FR Il existe de nombreuses façons de créer des portfolios créatifs en ligne, et toutes présentent des avantages et des inconvénients
"ya des inconvénients" का फ्रेंच में अनुवाद निम्न रूसी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
FR Il existe de nombreuses façons de créer des portfolios créatifs en ligne, et toutes présentent des avantages et des inconvénients
RU Существует множество способов создания творческих онлайн-портфолио, и все они имеют свои преимущества и недостатки
लिप्यंतरण Suŝestvuet množestvo sposobov sozdaniâ tvorčeskih onlajn-portfolio, i vse oni imeût svoi preimuŝestva i nedostatki
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
nombreuses | множество |
façons | способов |
créer | создания |
et | и |
avantages | преимущества |
FR Les cours Mindvalley présentent des inconvénients, comme avec toute plate-forme d'apprentissage en ligne, mais ils réussissent vraiment et font une différence dans la vie des gens.
RU У курсов Mindvalley, как и у любой платформы онлайн-обучения, есть недостатки, но они действительно успешны и меняют жизнь людей к лучшему.
लिप्यंतरण U kursov Mindvalley, kak i u lûboj platformy onlajn-obučeniâ, estʹ nedostatki, no oni dejstvitelʹno uspešny i menâût žiznʹ lûdej k lučšemu.
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
comme | как |
plate-forme | платформы |
vraiment | действительно |
vie | жизнь |
FR Avantages et inconvénients des différentes approches de gestion des astreintes
RU Плюсы и минусы различных подходов к управлению дежурствами
लिप्यंतरण Plûsy i minusy različnyh podhodov k upravleniû dežurstvami
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
et | и |
approches | подходов |
FR Les équipes d'astreinte évoluent rapidement. Découvrez les avantages et inconvénients des différentes approches de gestion des astreintes.
RU Дежурные команды быстро развиваются. Узнайте о плюсах и минусах различных подходов к управлению дежурствами.
लिप्यंतरण Dežurnye komandy bystro razvivaûtsâ. Uznajte o plûsah i minusah različnyh podhodov k upravleniû dežurstvami.
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
rapidement | быстро |
approches | подходов |
FR Comme décrit ci-dessus, il ya des inconvénients, ou des angles morts, en utilisant rum
RU Как описано выше, Есть недостатки, или слепые пятна, используя RUM
लिप्यंतरण Kak opisano vyše, Estʹ nedostatki, ili slepye pâtna, ispolʹzuâ RUM
FR Ecwid Avis: Votre Guide Complet des Avantages et des Inconvénients du Fameux Widget Pour Création de Site Ecwid!
RU Ecwid Отзывы: Уникальное Решение Для Электронной Коммерции
लिप्यंतरण Ecwid Otzyvy: Unikalʹnoe Rešenie Dlâ Élektronnoj Kommercii
FR Ecwid Avis (Ecwid Avis: Votre Guide Complet des Avantages et des Inconvénients du Fameux Widget Pour Création de Site Ecwid!)
RU Bandzoogle Отзывы (Bandzoogle Отзывы: Сделайте Вашу Группу Хитом в Сети с Помощью Конструктора Сайтов)
लिप्यंतरण Bandzoogle Otzyvy (Bandzoogle Otzyvy: Sdelajte Vašu Gruppu Hitom v Seti s Pomoŝʹû Konstruktora Sajtov)
FR Comme pour tout le reste, il y aura toujours des avantages et des inconvénients ; Voici cinq raisons pour lesquelles vous devriez choisir d?utiliser Unity pour le développement de jeux :
RU Как и во всем остальном, всегда будут свои плюсы и минусы; вот пять причин, по которым вам следует использовать Unity для разработки игр:
लिप्यंतरण Kak i vo vsem ostalʹnom, vsegda budut svoi plûsy i minusy; vot pâtʹ pričin, po kotorym vam sleduet ispolʹzovatʹ Unity dlâ razrabotki igr:
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
tout | всем |
toujours | всегда |
vous | свои |
avantages | плюсы |
raisons | причин |
lesquelles | которым |
devriez | следует |
utiliser | использовать |
développement | разработки |
jeux | игр |
FR Les consommateurs comprennent qu?il y a à la fois des avantages et des inconvénients à une révolution technologique comme le service sensationnel
RU Потребители понимают, что у такой технологической революции, как сенсационное обслуживание, есть как плюсы, так и минусы
लिप्यंतरण Potrebiteli ponimaût, čto u takoj tehnologičeskoj revolûcii, kak sensacionnoe obsluživanie, estʹ kak plûsy, tak i minusy
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
service | обслуживание |
avantages | плюсы |
FR Ecwid Avis (Ecwid Avis: Votre Guide Complet des Avantages et des Inconvénients du Fameux Widget Pour Création de Site Ecwid!)
RU Ecwid Отзывы и Обзор (Ecwid Отзывы: Уникальное Решение Для Электронной Коммерции)
लिप्यंतरण Ecwid Otzyvy i Obzor (Ecwid Otzyvy: Unikalʹnoe Rešenie Dlâ Élektronnoj Kommercii)
FR Les deux approches présentent des avantages et des inconvénients.
RU У каждого из этих подходов есть свои плюсы и минусы.
लिप्यंतरण U každogo iz étih podhodov estʹ svoi plûsy i minusy.
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
approches | подходов |
avantages | плюсы |
FR Avantages et inconvénients des différentes approches de gestion des astreintes
RU Плюсы и минусы различных подходов к управлению дежурствами
लिप्यंतरण Plûsy i minusy različnyh podhodov k upravleniû dežurstvami
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
et | и |
approches | подходов |
FR Les équipes d'astreinte évoluent rapidement. Découvrez les avantages et inconvénients des différentes approches de gestion des astreintes.
RU Дежурные команды быстро развиваются. Узнайте о плюсах и минусах различных подходов к управлению дежурствами.
लिप्यंतरण Dežurnye komandy bystro razvivaûtsâ. Uznajte o plûsah i minusah različnyh podhodov k upravleniû dežurstvami.
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
rapidement | быстро |
approches | подходов |
FR L'un des inconvénients de Tupi est qu'il ne peut pas être utilisé pour réaliser des vidéos en 3D.
RU Одним из недостатков Tupi является то, что с его помощью нельзя создавать 3D-видео.
लिप्यंतरण Odnim iz nedostatkov Tupi âvlâetsâ to, čto s ego pomoŝʹû nelʹzâ sozdavatʹ 3D-video.
FR C'est l'un des inconvénients des médias sociaux. Les gens peuvent facilement se laisser prendre par les chiffres et vouloir continuer à pousser pour augmenter leur nombre de followers.
RU Это один из недостатков социальных сетей. Люди могут легко увлечься цифрами и захотеть продолжать увеличивать число своих подписчиков.
लिप्यंतरण Éto odin iz nedostatkov socialʹnyh setej. Lûdi mogut legko uvlečʹsâ ciframi i zahotetʹ prodolžatʹ uveličivatʹ čislo svoih podpisčikov.
FR Regardons quelques-uns des avantages et des inconvénients de Teachable et Udemy, pour vous aider à prendre une décision plus éclairée.
RU Давайте посмотрим на некоторые плюсы и минусы Teachable и Удеми, чтобы помочь вам принять более обоснованное решение.
लिप्यंतरण Davajte posmotrim na nekotorye plûsy i minusy Teachable i Udemi, čtoby pomočʹ vam prinâtʹ bolee obosnovannoe rešenie.
FR Des choses comme celle-ci représentent les inconvénients de Shared et VPS Hébergement
RU Подобные вещи представляют собой недостатки Shared и VPS Хостинг
लिप्यंतरण Podobnye veŝi predstavlâût soboj nedostatki Shared i VPS Hosting
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
vps | vps |
FR Lorsqu'il est question des avantages et inconvénients de chaque architecture, la fonctionnalité de sauvegarde hors site est le principal sujet de discussion
RU При сравнении достоинств и недостатков каждой модели ключевым вопросом становится возможность создания удаленной резервной копии
लिप्यंतरण Pri sravnenii dostoinstv i nedostatkov každoj modeli klûčevym voprosom stanovitsâ vozmožnostʹ sozdaniâ udalennoj rezervnoj kopii
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
et | и |
chaque | каждой |
sauvegarde | резервной |
FR Surveillance des utilisateurs réels vs surveillance synthétiqueAvantages et inconvénients
RU Мониторинг реальных пользователей против синтетического мониторингаПреимущества и недостатки
लिप्यंतरण Monitoring realʹnyh polʹzovatelej protiv sintetičeskogo monitoringaPreimuŝestva i nedostatki
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
utilisateurs | пользователей |
et | и |
FR Nous allons maintenant examiner certains des principaux avantages et inconvénients de la surveillance synthétique.
RU Теперь мы посмотрим на некоторые из основных преимуществ и недостатков синтетического мониторинга.
लिप्यंतरण Teperʹ my posmotrim na nekotorye iz osnovnyh preimuŝestv i nedostatkov sintetičeskogo monitoringa.
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
principaux | основных |
avantages | преимуществ |
et | и |
surveillance | мониторинга |
FR PTP présente un certain nombre d'inconvénients: de toute évidence, vous ne pouvez pas accéder à des fichiers autres que ceux de la caméra
RU PTP имеет ряд недостатков: наиболее очевидно, что вы не можете получить доступ к файлам, кроме как с камеры
लिप्यंतरण PTP imeet râd nedostatkov: naibolee očevidno, čto vy ne možete polučitʹ dostup k fajlam, krome kak s kamery
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
accéder | доступ |
fichiers | файлам |
caméra | камеры |
FR L'un des inconvénients de l'application Google Sync était que les images de l'appelant n'étaient pas synchronisées avec les contacts.
RU Недостатком приложения Google Sync было то, что изображения абонентов не синхронизировались с контактами.
लिप्यंतरण Nedostatkom priloženiâ Google Sync bylo to, čto izobraženiâ abonentov ne sinhronizirovalisʹ s kontaktami.
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
sync | sync |
application | приложения |
images | изображения |
FR Bien que cela ait occasionné des inconvénients pour un certain nombre d’utilisateurs, la sauvegarde de leurs données était une précaution judicieuse.
RU Хотя это вызвало некоторые неудобства для ряда пользователей, это была разумная мера предосторожности для защиты их данных.
लिप्यंतरण Hotâ éto vyzvalo nekotorye neudobstva dlâ râda polʹzovatelej, éto byla razumnaâ mera predostorožnosti dlâ zaŝity ih dannyh.
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
sauvegarde | защиты |
données | данных |
FR Le risque d’images rémanentes et la plus courte durée de vie font partie des inconvénients
RU Недостатки — риск выгорания и более низкий срок службы
लिप्यंतरण Nedostatki — risk vygoraniâ i bolee nizkij srok služby
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
risque | риск |
et | и |
plus | более |
durée | срок |
FR Inconvénients: Les avis IPVanish des d'utilisateurs sont assez décevantes
RU Недостатки: Сторонние отзывы об IPVanish звучат не так хорошо
लिप्यंतरण Nedostatki: Storonnie otzyvy ob IPVanish zvučat ne tak horošo
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
avis | отзывы |
FR Chaque VPN a ses avantages et ses inconvénients, consultez nos avis des meilleurs VPN pour mieux les cerner.
RU Каждый VPN имеет свои преимущества и недостатки, поэтому не забудьте узнать о них, заглянув в наши обзоры на лучшие VPN.
लिप्यंतरण Každyj VPN imeet svoi preimuŝestva i nedostatki, poétomu ne zabudʹte uznatʹ o nih, zaglânuv v naši obzory na lučšie VPN.
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
vpn | vpn |
a | имеет |
avantages | преимущества |
nos | наши |
FR Q4. Avec des avantages aussi impressionnants, quels sont les inconvénients ?
RU В4. Каковы их недостатки при таких впечатляющих преимуществах?
लिप्यंतरण V4. Kakovy ih nedostatki pri takih vpečatlâûŝih preimuŝestvah?
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
avantages | преимуществах |
FR Ces inconvénients sont largement reconnus, mais près de la moitié des informations sur les patients sont toujours transmises par télécopie papier.
RU Эти недостатки широко признаны, но почти половина информации о пациентах все еще передается по факсу на бумажных носителях.
लिप्यंतरण Éti nedostatki široko priznany, no počti polovina informacii o pacientah vse eŝe peredaetsâ po faksu na bumažnyh nositelâh.
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
largement | широко |
informations | информации |
des | все |
FR Grâce au tableau comparatif ci-dessus, il est facile de trouver les avantages et les inconvénients des deux protocoles VPN, TCP et UDP
RU С помощью сравнительной таблицы выше легко найти преимущества и недостатки двух протоколов VPN, TCP и UDP
लिप्यंतरण S pomoŝʹû sravnitelʹnoj tablicy vyše legko najti preimuŝestva i nedostatki dvuh protokolov VPN, TCP i UDP
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
vpn | vpn |
tcp | tcp |
tableau | таблицы |
facile | легко |
trouver | найти |
avantages | преимущества |
udp | udp |
FR Avis TigerVPN (Le Tigre des VPNs Pourra-t-il Assurer Votre Confidentialité? Découvrez ses Avantages et Inconvénients dans cet Avis TigerVPN)
RU TigerVPN Отзывы (Могут ли большие рычащие кошки защитить вашу приватность? Вы узнаете, прочитав TigerVPN отзывы)
लिप्यंतरण TigerVPN Otzyvy (Mogut li bolʹšie ryčaŝie koški zaŝititʹ vašu privatnostʹ? Vy uznaete, pročitav TigerVPN otzyvy)
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
votre | вашу |
avis | отзывы |
FR Mais l'un des principaux inconvénients de nombreux VPN est qu’ils - ralentissent généralement votre vitesse Internet
RU Но одним из основных недостатков большинства провайдеров VPN - является фактор замедления скорости Интернета
लिप्यंतरण No odnim iz osnovnyh nedostatkov bolʹšinstva provajderov VPN - âvlâetsâ faktor zamedleniâ skorosti Interneta
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
vpn | vpn |
principaux | основных |
vitesse | скорости |
FR Des choses comme celle-ci représentent les inconvénients de Shared et VPS Hébergement
RU Подобные вещи представляют собой недостатки Shared и VPS Хостинг
लिप्यंतरण Podobnye veŝi predstavlâût soboj nedostatki Shared i VPS Hosting
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
vps | vps |
FR Lorsqu'il est question des avantages et inconvénients de chaque architecture, la fonctionnalité de sauvegarde hors site est le principal sujet de discussion
RU При сравнении достоинств и недостатков каждой модели ключевым вопросом становится возможность создания удаленной резервной копии
लिप्यंतरण Pri sravnenii dostoinstv i nedostatkov každoj modeli klûčevym voprosom stanovitsâ vozmožnostʹ sozdaniâ udalennoj rezervnoj kopii
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
et | и |
chaque | каждой |
sauvegarde | резервной |
FR Les avantages des VPN l’emportent sur les inconvénients et pourraient renforcer la sécurité de votre entreprise. Découvrez comment Fortinet vous protège.
RU Преимущества VPN (Virtual Private Network) перевешивают недостатки. ✓ Узнайте, как Fortinet обеспечит безопасность бизнеса и защиту персональных данных.
लिप्यंतरण Preimuŝestva VPN (Virtual Private Network) perevešivaût nedostatki. ✓ Uznajte, kak Fortinet obespečit bezopasnostʹ biznesa i zaŝitu personalʹnyh dannyh.
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
vpn | vpn |
comment | как |
fortinet | fortinet |
sur | безопасность |
entreprise | бизнеса |
FR Inconvénients: Le créateur de site Gator n'est pas la meilleure option pour les gens expérimentés, et il manque en terme de modernité des thèmes.
RU Недостатки: Конструктор сайтов Gator не самый лучший вариант для крупных игроков, кроме того, им также не хватает современных шаблонов.
लिप्यंतरण Nedostatki: Konstruktor sajtov Gator ne samyj lučšij variant dlâ krupnyh igrokov, krome togo, im takže ne hvataet sovremennyh šablonov.
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
site | сайтов |
option | вариант |
FR Inconvénients: Le créateur de site Web manque de fonctionnalités et comprend des modèles de thèmes un peu obsolètes.
RU Недостатки: Конструктору сайтов недостаёт функциональности, а предлагаемые шаблоны кажутся немного устаревшими.
लिप्यंतरण Nedostatki: Konstruktoru sajtov nedostaët funkcionalʹnosti, a predlagaemye šablony kažutsâ nemnogo ustarevšimi.
FR Des choses comme celle-ci représentent les inconvénients de Shared et VPS Hébergement
RU Подобные вещи представляют собой недостатки Shared и VPS Хостинг
लिप्यंतरण Podobnye veŝi predstavlâût soboj nedostatki Shared i VPS Hosting
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
vps | vps |
FR Des choses comme celle-ci représentent les inconvénients de Shared et VPS Hébergement
RU Подобные вещи представляют собой недостатки Shared и VPS Хостинг
लिप्यंतरण Podobnye veŝi predstavlâût soboj nedostatki Shared i VPS Hosting
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
vps | vps |
FR Des choses comme celle-ci représentent les inconvénients de Shared et VPS Hébergement
RU Подобные вещи представляют собой недостатки Shared и VPS Хостинг
लिप्यंतरण Podobnye veŝi predstavlâût soboj nedostatki Shared i VPS Hosting
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
vps | vps |
FR Des choses comme celle-ci représentent les inconvénients de Shared et VPS Hébergement
RU Подобные вещи представляют собой недостатки Shared и VPS Хостинг
लिप्यंतरण Podobnye veŝi predstavlâût soboj nedostatki Shared i VPS Hosting
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
vps | vps |
FR Des choses comme celle-ci représentent les inconvénients de Shared et VPS Hébergement
RU Подобные вещи представляют собой недостатки Shared и VPS Хостинг
लिप्यंतरण Podobnye veŝi predstavlâût soboj nedostatki Shared i VPS Hosting
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
vps | vps |
FR Des choses comme celle-ci représentent les inconvénients de Shared et VPS Hébergement
RU Подобные вещи представляют собой недостатки Shared и VPS Хостинг
लिप्यंतरण Podobnye veŝi predstavlâût soboj nedostatki Shared i VPS Hosting
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
vps | vps |
FR Des choses comme celle-ci représentent les inconvénients de Shared et VPS Hébergement
RU Подобные вещи представляют собой недостатки Shared и VPS Хостинг
लिप्यंतरण Podobnye veŝi predstavlâût soboj nedostatki Shared i VPS Hosting
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
vps | vps |
FR Des choses comme celle-ci représentent les inconvénients de Shared et VPS Hébergement
RU Подобные вещи представляют собой недостатки Shared и VPS Хостинг
लिप्यंतरण Podobnye veŝi predstavlâût soboj nedostatki Shared i VPS Hosting
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
vps | vps |
FR Des choses comme celle-ci représentent les inconvénients de Shared et VPS Hébergement
RU Подобные вещи представляют собой недостатки Shared и VPS Хостинг
लिप्यंतरण Podobnye veŝi predstavlâût soboj nedostatki Shared i VPS Hosting
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
vps | vps |
FR Des choses comme celle-ci représentent les inconvénients de Shared et VPS Hébergement
RU Подобные вещи представляют собой недостатки Shared и VPS Хостинг
लिप्यंतरण Podobnye veŝi predstavlâût soboj nedostatki Shared i VPS Hosting
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
vps | vps |
FR PTP présente un certain nombre d'inconvénients: de toute évidence, vous ne pouvez pas accéder à des fichiers autres que ceux de la caméra
RU PTP имеет ряд недостатков: наиболее очевидно, что вы не можете получить доступ к файлам, кроме как с камеры
लिप्यंतरण PTP imeet râd nedostatkov: naibolee očevidno, čto vy ne možete polučitʹ dostup k fajlam, krome kak s kamery
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
accéder | доступ |
fichiers | файлам |
caméra | камеры |
FR Le risque d’images rémanentes et la plus courte durée de vie font partie des inconvénients
RU Недостатки — риск выгорания и более низкий срок службы
लिप्यंतरण Nedostatki — risk vygoraniâ i bolee nizkij srok služby
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
risque | риск |
et | и |
plus | более |
durée | срок |
FR 1. Quels sont les avantages et les inconvénients des créateurs de sites web ?
RU 1. В чем плюсы и минусы конструкторов сайтов?
लिप्यंतरण 1. V čem plûsy i minusy konstruktorov sajtov?
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
avantages | плюсы |
FR 3. Quels sont les avantages et les inconvénients des créateurs de sites Web ?
RU 3. Каковы плюсы и минусы конструкторов сайтов?
लिप्यंतरण 3. Kakovy plûsy i minusy konstruktorov sajtov?
फ्रेंच | रूसी |
---|---|
avantages | плюсы |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं