एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"points" का स्पेनिश में अनुवाद करें

इतालवी से स्पेनिश वाक्यांश "points" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

points का अनुवाद

"points" का इतालवी में अनुवाद निम्न स्पेनिश शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

points puntos

{खोज} का इतालवी से स्पेनिश में अनुवाद

इतालवी
स्पेनिश

IT I Points utilizzati potranno essere scalati esclusivamente da un singolo Conto indipendentemente dal fatto che il Titolare effettui il Pagamento combinato o il pagamento integrale mediante Points, sempre a condizione che utilizzi almeno 10 Points

ES Los Puntos redimidos solo podrán ser abonados de una única cuenta independientemente de si el titular realiza pago mixto o pago íntegro con Puntos, siempre y cuando utilice un mínimo de 10 Puntos

इतालवी स्पेनिश
points puntos
conto cuenta
indipendentemente independientemente
titolare titular
pagamento pago
fatto realiza

IT La validità dei Points dipende dal fatto che si tratti di Points base o di Points promozionali

ES La validez de los puntos depende de si son básicos o promocionales

इतालवी स्पेनिश
validità validez
points puntos
dipende depende
promozionali promocionales

IT Il valore dei Points utilizzati è di Euro 1 (uno) per Points

ES El valor de los puntos al canjearlos es de un euro por punto

इतालवी स्पेनिश
points puntos
è es
euro euro

IT Points base: a meno che non vengano utilizzati, i Points che accumuli durante i tuoi soggiorni sono validi per 18 mesi dalla data in cui li hai guadagnati

ES Puntos básicos: Los puntos obtenidos con tus estancias tendrán una validez de 18 meses desde su fecha de obtención, siempre y cuando no se hayan canjeado

इतालवी स्पेनिश
points puntos
soggiorni estancias

IT Sì, per poter pagare con i Points la quantità minima richiesta è 10 Points (=10 € di spesa).

ES Sí, hay una cantidad mínima de canjeo de 10 puntos (= 10 € de gasto) para pagar con puntos.

इतालवी स्पेनिश
points puntos
quantità cantidad
minima mínima

IT Collabora in tempo reale sui tuoi file Docs, Grids & Points

ES Colabora en tiempo real en tus archivos Docs, Grids y Points

इतालवी स्पेनिश
collabora colabora
tempo tiempo
tuoi tus

IT Nessun hotel Four Points per questa destinazione.

ES No hay hoteles Four Points en este destino.

इतालवी स्पेनिश
hotel hoteles
per en
destinazione destino

IT Perfeziona l'arte dei semplici piaceri al Four Points

ES Domine el arte de los placeres simples en Four Points

इतालवी स्पेनिश
arte arte
semplici simples
piaceri placeres

IT Four Points è uno dei 30 straordinari brand di hotel che aderiscono a Marriott Bonvoy.

ES El Four Points es una de las 30 extraordinarias marcas de hoteles de Marriott Bonvoy.

इतालवी स्पेनिश
è es
straordinari extraordinarias
brand marcas
hotel hoteles
marriott marriott
bonvoy bonvoy

IT kDrive integra nativamente le applicazioni Docs, Grids e Points per lavorare e collaborare online su documenti Word, Excel e PowerPoint. I tuoi file sono protetti e non vengono analizzati.

ES kDrive integra nativamente las aplicaciones Docs, Grids y Points para trabajar y colaborar en línea en documentos Word, Excel y PowerPoint. Tus ficheros están protegidos y no son analizados.

इतालवी स्पेनिश
kdrive kdrive
lavorare trabajar
collaborare colaborar
online en línea
word word
powerpoint powerpoint
protetti protegidos
analizzati analizados

IT Bar, Ristoranti e Idee di Viaggio | Four Points by Sheraton

ES Bares de los hoteles, restaurantes y guias de viaje | Four Points by Sheraton

इतालवी स्पेनिश
e y
sheraton sheraton

IT Four Points by Sheraton ti fornisce tutto il necessario per rilassarti quando sei in viaggio. Il nostro design classico è infuso di dettagli moderni per assicurarti un soggiorno elegante e confortevole.  

ES Four Points by Sheraton ofrece todo lo que necesita para relajarse durante el viaje. Nuestro diseño clásico se combina con detalles modernos para garantizar que su hospedaje se organice con estilo.  

इतालवी स्पेनिश
sheraton sheraton
fornisce ofrece
necessario necesita
sei su
classico clásico
dettagli detalles
moderni modernos
assicurarti garantizar

IT Collaborazione a più mani in tempo reale su Doc, Grid e Points, compatibili con Microsoft Word, Excel e PowerPoint.

ES Colabora con varias personas y en tiempo real en Docs, Grids y Points, compatibles con Microsoft Word, Excel y PowerPoint.

इतालवी स्पेनिश
più varias
reale real
e y
word word
powerpoint powerpoint

IT YITH WooCommerce Points and Rewards ti permette di creare un sistema di raccolta punti nel tuo negozio online e incoraggiare i tuoi clienti ad acquistare nuovamente sul tuo sito per ottenere il premio.

ES YITH WooCommerce Points and Rewards te permite crear un sistema de generación de puntos en tu tienda para que tus usuarios se animen a volver a tu tienda para ser recompensados.

इतालवी स्पेनिश
woocommerce woocommerce
permette permite
clienti usuarios
nuovamente volver
yith yith
e and

IT Widget ‘YITH YWPAR Points Rewards’ per mostrare agli utenti il saldo attuale dei punti

ES El widget ‘YITH YWPAR Points Rewards’ muestra a los usuarios su puntuación actual

इतालवी स्पेनिश
widget widget
mostrare muestra
utenti usuarios
attuale actual
yith yith
punti points

IT Importa la cronologia punti da WooCommerce Points and Rewards

ES Importar el historial de puntos desde woocommerce points and rewards

इतालवी स्पेनिश
importa importar
cronologia historial
da desde
woocommerce woocommerce

IT * Tutti i plugin elencati di seguito non sono inclusi nell'acquisto di YITH WooCommerce Points and Rewards. Per poter utilizzare una determinata integrazione, dovrai acquistare e attivare anche la versione premium del plugin interessato.

ES * Todos los plugins listados en esta sección no están incluidos en YITH WooCommerce Points and Rewards. Para aprovechar una integración específica, es necesario adquirir y activar la versión premium del plugin relacionado.

इतालवी स्पेनिश
elencati listados
woocommerce woocommerce
utilizzare aprovechar
determinata específica
integrazione integración
attivare activar
premium premium
yith yith

IT L’integrazione con YITH Points and Rewards assicura che le recensioni inviate tramite questo plugin vengano calcolate ai fini dell’assegnazione di punti extra all’utente ad ogni recensione.

ES La integración con YITH Points and Rewards se asegurará de que cada reseña publicada a través de este plugin sea contada regularmente para que pueda obtener puntos extra de acuerdo a las condiciones establecidas en la pestaña de Puntos Extra.

इतालवी स्पेनिश
integrazione integración
assicura asegurar
plugin plugin
extra extra

IT L'integrazione con YITH Points and Rewards ti permette di assegnare punti agli affiliati ogni volta che generano una vendita tramite il loro link affiliato

ES La integración con YITH Points and Rewards permite generar puntos para tus afiliados cada vez que generan ventas a través de su enlace de afiliado

इतालवी स्पेनिश
integrazione integración
permette permite
ogni cada
vendita ventas
link enlace

IT L’integrazione con YITH Points and Rewards ti permetterà di scegliere se generare punti anche sull’importo della quota di iscrizione e sugli ordini di rinnovo.

ES La integración con YITH Points and Rewards te permitirá elegir si las cuotas de inscripción y los pedidos de renovación han de generar puntos o no.

इतालवी स्पेनिश
integrazione integración
scegliere elegir
generare generar
iscrizione inscripción
ordini pedidos
rinnovo renovación

IT Compatibilità con YITH WooCommerce Points and Rewards: non saranno generati punti per i versamenti

ES Compatible con YITH WooCommerce Points and Rewards: no se generarán puntos para los depósitos de fondos

इतालवी स्पेनिश
compatibilità compatible
woocommerce woocommerce
non no

IT Da appassionato viaggiatore - alcuni dei quali possono essere visti tramite commissioni per The Points Guy - Mike trascorre gran parte del suo tempo libero esplorando il mondo, alla ricerca di nuova cultura, architettura, cibo e bevande e ispirazione.

ES Como un viajero entusiasta, algunos de los cuales se pueden ver a través de comisiones para The Points Guy, Mike pasa gran parte de su tiempo libre explorando el mundo, buscando nueva cultura, arquitectura, comida y bebida e inspiración.

इतालवी स्पेनिश
appassionato entusiasta
viaggiatore viajero
alcuni algunos
possono pueden
commissioni comisiones
gran gran
libero libre
esplorando explorando
nuova nueva
cultura cultura
architettura arquitectura
cibo comida
ispirazione inspiración
mike mike

IT Riscatta i tuoi Points con sconti e pernottamenti gratuiti per tutto l'anno

ES Canjea tus puntos por noches gratis y descuentos durante todo el año

इतालवी स्पेनिश
tuoi tus
points puntos
sconti descuentos
e y
gratuiti gratis
anno año

IT Ricevi le nostre offerte, Points regalo e tariffe scontate

ES Recibirás nuestras últimas ofertas, promociones y tarifas extra

इतालवी स्पेनिश
e y
tariffe tarifas

IT Inizia ad usufruire dei tuoi Points!

ES Canjea a partir de 10 puntos y descubre el mundo de NH Rewards

इतालवी स्पेनिश
points puntos

IT NH Rewards è il programma fedeltà di NH Hotel Group che ti consente di guadagnare Points e approfittare di esclusivi vantaggi quando soggiorni nei nostri hotel.

ES NH Rewards es el programa de fidelización de NH Hotel Group con el que puedes obtener puntos y beneficios exclusivos en todas tus estancias.

इतालवी स्पेनिश
hotel hotel
group group
guadagnare obtener
points puntos
e y
esclusivi exclusivos
vantaggi beneficios
soggiorni estancias
nh nh
ti tus

IT Con NH Rewards, puoi guadagnare e riscattare Points in circa 400 hotel in tutto il mondo. Approfitta dei vantaggi esclusivi a partire dal momento dell'iscrizione.

ES Con NH Rewards, puedes acumular y canjear puntos en casi 400 hoteles en todo el mundo. Disfruta de ventajas exclusivas desde el primer momento.

इतालवी स्पेनिश
puoi puedes
e y
riscattare canjear
points puntos
hotel hoteles
esclusivi exclusivas
momento momento
nh nh

IT Gestire il Programma Fedeltà ed elaborare la domanda di iscrizione, assegnare il numero Titolare, i codici di accesso all'area privata online e permettere all'iscritto di accumulare e utilizzare i propri Points

ES Gestionar el Programa de Fidelización y tramitar su solicitud de incorporación, asignarle su número de miembro, claves de acceso a su área privada online y permitirle acumular y redimir sus puntos

इतालवी स्पेनिश
gestire gestionar
privata privada
online online
accumulare acumular
points puntos
area área

IT Inviare comunicazioni relative al Conto, inclusi a puro titolo esemplificativo: saldo dei Points, categoria della Carta, notifiche e ogni altra informazione sullo stato del proprio Conto

ES Envío de comunicaciones relacionadas con su cuenta, incluyendo, entre otras, saldo de puntos, categoría de su tarjeta, notificaciones y cualquier otra que le mantenga informado del estado de su cuenta

इतालवी स्पेनिश
relative relacionadas
conto cuenta
inclusi incluyendo
saldo saldo
points puntos
carta tarjeta
e y
proprio su

IT Guadagna Points in maniera semplice e utilizzali quando vuoi

ES Gana puntos fácilmente y utilízalos cuando tú quieras

इतालवी स्पेनिश
guadagna gana
points puntos
semplice fácilmente
e y
quando cuando
vuoi quieras

IT Utilizza i tuoi Points dal secondo soggiorno in poi senza essere soggetto a periodi di limitazione.

ES Disfruta tus puntos desde tu segunda estancia, sin restricciones de fechas.

इतालवी स्पेनिश
points puntos

IT Approfitta di tutte le offerte speciali e dei moltiplicatori dei Points che ti offriamo.

ES Disfruta de todas las promociones especiales y las ofertas de puntos que te ofrecemos.

इतालवी स्पेनिश
points puntos
offriamo ofrecemos

IT Points La valuta del Programma è il Punto Rewards NH (di seguito il "Punto"), il cui valore equivale ad Euro 1 (uno), con riferimento a servizi a disposizione per utilizzo all'interno del Programma

ES Puntos La moneda del Programa es el Punto NH Rewards (en adelante, el Punto), cuyo valor equivale a 1 euro en servicios elegibles para canjear dentro del programa

इतालवी स्पेनिश
valuta moneda
programma programa
è es
equivale equivale
euro euro
servizi servicios
nh nh
cui cuyo

IT I Points non sono trasferibili né scambiabili con denaro o altri beni diversi da quelli specificati nel Programma.

ES Los Puntos no son transferibles, ni canjeables por dinero u otros bienes fuera de los especificados en el Programa.

इतालवी स्पेनिश
points puntos
sono son
denaro dinero
o u
beni bienes
specificati especificados

IT La concessione dei Points sarà riconosciuta al Titolare o al Co-titolare che appaia come fruitore principale del soggiorno.

ES La concesión de Puntos se realizará al Titular o Cotitular que figure como huésped principal de la estancia.

इतालवी स्पेनिश
concessione concesión
points puntos
titolare titular
principale principal
soggiorno estancia

IT Tutte le tariffe consentono l'utilizzo di Points per camere a eccezione delle tariffe di Gruppo, Pagamento anticipato, Riunioni e Convegni, soggiorni di lunga durata, Equipaggi Aerei, Agenti di viaggio

ES Todas las tarifas permiten la redención de puntos por habitación a excepción de las tarifas de grupo, prepago, reuniones y convenciones, de larga estancia, tripulaciones aéreas y agencias de viajes

इतालवी स्पेनिश
tariffe tarifas
consentono permiten
points puntos
eccezione excepción
lunga larga
viaggio viajes

IT Il cliente avrà l'opzione del "Pagamento combinato", mantenendo la possibilità di combinare il pagamento con denaro con il pagamento mediante i Points

ES El cliente tendrá la opción de "Pago Mixto", que permite combinar el pago con dinero y Puntos

इतालवी स्पेनिश
cliente cliente
pagamento pago
denaro dinero
points puntos

IT I seguenti servizi consentono l'utilizzo di Points a condizione che siano associati a un soggiorno la cui tariffa e il cui canale di vendita siano a loro volta idonei all'utilizzo, e tali strutture siano gestite direttamente da NH.

ES Estos servicios permiten la redención de puntos siempre que vayan asociados a una estancia cuya tarifa y canal sean a su vez, elegibles para la redención y dichos establecimientos estén gestionados directamente por NH.

इतालवी स्पेनिश
consentono permiten
points puntos
associati asociados
soggiorno estancia
tariffa tarifa
e y
canale canal
gestite gestionados
direttamente directamente
nh nh

IT Il Titolare/Co-titolare potrà cedere i propri Points a una o più persone, purché le stesse siano iscritte al Programma o si iscrivano al Programma

ES El Titular/Cotitular podrá ceder sus Puntos a una o más personas, siempre que éstas pertenezcan al Programa o se den de alta en el Programa

इतालवी स्पेनिश
titolare titular
points puntos
o o
persone personas

IT Ogni richiesta di trasferimento di Points deve essere effettuata compilando il modulo disponibile presso l’assistenza clienti NH Rewards

ES Cada solicitud de transferencia de Puntos se realizará vía e-mail a través del Centro de Atención al Titular NH Rewards (nhrewards@nh-hotels.com)

इतालवी स्पेनिश
ogni cada
trasferimento transferencia
points puntos
presso a
assistenza atención
nh nh

IT I Points trasferiti devono avere una scadenza superiore a un mese dalla data del trasferimento e manterranno la scadenza originale, pertanto il destinatario dovrà utilizzarli prima che scadano

ES Los puntos transferidos deben tener una caducidad mayor a un mes desde la fecha de la transferencia y conservarán la fecha de caducidad original, por lo que el receptor deberá utilizarlos antes de que expiren

इतालवी स्पेनिश
points puntos
trasferiti transferidos
superiore mayor
trasferimento transferencia
e y
originale original
destinatario receptor

IT L'importo minimo trasferibile sarà di 30 Points base e il massimo sarà il saldo totale disponibile sul Conto NH Rewards, a condizione che il relativo periodo di validità superi i 30 giorni

ES El importe mínimo para transferir será de 30 puntos básicos y el máximo será el saldo total disponible en la cuenta NH Rewards siempre que su validez supere los 30 días

इतालवी स्पेनिश
minimo mínimo
points puntos
e y
saldo saldo
disponibile disponible
validità validez
giorni días
nh nh

IT Le tariffe ed i servizi che consentono di ottenere ed utilizzare i Points possono essere consultati contattando il numero di telefono sopra riportato.

ES Las tarifas y servicios que permiten la dotación y redención de puntos podrán consultarse a través del teléfono facilitado anteriormente.

इतालवी स्पेनिश
tariffe tarifas
consentono permiten
points puntos
telefono teléfono

IT L'integrazione con YITH Points and Rewards ti permette di configurare un sistema di regole per l'assegnazione e il riscatto dei punti per ogni valuta attiva nel tuo store, così il valore dei punti sarà sempre quello giusto.

ES Gracias a la integración entre estos dos plugins, se añadirá automáticamente un nuevo endpoint en la sección ''endpoints'' donde podrás editar la información relacionada con la pestaña de puntos en la página Mi cuenta.

इतालवी स्पेनिश
integrazione integración
sarà podrá

IT YITH Points and Rewards ti permette di strutturare un programma fedeltà a punti nel tuo sito utilizzando anche strategie di gamification e fidelizzare i tuoi clienti.

ES YITH WooCommerce Subscription es un plugin diseñado para permitir pagos recurrentes por los servicios ofrecidos en tu tienda.

इतालवी स्पेनिश
yith yith
un un

IT Quali sono le sfide/problemi attuali ("pain points")?

ES ¿Cuáles son los retos/problemas actuales ("pain points")?

इतालवी स्पेनिश
attuali actuales

IT Tutti Supporto e Assistenza Tecnica La mia area privata NH Rewards Ottenere ed utilizzare NH Rewards points Generale Carta NH Rewards

ES Todos Asistencia técnica y preguntas Mi área privada NH Rewards Obtención y redención de puntos NH Rewards General Tarjeta NH Rewards

इतालवी स्पेनिश
tutti todos
tecnica técnica
mia mi
privata privada
points puntos
generale general
carta tarjeta
area área
nh nh
ottenere obtención

IT Cosa devo fare se alcuni dei Points che ho accumulato per i miei soggiorni non sono stati registrati?

ES ¿Qué hago si tengo puntos que he conseguido durante mis estancias y no se han registrado?

इतालवी स्पेनिश
points puntos
soggiorni estancias
non no
registrati registrado

IT Puoi inviare una richiesta per eventuali Points non accreditati sul tuo conto personale utilizzando il modulo di contatto nella parte superiore di questa pagina

ES Podrás reclamar puntos no anotados en tu cuenta a través del formulario de contacto que hay al principio de esta página

इतालवी स्पेनिश
points puntos
conto cuenta
contatto contacto

IT Ottenere ed utilizzare NH Rewards points

ES Obtención y redención de puntos NH Rewards

इतालवी स्पेनिश
ed y
points puntos
ottenere obtención
nh nh

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं