FR Enregistrement des Transactions L’enregistrement des transactions protège vos transactions des autres partenaires.Pour les transactions de plus de $2,000 profitez de 10% de réduction supplémentaire.
"transactions" का फ्रेंच में अनुवाद निम्न इतालवी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
FR Enregistrement des Transactions L’enregistrement des transactions protège vos transactions des autres partenaires.Pour les transactions de plus de $2,000 profitez de 10% de réduction supplémentaire.
IT Registrazione degli Accordi Registrazione degli accordi protegge i vostri acccordi dall’essere posseduti da un altro partner e per gli accordi più grandi di $2K fornisce uno sconto supplementare di 10%.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
enregistrement | registrazione |
transactions | accordi |
protège | protegge |
partenaires | partner |
réduction | sconto |
de | di |
plus | più |
vos | i |
pour | per |
FR Enregistrement des Transactions L’enregistrement des transactions protège vos transactions des autres partenaires.Pour les transactions de plus de $2,000 profitez de 10% de réduction supplémentaire.
IT Registrazione degli Accordi Registrazione degli accordi protegge i vostri acccordi dall’essere posseduti da un altro partner e per gli accordi più grandi di $2K fornisce uno sconto supplementare di 10%.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
enregistrement | registrazione |
transactions | accordi |
protège | protegge |
partenaires | partner |
réduction | sconto |
de | di |
plus | più |
vos | i |
pour | per |
FR Transactions confidentielles ou transactions confidentielles (CT) est un protocole cryptographique de type Zero Knowledge Protocol (ZKP) conçu pour effectuer des transactions de crypto-monnaie sur une blockchain privées et anonymes.
IT Le transazioni riservate (CT) sono un protocollo crittografico di tipo Zero Knowledge Protocol (ZKP) progettato per rendere private e anonime le transazioni di criptovaluta su una blockchain.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
transactions | transazioni |
cryptographique | crittografico |
knowledge | knowledge |
blockchain | blockchain |
anonymes | anonime |
ct | ct |
un | un |
protocole | protocollo |
protocol | protocol |
et | e |
type | tipo |
de | di |
zero | zero |
crypto-monnaie | criptovaluta |
conçu pour | progettato |
FR L'idée est que les transactions conventionnelles et les transactions avancées au sein de Bitcoin sont indiscernables les unes des autres, empêchant ainsi un tiers d'identifier de quel type de transactions il s'agit réellement
IT L'idea è che le transazioni convenzionali e le transazioni avanzate all'interno di Bitcoin siano indistinguibili l'una dall'altra, impedendo così a una terza parte di identificare che tipo di transazioni sono realmente
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
transactions | transazioni |
conventionnelles | convenzionali |
bitcoin | bitcoin |
empêchant | impedendo |
type | tipo |
réellement | realmente |
est | è |
et | e |
avancées | avanzate |
de | di |
un | una |
tiers | che |
FR Consultez l'historique des transactions depuis une application mobile, utilisez votre compte de messagerie personnel et mettez les détails de vos contacts automatiquement à jour au fur et à mesure que les transactions avancent.
IT Controlla la cronologia degli accordi commerciali da un'applicazione mobile, elabora il tuo account e-mail personale e aggiorna automaticamente i dati di contatto man mano che l'accordo procede.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
transactions | accordi |
mobile | mobile |
contacts | contatto |
automatiquement | automaticamente |
consultez | controlla |
compte | account |
messagerie | |
détails | dati |
et | e |
de | di |
votre | tuo |
vos | i |
jour | il |
FR De l’émission initiale de la carte aux exigences de traitement des transactions, les solutions de sécurité du paiement de Thales protègent la confidentialité et l’intégrité des transactions
IT Le soluzioni di sicurezza per i pagamenti di Thales proteggono la riservatezza e l'integrità delle transazioni dalla prima emissione delle carte ai requisiti di elaborazione delle transazioni
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
carte | carte |
exigences | requisiti |
traitement | elaborazione |
solutions | soluzioni |
émission | emissione |
transactions | transazioni |
paiement | pagamenti |
sécurité | sicurezza |
protègent | proteggono |
et | e |
de | di |
la | le |
FR Fournissez aux utilisateurs finaux les moyens d'effectuer des transactions bancaires en ligne et autres transactions commerciales risqués en toute sécurité
IT Consenti agli utenti di eseguire in sicurezza operazioni bancarie online e altre transazioni critiche per il business
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
utilisateurs | utenti |
bancaires | bancarie |
commerciales | business |
en ligne | online |
transactions | transazioni |
et | e |
sécurité | sicurezza |
en | in |
autres | di |
FR Une sécurité étendue pour les transactions bancaires en ligne et autres transactions commerciales sensibles
IT Sicurezza aumentata automaticamente per l'online banking e altre applicazioni critiche per il business
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
sécurité | sicurezza |
bancaires | banking |
autres | altre |
commerciales | business |
et | e |
pour | per |
FR Comme nous l'avons déjà présenté, le protocole HTTPS est utilisé pour protéger les données confidentielles lors de transactions en ligne telles que les transactions bancaires en ligne, le remplissage de formulaires ou les achats en ligne
IT Come abbiamo già introdotto, il protocollo HTTPS viene utilizzato per proteggere i dati riservati durante le transazioni online come l'online banking, la compilazione di moduli o gli acquisti online
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
protocole | protocollo |
https | https |
utilisé | utilizzato |
protéger | proteggere |
transactions | transazioni |
bancaires | banking |
remplissage | compilazione |
achats | acquisti |
en ligne | online |
formulaires | moduli |
ou | o |
données | dati |
est | viene |
de | di |
pour | per |
FR Access Monitoring System (AMS) Permet d'avoir une visibilité sur l'exposition des utilisateurs aux transactions ou aux informations concernant les transactions dans les espaces de travail d'Intralinks.
IT Access Monitoring System (AMS) Fornisce visibilità sull'esposizione degli utenti alle operazioni o alle relative informazioni negli spazi di lavoro Intralinks.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
system | system |
ams | ams |
utilisateurs | utenti |
informations | informazioni |
monitoring | monitoring |
access | access |
ou | o |
travail | lavoro |
espaces | spazi |
de | di |
FR Voici comment faire avancer les transactions de vos clients en tout temps et en tout lieu. Vos transactions sont toujours à portée de main !
IT Ecco come gestire i deal in modo efficace, costante e globale. È come avere le operazioni sempre in tasca!
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
lieu | modo |
transactions | deal |
et | e |
en | in |
voici | ecco |
vos | i |
FR Sélectionnez Afficher toutes les transactions. La liste des factures et des transactions s’affiche.
IT Scegli Visualizza tutte le Transazioni. Vedrai un elenco di fatture e transazioni.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
sélectionnez | scegli |
afficher | visualizza |
transactions | transazioni |
liste | elenco |
factures | fatture |
et | e |
la | le |
FR =SUMIF([Date de vente]1:[Date de vente]3; MONTH(@cell) = 2; [Total des transactions]1:[Total des transactions]3)
IT =SUMIF([Data di vendita]1:[Data di vendita]3; MONTH(@cell) = 2; [Totale transazione]1:[Totale transazione]3)
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
total | totale |
vente | vendita |
transactions | transazione |
de | di |
date | data |
FR OpenText™ Freeway Cloud réduit le travail manuel des transactions papier en échangeant des transactions via EDI comme l'exigent les gros acheteurs et fournisseurs
IT OpenText™ Freeway Cloud riduce il lavoro manuale delle transazioni cartacee scambiando transazioni tramite EDI come richiesto dai grandi acquirenti e fornitori
FR Tirez parti de l'application mobile pour rechercher et afficher les transactions, y compris les informations sur le cycle de vie, pour des services de visibilité des transactions en déplacement.
IT Sfrutta l'applicazione mobile per cercare e visualizzare le transazioni, comprese le informazioni sul ciclo di vita, per i servizi di visibilità delle transazioni in movimento.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
mobile | mobile |
rechercher | cercare |
afficher | visualizzare |
transactions | transazioni |
cycle | ciclo |
vie | vita |
informations | informazioni |
et | e |
y compris | comprese |
en | in |
de | di |
le | le |
sur le | sul |
services | servizi |
pour | per |
déplacement | movimento |
FR Les organisations qui traitent des milliers de transactions par jour ont besoin d'informations à jour et précises sur les flux de transactions sur plusieurs réseaux, et doivent fournir un accès sécurisé et facile aux entreprises clientes.
IT Le organizzazioni che elaborano migliaia di transazioni al giorno necessitano di informazioni aggiornate e accurate sui flussi di transazioni su più reti e devono fornire un accesso facile e sicuro ai clienti aziendali.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
réseaux | reti |
clientes | clienti |
transactions | transazioni |
fournir | fornire |
accès | accesso |
organisations | organizzazioni |
et | e |
un | un |
sécurisé | sicuro |
facile | facile |
doivent | devono |
milliers | migliaia |
de | di |
jour | giorno |
ont | necessitano |
flux | flussi |
FR Signature des transactions en un clic avec vérification et non-répudiation pour des paiements numériques sécurisés. Protégez vos achats et ventes en e-commerce grâce à la conformité 3DS pour les transactions sans carte (CNP, Card Not Present).
IT Firma delle transazioni in un clic con verifica e non ripudio per ottenere pagamenti digitali sicuri. Con la conformità 3DS per le transazioni CNP (card-not-present), proteggi le vendite online.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
signature | firma |
clic | clic |
vérification | verifica |
transactions | transazioni |
paiements | pagamenti |
protégez | proteggi |
ventes | vendite |
card | card |
un | un |
en | in |
sécurisés | sicuri |
not | non |
et | e |
la | le |
avec | con |
e | online |
numériques | digitali |
FR Une surveillance des transactions et une analyse des risques avec la réputation des périphériques, l’authentification adaptative et la conformité 3DS pour les transactions sans carte
IT Monitoraggio delle transazioni e analisi dei rischi con reputazione del dispositivo, autenticazione adattiva e conformità 3DS per transazioni con carta non presente
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
transactions | transazioni |
réputation | reputazione |
adaptative | adattiva |
surveillance | monitoraggio |
analyse | analisi |
et | e |
risques | rischi |
carte | carta |
pour | per |
avec | con |
la | dei |
FR L’objectif: passer d’une entreprise spécialisée dans le traitement des transactions par cartes de crédit à un fournisseur «full service» pour les transactions financières par carte
IT L’obiettivo è trasformarsi da impresa specializzata nella gestione delle transazioni con carta di credito in fornitore di servizi completi per le operazioni di pagamento tramite carta
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
crédit | credito |
transactions | transazioni |
le | le |
fournisseur | fornitore |
de | di |
carte | carta |
spécialisée | specializzata |
FR Par exemple, vous recevrez de notre part une facture italienne avec les transactions de péage enregistrées en Italie et 22 % de TVA ou une facture française avec les transactions de péage enregistrées en France avec 20 % de TVA
IT Ad esempio, riceverai una fattura italiana per le transazioni di pedaggio italiane registrate con il 22% di IVA o una fattura francese per le transazioni di pedaggio francesi registrate con il 20% di IVA
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
recevrez | riceverai |
facture | fattura |
transactions | transazioni |
péage | pedaggio |
tva | iva |
ou | o |
de | di |
française | francese |
exemple | esempio |
et | per |
italienne | il |
france | francesi |
FR Si vous avez un magasin physique de vente au détail, l'application Shopify PDV vous permet de gérer depuis la même interface les transactions en ligne et les transactions en personne.
IT Se hai un negozio al dettaglio, Shopify POS ti aiuta a collegare le transazioni online con quelle effettuate di persona.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
en ligne | online |
un | un |
shopify | shopify |
transactions | transazioni |
magasin | negozio |
au | al |
de | di |
la | le |
personne | persona |
et | quelle |
en | con |
détail | dettaglio |
vous avez | hai |
FR Si vous avez un magasin physique de vente au détail, l'application Shopify PDV vous permet de gérer depuis la même interface les transactions en ligne et les transactions en personne.
IT Se hai un negozio al dettaglio, Shopify POS ti aiuta a collegare le transazioni online con quelle effettuate di persona.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
en ligne | online |
un | un |
shopify | shopify |
transactions | transazioni |
magasin | negozio |
au | al |
de | di |
la | le |
personne | persona |
et | quelle |
en | con |
détail | dettaglio |
vous avez | hai |
FR Si vous avez un magasin physique de vente au détail, l'application Shopify PDV vous permet de gérer depuis la même interface les transactions en ligne et les transactions en personne.
IT Se hai un negozio al dettaglio, Shopify POS ti aiuta a collegare le transazioni online con quelle effettuate di persona.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
en ligne | online |
un | un |
shopify | shopify |
transactions | transazioni |
magasin | negozio |
au | al |
de | di |
la | le |
personne | persona |
et | quelle |
en | con |
détail | dettaglio |
vous avez | hai |
FR Si vous avez un magasin physique de vente au détail, l'application Shopify PDV vous permet de gérer depuis la même interface les transactions en ligne et les transactions en personne.
IT Se hai un negozio al dettaglio, Shopify POS ti aiuta a collegare le transazioni online con quelle effettuate di persona.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
en ligne | online |
un | un |
shopify | shopify |
transactions | transazioni |
magasin | negozio |
au | al |
de | di |
la | le |
personne | persona |
et | quelle |
en | con |
détail | dettaglio |
vous avez | hai |
FR Si vous avez un magasin physique de vente au détail, l'application Shopify PDV vous permet de gérer depuis la même interface les transactions en ligne et les transactions en personne.
IT Se hai un negozio al dettaglio, Shopify POS ti aiuta a collegare le transazioni online con quelle effettuate di persona.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
en ligne | online |
un | un |
shopify | shopify |
transactions | transazioni |
magasin | negozio |
au | al |
de | di |
la | le |
personne | persona |
et | quelle |
en | con |
détail | dettaglio |
vous avez | hai |
FR Si vous avez un magasin physique de vente au détail, l'application Shopify PDV vous permet de gérer depuis la même interface les transactions en ligne et les transactions en personne.
IT Se hai un negozio al dettaglio, Shopify POS ti aiuta a collegare le transazioni online con quelle effettuate di persona.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
en ligne | online |
un | un |
shopify | shopify |
transactions | transazioni |
magasin | negozio |
au | al |
de | di |
la | le |
personne | persona |
et | quelle |
en | con |
détail | dettaglio |
vous avez | hai |
FR Si vous avez un magasin physique de vente au détail, l'application Shopify PDV vous permet de gérer depuis la même interface les transactions en ligne et les transactions en personne.
IT Se hai un negozio al dettaglio, Shopify POS ti aiuta a collegare le transazioni online con quelle effettuate di persona.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
en ligne | online |
un | un |
shopify | shopify |
transactions | transazioni |
magasin | negozio |
au | al |
de | di |
la | le |
personne | persona |
et | quelle |
en | con |
détail | dettaglio |
vous avez | hai |
FR Si vous avez un magasin physique de vente au détail, l'application Shopify PDV vous permet de gérer depuis la même interface les transactions en ligne et les transactions en personne.
IT Se hai un negozio al dettaglio, Shopify POS ti aiuta a collegare le transazioni online con quelle effettuate di persona.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
en ligne | online |
un | un |
shopify | shopify |
transactions | transazioni |
magasin | negozio |
au | al |
de | di |
la | le |
personne | persona |
et | quelle |
en | con |
détail | dettaglio |
vous avez | hai |
FR Si vous avez un magasin physique de vente au détail, l'application Shopify PDV vous permet de gérer depuis la même interface les transactions en ligne et les transactions en personne.
IT Se hai un negozio al dettaglio, Shopify POS ti aiuta a collegare le transazioni online con quelle effettuate di persona.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
en ligne | online |
un | un |
shopify | shopify |
transactions | transazioni |
magasin | negozio |
au | al |
de | di |
la | le |
personne | persona |
et | quelle |
en | con |
détail | dettaglio |
vous avez | hai |
FR Si vous avez un magasin physique de vente au détail, l'application Shopify PDV vous permet de gérer depuis la même interface les transactions en ligne et les transactions en personne.
IT Se hai un negozio al dettaglio, Shopify POS ti aiuta a collegare le transazioni online con quelle effettuate di persona.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
en ligne | online |
un | un |
shopify | shopify |
transactions | transazioni |
magasin | negozio |
au | al |
de | di |
la | le |
personne | persona |
et | quelle |
en | con |
détail | dettaglio |
vous avez | hai |
FR Si vous avez un magasin physique de vente au détail, l'application Shopify PDV vous permet de gérer depuis la même interface les transactions en ligne et les transactions en personne.
IT Se hai un negozio al dettaglio, Shopify POS ti aiuta a collegare le transazioni online con quelle effettuate di persona.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
en ligne | online |
un | un |
shopify | shopify |
transactions | transazioni |
magasin | negozio |
au | al |
de | di |
la | le |
personne | persona |
et | quelle |
en | con |
détail | dettaglio |
vous avez | hai |
FR Si vous avez un magasin physique de vente au détail, l'application Shopify PDV vous permet de gérer depuis la même interface les transactions en ligne et les transactions en personne.
IT Se hai un negozio al dettaglio, Shopify POS ti aiuta a collegare le transazioni online con quelle effettuate di persona.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
en ligne | online |
un | un |
shopify | shopify |
transactions | transazioni |
magasin | negozio |
au | al |
de | di |
la | le |
personne | persona |
et | quelle |
en | con |
détail | dettaglio |
vous avez | hai |
FR De l’émission initiale de la carte aux exigences de traitement des transactions, les solutions de sécurité du paiement de Thales protègent la confidentialité et l’intégrité des transactions
IT Le soluzioni di sicurezza per i pagamenti di Thales proteggono la riservatezza e l'integrità delle transazioni dalla prima emissione delle carte ai requisiti di elaborazione delle transazioni
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
carte | carte |
exigences | requisiti |
traitement | elaborazione |
solutions | soluzioni |
émission | emissione |
transactions | transazioni |
paiement | pagamenti |
sécurité | sicurezza |
protègent | proteggono |
et | e |
de | di |
la | le |
FR Si vous avez un magasin physique de vente au détail, l'application Shopify PDV vous permet de gérer depuis la même interface les transactions en ligne et les transactions en personne.
IT Se hai un negozio al dettaglio, Shopify POS ti aiuta a collegare le transazioni online con quelle effettuate di persona.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
en ligne | online |
un | un |
shopify | shopify |
transactions | transazioni |
magasin | negozio |
au | al |
de | di |
la | le |
personne | persona |
et | quelle |
en | con |
détail | dettaglio |
vous avez | hai |
FR Si vous avez un magasin physique de vente au détail, l'application Shopify PDV vous permet de gérer depuis la même interface les transactions en ligne et les transactions en personne.
IT Se hai un negozio al dettaglio, Shopify POS ti aiuta a collegare le transazioni online con quelle effettuate di persona.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
en ligne | online |
un | un |
shopify | shopify |
transactions | transazioni |
magasin | negozio |
au | al |
de | di |
la | le |
personne | persona |
et | quelle |
en | con |
détail | dettaglio |
vous avez | hai |
FR Le rapprochement des transactions est beaucoup plus facile à réaliser qu?avec un service de paiement externe, car toutes les transactions sont automatiquement associées aux réservations. »
IT Ogni pagamento è collegato direttamente alla sua prenotazione, perciò fare la riconciliazione è molto più facile rispetto agli altri fornitori tecnologici.?
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
rapprochement | riconciliazione |
réservations | prenotazione |
est | è |
réaliser | fare |
avec | direttamente |
paiement | pagamento |
plus | più |
le | la |
facile | facile |
les | ogni |
de | agli |
FR Gérez les flux de transactions commerciales de la commande à la logistique en passant par la facturation, suivez les transactions associées et améliorez la visibilité, les alertes et les analyses.
IT Gestisci i flussi delle transazioni commerciali dagli ordini alla logistica alle fatture, monitora le transazioni correlate e migliora visibilità, avvisi e analisi.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
transactions | transazioni |
commerciales | commerciali |
commande | ordini |
logistique | logistica |
facturation | fatture |
améliorez | migliora |
alertes | avvisi |
analyses | analisi |
gérez | gestisci |
et | e |
la | le |
flux | flussi |
FR Utilise OpenText Lens pour configurer des tableaux de bord exécutifs intuitifs pour surveiller les flux de transactions dans des environnements commerciaux étendus pour une visibilité en temps réel sur les documents et les transactions.
IT si utilizza OpenText Lens per configurare dashboard esecutivi intuitivi per monitorare i flussi di transazione in ambienti aziendali estesi per la visibilità di documenti e transazioni in tempo reale.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
utilise | utilizza |
configurer | configurare |
intuitifs | intuitivi |
surveiller | monitorare |
environnements | ambienti |
réel | reale |
documents | documenti |
transactions | transazioni |
commerciaux | aziendali |
et | e |
en | in |
de | di |
temps | tempo |
tableaux de bord | dashboard |
pour | per |
flux | flussi |
FR Améliorez l'expérience des porteurs de carte grâce aux transactions numériques. Les cartes émises avec la solution d'Adyen peuvent facilement être ajoutées aux portefeuilles électroniques pour les transactions en ligne, en magasin ou in-app.
IT Arricchisci l'esperienza dei titolari di carta con comodi pagamenti digitali. Le carte emesse da Adyen Issuing possono essere facilmente aggiunte ai mobile wallet ed essere utilizzate per transazioni in-store, in-app e online.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
émises | emesse |
facilement | facilmente |
ajoutées | aggiunte |
magasin | store |
transactions | transazioni |
solution | app |
peuvent | possono |
en ligne | online |
en | in |
carte | carta |
cartes | carte |
de | di |
la | le |
numériques | digitali |
être | essere |
FR La BSE a remplacé son système de transactions propriétaire par une nouvelle solution basée sur du code Open Source. Avec Red Hat® Enterprise Linux, elle a créé l'un des systèmes de transactions boursières les plus rapides au monde.
IT BSE ha sostituito il sistema di trading proprietario con una soluzione innovativa basata su codice open source. Con Red Hat® Enterprise Linux come base, ha realizzato uno dei mercati azionari più veloci del mondo.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
remplacé | sostituito |
solution | soluzione |
code | codice |
red | red |
hat | hat |
linux | linux |
rapides | veloci |
nouvelle | innovativa |
propriétaire | proprietario |
open | open |
source | source |
enterprise | enterprise |
monde | mondo |
système | sistema |
la | il |
a | ha |
transactions | trading |
plus | più |
basé | basata |
de | di |
du | del |
FR Blanchiment d'argent, fraude à la carte bancaire, fraude à l'assurance ou surveillance de transactions, Spotfire permet aux utilisateurs métier d'identifier les transactions frauduleuses, de les éviter et d'y réagir
IT Spotfire consente agli utenti aziendali di identificare, prevenire e reagire a transazioni fraudolente, che si tratti di riciclaggio di denaro, truffe con carte di credito, frodi assicurative o sorveglianza delle transazioni commerciali
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
surveillance | sorveglianza |
permet | consente |
utilisateurs | utenti |
éviter | prevenire |
fraude | frodi |
ou | o |
transactions | transazioni |
à | a |
et | e |
réagir | reagire |
de | di |
la | delle |
carte | con |
FR Les outils de gestion des transactions fournis avec notre application de pronostics sportifs permettent à vos administrateurs de surveiller toutes les transactions, petites et grandes, sans effort.
IT Gli strumenti di gestione delle transazioni forniti con la nostra app di pronostici sportivi consentono agli amministratori di monitorare ogni piccola e grande transazione senza sforzo.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
sportifs | sportivi |
permettent | consentono |
petites | piccola |
grandes | grande |
outils | strumenti |
administrateurs | amministratori |
surveiller | monitorare |
effort | sforzo |
transactions | transazioni |
fournis | forniti |
et | e |
application | app |
de | di |
gestion | gestione |
FR Ainsi, les mineurs examinent les transactions et rassemblent les dernières transactions créées dans un groupe appelé bloque
IT Pertanto, i miner esaminano le transazioni e raccolgono le ultime transazioni create in un gruppo chiamato blocco
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
transactions | transazioni |
dernières | ultime |
appelé | chiamato |
bloque | blocco |
et | e |
un | un |
groupe | gruppo |
dans | in |
ainsi | pertanto |
FR Proposez à vos clients belges un mode de paiement qui leur est familier pour sécuriser leurs transactions. Bancontact est le mode de paiement utilisée pour près de la moitié des transactions en ligne effectuées en Belgique.
IT Offri ai clienti belgi un’esperienza di acquisto familiare e sicura. Bancontact è il metodo di pagamento d’elezione per circa la metà delle transazioni in Belgio.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
clients | clienti |
mode | metodo |
familier | familiare |
sécuriser | sicura |
belgique | belgio |
est | è |
transactions | transazioni |
paiement | pagamento |
de | di |
en | in |
FR Comme nous l'avons déjà présenté, le protocole HTTPS est utilisé pour protéger les données confidentielles lors de transactions en ligne telles que les transactions bancaires en ligne, le remplissage de formulaires ou les achats en ligne
IT Come abbiamo già introdotto, il protocollo HTTPS viene utilizzato per proteggere i dati riservati durante le transazioni online come l'online banking, la compilazione di moduli o gli acquisti online
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
protocole | protocollo |
https | https |
utilisé | utilizzato |
protéger | proteggere |
transactions | transazioni |
bancaires | banking |
remplissage | compilazione |
achats | acquisti |
en ligne | online |
formulaires | moduli |
ou | o |
données | dati |
est | viene |
de | di |
pour | per |
FR Access Monitoring System (AMS) Permet d'avoir une visibilité sur l'exposition des utilisateurs aux transactions ou aux informations concernant les transactions dans les espaces de travail d'Intralinks.
IT Access Monitoring System (AMS) Fornisce visibilità sull'esposizione degli utenti alle operazioni o alle relative informazioni negli spazi di lavoro Intralinks.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
system | system |
ams | ams |
utilisateurs | utenti |
informations | informazioni |
monitoring | monitoring |
access | access |
ou | o |
travail | lavoro |
espaces | spazi |
de | di |
FR Voici comment faire avancer les transactions de vos clients en tout temps et en tout lieu. Vos transactions sont toujours à portée de main !
IT Ecco come gestire i deal in modo efficace, costante e globale. È come avere le operazioni sempre in tasca!
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
lieu | modo |
transactions | deal |
et | e |
en | in |
voici | ecco |
vos | i |
FR =SUMIF([Date de vente]1:[Date de vente]3; MONTH(@cell) = 2; [Total des transactions]1:[Total des transactions]3)
IT =SUMIF([Data di vendita]1:[Data di vendita]3; MONTH(@cell) = 2; [Totale transazione]1:[Totale transazione]3)
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
total | totale |
vente | vendita |
transactions | transazione |
de | di |
date | data |
FR =SUMIF([Date de vente]:[Date de vente]; <=TODAY(); [Total des transactions]:[Total des transactions])
IT =SUMIF([Data di vendita]:[Data di vendita]; <=TODAY(); [Totale transazione]:[Totale transazione])
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
total | totale |
vente | vendita |
transactions | transazione |
de | di |
date | data |
FR Un arbre Merkle est une structure qui relie toutes les transactions d'un bloc et les regroupe entre paires afin d'obtenir un hachage qui agit comme un identifiant unique (appelé Root Hash) pour toutes ces transactions.
IT Un Merkle tree è una struttura che mette in relazione tutte le transazioni in un blocco e le raggruppa tra coppie in modo da ottenere un hash che funge da identificatore univoco (chiamato Root Hash) per tutte quelle transazioni.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
transactions | transazioni |
bloc | blocco |
identifiant | identificatore |
appelé | chiamato |
root | root |
est | è |
structure | struttura |
un | un |
et | e |
entre | tra |
paires | coppie |
dobtenir | ottenere |
qui | che |
pour | per |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं