IT Inoltre blocchiamo le minacce e impediamo ai bot e ai crawler abusivi di consumare larghezza di banda e risorse del server.
"consumare" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
इतालवी से अंग्रेज़ी वाक्यांश "consumare" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
{खोज} का इतालवी से अंग्रेज़ी में अनुवाद
इतालवी
अंग्रेज़ी
EN We also block threats and limit abusive bots and crawlers from wasting your bandwidth and server resources.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| minacce | threats |
| bot | bots |
| crawler | crawlers |
| risorse | resources |
| server | server |
| larghezza di banda | bandwidth |
IT In un mondo di risorse limitate, non possiamo consumare all'infinito.
EN In a world of finite resources, we can’t consume infinitely.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| in | in |
| un | a |
| mondo | world |
| di | of |
| risorse | resources |
| consumare | consume |
IT L’umanità non può più permettersi di consumare risorse senza preoccuparsi del loro destino e del loro impatto sul pianeta.
EN Humanity can no longer afford to consume resources without thinking about what will happen to the products made and their impact on the planet.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| umanità | humanity |
| permettersi | afford |
| consumare | consume |
| risorse | resources |
| impatto | impact |
| pianeta | planet |
IT I prezzi flessibili per le licenze software aiutano i tuoi clienti ad avere a disposizione il budget e a consumare i tuoi servizi o le tue offerte nel modo più adatto alle loro esigenze
EN Flexible software license pricing helps your customers budget for and consume your services or offerings in a way that works best for their business
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| prezzi | pricing |
| flessibili | flexible |
| licenze | license |
| clienti | customers |
| budget | budget |
| consumare | consume |
| o | or |
| modo | way |
IT Per esempio, un utente piuttosto giovane e abituato a consumare video sarà certamente più ricettivo a un tuo video che a un articolo documentato
EN For example, a user who is rather young and used to consuming video will certainly be more receptive to a video from you than to a documented article
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| utente | user |
| giovane | young |
| consumare | consuming |
| video | video |
| documentato | documented |
IT Consenti agli utenti di consumare rapidamente i dati pronti per le analytics e di intervenire con fiducia in base alle ultime intuizioni.
EN Enable users to quickly consume analytics-ready data — and confidently take action with the latest insights.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| consenti | enable |
| utenti | users |
| consumare | consume |
| rapidamente | quickly |
| pronti | ready |
| ultime | latest |
| con fiducia | confidently |
IT Potrai finalmente consumare un prodotto di cui controlli ogni processo di lavorazione e utilizzare in cucina ingredienti non sempre facilmente reperibili
EN You will finally be able to consume a product where you have control over every step of the process and use ingredients that are not always easy to find
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| finalmente | finally |
| un | a |
| controlli | control |
| ingredienti | ingredients |
| facilmente | easy |
IT puoi consumare la pasta appena tagliata o seccarla. Tacapasta ti aiuta ad asciugarla in modo uniforme;
EN you can consume the freshly cut pasta or dry it. Tacapasta helps you dry it evenly;
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| consumare | consume |
| appena | freshly |
| o | or |
| aiuta | helps |
IT È assolutamente possibile. Anche se il termine minimo di fatturazione è mensile, puoi consumare tutta la tua banda in un mese o in un solo giorno.
EN It is entirely possible. Even if the minimum invoicing period is by the month, you may consume your entire bandwidth in one month or on a single day.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| se | if |
| minimo | minimum |
| fatturazione | invoicing |
| è | is |
| consumare | consume |
| o | or |
IT Oltre a mettere in atto alcune buone pratiche per consumare meno energia, per risparmiare sulla bolletta della luce è fondamentale scegliere un’offerta che si adatti alle tue esigenze.
EN In addition to implementing some good practices to consume less energy, to save money on your electricity bill is essential to select an offer that suits your needs.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| buone | good |
| pratiche | practices |
| consumare | consume |
| meno | less |
| bolletta | bill |
| fondamentale | essential |
| scegliere | select |
| offerta | offer |
| tue | your |
| esigenze | needs |
IT Gli escursionisti assetati possono fermarsi all’ombra di un romantico pergolato per bere un buon goccio di vino e consumare uno spuntino robusto.
EN Hikers can quench their thirst in the shade of a leafy pergola and enjoy a substantial meal washed down by a drop of good wine.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| escursionisti | hikers |
| possono | can |
| buon | good |
| vino | wine |
IT La casa dovrà consumare meno, nel progetto si dovrà badare al benessere e in parallelo a utilizzare tecniche e tecnologie che permetteranno consumi più bassi, più in armonia con l’ambiente
EN Homes will have to cut energy consumption, and design will have to make wellbeing just as great a consideration as the use of techniques and technologies that will cut consumption and be more environmentally friendly
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| progetto | design |
| benessere | wellbeing |
| casa | homes |
| ambiente | environmentally |
IT I visitatori finiscono per consumare più informazioni, poiché la visualizzazione continua dei contenuti li fa rimanere più a lungo sulla pagina
EN Visitors end up consuming more of your information as the non-stop content display makes them stay longer on the page
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| visitatori | visitors |
| consumare | consuming |
| fa | makes |
IT Per determinare se utilizzare l'impaginazione o lo scroll infinito, valuta le esigenze del tuo sito web e come i tuoi utenti potrebbero voler consumare le informazioni che offri.
EN To determine whether to use pagination or infinite scroll, evaluate the needs of your Website and how your users might like to consume the information you offer.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| infinito | infinite |
| esigenze | needs |
| utenti | users |
IT Inoltre, ogni sottoscrizione all'API dei log di runtime possono consumare memoria aggiuntiva per archiviare i log, oltre al consumo dell'estensione che la contiene.
EN Additionally, each subscription to the Runtime Logs API could consume additional memory to store logs, on top of what the extension containing it consumes.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sottoscrizione | subscription |
| api | api |
| log | logs |
| runtime | runtime |
| possono | could |
| consumare | consume |
| estensione | extension |
| contiene | containing |
IT Spetta a ognuno di noi consumare secondo i propri valori e la propria coscienza.
EN It’s up to each and every one of us to consume according to our values and conscience.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| consumare | consume |
| valori | values |
IT Inoltre, il nostro tuning box offre la possibilità di selezionare la propria modalità eco, che è specificamente progettata per consumare meno carburante possibile.
EN In addition, there is the possibility with our tuning box to select its own Eco mode, which is specifically designed to consume as little fuel costs as possible.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tuning | tuning |
| box | box |
| modalità | mode |
| eco | eco |
| specificamente | specifically |
| consumare | consume |
| meno | little |
| carburante | fuel |
IT Devi avere l’età legale per consumare e acquistare alcolici per procedere all’acquisto di questo articolo.
EN You must be of legal drinking and purchasing age in your country to purchase this item.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| devi | must |
| età | age |
| legale | legal |
| articolo | item |
IT E quando si registrerà a sei mesi di Apple Music gratis con Sunrise, copriremo i dati che utilizzerà, così potrà riprodurre e scaricare musica senza consumare il suo volume dati.
EN And when you sign up to 6 months of free Apple Music with Sunrise we’ll cover the data you use, so you can stream and download music without using your data allowance.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| apple | apple |
| gratis | free |
| sunrise | sunrise |
| dati | data |
| scaricare | download |
IT Dato il cambiamento nel modo di consumare le informazioni, è probabile che qualsiasi persona chieda a qualsiasi azienda di fornirgli tutte le informazioni che cerca sui suoi prodotti e servizi
EN Given the change in the way information is consumed, any person is likely to ask any company to provide him/her with all the information he/she is looking for on its products and services
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| cambiamento | change |
| modo | way |
| probabile | likely |
| azienda | company |
IT In effetti, il pubblico è più attratto dai contenuti audiovisivi più semplici e rapidi da consumare
EN Indeed, the public is more attracted to audiovisual content that is simpler and quicker to consume
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| pubblico | public |
| attratto | attracted |
| contenuti | content |
| consumare | consume |
| in effetti | indeed |
IT Buffet a tema sempre diversi a cena serviti in un'atmosfera rilassata. Gli ospiti che hanno prenotato il trattamento di mezza pensione possono consumare qui la cena. Tutti i giorni dalle 19.00 alle 22.00Abbigliamento richiesto: casual
EN A diverse range of theme buffets in the evenings amidst a relaxed atmosphere. Guests that have booked half board may eat their evening meals here. Daily from 7 to 10 p.m.Casual dress code
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tema | theme |
| diversi | diverse |
| atmosfera | atmosphere |
| rilassata | relaxed |
| ospiti | guests |
| prenotato | booked |
| mezza | half |
| abbigliamento | dress |
| casual | casual |
IT L?apprendimento video è più facile da consumare che leggere lunghe spiegazioni
EN Video learning is easier to consume than reading long explanations
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| apprendimento | learning |
| video | video |
| consumare | consume |
| leggere | reading |
| lunghe | long |
| spiegazioni | explanations |
IT Un’altra tipologia di tendenza sono i tavoli alti, proposti in diverse versioni, perfetti per consumare uno snack, fornire piani d’appoggio durante feste ed eventi, o per postazioni di lavoro temporanee
EN Another trendy model is constituted by high tables, in their different versions, a great solution to eat a snack, carve out counter workspace during parties and events, or temporary working stations
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tavoli | tables |
| alti | high |
| versioni | versions |
| o | or |
| postazioni | stations |
| lavoro | working |
| temporanee | temporary |
| snack | snack |
IT L’impianto produce annualmente fino a 45 000 MWh di elettricità, per i quali sarebbe altrimenti necessario consumare ben 10-15 milioni di litri di diesel
EN The plant produces annually up to 45,000 mWh of electricity, for which otherwise around 10-15 million litres of diesel would be consumed
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| impianto | plant |
| produce | produces |
| annualmente | annually |
| elettricità | electricity |
| altrimenti | otherwise |
| milioni | million |
| diesel | diesel |
IT Il miglioramento dell’efficienza energetica consente di consumare fino al 20 percento in meno di gas naturale.
EN Around 20 per cent less natural gas will be used as a result of the improvement in energy efficiency.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| miglioramento | improvement |
| percento | per cent |
| naturale | natural |
IT La sostenibilità è il principio secondo il quale non si può consumare più di quanto possa ricrescere, rigenerarsi e tornare disponibile in futuro.
EN Sustainability is the principle of consuming no more than can either regrow, regenerate or be made available again.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sostenibilità | sustainability |
| principio | principle |
| consumare | consuming |
| disponibile | available |
IT Madre e figlia di consumare la colazione in caffetteria
EN Mother and daughter eating breakfast in cafe
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| madre | mother |
| figlia | daughter |
| colazione | breakfast |
| in | in |
| caffetteria | cafe |
IT 6 Diversi Modi di Consumare Cannabis
EN 6 Different Ways To Consume Cannabis
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| diversi | different |
| modi | ways |
| consumare | consume |
| cannabis | cannabis |
IT Soprattutto ora, grazie alla tecnologia moderna, lo “stoner” dei giorni nostri ha più opzioni che mai quando si tratta di consumare cannabis.Stufo di rollare le solite canne? Annoiato dal fumo? Resta qui con noi e scopri un nuovo mondo di opzioni.
EN Especially now, thanks to modern technology, the modern-day stoner has more options than ever when it comes to consuming cannabis.Fed up with rolling those joints? Bored with smoking? Then stick around and discover a whole new world of options.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| soprattutto | especially |
| tecnologia | technology |
| opzioni | options |
| mai | ever |
| consumare | consuming |
| cannabis | cannabis |
| fumo | smoking |
| scopri | discover |
| mondo | world |
IT Genera effetti persistenti, incentrati prevalentemente sul piano fisico, ed è perfetta da consumare per rilassarsi dopo una giornata lavorativa o per distendersi sul divano
EN With long-lasting effects focussing on the body, this plant is ideal when you want to chill out after a long day or simply relax and sink into your sofa
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| effetti | effects |
| fisico | body |
| perfetta | ideal |
| rilassarsi | relax |
| giornata | day |
| o | or |
| divano | sofa |
IT Non avrete alcun problema a coltivare la Fenomed e i raccolti sono così abbondanti che avrete dell’ottima erba ricca di CBD da consumare per settimane.
EN An effortless growing experience, Fenomed is easy to maintain and provides some hearty yields that will keep your stash jars filled with premium CBD weed for plenty of time to come.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| erba | weed |
| cbd | cbd |
IT Buona da consumare di giorno per le sue proprietà ricreative, è un'erba che scatena un travolgente "high" euforico.
EN As much a good daytime remedy as she is a recreational riot, she lets loose with a highly euphoric buzz...
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| buona | good |
| giorno | daytime |
IT La Northern Delights Auto, della VIP Seeds, è una varietà autofiorente di cui ti innamorerai facilmente, ideale da consumare durante il giorno
EN Northern Delights Auto by VIP Seeds is an autoflowering strain that will easily become the got to weed for everyday consumption
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| northern | northern |
| auto | auto |
| vip | vip |
| seeds | seeds |
| è | is |
| varietà | strain |
| autofiorente | autoflowering |
| facilmente | easily |
IT Non si sa mai; potresti avere abbastanza erba da poter consumare più tardi, quindi per ora lasciala da parte
EN You never know; you may have enough leftover weed in there to do something with later on, so leave it to one side in the meantime
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| abbastanza | enough |
| erba | weed |
| tardi | leave |
| parte | side |
IT Che tu voglia sballarti in modo istantaneo oppure consumare livelli altissimi di CBD per alleviare la tensione prima di un incontro, i concentrati di cannabis sono la soluzione giusta
EN Whether you want to get instantly blazed or consume sky-high levels of CBD to ease tension before a meeting, cannabis concentrates are the way to go
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| voglia | want |
| modo | way |
| istantaneo | instantly |
| consumare | consume |
| livelli | levels |
| cbd | cbd |
| alleviare | ease |
| tensione | tension |
| incontro | meeting |
| concentrati | concentrates |
| cannabis | cannabis |
IT La RAW è fiera di produrre le sue cartine senza l'impiego di organismi geneticamente modificati (OGM). Molti fumatori di cannabis fanno di tutto per evitare di consumare OGM, e RAW costituisce un'ottima scelta per il fumatore cosciente.
EN RAW proudly manufactures their papers without the use of genetically modified organisms (GMOs). Most cannabis smokers go out of their way to avoid consuming GMOs, making RAW a great choice for the conscious smoker.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| raw | raw |
| senza | without |
| impiego | use |
| organismi | organisms |
| modificati | modified |
| molti | most |
| fumatori | smokers |
| cannabis | cannabis |
| consumare | consuming |
| ottima | great |
| scelta | choice |
IT È un metodo per consumare la tua erba che offre tutti i tipi di benefici, inclusi i sapori più puri, un contenuto di cannabinoidi più potente e l'assenza il catrame o altri agenti cancerogeni associati al fumo e alla combustione.
EN It is a method of consuming your weed that offers all kinds of benefits, including purer flavour, stronger cannabinoid content, and none of the nasty tar or carcinogens associated with smoking and combustion.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| metodo | method |
| consumare | consuming |
| erba | weed |
| tipi | kinds |
| o | or |
| associati | associated |
| fumo | smoking |
| combustione | combustion |
IT Non dovrai più utilizzare due vaporizzatori per consumare le due forme di cannabis
EN You no longer have to use two separate vapes to consume both forms of cannabis
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| non | no |
| forme | forms |
| cannabis | cannabis |
| le | you |
IT Lo spegnimento automatico serve a non consumare inutilmente le batterie del vaporizzatore, in modo che quest'ultimo possa essere usato il più possibile con una sola ricarica
EN The automatic switch-off is used to save battery capacity so that the vaporizer can be used as long as possible without charging
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| automatico | automatic |
| batterie | battery |
| vaporizzatore | vaporizer |
| modo | so |
| usato | used |
| ricarica | charging |
IT Per consumare facilmente il CBD in viaggio o a casa, scegli l’Olio di CBD 2,5% di Relexem
EN For a great way to consume CBD on the go and at home, choose Relexem 2.5% CBD Oil
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| consumare | consume |
| viaggio | way |
| scegli | choose |
| olio | oil |
IT Questo è un modo versatile e facile di consumare CBD, ovunque tu sia.
EN This is a versatile and easy way to consume CBD, wherever you are.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| un | a |
| modo | way |
| versatile | versatile |
| facile | easy |
| consumare | consume |
| cbd | cbd |
| ovunque | wherever |
| tu | you |
IT Dato che molti di noi non hanno né il tempo né lo stomaco per consumare mucchietti di radici e foglie allo stato grezzo, di alcune erbe esotiche si estraggono gli ingredienti attivi per concentrarne l'effetto
EN Because most of us have neither the time nor the stomach for consuming mounds of raw root and leaf, some exotic herbs have their active ingredients extracted to concentrate their effect
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| stomaco | stomach |
| consumare | consuming |
| radici | root |
| grezzo | raw |
| erbe | herbs |
| esotiche | exotic |
| ingredienti | ingredients |
| effetto | effect |
IT Facili sia da preparare che da consumare, i semi di Entada rheedii assicurano un sonno vivace.
EN Easy to prepare and consume, Entada Rheedii seeds ensure a lively slumber.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| facili | easy |
| consumare | consume |
| assicurano | ensure |
| un | a |
| vivace | lively |
IT Qual è Il Modo Migliore Per Consumare Kanna?
EN What Is The Best Way To Consume Kanna?
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| è | is |
| modo | way |
| consumare | consume |
IT L’Estratto Liquido Kratom Gold di Jetpackkratom, rende più facile e conveniente consumare una dose precisa di quest’erba mistica
EN Jetpackkratom's Gold Liquid Extract makes it easier, and more convenient to consume a precise dose of this mystical herb with every use
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| estratto | extract |
| liquido | liquid |
| gold | gold |
| rende | makes |
| consumare | consume |
| dose | dose |
| precisa | precise |
| quest | this |
| erba | herb |
IT Basta consumare 1–2 capsule da 400mg al giorno per scoprire quali effetti ha in serbo per...
EN Simply consume 1–2 400mg capsules each day, and discover how this fascinating fungus works for you.
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| consumare | consume |
| capsule | capsules |
| giorno | day |
| scoprire | discover |
IT Si può considerare che le tinture di funghi siano molto più pratiche da consumare quando si è in giro, mentre un estratto in polvere potrebbe generare qualche inconveniente in pubblico o nell'ambiente di lavoro
EN Arguably, mushroom tinctures are much easier to use while on the move, whereas a powdered extract may cause some issues in public or work settings
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tinture | tinctures |
| funghi | mushroom |
| estratto | extract |
| pubblico | public |
| o | or |
IT Molti utilizzatori tendono quindi a consumare questa tintura al mattino, per cominciare la giornata con una scossa di energia
EN As such, many users tend to administer this tincture in the morning to start their day with a burst of energy
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| utilizzatori | users |
| energia | energy |
IT Con ingredienti puri e totalmente naturali, le tinture di funghi sono completamente sicure da consumare
EN With all-natural and pure ingredients, mushroom tinctures are completely safe to administer
| इतालवी | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ingredienti | ingredients |
| puri | pure |
| naturali | natural |
| tinture | tinctures |
| funghi | mushroom |
| sono | are |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
consumare consumare risorse permettersi di consumare puoi consumare abituato a consumare consumare rapidamente finisce per consumare consumare memoria aggiuntiva consumare per settimane consumare alcun token consumare larghezza consumare molta batteria potrai finalmente consumare consumare api basate legale per consumare runtime possono consumare consumare da soli e perché consumare consumare un frammento smettere di consumare a consumare i
अंग्रेज़ी
अरब
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी