FR Retirez le cœur en coupant l’ananas en rondelles puis en découpant le cœur avec un emporte-pièce rond ou en coupant l’ananas en quartiers dans le sens de la longueur et en tranchant le cœur.
"cœur" का इतालवी में अनुवाद करें
फ्रेंच से इतालवी वाक्यांश "cœur" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
cœur का अनुवाद
"cœur" का फ्रेंच में अनुवाद निम्न इतालवी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का फ्रेंच से इतालवी में अनुवाद
फ्रेंच
इतालवी
IT Rimuovi la parte interna tagliando l’ananas a fette rotonde ed eliminando la parte centrale con uno stampino rotondo, oppure tagliando l’ananas in quarti longitudinalmente ed eliminandone la parte centrale.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| cœur | centrale |
| rond | rotondo |
| en | in |
| le | la |
| ou | oppure |
| et | ed |
FR Retirez le cœur en coupant l’ananas en rondelles puis en découpant le cœur avec un emporte-pièce rond ou en coupant l’ananas en quartiers dans le sens de la longueur et en tranchant le cœur.
IT Rimuovi la parte interna tagliando l’ananas a fette rotonde ed eliminando la parte centrale con uno stampino rotondo, oppure tagliando l’ananas in quarti longitudinalmente ed eliminandone la parte centrale.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| cœur | centrale |
| rond | rotondo |
| en | in |
| le | la |
| ou | oppure |
| et | ed |
FR Retirez le cœur en coupant l’ananas en rondelles puis en découpant le cœur avec un emporte-pièce rond ou en coupant l’ananas en quartiers dans le sens de la longueur et en tranchant le cœur.
IT Rimuovi la parte interna tagliando l’ananas a fette rotonde ed eliminando la parte centrale con uno stampino rotondo, oppure tagliando l’ananas in quarti longitudinalmente ed eliminandone la parte centrale.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| cœur | centrale |
| rond | rotondo |
| en | in |
| le | la |
| ou | oppure |
| et | ed |
FR France, mars 2003 : rendez-vous pour un photocall avec les acteurs du film "Le cœur des hommes" de Marc Esposito : attitude souriante, main sur le cœur, de Jean-Pierre Darroussin, Marc Lavoine (assis), Bernard Campan et Gérard Darmon (debout)
IT Francia, marzo 2003: incontro per un photocall con gli attori del film "Le cœur des hommes" di Marc Esposito: atteggiamento sorridente, mano sul cuore, di Jean-Pierre Darroussin, Marc Lavoine (seduto), Bernard Campan e Gérard Darmon (in piedi)
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| france | francia |
| mars | marzo |
| rendez-vous | incontro |
| acteurs | attori |
| film | film |
| attitude | atteggiamento |
| souriante | sorridente |
| main | mano |
| assis | seduto |
| debout | in piedi |
| bernard | bernard |
| un | un |
| le | le |
| et | e |
| cœur | cuore |
| de | di |
| du | del |
| sur le | sul |
| pour | per |
FR Mots-clés : cœur | cœur rouge
IT Parole chiave: amore | cuore rosso | rosso
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| rouge | rosso |
| cœur | cuore |
| mots | parole |
| mots-clés | parole chiave |
FR Vous verrez une animation : l'icône passera d'un cœur en contour à un cœur plein
IT Non è tenero? A questo punto l'hotel farà parte della lista dei tuoi Preferiti, che potrai trovare toccando la scheda col cuore
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| à | a |
| cœur | cuore |
| un | lista |
| ne | non |
| en | della |
FR La Fondation Groupe Mutuel à nouveau avec Cœur à Cœur
IT Il Groupe Mutuel rafforza la prossimità con i clienti
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| la | il |
| groupe | groupe |
| avec | con |
FR Ajoutez une touche de romantisme à ces nouvelles nuances de rose avec la nouvelle breloque cœur rouge brillante, inspirée par la broche en forme de cœur préférée de Mme Herrera.
IT Aggiungi un tocco amorevole a queste nuove tonalità rosa con il nuovo charm a forma di cuore rosso lucido, ispirato alla spilla a forma di cuore preferita della signora Herrera.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| ajoutez | aggiungi |
| touche | tocco |
| brillante | lucido |
| forme | forma |
| mme | signora |
| herrera | herrera |
| rose | rosa |
| à | a |
| nouvelles | nuove |
| la | il |
| inspiré | ispirato |
| de | di |
| nouvelle | nuovo |
| cœur | cuore |
| rouge | rosso |
| préférée | preferita |
FR Le cœur géant : Peut-être l'un des éléments les plus connus de l'institut Franklin, le cœur géant est une reproduction physique massive de ce qui maintient chaque créature sur Terre en vie
IT The Giant Heart: forse uno degli elementi più noti del Franklin Institute, il Giant Heart è una massiccia riproduzione fisica di ciò che mantiene viva ogni creatura sulla Terra
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| éléments | elementi |
| franklin | franklin |
| physique | fisica |
| massive | massiccia |
| maintient | mantiene |
| créature | creatura |
| reproduction | riproduzione |
| est | è |
| peut | forse |
| le | il |
| plus | più |
| chaque | ogni |
| de | di |
| ce | ciò |
FR Ton cœur bat pour le ballon rond ? Le nôtre aussi ! Dans le shop de foot tu trouves donc tout ce que le cœur du supporter désire
IT Il tuo cuore è a forma di pallone? Anche il nostro! Nel nostro shop calcio trovi tutto quello che fa battere il cuore dei veri tifosi
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| ballon | pallone |
| shop | shop |
| foot | calcio |
| le | il |
| cœur | cuore |
| ton | tuo |
| de | di |
| ce | quello |
| tout | tutto |
FR Il suffit de choisir une icône de cœur et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos de cœur.
IT Basta scegliere un'icona del cuore e i relativi colori per vedere diverse varianti di loghi del cuore.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| choisir | scegliere |
| couleurs | colori |
| différentes | diverse |
| variations | varianti |
| voir | vedere |
| logos | loghi |
| et | e |
| cœur | cuore |
| de | di |
| suffit | basta |
| pour | per |
FR Le cœur est le symbole de l'amour, mais aussi celui de l'amitié. Exprimez vos sentiments avec un pendentif cœur personnalisé, ajoutez votre photo la plus belle ou une dédicace spéciale.
IT Il cuore è il simbolo dell'amore, ma anche quello dell'amicizia. Esprimi i tuoi sentimenti con un ciondolo a forma di cuore personalizzato, aggiungi la tua foto più bella o una dedica speciale.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| symbole | simbolo |
| sentiments | sentimenti |
| personnalisé | personalizzato |
| photo | foto |
| belle | bella |
| est | è |
| un | un |
| ajoutez | aggiungi |
| ou | o |
| de | di |
| mais | ma |
| exprimez | esprimi |
| spéciale | speciale |
| cœur | cuore |
| plus | più |
FR Vous verrez une animation : l'icône passera d'un cœur en contour à un cœur plein
IT Non è tenero? A questo punto l'hotel farà parte della lista dei tuoi Preferiti, che potrai trovare toccando la scheda col cuore
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| à | a |
| cœur | cuore |
| un | lista |
| ne | non |
| en | della |
FR Sélectionnez l’icône en forme de cœur sur la page des stickers ou des thèmes pour ajouter des articles à votre liste de souhaits. Lorsque vous sélectionnez le bouton en forme de cœur en haut de la page, votre liste de souhaits s’ouvre.
IT Seleziona l’icona a forma di cuore sullo sticker o sulla pagina del tema per aggiungere articoli alla tua lista desideri! Selezionando l’icona a forma di cuore in alto si aprirà la tua lista desideri.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| sélectionnez | seleziona |
| forme | forma |
| thèmes | tema |
| ajouter | aggiungere |
| souhaits | desideri |
| ou | o |
| page | pagina |
| en | in |
| de | di |
| cœur | cuore |
| à | a |
| le | la |
FR Ton cœur bat pour le ballon rond ? Le nôtre aussi ! Dans le shop de foot tu trouves donc tout ce que le cœur du supporter désire
IT Il tuo cuore è a forma di pallone? Anche il nostro! Nel nostro shop calcio trovi tutto quello che fa battere il cuore dei veri tifosi
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| ballon | pallone |
| shop | shop |
| foot | calcio |
| le | il |
| cœur | cuore |
| ton | tuo |
| de | di |
| ce | quello |
| tout | tutto |
FR Ton cœur bat pour le ballon rond ? Le nôtre aussi ! Dans le shop de foot tu trouves donc tout ce que le cœur du supporter désire
IT Il tuo cuore è a forma di pallone? Anche il nostro! Nel nostro shop calcio trovi tutto quello che fa battere il cuore dei veri tifosi
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| ballon | pallone |
| shop | shop |
| foot | calcio |
| le | il |
| cœur | cuore |
| ton | tuo |
| de | di |
| ce | quello |
| tout | tutto |
FR Ton cœur bat pour le ballon rond ? Le nôtre aussi ! Dans le shop de foot tu trouves donc tout ce que le cœur du supporter désire
IT Il tuo cuore è a forma di pallone? Anche il nostro! Nel nostro shop calcio trovi tutto quello che fa battere il cuore dei veri tifosi
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| ballon | pallone |
| shop | shop |
| foot | calcio |
| le | il |
| cœur | cuore |
| ton | tuo |
| de | di |
| ce | quello |
| tout | tutto |
FR Ton cœur bat pour le ballon rond ? Le nôtre aussi ! Dans le shop de foot tu trouves donc tout ce que le cœur du supporter désire
IT Il tuo cuore è a forma di pallone? Anche il nostro! Nel nostro shop calcio trovi tutto quello che fa battere il cuore dei veri tifosi
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| ballon | pallone |
| shop | shop |
| foot | calcio |
| le | il |
| cœur | cuore |
| ton | tuo |
| de | di |
| ce | quello |
| tout | tutto |
FR Ton cœur bat pour le ballon rond ? Le nôtre aussi ! Dans le shop de foot tu trouves donc tout ce que le cœur du supporter désire
IT Il tuo cuore è a forma di pallone? Anche il nostro! Nel nostro shop calcio trovi tutto quello che fa battere il cuore dei veri tifosi
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| ballon | pallone |
| shop | shop |
| foot | calcio |
| le | il |
| cœur | cuore |
| ton | tuo |
| de | di |
| ce | quello |
| tout | tutto |
FR Ton cœur bat pour le ballon rond ? Le nôtre aussi ! Dans le shop de foot tu trouves donc tout ce que le cœur du supporter désire
IT Il tuo cuore è a forma di pallone? Anche il nostro! Nel nostro shop calcio trovi tutto quello che fa battere il cuore dei veri tifosi
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| ballon | pallone |
| shop | shop |
| foot | calcio |
| le | il |
| cœur | cuore |
| ton | tuo |
| de | di |
| ce | quello |
| tout | tutto |
FR Ton cœur bat pour le ballon rond ? Le nôtre aussi ! Dans le shop de foot tu trouves donc tout ce que le cœur du supporter désire
IT Il tuo cuore è a forma di pallone? Anche il nostro! Nel nostro shop calcio trovi tutto quello che fa battere il cuore dei veri tifosi
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| ballon | pallone |
| shop | shop |
| foot | calcio |
| le | il |
| cœur | cuore |
| ton | tuo |
| de | di |
| ce | quello |
| tout | tutto |
FR Mots-clés : cœur | cœur bleu
IT Parole chiave: azzurro | cuore | emozione
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| cœur | cuore |
| bleu | azzurro |
| mots | parole |
| mots-clés | parole chiave |
FR Mots-clés : cœur | cœur étincelant
IT Parole chiave: amore | cuore che luccica | emozionato | emozione | luccichio
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| cœur | cuore |
| mots | parole |
| mots-clés | parole chiave |
FR Mots-clés : cœur | cœur grandissant
IT Parole chiave: amore | cuore | cuore che cresce | emozionato | nervoso
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| cœur | cuore |
| mots | parole |
| mots-clés | parole chiave |
FR Mots-clés : cœur | cœur battant
IT Parole chiave: amore | battito | cuore | cuore che batte | pulsazione
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| cœur | cuore |
| mots | parole |
| mots-clés | parole chiave |
FR Mots-clés : cœur | cœur brisé
IT Parole chiave: cuore | emozione | infranto | spezzato
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| cœur | cuore |
| mots | parole |
| mots-clés | parole chiave |
FR Mots-clés : cœur | cœur jaune
IT Parole chiave: cuore | emozione | giallo
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| cœur | cuore |
| jaune | giallo |
| mots | parole |
| mots-clés | parole chiave |
FR Mots-clés : cœur | cœur vert
IT Parole chiave: cuore | emozione | verde
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| cœur | cuore |
| vert | verde |
| mots | parole |
| mots-clés | parole chiave |
FR Mots-clés : cœur | cœur violet
IT Parole chiave: cuore | emozione | viola
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| cœur | cuore |
| violet | viola |
| mots | parole |
| mots-clés | parole chiave |
FR Elle possède un gros cœur en fer qui représente 61% du volume de la planète (en comparaison, le cœur de la terre n'en représente que 16%) et une couche extérieure d'environ 400 kilomètres d'épaisseur
IT Ha un grande nucleo ferroso, che costituisce circa il 61% del volume del pianeta (in confronto, il nucleo della Terra è solo il 16%), e un guscio esterno spesso 400 chilometri
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| comparaison | confronto |
| kilomètres | chilometri |
| cœur | nucleo |
| possède | ha |
| un | un |
| en | in |
| volume | volume |
| et | e |
| gros | grande |
| que | che |
FR Ajoutez une touche de romantisme à ces nouvelles nuances de rose avec la nouvelle breloque cœur rouge brillante, inspirée par la broche en forme de cœur préférée de Mme Herrera.
IT Aggiungi un tocco amorevole a queste nuove tonalità rosa con il nuovo charm a forma di cuore rosso lucido, ispirato alla spilla a forma di cuore preferita della signora Herrera.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| ajoutez | aggiungi |
| touche | tocco |
| brillante | lucido |
| forme | forma |
| mme | signora |
| herrera | herrera |
| rose | rosa |
| à | a |
| nouvelles | nuove |
| la | il |
| inspiré | ispirato |
| de | di |
| nouvelle | nuovo |
| cœur | cuore |
| rouge | rosso |
| préférée | preferita |
FR France, mars 2003 : rendez-vous pour un photocall avec les acteurs du film "Le cœur des hommes" de Marc Esposito : attitude souriante, main sur le cœur, de Jean-Pierre Darroussin, Marc Lavoine (assis), Bernard Campan et Gérard Darmon (debout)
IT Francia, marzo 2003: incontro per un photocall con gli attori del film "Le cœur des hommes" di Marc Esposito: atteggiamento sorridente, mano sul cuore, di Jean-Pierre Darroussin, Marc Lavoine (seduto), Bernard Campan e Gérard Darmon (in piedi)
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| france | francia |
| mars | marzo |
| rendez-vous | incontro |
| acteurs | attori |
| film | film |
| attitude | atteggiamento |
| souriante | sorridente |
| main | mano |
| assis | seduto |
| debout | in piedi |
| bernard | bernard |
| un | un |
| le | le |
| et | e |
| cœur | cuore |
| de | di |
| du | del |
| sur le | sul |
| pour | per |
FR Le cœur géant : Peut-être l'un des éléments les plus connus de l'institut Franklin, le cœur géant est une reproduction physique massive de ce qui maintient chaque créature sur Terre en vie
IT The Giant Heart: forse uno degli elementi più noti del Franklin Institute, il Giant Heart è una massiccia riproduzione fisica di ciò che mantiene viva ogni creatura sulla Terra
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| éléments | elementi |
| franklin | franklin |
| physique | fisica |
| massive | massiccia |
| maintient | mantiene |
| créature | creatura |
| reproduction | riproduzione |
| est | è |
| peut | forse |
| le | il |
| plus | più |
| chaque | ogni |
| de | di |
| ce | ciò |
FR Une machine cœur-poumon construite par IBM permet la première intervention chirurgicale à cœur ouvert réussie sur un être humain. Des millions de vies seront sauvées chaque année grâce à cette technologie.
IT Una macchina cuore-polmone realizzata da IBM permette il primo intervento a cuore aperto al mondo eseguito su un essere umano. Questa tecnologia salverà milioni di vite ogni anno.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| ibm | ibm |
| permet | permette |
| intervention | intervento |
| vies | vite |
| machine | macchina |
| un | un |
| humain | umano |
| à | a |
| ouvert | aperto |
| technologie | tecnologia |
| la | il |
| cœur | cuore |
| millions | milioni |
| de | di |
| chaque | ogni |
| année | anno |
| être | essere |
| ce | questa |
FR Lorsque vous voyez un Tweet que vous adorez, appuyez sur le cœur — cela permet à la personne qui l'a écrit de savoir que vous avez aimé.
IT Quando vedi un Tweet che ti piace, tocca il cuore - permette alla persona che lo ha scritto di sapere che ti piace.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| permet | permette |
| vous | ti |
| personne | persona |
| de | di |
| voyez | vedi |
| le | lo |
| lorsque | quando |
| la | il |
| cœur | cuore |
| savoir | sapere |
| que | un |
| qui | che |
FR La sécurité est au cœur de ce que nous faisons.
IT La sicurezza è al centro di ciò che facciamo.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| sécurité | sicurezza |
| cœur | centro |
| est | è |
| au | al |
| de | di |
| nous | ci |
| faisons | facciamo |
| ce | ciò |
FR Nos collaborateurs sont au cœur d'Atlassian. Rencontrez nos développeurs et nos innovateurs qui ouvrent la voie au reste des équipes.
IT Il vero cuore di Atlassian sono le persone. Incontra i creativi e gli innovatori che hanno aperto la strada.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| collaborateurs | le persone |
| cœur | cuore |
| rencontrez | incontra |
| innovateurs | innovatori |
| et | e |
| au | aperto |
| la | il |
| des | di |
FR Nous offrons à plus de 190 000 organisations à travers le monde les moyens de donner le meilleur d'elles-mêmes. L'instauration et le maintien d'un climat de confiance sont au cœur de cet effort.
IT Grazie a noi, oltre 190.000 organizzazioni in giro per il mondo lavorano al meglio: conquistare e mantenere la tua fiducia è il nostro unico obiettivo.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| organisations | organizzazioni |
| monde | mondo |
| et | e |
| au | al |
| le | il |
| à | a |
| meilleur | meglio |
| de | oltre |
| de confiance | fiducia |
FR Les différents modes de vue vous donnent le contrôle. Apparaissez seul, apparaissez au cœur de vos graphismes ou affichez uniquement vos graphismes.
IT Le Modalità di Visualizzazione ti danno il controllo. Mostra solo te stesso, te con la tua grafica o solo la tua grafica.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| contrôle | controllo |
| graphismes | grafica |
| modes | modalità |
| ou | o |
| de | di |
| affichez | mostra |
| vue | visualizzazione |
FR Désormais, tout le monde peut créer des vidéos en apparaissant au cœur de son contenu puis passer en direct ou enregistrer. C’est le moyen le plus simple et le plus rapide de maintenir la connexion humaine dans les visioconférences à distance.
IT Ora chiunque può creare video in diretta o registrati apparendo insieme ai propri contenuti. È il modo più semplice e veloce per mantenere il contatto umano nelle riunioni video da remoto.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| maintenir | mantenere |
| humaine | umano |
| connexion | registrati |
| désormais | ora |
| vidéos | video |
| ou | o |
| peut | può |
| simple | semplice |
| et | e |
| distance | remoto |
| direct | diretta |
| créer | creare |
| en | in |
| rapide | veloce |
| contenu | contenuti |
| plus | più |
| au | ai |
FR Plus de 150,000 entreprises utilisent ActiveCampaign pour gagner le cœur et l’esprit de leurs clients.
IT Oltre 150,000 attività ricorrono ad ActiveCampaign per conquistare il cuore e la mente dei clienti
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| clients | clienti |
| entreprises | attività |
| gagner | conquistare |
| et | e |
| le | il |
| cœur | cuore |
| de | dei |
| pour | per |
FR Nous tenons à nos valeurs et les plaçons chaque jour au cœur de nos actions, car nous sommes déterminés à offrir une expérience d'exception à nos équipes, à nos clients et à notre communauté.
IT Teniamo molto ai nostri valori e li seguiamo ogni giorno, perché siamo determinati a lasciare il nostro team, i nostri clienti e le nostre community meglio di come li abbiamo trovati.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| équipes | team |
| clients | clienti |
| communauté | community |
| les | li |
| chaque | ogni |
| à | a |
| valeurs | valori |
| de | di |
| jour | giorno |
| au | ai |
| nos | nostri |
| et | e |
| notre | nostro |
FR Nous sommes une équipe diversifiée, composée de personnes talentueuses et réfléchies qui ont à cœur de repousser les limites de ce qui est possible pour nos clients
IT Siamo un team eterogeneo, composto da individui attenti e di talento che puntano a fare l'impossibile per i propri clienti
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| équipe | team |
| clients | clienti |
| et | e |
| composé | composto |
| de | di |
| à | a |
| pour | per |
FR Mais lorsqu'une marque intègre véritablement une valeur au cœur de son activité, le marketing est alors la partie la plus facile
IT Invece, quando un brand riesce davvero a integrare la causa sostenuta nel tessuto stesso della sua attività, il marketing diventa la parte più semplice del lavoro
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| activité | lavoro |
| marketing | marketing |
| partie | parte |
| facile | semplice |
| marque | brand |
| est | diventa |
| lorsquune | quando |
| au | invece |
| plus | più |
| une | un |
FR 15. Placez le CGU au cœur de la création
IT 15. Mettere i contenuti generati dagli utenti (UGC) al centro del processo creativo
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| cœur | centro |
| au | al |
| le | i |
FR Placez les données au cœur de toutes les conversations et générez des insights tout en travaillant avec Tableau et Slack.
IT Metti i dati al centro di ogni conversazione e ottieni informazioni direttamente nel flusso di lavoro con Tableau e Slack.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| cœur | centro |
| conversations | conversazione |
| travaillant | lavoro |
| données | dati |
| et | e |
| au | al |
| insights | informazioni |
| tableau | tableau |
| de | di |
| avec | direttamente |
| des | metti |
FR Prenez nos avertissements à cœur et ne facilitez pas la tâche des programmes malveillants et des pirates informatiques qui pourraient affecter votre appareil ! En outre, gardez-vous de prendre part à des activités illégales
IT Prendi sul serio i nostri avvertimenti e non rendere facile a malware e hacker violare il tuo dispositivo! Inoltre assicurati di non prendere parte ad attività illegali
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| avertissements | avvertimenti |
| pirates informatiques | hacker |
| appareil | dispositivo |
| part | parte |
| illégales | illegali |
| la | il |
| prenez | prendi |
| nos | nostri |
| et | e |
| de | di |
| votre | tuo |
| en | sul |
| prendre | prendere |
FR Honey recueille et partage beaucoup d’informations personnelles, ce qui pourrait poser problème pour celles et ceux à qui la confidentialité tient à cœur
IT Honey raccoglie e condivide molte delle tue informazioni, il che potrebbe essere un problema se tieni alla tua privacy online
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| recueille | raccoglie |
| partage | condivide |
| problème | problema |
| confidentialité | privacy |
| et | e |
| la | il |
| à | alla |
| pourrait | essere |
FR Discogs est une communauté internationale d'amateurs de musique, de disquaires, de collectionneurs et de vendeurs individuels qui ont à cœur de soutenir les artistes et les disquaires indépendants.
IT Discogs è una community globale che riunisce appassionati di musica, negozi di dischi, collezionisti e singoli venditori accomunati dalla volontà di sostenere gli artisti e i negozi di dischi indipendenti.
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| discogs | discogs |
| communauté | community |
| internationale | globale |
| musique | musica |
| collectionneurs | collezionisti |
| vendeurs | venditori |
| soutenir | sostenere |
| artistes | artisti |
| indépendants | indipendenti |
| est | è |
| et | e |
| individuels | singoli |
| de | di |
FR Le cœur d'activité de Discogs est la création d'une Base de Données sur la musique, auto-alimentée par ses utilisateurs
IT Al cuore di Discogs c'è un Database di musica realizzato dagli utenti
| फ्रेंच | इतालवी |
|---|---|
| discogs | discogs |
| utilisateurs | utenti |
| de | di |
| musique | musica |
| base de données | database |
| cœur | cuore |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
cœur aimer emoji cœur médical cerveaux cœur organes cerveaux cœur cinéma cœur mixeur conquérir le cœur cœur vêtements magasin cœur des alpes enfants cœur étoile gagner le cœur atout cœur client au cœur cœur du vignoble cœur achevée circulatoire plongez au cœur api au cœur modèle cerveaux cœur cœur joie pendant eurent le cœur sexe cœur poumon
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी