NL Als het tijd is om je accu te vervangen of je wilt een reserve-accu om er zeker van te zijn dat je altijd aangesloten bent, dan geeft de originele Fairphone 3 accu je alle stroom die je nodig hebt
"accu vervangen" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
डच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "accu vervangen" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
{खोज} का डच से अंग्रेज़ी में अनुवाद
डच
अंग्रेज़ी
EN If it's time to replace your battery or you want a spare to make sure you're always connected, the original Fairphone 3 battery gives you all the power you need
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| accu | battery |
| vervangen | replace |
| altijd | always |
| aangesloten | connected |
| originele | original |
| stroom | power |
| reserve | spare |
NL Volg deze tips om te zorgen dat de accu van je elektrische auto langer meegaat en leer meer over de levensduur van een accu.
EN Discover how long it takes to charge an electric car with a level 3 charging station and which factors affect charging times.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| elektrische | electric |
| auto | car |
| langer | long |
NL De accu kan rechtstreeks opgeladen worden via de aansluiting op het frame of op de accu zelf, hierdoor kan men 80% van zijn capaciteit in 3 uur.
EN The system includes a 4A fast charger that allows the battery allows for a rapid charge with 80% capacity in 3 hours.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| accu | battery |
| uur | hours |
NL U hoeft geen kabels aan te sluiten om uw XPro-accu te laten werken. De XPro-bidonhouder zorgt voor de aansluiting van de XPro-accu, maar u kunt hem ook gewoon gebruiken voor uw bidon.
EN There's no need to connect any cables to start up your XPro battery. The XPro bottle holder acts as a connector for the XPro battery, but you can also use it for your bottle.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kabels | cables |
| laten | start |
| accu | battery |
NL 540 Wh-accu Actieradius tot 165 km Door de extra XPro-accu toe te voegen, wordt uw Core Carbon een elektrische racefiets van 720 Wh met een actieradius tot 220 km
EN 540 Wh battery Range of up to 165 km The fact that it comes with an additional XPro battery makes your Core Carbon a 720 Wh electric road bicycle with a range of up to 220 km
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| uw | your |
| carbon | carbon |
| elektrische | electric |
| accu | battery |
| km | km |
NL Volg deze tips om te zorgen dat de accu van je elektrische auto langer meegaat en leer meer over de levensduur van een accu.
EN Discover which cars were the most popular in 2021 and learn how long it takes to charge them.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| langer | long |
NL Je werknemers kunnen hun scherm of hun accu vervangen en weer volledig meedraaien in nog geen tien minuten, met alleen een schroevendraaier
EN Your employees can replace their screen or battery and be back to full functionality in just ten minutes using nothing but a screwdriver
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| werknemers | employees |
| scherm | screen |
| accu | battery |
| vervangen | replace |
| minuten | minutes |
| schroevendraaier | screwdriver |
NL Als het tijd is om je batterij te vervangen of als je een reserve wilt zodat je zeker weten altijd connected ben, geeft de originele Fairphone 2 accu je altijd genoeg vermogen.
EN If it's time to replace your battery or you'd like a spare to be sure you're always connected, the original Fairphone 2 battery will give you all the power you need.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vervangen | replace |
| reserve | spare |
| altijd | always |
| connected | connected |
| geeft | give |
| originele | original |
NL Bij het verder onderzoeken van de onderdelen in het toestel worden we blij van dingen als makkelijk te vervangen, modulaire onderdelen; snelle toegang tot onderdelen die vaker vervangen moeten worden; en de mogelijkheid tot upgrades
EN As we continue to examine the device’s internals, evidence of easy-to-swap modular parts, prioritized access to often-replaced components, and upgradeability put big smiles on our faces and more points on the scoreboard
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| toestel | device |
| makkelijk | easy |
| vervangen | replaced |
| modulaire | modular |
| toegang | access |
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op gebroken scherven en het glas aan de achterkant kan alleen worden vervangen door de volledige behuizing te vervangen.
EN Front and back glass doubles the chances of breakage, and the rear glass can only be fully replaced with a complete housing swap.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| glas | glass |
| kans | chances |
| kan | can |
| vervangen | replaced |
NL Volledige modules vervangen is heel eenvoudig. De interne onderdelen van de modules vervangen kan ook en vergt een Torx schroevendraaier.
EN Replacing complete modules is very easy. Going for their internal parts is also possible and requires a Torx screwdriver.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| modules | modules |
| vervangen | replacing |
| is | is |
| eenvoudig | easy |
| interne | internal |
| onderdelen | parts |
| schroevendraaier | screwdriver |
NL De onderdelen die het meest vervangen moeten worden, het scherm en de batterij, kunnen worden vervangen zonder het gebruik van tools.
EN The most commonly failing components, battery and display, can be replaced without tools.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| onderdelen | components |
| vervangen | replaced |
| scherm | display |
| batterij | battery |
| zonder | without |
| tools | tools |
NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen en vervangen alle eerdere overeenkomsten die we kunnen hebben tussen ons met betrekking tot de Service.
EN These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vormen | constitute |
| service | service |
| vervangen | replace |
| eerdere | prior |
NL Een enkele lamp kan, indien nodig, tijdens het bedrijf worden vervangen: de nieuwe lamp neemt dan in het systeem automatisch de plaats in van de vervangen lamp.
EN If necessary, a single light can be replaced during ongoing operation: The new light automatically assumes the position of the replaced light in the system.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| lamp | light |
| indien | if |
| nodig | necessary |
| vervangen | replaced |
| automatisch | automatically |
NL Bij het verder onderzoeken van de onderdelen in het toestel worden we blij van dingen als makkelijk te vervangen, modulaire onderdelen; snelle toegang tot onderdelen die vaker vervangen moeten worden; en de mogelijkheid tot upgrades
EN As we continue to examine the device’s internals, evidence of easy-to-swap modular parts, prioritized access to often-replaced components, and upgradeability put big smiles on our faces and more points on the scoreboard
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| toestel | device |
| makkelijk | easy |
| vervangen | replaced |
| modulaire | modular |
| toegang | access |
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op gebroken scherven en het glas aan de achterkant kan alleen worden vervangen door de volledige behuizing te vervangen.
EN Front and back glass doubles the chances of breakage, and the rear glass can only be fully replaced with a complete housing swap.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| glas | glass |
| kans | chances |
| kan | can |
| vervangen | replaced |
NL Volledige modules vervangen is heel eenvoudig. De interne onderdelen van de modules vervangen kan ook en vergt een Torx schroevendraaier.
EN Replacing complete modules is very easy. Going for their internal parts is also possible and requires a Torx screwdriver.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| modules | modules |
| vervangen | replacing |
| is | is |
| eenvoudig | easy |
| interne | internal |
| onderdelen | parts |
| schroevendraaier | screwdriver |
NL De onderdelen die het meest vervangen moeten worden, het scherm en de batterij, kunnen worden vervangen zonder het gebruik van tools.
EN The most commonly failing components, battery and display, can be replaced without tools.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| onderdelen | components |
| vervangen | replaced |
| scherm | display |
| batterij | battery |
| zonder | without |
| tools | tools |
NL Een enkele lamp kan, indien nodig, tijdens het bedrijf worden vervangen: de nieuwe lamp neemt dan in het systeem automatisch de plaats in van de vervangen lamp.
EN If necessary, a single light can be replaced during ongoing operation: The new light automatically assumes the position of the replaced light in the system.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| lamp | light |
| indien | if |
| nodig | necessary |
| vervangen | replaced |
| automatisch | automatically |
NL Eenmalig vervangen van tape: tapes voor back-upsystemen worden op verzoek vervangen
EN One-time tape swaps: Tapes for backup systems are changed on request
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tape | tape |
| worden | are |
| verzoek | request |
NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen en vervangen alle eerdere overeenkomsten die we kunnen hebben tussen ons met betrekking tot de Service.
EN These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vormen | constitute |
| service | service |
| vervangen | replace |
| eerdere | prior |
NL Als u dit wilt vervangen door een voorbeeld, selecteert u „Vervangen door voorbeeld”.
EN To replace it with an example, select "Replace with example".
NL HPACK-headercompressie is vervangen door QPACK, waardoor handmatige afstemming van de afweging tussen compressie-efficiëntie en HOL-blokkeerrisico, en de prioriteitstelling systeem wordt vervangen door een eenvoudigere
EN HPACK header compression is replaced with QPACK, which allows manual tuning of the compression efficiency versus HOL blocking risk tradeoff, and the prioritization system is being replaced by a simpler one
NL U kunt de afbeeldingsgegevens in één slim object of in meerdere gekoppelde instanties vervangen. Met deze functie kunt u snel een visueel ontwerp bijwerken of plaatsaanduidingen in lage resolutie vervangen door definitieve versies.
EN You can replace the image data in one Smart Object or multiple linked instances. This feature lets you quickly update a visual design, or replace low-resolution placeholder images with final versions.
NL De A1 heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion batterij, die vier maal langer meegaat dan AA-batterijen, zonder verlies van prestaties en de mogelijkheid voor een snelle recharge van de accu
EN The A1 has its own Li-Ion high capacity exchangeable battery that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| langer | longer |
| zonder | no |
| snelle | quickly |
| aa | aa |
NL Controleer de kabelboom van de batterijvoeding van J2 op de aansluitprintplaat van de accu naar J29 op het moederbord.
EN Check the battery power harness from J2 on the battery connector board to J29 on the main board.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| controleer | check |
| accu | battery |
NL Een dicht netwerk met laadstations over de 1600 kilometer lange route zorgt ervoor dat niemand met een lege accu komt te zitten en garandeert een even comfortabel als milieuvriendelijk rijplezier.
EN A dense network of charging stations ensures power over the entire route and consequently guarantees comfortable and clean driving pleasure over 1600 km.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| netwerk | network |
| kilometer | km |
| route | route |
| comfortabel | comfortable |
NL § 30 Inleveren van batterijen/accu's
EN § 30 Return of batteries/accumulators
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| van | of |
NL Gebruikte batterijen en accu's horen niet bij het huishoudelijk afval
EN Used batteries and accumulators do not belong in household waste
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gebruikte | used |
| afval | waste |
NL U bent verplicht om gebruikte batterijen en accu's uitsluitend in te leveren via het verkooppunt of de speciaal daarvoor ingerichte inzamelpunten (wettelijke inleveringsplicht)
EN You are obliged to dispose of used batteries and accumulators exclusively via the trade outlet or the collection points specially set up for this purpose (legal obligation to return)
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| verplicht | obliged |
| gebruikte | used |
| uitsluitend | exclusively |
| speciaal | specially |
| wettelijke | legal |
NL Als u batterijen en accu's bij ons wilt inleveren, kunt u ze gefrankeerd aan ons terugsturen
EN If you want to return batteries and accumulators to us, you can send them back to us postage paid
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ons | us |
NL Welke invloed dat heeft op de hoeveelheid stroom die nog in de accu’s zit is onbekend
EN What influence this has on the amount of power left in the batteries is unknown
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| invloed | influence |
| hoeveelheid | amount |
| stroom | power |
| accu | batteries |
| onbekend | unknown |
NL Bekijk onze lijst met de beste elektrische autos die u kunt kopen. Top accu-aangedreven autos geschikt voor Britse wegen.
EN See our list of the best electric cars available to buy. Top battery-powered cars suitable for UK roads.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| lijst | list |
| elektrische | electric |
| autos | cars |
| britse | uk |
| wegen | roads |
NL Hoe lang gaat de accu van een elektrische auto mee?
EN How long does it take to charge an electric car with Level 3 charging?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| lang | long |
| elektrische | electric |
| auto | car |
NL Karaoke sets & toebehoren Bluetooth-speakers Speakerset Mobiele accu-speakers Bekijk alles
EN Karaoke Sets & Accessories Bluetooth Speakers Speaker Systems Portable battery-powered speakers View all
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bekijk | view |
| alles | all |
| bluetooth | bluetooth |
| speakers | speakers |
NL LED statafel Kubus met acrylglasplaat en accu lichtunit,
EN LED bar table Kubus W40*D40*H110 cm with plexiglass tabletop
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| led | led |
| met | with |
NL § 29 Inleveren van batterijen/accu's
EN § 29 Return of batteries/accumulators
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| van | of |
NL Bekijk onze lijst met de beste elektrische auto's die u kunt kopen. Top accu-aangedreven auto's geschikt voor Britse wegen.
EN See our list of the best electric cars available to buy. Top battery-powered cars suitable for UK roads.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| lijst | list |
| elektrische | electric |
| britse | uk |
| wegen | roads |
NL De Xtep Carbon-modellen hebben een 720 WH accu met een hoge energiedichtheid waarmee je kunt gaan waar je maar wilt.
EN The Xtep Carbon features a 720 Wh battery with high energy density that gets you wherever you want to go.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| accu | battery |
| hoge | high |
| carbon | carbon |
NL Smart Key: je eigen sleutel voor de accu
EN Smart Key: your private access to the battery
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| smart | smart |
| accu | battery |
| je | your |
NL De Smart Key wordt voor elke Xtep Carbon afzonderlijk ingesteld zodat alleen jij de accuhendel kunt openen om de accu te verwijderen of op te laden.
EN Smart Key configured individually for each Xtep Carbon, ensuring that only you can open the battery lever to remove or charge the battery.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| smart | smart |
| key | key |
| carbon | carbon |
| afzonderlijk | individually |
| ingesteld | configured |
| jij | you |
| accu | battery |
| of | or |
| laden | charge |
NL De in de onderbuis verwerkte accu maakt de gebruikelijke framevormen en de voor BH-frames kenmerkende compacte geometrie mogelijk
EN The battery is integrated into the down tube, giving the frame the traditional shape and compact geometry featured in all BH frames
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| accu | battery |
| compacte | compact |
| geometrie | geometry |
| maakt | shape |
| bh | bh |
| frames | frames |
NL De competitiegeometrie van de nieuwe 29" modellen verbetert het rendement van de e-bike in tractie, remkracht en inertie en maakt een energiebesparing van 15% tot 20% mogelijk, voor een grotere actieradius van de accu.
EN The competition geometry of the new 29" models improves the performance of the e-bike's traction, braking and inertia, saving up to 15% - 20% of power to achieve a longer battery range.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| modellen | models |
| verbetert | improves |
| tractie | traction |
| accu | battery |
NL PATENT EP16380030.3 Voor het productieproces van een frame met geïntegreerde accu voor een fiets met trapondersteuning.
EN PATENT EP16380030.3 Process of manufacturing the frame with an integrated battery for assisted-pedalling.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| productieproces | manufacturing |
| frame | frame |
| geïntegreerde | integrated |
| accu | battery |
NL Dankzij de vormgeving van het frame met behoud van de structurele stijfheid, zijn er lichtere modellen mogelijk en kunt u de fiets zonder accu gebruiken met het prestatieniveau van een gewone fiets
EN The unique design of the suspension maintains its structural stiffness and enables the bike to be used without assistance performing equal to a conventional bike
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| fiets | bike |
| zonder | without |
| kunt | enables |
NL In het iLynx Race Carbon-frame is een accu geïntegreerd die 540 Wh levert
EN The frame of the iLynx Race Carbon has a built-in battery, which provides 540 Wh
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| race | race |
| accu | battery |
| levert | provides |
| frame | frame |
| carbon | carbon |
| is | has |
NL Dankzij de aanvullende XPro-accu die in de bidonhouder wordt aangesloten alsof het een gewone bidon is, kan de actieradius van 180 Wh tot 720 Wh worden uitgebreid
EN Thanks to the additional XPro battery, which is connected to the bottle holder as if it were a normal bottle, we can increase the range by 180 Wh to 720 Wh
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| aangesloten | connected |
| gewone | normal |
| kan | can |
| uitgebreid | range |
| accu | battery |
NL Tot 130 km of 175 km actieradius, het ligt aan u.540 Wh-accu Energiedichtheid van meer dan 234 Wh/kg.
EN 130 km or 175 km range, it's your choice.540 Wh battery Energy density above 234 Wh/kg.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| km | km |
| accu | battery |
| kg | kg |
NL De extra XPro-accu kan worden toegevoegd voor een totaal van 720 Wh en een actieradius tot 175 km.
EN Being able to add the additional XPro battery for a total of 720 Wh and a range of up to 175 km.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| accu | battery |
| km | km |
NL VERMOGEN = 540 Wh + 180 Wh (XPro-accu) = 720 Wh
EN POWER = 540 Wh + 180 Wh (XPro battery) = 720 Wh
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vermogen | power |
| accu | battery |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
accu vervangen vervangen en vervangen accu’s accu geïntegreerde accu wh accu actieradius wh accu energiedichtheid accu zonder accu’s en laders lege accu zit accu zelf onderbuis verwerkte accu accu te verwijderen fiets zonder accu led accu unit accu s vervangen modules vervangen vervangen zonder werd vervangen vaak vervangen professionele diensten vervangen vervangen wanneer vervangen batterijen installatie vervangen zou moeten vervangen vervangen moeten batterij vervangen macbook pro vervangen hart vervangen klant vervangen leuvense hartspecialisten vervangen organisatie vervangen individueel vervangen eindelijk vervangen dienst te vervangen module moeten vervangen lastig te vervangen vervangen lamp room te vervangen infrastructuur te vervangen vervangen door usb een geheel vervangen vervangen door type bestanden vervangen com te vervangen vervangen zal gebouw vervangen makkelijk te vervangen vaker vervangen moeten
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी