn watercolor techniques that explore pigments, washes, and textures to capture the atmosphere of natural landscapes
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| pigmenten | pigments |
| texturen | textures |
| sfeer | atmosphere |
| natuurlijke | natural |
| landschappen | landscapes |
NL De biomaterialen variëren van bio-pigmenten tot bio-textielen.
EN The biomaterials vary from bio-pigments to bio-textiles.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| variëren | vary |
NL Wat kunnen pigmenten van bacteriën voor jouw creatieve praktijk betekenen? Kunnen we een nieuw type inkt of verf ontwikkelen? Kom een nieuwe techniek leren en experimenteer met de resultaten.
EN Could bacterial pigments support your own creative practice? Could you develop a new type of ink or paint? Come learn a new technique and experiment with the results.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kunnen | could |
| pigmenten | pigments |
| creatieve | creative |
| praktijk | practice |
| type | type |
| inkt | ink |
| of | or |
| verf | paint |
| ontwikkelen | develop |
| techniek | technique |
| resultaten | results |
NL Het enige wat u nodig heeft om Cobra te verdunnen is water! Cobra professionele olieverf met dezelfde kleuren, fijne pigmenten en viscositeit die u kent en liefhebt van traditionele olieverf
EN The only thing you need to dilute Cobra is water! Cobra professional oil paint with the same colors, fine pigments and viscosity you know and love in traditional oil paint
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nodig | need |
| water | water |
| professionele | professional |
| pigmenten | pigments |
| viscositeit | viscosity |
| traditionele | traditional |
| cobra | cobra |
NL Cobra is een professionele olieverf met dezelfde hoogwaardige pigmenten en viscositeit die je gewend bent, zonder gebruik te hoeven maken van schadelijke oplosmiddelen
EN Cobra is a professional oil paint with the same high-quality pigments and viscosity you know and love, without having to use harmful solvents
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| professionele | professional |
| pigmenten | pigments |
| viscositeit | viscosity |
| zonder | without |
| schadelijke | harmful |
| cobra | cobra |
NL Ontdek pigmenten en texturen om botanische composities te maken die de schoonheid van de natuurlijke wereld weergeven
EN Explore pigments and textures to create organic botanical compositions that capture the beauty of the natural world
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ontdek | explore |
| pigmenten | pigments |
| texturen | textures |
| botanische | botanical |
| composities | compositions |
| schoonheid | beauty |
| wereld | world |
NL Textiel verven met natuurlijke pigmenten
EN Textile Dyeing with Natural Pigments
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| textiel | textile |
| met | with |
| natuurlijke | natural |
| pigmenten | pigments |
NL Wat betreft materialen heb je het volgende nodig: epoxyhars, siliconen vormen en decoratieve elementen zoals gedroogde bloemen, lijm, pigmenten en glitter.
EN Regarding supplies, you will need epoxy resin, silicone molds, and decorative elements like dried flowers, glue, pigments, and glitter.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nodig | need |
| siliconen | silicone |
| elementen | elements |
| bloemen | flowers |
| lijm | glue |
| pigmenten | pigments |
| materialen | supplies |
NL Kleuren met pigmenten en micapoeder
EN Colouring with Pigments and Mica Powder
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| pigmenten | pigments |
NL Wat betreft materialen, bereid klei op hoge temperatuur, keramische pigmenten, houten roller, nylondraad, kompas, snijder en karton voor
EN In terms of materials, you need high fire clay, ceramic pigments, a wooden rolling pin, nylon wire, a compass, a cutter, and some card
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| materialen | materials |
| klei | clay |
| pigmenten | pigments |
| houten | wooden |
| kompas | compass |
NL “Vroeger moest assortiment per assortiment geopend worden om er de producten met de bijbehorende eigenschappen in te voeren
EN “Previously, each assortment had to be opened in order to enter the products with the corresponding features
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vroeger | previously |
| moest | had to |
| assortiment | assortment |
| geopend | opened |
| bijbehorende | corresponding |
| eigenschappen | features |
NL “Vroeger moest assortiment per assortiment geopend worden om er de producten met de bijbehorende eigenschappen in te voeren
EN “Previously, each assortment had to be opened in order to enter the products with the corresponding features
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vroeger | previously |
| moest | had to |
| assortiment | assortment |
| geopend | opened |
| bijbehorende | corresponding |
| eigenschappen | features |
NL Wij zijn een toonaangevende fabrikant van hoogwaardige, duurzame vacuümproducten. Ons uitgebreide assortiment omvat membraanpompen, schottenpompen, zuigerpompen en turbomoleculaire pompen en -systemen, naast een groot assortiment accessoires.
EN We are a leading pump manufacturer of high-quality, durable vacuum products. Our extensive portfolio includes diaphragm pumps, rotary vane pumps, piston pumps and turbomolecular pumps and systems, in addition to a wide range of accessories.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| fabrikant | manufacturer |
| duurzame | durable |
| omvat | includes |
| accessoires | accessories |
| systemen | systems |
NL Zou het niet leuk zijn als je dat met enkele vinkjes kon doen, zonder te switchen van assortiment naar assortiment? Beeld je in welke fantastische tijdswinst het vereenvoudigen van deze repetitieve taak kan opleveren?
EN Wouldn?t it be nice if you could do that with just a few ticks, without switching from assortment to assortment? Imagine all that time you could save if this repetitive task was simplified!
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| leuk | nice |
| assortiment | assortment |
| taak | task |
NL Zou het niet leuk zijn als je dat met enkele vinkjes kon doen, zonder te switchen van assortiment naar assortiment? Beeld je in welke fantastische tijdswinst het vereenvoudigen van deze repetitieve taak kan opleveren?
EN Wouldn?t it be nice if you could do that with just a few ticks, without switching from assortment to assortment? Imagine all that time you could save if this repetitive task was simplified!
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| leuk | nice |
| assortiment | assortment |
| taak | task |
NL De Autajon Groep is uitgerust met een regelmatig vernieuwd assortiment machines, en vooroplopend met de nieuwste technologieën. Op deze manier beheert elke site een compleet en kwalitatief assortiment van diverse productie technieken.
EN The Autajon Group is equipped with a regularly renewed range of machines, and at the cutting edge of the latest technologies. In this way, each site manages and offers a complete and qualitative range of various production techniques.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| groep | group |
| regelmatig | regularly |
| vernieuwd | renewed |
| machines | machines |
| nieuwste | latest |
| manier | way |
| beheert | manages |
| site | site |
| kwalitatief | qualitative |
| productie | production |
NL De meeste MOOCs worden gegeven door één persoon waardoor de video-opname zich beperkt tot 1 camera. GetyourStudio heeft o.a. een kant-en-klare, professionele studio in het assortiment, speciaal voor het geven van MOOCs.
EN Most MOOCs are taught by a single person, so video recording is limited to one camera. GetyourStudio has a ready-made, professional studio designed equipped specially for holding MOOCs.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| beperkt | limited |
| camera | camera |
| studio | studio |
| klare | ready-made |
NL Het team gebruikt het BI-platform ook om klantsegmentatie te analyseren, zodat onderbouwde besluiten kunnen worden genomen over bijvoorbeeld verzendmethodes, levenscyclusbeheer van leden en het assortiment van productcategorieën.
EN The team also uses their BI platform to analyse customer segmentation, which helps inform decisions like shipping methods, member lifecycle management and product category assortments.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| analyseren | analyse |
| besluiten | decisions |
| bi | bi |
| platform | platform |
| worden | product |
NL (1) Afhankelijk van het land van bestemming en de gekozen verzendwijze worden de producten uit ons assortiment verzonden per DHL, Hermes, Swiss Post, Austrian Post, PostNL of Bring
EN (1) Depending on the destination country and selected shipping method, the products from our range are sent by DHL, Hermes, Swiss Post, Austrian Post, PostNL or Bring
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| land | country |
| bestemming | destination |
| gekozen | selected |
| ons | our |
| assortiment | range |
| verzonden | sent |
| swiss | swiss |
| postnl | postnl |
NL Na de 60-gaats BKX-tray zal ook de 84-gaats en 128-gaats BKX-tray aan het assortiment toegevoegd gaan worden
EN After the 60-hole BKX tray, the 84-hole as well as the 128-hole BKX-tray will also be added to the range
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| assortiment | range |
| toegevoegd | added |
| bkx | bkx |
NL Wilt u een zakelijke klant worden? Registreer voor exclusieve toegang tot ons volledige assortiment en prijzen
EN Do you want to become a business customer? Register for exclusive access to our full assortment and pricing
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| zakelijke | business |
| klant | customer |
| exclusieve | exclusive |
| toegang | access |
| assortiment | assortment |
| prijzen | pricing |
NL FIBARO bevat een uitgebreid assortiment aan sensoren, schakelaars en Smart Home accessoires. Allemaal kunnen ze aangestuurd worden door Homey, zonder dat je een FIBARO Home Center 2 of Home Center Lite nodig hebt.
EN FIBARO features an extensive range of sensors, switches and Smart Home accessories. And all of them can be directly, wirelessly controlled by Homey, removing the need for a FIBARO Home Center 2 or Home Center Lite.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sensoren | sensors |
| schakelaars | switches |
| smart | smart |
| accessoires | accessories |
| homey | homey |
| center | center |
| of | or |
| nodig | need |
| fibaro | fibaro |
NL Met de Gira designconfigurator kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's geheel naar wens worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het assortiment van Gira
EN Using the Gira Design Configurator, the many frame variants of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gira | gira |
| gecombineerd | combined |
| functies | functions |
| kleuren | colours |
NL De veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's kunnen worden gecombineerd met geselecteerde functies in verschillende kleuren en materialen uit het Gira assortiment
EN The many frame varieties of the Gira design lines can be combined with selected functions in various colours and materials from the Gira product range
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gira | gira |
| gecombineerd | combined |
| functies | functions |
| kleuren | colours |
NL In de configuratiemodus kunnen de veelzijdige afdekraamvarianten van de Gira schakelaarprogramma's met geselecteerde functies uit het Gira assortiment worden gecombineerd
EN In Configuration mode, the many frame options available in the Gira design lines can be combined with selected functions from the Gira product portfolio
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gira | gira |
| functies | functions |
| assortiment | options |
| gecombineerd | combined |
NL Als u op het punt staat een iMac te kopen, doe dat dan niet - het is vrij duidelijk dat het assortiment op het punt staat te worden vernieuwd.
EN If you're about to buy an iMac, don't - it's pretty clear the range is about to be refreshed.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| assortiment | range |
| imac | imac |
NL Een zicht op de mogelijkheden om nieuwe SKU’s te introduceren op basis van kennis van het assortiment en het planogram van de winkel – afspraken die meestal centraal gemaakt worden tussen de fabrikant en het hoofdkwartier van de winkelketen.
EN An overview of the possibilities to introduce new SKUs, based on thorough knowledge of the store’s product range and planogram – these are usually agreed upon by the manufacturer and the chain’s headquarters.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| nieuwe | new |
| s | s |
| introduceren | introduce |
| winkel | store |
| meestal | usually |
| fabrikant | manufacturer |
NL Ten behoeve van de individuele eisen van het bewerkingsmateriaal en de snijcontour kunnen in de EOT allerlei spitse of vlakke oscillerende messen uit het Zünd-assortiment worden gebruikt.
EN To accommodate different substrates and levels of detail, Zünd offers a wide range of both flat and pointed oscillating blades.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| allerlei | different |
| vlakke | flat |
| assortiment | range |
NL Alle sleepmessen met vlakke schacht uit het Zünd-assortiment aan accessoires kunnen worden gebruikt in de SCT
EN All flat-stock drag knives Zünd offers can be used with the SCT
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vlakke | flat |
NL Alle sleepmessen met vlakke schacht uit het Zünd-assortiment aan accessoires kunnen worden gebruikt
EN Can be used with all flat-stock drag knives Zünd offers
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vlakke | flat |
NL Wanneer u aparte drankenkaarten wilt laten drukken, kunnen de aangeboden menukaarten natuurlijk ook voor dit doel worden vormgegeven, en zo presenteert u uw gasten uw gehele assortiment dranken.
EN You can also print a separate drink menu to present your offering of beverages to your customers in style.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| aparte | separate |
| drukken | |
| presenteert | present |
| gasten | customers |
NL Deze potmagneten kunnen met een normale schroef zonder verzonken kop worden bevestigd. Wir hebben ook potmagneten voor verzonken-kopschroeven in ons assortiment.
EN These pot magnets can be fastened with a screw without countersink. We also carry pot magnets for counter-sunk screws.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| schroef | screw |
| zonder | without |
NL Ook hebben ze een breed assortiment aan alcoholische dranken die direct bij uw villa geleverd kunnen worden.
EN They also stock a wide selection of alcoholic drinks which are delivered straight to the villa.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| breed | wide |
| dranken | drinks |
| direct | straight |
| geleverd | delivered |
| villa | villa |
NL Gebak kan worden besteld via Pimm Solutions. Een assortiment van verschillende luxe taartjes en gebakjes, vanaf 10 stuks geleverd door een bakkerij uit de buurt.
EN Pastries can be ordered through Pimm Solutions. An assortment of different luxury cakes and pastries, starting at 10 pieces delivered by a local bakery.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| besteld | ordered |
| solutions | solutions |
| assortiment | assortment |
| verschillende | different |
| luxe | luxury |
| geleverd | delivered |
| bakkerij | bakery |
NL Met een breed scala aan zaden in hun assortiment, biedt Aficionado French Connection eigen unieke soorten op basis van vermaarde genetica. Cannabis-connaisseurs die op zoek zijn naar de volgende sensatie, worden zeker niet teleurgesteld...
EN With a wide variety of seeds available to purchase, Aficionado French Connection offers its own unique strains, harnessing some big-name genetics. High-rolling cannabis connoisseurs looking for the next big thing will undoubtedly be satisfied...
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| breed | wide |
| zaden | seeds |
| biedt | offers |
| french | french |
| connection | connection |
| genetica | genetics |
| cannabis | cannabis |
| connaisseurs | connoisseurs |
NL Cali Terpenes maakt op geheel natuurlijke wijze eigen terpenen formules. Ze winnen aromatische moleculen uit legaal geteelde ganja, waar alle cannabinoïden uit worden gehaald. Het assortiment bevat van alles, van Critical tot Jamaican Dream.
EN Cali Terpenes creates their terpene formulas in an all-natural manner. They extract the aromatic molecules from legally grown of ganja plants while leaving all of the cannabinoids behind. Their range includes everything from Critical to Jamaican Dream.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| cali | cali |
| maakt | creates |
| natuurlijke | natural |
| wijze | manner |
| terpenen | terpenes |
| formules | formulas |
| moleculen | molecules |
| legaal | legally |
| cannabinoïden | cannabinoids |
| assortiment | range |
| bevat | includes |
NL Ons aromatherapie-assortiment bevat plantensoorten uit alle uithoeken van de wereld. Dit ruime aanbod van kruiden en bloemen kan gebruikt worden verschillende manieren. Allemaal met heerlijke geuren of smaken om van te genieten.
EN Our Aromatherapy range includes plant species from every corner of the Earth. This vast selection of herbs and flowers work on the mind in varying ways. Some will relax you; others will bring your mind to life.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bevat | includes |
| manieren | ways |
NL Als aanbieder van intelligente gebouwsysteemtechniek beschikt Gira over een groot assortiment aan producten die in ziekenhuizen, artsenpraktijken, verzorgingsinstellingen en wooncomplexen worden toegepast
EN As a provider of intelligent building system technology, Gira has a wide range of products for use in hospitals, care homes, residential complexes and medical practices
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| aanbieder | provider |
| intelligente | intelligent |
| gira | gira |
| groot | wide |
| assortiment | range |
| ziekenhuizen | hospitals |
NL Gira biedt een groot assortiment aan led-signaallampen en led-oriëntatieverlichting die kan worden voorzien van opschriften of pictogrammen.
EN Gira offers a wide range of LED signal and orientation lights that can be individually labelled or given icons.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gira | gira |
| groot | wide |
| assortiment | range |
| of | or |
| pictogrammen | icons |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
assortiment worden pigmenten pigmenten worden fijner assortiment naar assortiment pigmenten pigmenten van bacteriën gebaseerd op pigmenten kleuren met pigmenten keramische pigmenten experimenteer met pigmenten waardoor de pigmenten grote assortiment veelzijdige assortiment assortiment sokken brede assortiment groot assortiment assortiment assortiment system uitgebreide assortiment assortiment bevestigd bestaande assortiment uitgebreid assortiment compleet assortiment breder assortiment commerciële assortiment breed assortiment volledig assortiment grote falke assortiment huidige assortiment gira assortiment duurzame assortiment assortiment eenvoudig volledige assortiment complete assortiment gedurfde assortiment assortiment vindt best mogelijke assortiment klein assortiment ruim assortiment enorm assortiment hoogwaardig assortiment pro assortiment assortiment bestaat assortiment toegevoegd zeer uitgebreid assortiment assortiment producten assortiment uitgebreid breed assortiment olievrije diverse assortiment veelzijdige assortiment biedt accessoire assortiment
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी