FR Tandis qu'une définition principale est qu'elles contiennent la chlorophylle en tant que leur pigment photosynthétique principal, Prototheca sont une substance sans couleur des algues qui ne la contiennent pas
"contiennent" का फ्रेंच में अनुवाद निम्न इतालवी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
FR Tandis qu'une définition principale est qu'elles contiennent la chlorophylle en tant que leur pigment photosynthétique principal, Prototheca sont une substance sans couleur des algues qui ne la contiennent pas
IT Mentre l'una definizione principale è che contengono la clorofilla come loro pigmento fotosintetico principale, Prototheca è specie incolori di alghe che non lo contengono
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
définition | definizione |
algues | alghe |
est | è |
contiennent | contengono |
en | mentre |
principal | principale |
FR Les variétés à peau jaune contiennent plus de vitamine A que les pommes de terre blanches, car elles contiennent des caroténoïdes tels que le bêta-carotène.
IT Le varietà a buccia gialla hanno più vitamina A delle patate bianche perché contengono carotenoidi come il betacarotene.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
vitamine | vitamina |
pommes de terre | patate |
à | a |
variété | varietà |
plus | più |
contiennent | contengono |
blanches | bianche |
FR Bien que les systèmes qui contiennent les données maîtres n'enregistrent généralement pas les transactions, ils contiennent des informations cohérentes sur les entités afin de garantir que les processus opérationnels ne tombent pas en panne.
IT Se da un lato i sistemi che conservano i master data di solito non registrano le transazioni, essi conservano le informazioni coerenti sull'entità per garantire che i processi aziendali non si interrompano.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
maîtres | master |
systèmes | sistemi |
transactions | transazioni |
informations | informazioni |
processus | processi |
de | di |
garantir | garantire |
bien | si |
données | data |
FR Les études de cas réalisées auprès de la clientèle de Cloudflare contiennent des témoignages sur la cybersécurité et les cas d'utilisation de toute une gamme de produits d'amélioration de la sécurité et des performances pour les sites web
IT I case study dei clienti Cloudflare forniscono testimonianze sulla sicurezza informatica e casi d'uso dei clienti per una suite di prodotti per la sicurezza e le prestazioni dei siti web
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
témoignages | testimonianze |
gamme | suite |
produits | prodotti |
sécurité | sicurezza |
performances | prestazioni |
client | clienti |
web | web |
et | e |
sites | siti |
cybersécurité | informatica |
de | di |
le | le |
les | case |
FR Ces métadonnées contiennent des données personnelles extrêmement limitées, le plus souvent sous forme d'adresses IP
IT Tali metadati contengono dati personali estremamente limitati, il più delle volte sotto forma di indirizzi IP
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
contiennent | contengono |
forme | forma |
ip | ip |
souvent | volte |
extrêmement | estremamente |
métadonnées | metadati |
le | il |
ces | tali |
données | dati |
personnelles | personali |
plus | più |
limitées | limitati |
des | di |
FR Optimisez les scripts qui contiennent des contenus personnalisés
IT Ottimizza gli script che promuovono contenuti personalizzati
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
optimisez | ottimizza |
scripts | script |
contenus | contenuti |
personnalisés | personalizzati |
qui | che |
FR Des étiquettes alimentaires aussi appétissantes que le produit qu'elles contiennent
IT Delle etichette per il cibo buone quanto il prodotto stesso
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
étiquettes | etichette |
alimentaires | cibo |
le | il |
produit | prodotto |
des | per |
FR Vos fichiers contiennent beaucoup d'informations difficiles à partager et à mettre à jour ? Ajoutez ce fichier à une page Confluence pour faciliter l'insertion de commentaires contextuels et le partage avec le reste de l'équipe.
IT Hai un sacco di documenti bloccati in file difficili da condividere e aggiornare? Aggiungi il file a una pagina Confluence per aggiungere contenuti e condividerli con altri con la massima facilità.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
difficiles | difficili |
mettre à jour | aggiornare |
confluence | confluence |
partager | condividere |
ajoutez | aggiungi |
page | pagina |
contiennent | contenuti |
et | e |
le | il |
à | a |
de | di |
pour | per |
FR Atlassian propose différents outils logiciels sur sa plateforme qui contiennent des données client
IT Atlassian offre sulla propria piattaforma una varietà di strumenti software che contengono Informazioni dei clienti
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
atlassian | atlassian |
contiennent | contengono |
client | clienti |
propose | offre |
outils | strumenti |
plateforme | piattaforma |
logiciels | software |
différents | una |
données | informazioni |
FR De plus, de nombreux sites web bloquent les adresses IP appartenant à ces proxys, vous empêchant ainsi d’accéder aux informations qu’ils contiennent lorsque vous les utilisez
IT In più, molti siti web bloccano gli indirizzi IP appartenenti a questi proxy, impedendoti di accedere alle informazioni contenute nelle loro pagine mentre utilizzi il proxy
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
ip | ip |
appartenant | appartenenti |
proxys | proxy |
informations | informazioni |
utilisez | utilizzi |
adresses | indirizzi |
web | web |
de | di |
plus | più |
nombreux | molti |
sites | siti |
à | a |
ces | questi |
FR Serveurs sans disques : ces serveurs n’agissent pas comme des serveurs de stockage. L’avantage est qu’ils ne contiennent aucune donnée. Par conséquent, ils sont inutiles aux pirates informatiques si ces derniers parviennent à y accéder.
IT Server senza disco: Questi server non funzionano come server di archiviazione dati. Il loro vantaggio è che non contengono dati. Di conseguenza, sono privi di utilità per gli hacker qualora questi riescano ad accedervi.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
disques | disco |
stockage | archiviazione |
lavantage | vantaggio |
pirates informatiques | hacker |
serveurs | server |
est | è |
contiennent | contengono |
si | qualora |
de | di |
par conséquent | conseguenza |
ces | questi |
aucune | il |
à | per |
informatiques | dati |
sont | sono |
quils | che |
FR Ils n?utilisent que des sites de torrents qui sont jugés sûrs et ne contiennent pas beaucoup de publicités ou de logiciels malveillants.
IT Utilizzano solo siti torrent ritenuti sicuri e che non contengono molte pubblicità né malware.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
utilisent | utilizzano |
torrents | torrent |
sûrs | sicuri |
contiennent | contengono |
logiciels malveillants | malware |
et | e |
sites | siti |
publicité | pubblicità |
que | che |
FR Vos courriels contiennent généralement une quantité considérable d’informations personnelles, confidentielles et secrètes, il est donc tout indiqué de changer de fournisseur au profit d’un service respectant votre vie privée
IT Le tue email di solito contengono una quantità incredibile di informazioni personali, sensibili e riservate; perciò l’ideale è passare a un provider che rispetti la tua privacy
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
courriels | |
fournisseur | provider |
contiennent | contengono |
est | è |
et | e |
personnelles | personali |
de | di |
FR Elles contiennent toutes sortes de « fichiers de définition », qui correspondent à des virus connus
IT Queste contengono tutti i “file di definizione” corrispondenti ai virus noti
FR De nombreux programmes gratuits se présentant comme des « antivirus » contiennent des programmes malveillants
IT Molti programmi gratuiti che si definiscono “antivirus” sono in realtà portatori di malware
FR Outre le fait que certains de ces logiciels contiennent des programmes malveillants, il existe une autre raison de s’en méfier
IT Oltre al fatto che possono contenere malware, c?è un altro motivo che suggerisce di tenersi lontani dagli scanner antivirus gratuiti
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
raison | motivo |
fait | fatto |
existe | possono |
de | di |
FR Ces données contiennent des informations sur votre ordinateur et votre connexion internet et pourraient être utilisées pour vous identifier
IT Questi dati contengono informazioni sul tuo computer e sulla tua connessione di rete, e potrebbero essere utilizzati per identificarti personalmente
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
contiennent | contengono |
ordinateur | computer |
données | dati |
informations | informazioni |
et | e |
connexion | connessione |
ces | questi |
utilisées | utilizzati |
votre | tuo |
internet | rete |
pour | per |
FR Variété : de vastes jeux de données contiennent souvent différents types d’informations. Les données appartenant à de vastes jeux de données peuvent même être combinées afin de compléter encore davantage un jeu de données.
IT Varietà: I grandi set di dati spesso contengono informazioni eterogenee. Tra l’altro è anche possibile colmare dei gap combinando tra loro le informazioni presenti. Questo offre una panoramica ancora più completa.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
vastes | grandi |
souvent | spesso |
peuvent | possibile |
compléter | completa |
types | varietà |
données | dati |
contiennent | contengono |
encore | ancora |
de | di |
même | anche |
variété | una |
jeux | set |
FR Vous pouvez généralement reconnaître les courriels suspects parce qu’ils contiennent de nombreuses fautes d’orthographe ou de grammaire
IT In genere le email sospette si riescono a riconoscere quando contengono molti errori di ortografia o di grammatica
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
généralement | in genere |
reconnaître | riconoscere |
courriels | |
fautes | errori |
grammaire | grammatica |
ou | o |
de | di |
contiennent | contengono |
FR Certains courriels et sites web d’hameçonnage ne contiennent aucune erreur et débutent même par une formule de politesse quelque peu personnalisée
IT Ci sono email e siti web di phishing che non contengono alcun errore e che iniziano addirittura con un saluto personalizzato
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
courriels | |
contiennent | contengono |
erreur | errore |
débutent | iniziano |
personnalisé | personalizzato |
et | e |
web | web |
sites | siti |
de | di |
ne | non |
FR YouTube applique aussi sa propre censure. Les chaînes qui, selon YouTube, contiennent du contenu « malveillant » sont de moins en moins faciles à trouver sur la plateforme. YouTube retire aussi toutes les publicités en lien avec ces vidéos.
IT Anche YouTube stesso applica la censura. I canali che secondo YouTube includono contenuti “malevoli” vengono resi più difficili da trovare sulla piattaforma. YouTube rimuove da questi video anche gli annunci pubblicitari.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
youtube | youtube |
applique | applica |
censure | censura |
chaînes | canali |
trouver | trovare |
plateforme | piattaforma |
vidéos | video |
contenu | contenuti |
de | da |
les | i |
selon | secondo |
sur | sulla |
qui | che |
aussi | anche |
ces | questi |
FR Beaucoup de services de streaming contiennent des liens sur lesquels il vaut mieux ne pas cliquer sans prendre les précautions appropriées
IT Molti siti di streaming hanno link che non sono sicuri da cliccare senza prendere le dovute precauzioni
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
streaming | streaming |
liens | link |
cliquer | cliccare |
précautions | precauzioni |
prendre | prendere |
beaucoup | molti |
de | di |
des | siti |
il | sono |
FR <strong>Ayant les mêmes termes</strong> - idées qui contiennent tous les termes de votre mot clé (dans n’importe quel ordre).
IT <strong>Con gli stessi termini</strong> - idee che contengono tutti i termini della parola chiave obiettivo (in qualsiasi ordine).
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
idées | idee |
ordre | ordine |
gt | gt |
nimporte | qualsiasi |
clé | chiave |
qui | che |
contiennent | contengono |
mêmes | stessi |
mot | in |
FR Les dossiers de sauvegarde iTunes contiennent des fichiers nommés en fonction de hachages SHA-1 codage hexadécimal. Leurs noms de fichiers peuvent différer en fonction du type de données et de la version d'iOS ayant créé la sauvegarde.
IT Le cartelle di backup di iTunes contengono file denominati in base agli hash SHA-1 codifica esadecimale. I nomi dei file possono variare in base al tipo di dati e alla versione di iOS che ha creato il backup.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
itunes | itunes |
codage | codifica |
noms | nomi |
peuvent | possono |
créé | creato |
sauvegarde | backup |
données | dati |
et | e |
dossiers | cartelle |
en | in |
ayant | ha |
fichiers | file |
type | tipo |
la | il |
version | versione |
contiennent | contengono |
de | di |
FR Voyez quels fichiers sont présents entre les versions d'iOS et ce qu'ils contiennent.
IT Guarda quali file sono presenti tra le versioni iOS e cosa contengono.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
fichiers | file |
versions | versioni |
et | e |
entre | tra |
voyez | guarda |
contiennent | contengono |
ce | cosa |
FR Vous verrez un dossier ou une série de dossiers nommés DCIM . Ceux-ci contiennent toutes les photos de votre iPhone. Faites-les glisser dans un dossier de votre ordinateur et ils seront copiés.
IT Vedrai una cartella o una serie di cartelle denominate DCIM . Questi contengono tutte le foto del tuo iPhone. Trascinali in una cartella sul tuo computer e verranno copiati.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
verrez | vedrai |
photos | foto |
iphone | iphone |
ordinateur | computer |
dossier | cartella |
ou | o |
seront | verranno |
dossiers | cartelle |
et | e |
série | serie |
de | di |
contiennent | contengono |
votre | tuo |
FR Les sauvegardes, qu'elles soient effectuées par iTunes ou sur iCloud, sont importantes car elles contiennent toutes les informations d'un périphérique et une grande partie ne peut pas être sécurisée par une simple synchronisation
IT I backup, fatti da iTunes o su iCloud, sono importanti perché contengono tutte le informazioni di un dispositivo e gran parte di esso non può essere protetto tramite una semplice sincronizzazione
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
sauvegardes | backup |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
synchronisation | sincronizzazione |
ou | o |
importantes | importanti |
informations | informazioni |
et | e |
simple | semplice |
peut | può |
contiennent | contengono |
être | essere |
FR Les manifestes contiennent des noms de fichiers et des emplacements, ainsi que des informations de somme de contrôle, dans un format spécial.
IT I manifesti contengono nomi di file e posizioni - insieme ad alcune informazioni sul checksum - in un formato speciale.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
emplacements | posizioni |
spécial | speciale |
somme de contrôle | checksum |
informations | informazioni |
un | un |
et | e |
le | i |
noms | nomi |
de | di |
fichiers | file |
contiennent | contengono |
des | alcune |
format | formato |
FR Ils sont enregistrés sur votre ordinateur et contiennent des données importantes, telles que des contacts, des messages texte, un agenda, des notes, un historique des appels et des données d'application.
IT Vengono salvati sul computer e contengono dati importanti, come contatti, messaggi di testo, calendario, note, cronologia chiamate e dati delle app.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
ordinateur | computer |
contiennent | contengono |
importantes | importanti |
contacts | contatti |
notes | note |
messages | messaggi |
texte | testo |
historique | cronologia |
et | e |
appels | chiamate |
données | dati |
agenda | calendario |
un | come |
FR Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données par Google dans les règles de confidentialité de Google. Les Conditions d'utilisation de Google Maps contiennent des informations détaillées sur le service des cartes.
IT Ulteriori informazioni sull'elaborazione dei dati da parte di Google si trovano in Tutela della privacy di Google. Termini d'uso per Google Maps contengono informazioni dettagliate sui servizi cartografici.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
confidentialité | privacy |
détaillées | dettagliate |
trouverez | trovano |
informations | informazioni |
maps | maps |
données | dati |
conditions | termini |
contiennent | contengono |
de | di |
FR Les chansons faciles à jouer au piano contiennent en général très peu, voire pas du tout de feintes
IT Generalmente i brani facili per il pianoforte contengono poche alterazioni, o addirittura nessuna
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
faciles | facili |
piano | pianoforte |
en général | generalmente |
contiennent | contengono |
peu | poche |
à | per |
FR Nous pouvons également conserver des données tel que requis par le droit applicable et nous pouvons conserver des données qui ont été anonymisées ou qui ne constituent pas ou ne contiennent pas d’informations à caractère personnel.
IT Potremmo anche conservare i dati come richiesto dalla legge applicabile e conservare quelli resi anonimi o che altrimenti non costituiscono o contengono informazioni personali.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
requis | richiesto |
applicable | applicabile |
constituent | costituiscono |
conserver | conservare |
ou | o |
contiennent | contengono |
également | anche |
et | e |
données | dati |
le | i |
tel | come |
nous pouvons | potremmo |
nous | personali |
que | che |
FR Les images contiennent les tags <alt> et <title> adéquats, améliorant le référencement dans les moteurs de recherche
IT Le immagini contengono i tag <alt> e <title>, per migliorare l'indicizzazione dei motori di ricerca
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
images | immagini |
alt | alt |
améliorant | migliorare |
moteurs | motori |
gt | gt |
et | e |
title | title |
recherche | ricerca |
tags | tag |
le | le |
contiennent | contengono |
de | di |
FR Les environnements virtuels classiques sont assez simples ; ils contiennent du matériel physique et des machines virtuelles. Mais s'il y en a trop, ils peuvent devenir complexes malgré tout.
IT Gli ambienti virtuali tradizionali sono piuttosto semplici, poiché contengono hardware fisico e VM. Tuttavia, anch'essi possono diventare difficili da gestire in presenza di troppe istanze.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
environnements | ambienti |
classiques | tradizionali |
complexes | difficili |
simples | semplici |
et | e |
peuvent | possono |
physique | fisico |
en | in |
devenir | diventare |
matériel | hardware |
contiennent | contengono |
sont | sono |
assez | di |
FR Cependant, elle conduit à un autre dilemme parce que les liens qui contiennent du contenu pauvres ont été placés sur les différents sites de blogs et liés à des sites Web
IT Tuttavia, si porta ad un altro dilemma, perché i collegamenti che contengono contenuti poveri sono stati collocati su diversi siti di blog e collegato a siti web
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
pauvres | poveri |
blogs | blog |
un | un |
liens | collegamenti |
lié | collegato |
à | a |
et | e |
cependant | tuttavia |
différents | diversi |
web | web |
sites | siti |
contiennent | contengono |
contenu | contenuti |
de | di |
été | stati |
FR Les fichiers non structurés représentent un défi unique pour l’équipe informatique, car ils contiennent souvent des données sensibles qui nécessitent la même protection que les données situées dans les bases de données structurées
IT I file non strutturati rappresentano una sfida unica per le squadre IT, poiché contengono spesso dati sensibili che hanno bisogno della stessa protezione di quelli presenti in database strutturati
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
représentent | rappresentano |
défi | sfida |
souvent | spesso |
sensibles | sensibili |
protection | protezione |
équipe | squadre |
nécessitent | bisogno |
fichiers | file |
informatique | it |
structurées | strutturati |
bases de données | database |
données | dati |
de | di |
la | le |
l | i |
contiennent | contengono |
les | quelli |
un | una |
pour | per |
FR En plus de la clé publique, les certificats contiennent des informations supplémentaires, telles que l’émetteur, les motifs d’utilisation et autres types de métadonnées.
IT Oltre alla chiave pubblica, i certificati contengono informazioni aggiuntive come l’emittente, lo scopo di utilizzo e qualunque altro tipo di metadati.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
clé | chiave |
certificats | certificati |
dutilisation | utilizzo |
types | tipo |
métadonnées | metadati |
publique | pubblica |
informations | informazioni |
et | e |
de | di |
la | alla |
contiennent | contengono |
supplémentaires | aggiuntive |
FR Vous pouvez choisir entre plusieurs options pour garantir que les classeurs avec des sources de données en direct ne contiennent pas de données obsolètes.
IT Puoi scegliere facilmente tra più opzioni per evitare dati non aggiornati nelle cartelle di lavoro con origini dati attive.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
choisir | scegliere |
options | opzioni |
données | dati |
de | di |
pouvez | puoi |
pour | per |
des | nelle |
FR Cela est dû au fait que les paquets de données contiennent de nombreuses informations sur l’expéditeur, comme son adresse IP.
IT Questo perché i pacchetti dati contengono molte informazioni sul mittente, come ad esempio il suo indirizzo IP.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
paquets | pacchetti |
ip | ip |
données | dati |
nombreuses | molte |
informations | informazioni |
adresse | indirizzo |
fait | il |
contiennent | contengono |
de | sul |
comme | come |
son | suo |
FR La majorité des cours contiennent des exercices de méditation pour vous aider à dépasser vos limites et à produire de meilleurs résultats.
IT La maggior parte dei corsi contiene esercizi di meditazione per aiutarti a superare i tuoi limiti e produrre risultati migliori.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
méditation | meditazione |
aider | aiutarti |
limites | limiti |
résultats | risultati |
meilleurs | migliori |
cours | corsi |
et | e |
exercices | esercizi |
à | a |
majorité | maggior parte |
vous | contiene |
de | di |
produire | produrre |
pour | per |
vos | i |
FR Bien que les cours de Mindvalley ne soient pas les moins chers, ils contiennent certains des contenus les mieux produits et de haute qualité de toutes les plateformes que j'ai vérifiées
IT Sebbene i corsi di Mindvalley non siano i più economici, hanno alcuni dei contenuti più prodotti e di alta qualità di qualsiasi piattaforma che ho controllato
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
cours | corsi |
mindvalley | mindvalley |
haute | alta |
plateformes | piattaforma |
vérifié | controllato |
produits | prodotti |
bien que | sebbene |
contenus | contenuti |
et | e |
de | di |
FR Les cours peuvent être plus courts que ceux auxquels les autres personnes sont habituées, mais ils contiennent les composants les plus critiques, leur permettant de fonctionner
IT Le classi possono essere più brevi di quelle a cui sono abituate le altre persone, ma contengono i componenti più critici, consentendo loro di funzionare
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
courts | brevi |
personnes | persone |
composants | componenti |
critiques | critici |
permettant | consentendo |
cours | classi |
peuvent | possono |
mais | ma |
plus | più |
contiennent | contengono |
de | di |
être | essere |
auxquels | a |
fonctionner | funzionare |
FR (Ces cookies ne contiennent pas de données personnelles.) Nous pouvons également être amenés à utiliser des cookies pour identifier votre ordinateur lorsque vous revenez sur notre Site afin de personnaliser votre expérience web SimplyHired
IT Possiamo altresì utilizzare i cookie in modo da memorizzare il computer dell?utente quando ritorna sul nostro Sito per personalizzare l?esperienza web dell?utente su SimplyHired
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
cookies | cookie |
ordinateur | computer |
utiliser | utilizzare |
expérience | esperienza |
personnaliser | personalizzare |
web | web |
sur | su |
site | sito |
de | nostro |
pouvons | possiamo |
lorsque | quando |
FR Comme ils contiennent des informations-clés, il est impossible de désactiver ces notifications.
IT Poiché queste notifiche contengono informazioni fondamentali, non è possibile disabilitarle.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
contiennent | contengono |
est | è |
notifications | notifiche |
informations | informazioni |
clés | fondamentali |
FR Notre documentation et nos ressources complètes contiennent tout ce dont vous avez besoin pour démarrer
IT La nostra documentazione e le risorse complete contengono tutto ciò di cui hai bisogno per iniziare
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
documentation | documentazione |
ressources | risorse |
contiennent | contengono |
et | e |
démarrer | iniziare |
ce | ciò |
complètes | complete |
besoin | bisogno |
dont | per |
vous avez | hai |
tout | tutto |
FR Notre documentation et nos ressources complètes contiennent tout ce dont vous avez besoin pour démarrer. Et, si vous avez la moindre question, notre équipe est toujours à portée de main pour vous apporter une assistance individuelle experte.
IT La nostra documentazione e le risorse complete contengono tutto ciò di cui hai bisogno per iniziare. E in caso di domande, il nostro team è sempre disponibile per offrire un servizio specializzato esclusivo.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
apporter | offrire |
documentation | documentazione |
ressources | risorse |
contiennent | contengono |
équipe | team |
est | è |
et | e |
démarrer | iniziare |
toujours | sempre |
complètes | complete |
besoin | bisogno |
assistance | servizio |
dont | per |
la | il |
de | di |
ce | ciò |
vous | domande |
vous avez | hai |
notre | nostro |
tout | tutto |
FR Ouvrez des pièces jointes aux documents et aux e-mails qui ont été contrôlées pour s'assurer qu'elles ne contiennent pas des logiciels malveillants, y compris les types inconnus « zero-day ».
IT Apri documenti e allegati e-mail approvati come sicuri da attacchi malware, comprese le tipologie sconosciute come zero-day.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
ouvrez | apri |
documents | documenti |
logiciels malveillants | malware |
et | e |
e-mails | |
y compris | comprese |
mails | |
jointes | allegati |
les types | tipologie |
FR Vos contributions ne contiennent aucun document qui sollicite des informations personnelles de personnes âgées de moins de 18 ans ou exploite des personnes âgées de moins de 18 ans d'une manière sexuelle ou violente.
IT I suoi contributi non contengono alcun materiale che solleciti informazioni personali da chiunque abbia un’età inferiore ai 18 anni, o sfrutti persone di età inferiore ai 18 anni in modo sessuale o violento.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
contributions | contributi |
contiennent | contengono |
moins | inferiore |
sexuelle | sessuale |
informations | informazioni |
ou | o |
manière | modo |
personnelles | personali |
de | di |
personnes | persone |
ans | anni |
vos | i |
ne | non |
FR Il peut y avoir des informations sur le site qui contiennent des erreurs typographiques, des inexactitudes ou des omissions, y compris des descriptions, la tarification, la disponibilité et diverses autres informations
IT Potrebbero esserci informazioni sul Sito che contengono errori tipografici, inesattezze o omissioni, comprese descrizioni, prezzi, disponibilità e varie altre informazioni
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
erreurs | errori |
typographiques | tipografici |
descriptions | descrizioni |
tarification | prezzi |
informations | informazioni |
contiennent | contengono |
ou | o |
et | e |
diverses | varie |
site | sito |
y compris | comprese |
qui | che |
le | altre |
sur le | sul |
FR Collaborez sur des documents et des feuilles de calcul qui contiennent tous un chat. Vous pouvez aisément discuter, réviser et prendre une décision finale à un emplacement unique.
IT Collabora sui documenti e i fogli di calcolo grazie alla chat integrata in ciascuno di questi elementi. È facile discutere, rivedere e prendere una decisione finale in un unico punto.
फ्रेंच | इतालवी |
---|---|
collaborez | collabora |
calcul | calcolo |
réviser | rivedere |
décision | decisione |
finale | finale |
documents | documenti |
feuilles | fogli |
chat | chat |
prendre | prendere |
et | e |
un | un |
aisément | facile |
de | di |
à | in |
discuter | discutere |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं