एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"tourne vers" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें

फ्रेंच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "tourne vers" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

tourne vers का अनुवाद

"tourne vers" का फ्रेंच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

tourne revolves turns wheel
vers a about access add after all also always an and and the and to any app applications are as as well at at the available back based be before best better between both built but by can can be content create different do does don down drive each either end even every example first for for example for the forward free from from the get go group has have help how i if in in the information into is it it is its just learn left light like line link links ll make may more most move must need need to next no not now number of of the on on the once one only or other our out over own pages path people place platform private re recently resources right route same section see service set should site so some south specific such such as take team than that the the best the most their them then there these they this through time to to the together top toward towards up up to us use user users using via video view want we what when where which while who will will be with you you can you have you want your

{खोज} का फ्रेंच से अंग्रेज़ी में अनुवाद

फ्रेंच
अंग्रेज़ी

FR Voyons à quelle vitesse Mars tourne autour du Soleil et tourne sur son axe.

EN Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
voyons take a look
vitesse fast
mars mars
tourne revolves
axe axis
soleil sun
à and
quelle the

FR Voyons à quelle vitesse Mars tourne autour du Soleil et tourne sur son axe.

EN Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
voyons take a look
vitesse fast
mars mars
tourne revolves
axe axis
soleil sun
à and
quelle the

FR À mesure que le monde se tourne vers le mobile et que les applications migrent vers le cloud, ce modèle devient obsolète.

EN As more of the world shifts to mobile and applications move to the cloud, this model breaks.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
mobile mobile
applications applications
cloud cloud
modèle model
monde world
et and
ce move
le more
se to

FR Le regard tourné vers Tokyo, une immersion profonde et « younique » dans le quotidien du voyage de Cory qui le conduit vers sa destination.

EN With an eye on Tokyo, a younique deep dive into Cory's everyday journey towards it.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
regard eye
tokyo tokyo
quotidien everyday
dans deep
une a
le on
de towards

FR Vous pouvez rouler sur des pistes vertes et enchaîner les virages la plupart du temps. Travailler sur la liaison tourne tout le chemin vers le bas. La leçon commence sur la zone débutant et progresse vers la piste verte la plus facile.

EN You can ride Green runs and link turns most of the time. Working on linking turns the whole way down. The lesson starts on the Beginner area and progresses to the easiest Green run.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
travailler working
leçon lesson
commence starts
zone area
débutant beginner
plus facile easiest
liaison link
et and
temps time
sur on
chemin of
vous you
rouler to
des way

FR Comment migrer de Amazon Music vers Spotify ? Comment migrer de Amazon Music vers Apple Music ? Comment migrer de Amazon Music vers TIDAL ? Comment migrer de Amazon Music vers Deezer ? Comment migrer de Amazon Music vers SoundCloud ? Voir plus

EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to Apple Music? How to move from Amazon Music to TIDAL? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more

फ्रेंच अंग्रेज़ी
migrer move
music music
spotify spotify
apple apple
tidal tidal
deezer deezer
soundcloud soundcloud
amazon amazon
de from
comment how
voir see
plus more

FR Helminthes Terme générique rassemblant divers types de vers en général parasites les vers ronds (nématodes), les vers à trompe épineuse (acanthocéphales ? vers « à tête épineuse») et les vers plats (plathelminthes cestodes et trématodes).

EN Inflorescence (Botany) Grouping of flowers on the same footing.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
de of
les the

FR Des blogueurs en herbe aux marques multinationales mondiales, tout le monde se tourne vers Ahrefs pour accroître son trafic de recherche.

EN From aspiring bloggers to global multinational brands, everyone turns to Ahrefs to grow their search traffic.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
blogueurs bloggers
ahrefs ahrefs
accroître grow
trafic traffic
recherche search
en herbe aspiring
tourne turns
marques brands
monde global

FR La plus grande brasserie au monde se tourne vers New Relic pour que la bière continue de couler à flots dans l’ère numérique

EN 20 Minutes Leads the News Thanks to New Relic

फ्रेंच अंग्रेज़ी
new new
relic relic
la the
à to

FR Lever du soleil depuis l'espace. Le soleil se lève sur la Terre. La terre tourne vers le soleil. Nuages volumétriques. Appareil photo statique de 50 mm. Ciel étoilé. 4K. Les étoiles scintillent. Rendu 3d.

EN POV shot of young attractive couple diving down and snorkeling together in tropical ocean water, summer vacation fun

फ्रेंच अंग्रेज़ी
de of

FR C’est alors que 20 Minutes s’est tourné vers le service New Relic.

EN That’s when 20 Minutes turned to the New Relic platform.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
minutes minutes
tourné turned
service platform
relic relic
le the
alors to
new new

FR La plate-forme fonctionnant désormais sans accrocs, l’équipe technique de 20 Minutes se tourne vers le cloud public

EN With the publishing platform running smoothly, the technology team at 20 Minutes is now turning its attention to the cloud

फ्रेंच अंग्रेज़ी
plate-forme platform
désormais now
technique technology
minutes minutes
équipe team
cloud cloud
de its

FR Pour se familiariser avec son nouveau rôle, le directeur des archives et des collections spéciales des bibliothèques de Northeastern University s'est tourné vers OCLC Research

EN To get up to speed in his new role, the head of Northeastern University Libraries’ Archives and Special Collections turned to OCLC Research

फ्रेंच अंग्रेज़ी
nouveau new
directeur head
university university
tourné turned
oclc oclc
research research
archives archives
collections collections
bibliothèques libraries
le the
rôle role
de of
et and
spéciales special

FR Un modèle de souscription flexible et tourné vers l'avenir

EN Flexible, future-friendly subscription model

फ्रेंच अंग्रेज़ी
souscription subscription
flexible flexible
modèle model

FR J'avais besoin d'aide pour pouvoir mettre toute mon énergie dans Wiggle, alors je me suis tourné vers mon réseau londonien et certains de mes anciens collègues

EN I needed help so that I could put all my energy into Wiggle, so I turned to my London network and some of my former colleagues

फ्रेंच अंग्रेज़ी
énergie energy
tourné turned
réseau network
anciens former
collègues colleagues
je i
besoin needed
de of
et and
mes my

FR Qu'il s'agisse de mieux regarder les appels vidéo ou de récupérer des données et des souvenirs inestimables, nous nous efforçons de faire de notre mieux pour chaque utilisateur qui se tourne vers nous pour notre expérience et notre expertise.

EN Whether that means looking better on video calls, or recovering invaluable data and memories, we strive to do our best for every user that turns to us for our experience and expertise.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
appels calls
récupérer recovering
souvenirs memories
utilisateur user
ou or
expérience experience
expertise expertise
données data
tourne turns
vidéo video
mieux to
efforçons strive
notre our
nous we

FR D’abord célèbre dans le domaine de la musique elle se tourne vers le théâtre et le cinéma aux alentours des années 1920

EN First famous in the field of music, she turned to theatre and cinema in the 1920s

फ्रेंच अंग्रेज़ी
célèbre famous
domaine field
l s
théâtre theatre
de of
musique music
dans in
et and
cinéma cinema

FR La Commission de vérité et réconciliation documente la vérité au sujet des pensionnats indiens, mais elle se tourne aussi vers la réconciliation et l’avenir

EN The Truth and Reconciliation Commission documented the truth of Indian residential schools, but it also focused on reconciling for the future

फ्रेंच अंग्रेज़ी
commission commission
vérité truth
réconciliation reconciliation
indiens indian
la the
de of
et and
au on
mais but

FR Son style unique tourné vers le confort est prisé des personnalités, icônes de la mode, célébrités et autres grands de ce monde.

EN This unique and sensible style has gained popularity amongst dignitaries, fashion icons, celebrities and other notable individuals.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
icônes icons
célébrités celebrities
style style
mode fashion
ce this
des individuals
et and
autres other

FR Par bonheur, Pierre Miville-Deschênes s’est rapidement tourné vers une Mazda 626 et il ne l’a pas regretté

EN Fortunately, Miville-Deschênes was quickly able to move on to a Mazda 626, and he hasn’t looked back since

फ्रेंच अंग्रेज़ी
rapidement quickly
mazda mazda
il he
une a
et and
vers on

FR Cependant, quand il a réalisé qu'il avait besoin d'un outil plus performant mais toujours abordable pour gérer les données de ses prospects et son processus commercial, il s'est tourné vers Pipedrive.

EN Here’s how you manage marketing and sales PTO (personal time off) to stay productive.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
gérer manage
de off
et and
cependant you
quand to
commercial sales

FR Lorsque nous avons cherché des données avancées sur le niveau de jeu, on s'est tout naturellement tourné vers Statsbomb qui nous donne entière satisfaction

EN When looking for advanced, play-level data, Statsbomb was our first and our last call

फ्रेंच अंग्रेज़ी
niveau level
jeu play
lorsque when
données data
le last
avancées advanced

FR Média hôte est un fournisseur d'hébergement Web qui a débuté en 2002 en tant que fournisseur de solutions, puis s'est tourné vers la fourniture de services d'hébergement Web en 2008 et est basé au Royaume-Uni

EN HostMedia is web hosting provider which started in 2002 as a solution provider and then turned to providing web hosting services in 2008 and is based in United Kingdom

फ्रेंच अंग्रेज़ी
fournisseur provider
tourné turned
fourniture providing
uni united
royaume kingdom
web web
débuté started
solutions solution
services services
un a
basé based
en in
est is
tant to
de then
et and

FR Au-delà du LS2, la zone expérimentale Nord se tourne vers l’avenir avec le programme de Physique au-delà des collisionneurs : plusieurs projets d’expériences envisagent d’utiliser des lignes du SPS, comme BDF par exemple

EN Beyond LS2, the North Area is looking to the future with the Physics Beyond Colliders programme: several experiment projects, such as the BDF, propose to use the SPS lines

फ्रेंच अंग्रेज़ी
physique physics
collisionneurs colliders
sps sps
nord north
zone area
projets projects
dutiliser use
comme as
du experiment
avec with
le programme programme

FR Edward Joseph Mahoney (Eddie Money), né le 2 mars 1949 et mort le 13 septembre 2019, s’est tourné vers la musique au milieu des années 1… en lire plus

EN Eddie Money (born Edward Joseph Mahoney, March 2, 1949 in New York City, United States and died September 13, 2019 in Los Angeles, Californ… read more

FR ISRAEL/SINGAPOUR : La cité-Etat se tourne à nouveau vers des cyber-espions israéliens - 03/04/2019 - Intelligence Online

EN SINGAPORE/ISRAEL : Singapore turns to Israeli cyber spies again - 03/04/2019 - Intelligence Online

फ्रेंच अंग्रेज़ी
israel israel
singapour singapore
nouveau again
intelligence intelligence
online online
cyber cyber
à to
tourne turns

FR La cité-Etat se tourne à nouveau vers des cyber-espions israéliens

EN Singapore turns to Israeli cyber spies again

फ्रेंच अंग्रेज़ी
nouveau again
cyber cyber
à to
tourne turns

FR Tourné vers la transition énergétique, GRTgaz redessine son modèle pour favoriser les gaz renouvelables et adapter ses infrastructures sur un mode énergétique décentralisé.

EN With an eye on the energy transition, GRTgaz is rethinking its model to promote renewable gas and adapt its infrastructures as part of a decentralised energy model.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
transition transition
énergétique energy
modèle model
gaz gas
renouvelables renewable
infrastructures infrastructures
la the
un a
et and
favoriser promote
ses its
le on
son of
adapter adapt

FR Au lieu de la perspective habituelle où on examine les évaluations de cours du point de vue des étudiants, HTC se tourne vers la perspective de ses professeurs pour voir comment les étudiants ont performé dans leurs cours.

EN Instead of the routine perspective where course assessments are looked at from the student point of view, HTC looks at its faculty’s perspective to see how students performed in their courses. 

फ्रेंच अंग्रेज़ी
évaluations assessments
htc htc
point point
la the
perspective perspective
examine looks
étudiants students
de of
cours course
vue view
comment how
dans in
du from
lieu where
ses its
au lieu instead
voir see

FR Le groupe s'est ensuite tourné vers un style sensiblement diff… en lire plus

EN The band consists of Ser… read more

FR Nokia sest tourné vers les médias sociaux pour taquiner un nouveau lancement à venir - et il semble que le nouvel appareil pourrait arriver dans une

EN Nokia has taken to social media to tease a new launch that's coming down the line - and it looks like the new device might come in a pretty big box.Th...

फ्रेंच अंग्रेज़ी
nokia nokia
lancement launch
appareil device
il it
semble looks
le the
sociaux social media
un a
à to
et and
nouveau new
nouvel the new
médias media
pour line
pourrait might

FR Le créateur de Final Fantasy, Hironobu Sakaguchi, se tourne vers iOS et Apple Arcade pour son prochain grand projet de RPG.

EN The creator of Final Fantasy, Hironobu Sakaguchi, is turning to iOS and Apple Arcade for his next big RPG project.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
final final
fantasy fantasy
ios ios
apple apple
arcade arcade
grand big
rpg rpg
projet project
le the
de of
créateur creator
et and
prochain for

FR Partie intégrante d’un écosystème tourné vers l’avenir, la Fédération est au cœur des évolutions et des enjeux de l’industrie de la mode

EN As a core element of an ecosystem resolutely geared towards the future, the Federation lies at the heart of the fashion industry's changes and challenges

फ्रेंच अंग्रेज़ी
écosystème ecosystem
fédération federation
mode fashion
la the
cœur heart
est lies
des challenges
dun a
de of
et and

FR Partie intégrante d’un écosystème tourné vers l’avenir, la Fédération coordonne ou est partie prenante d'évènements, de rencontres et de conférences dans une vision prospective.

EN In order to nurture its thinking, the Fédération coordinates and takes part to encounters, conferences with a prospective vision.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
partie part
vision vision
. takes
prospective prospective
conférences conferences
rencontres encounters
la the
dans in
une a
de its
et and

FR Après le succès rencontré aux Jeux de Tokyo 2020, l'Agora olympique, carrefour des arts et de la culture, se tourne vers Beijing 2022

EN Following success at Tokyo 2020, Olympic Agora, hub for arts and culture, looks ahead to Beijing 2022

फ्रेंच अंग्रेज़ी
succès success
tokyo tokyo
olympique olympic
beijing beijing
arts arts
culture culture
après to
et and

FR Le champion britannique et recordman national est désormais tourné vers les Jeux Olympiques de Tokyo 2020, où il représentera les réfugiés du monde entier.

EN The British champion and national record holder is now looking forward to competing at the Tokyo 2020 Olympic Games to represent all refugees around the world.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
champion champion
britannique british
national national
tokyo tokyo
réfugiés refugees
désormais now
le the
monde world
jeux games
olympiques olympic
et and
de around

FR Pendant 60 ans, le voyage se faisait assis de biais, sur un télésiège à deux places, tourné vers le Doldenhorn, pour rejoindre le lac d’Oeschinen sur les hauteurs

EN For 60 years, people sat sideways in the open two-seater chair lift, enjoying direct views of the Doldenhorn as they were carried up towards Lake Oeschinen

फ्रेंच अंग्रेज़ी
assis sat
lac lake
le the
à in
ans years
de of

FR Il s’est tourné vers la nature, a cherché sa propre voie en tant que freerider, même en tout-terrain et est devenu champion du monde dans cette discipline en 2014.

EN Instead, he went out into nature, carving out his own path as a freerider in the open countryside – and became World Champion in the discipline in 2014.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
devenu became
champion champion
discipline discipline
nature nature
voie path
monde world
et and
en in
propre own
la the

FR Le regard se tourne alors encore une fois vers le sommet, glisse sur les traces qui ornent désormais les pentes et les couloirs

EN From here, the gaze wanders once more up to the peak and over the tracks they have left on its slopes and couloirs

फ्रेंच अंग्रेज़ी
regard gaze
traces tracks
pentes slopes
le the
désormais more
et and
sur on
une fois once

FR Face à nous, le Grand Mythen nous oblige à lever la tête pour apercevoir son sommet, tandis que tourné vers le bas, le regard embrasse la cuvette de Schwytz et le lac des Quatre-Cantons

EN Down below, their gaze wanders over the Schwyz basin and Lake Lucerne

फ्रेंच अंग्रेज़ी
regard gaze
schwytz schwyz
lac lake
à and

FR Découvrez l?architecture du 20ème et du 21ème siècle du riche patrimoine historique et artistique de la ville de Lugano avec un fascinant voyage transversal entre un passé récent et un présent tourné vers l'avenir.

EN Discover the 20th and 21st century architecture, which characterizes Lugano, embarking on a fascinating trip between our recent past and a present projected into the future.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
découvrez discover
architecture architecture
siècle century
lugano lugano
fascinant fascinating
voyage trip
récent recent
présent present
la the
un a
de between

FR Son objectif sarthois atteint, Renault se tourne alors vers son autre objectif : faire triompher la technologie du moteur turbocompressé en Formule 1

EN Its goal at the 24 Hours achieved, Renault then turned its attention to another objective: to win with turbocharged engine technology in Formula 1

फ्रेंच अंग्रेज़ी
renault renault
moteur engine
formule formula
objectif goal
atteint achieved
la the
technologie technology
en in
alors to
autre another
du then

FR La Commission de vérité et réconciliation documente la vérité au sujet des pensionnats indiens, mais elle se tourne aussi vers la réconciliation et l’avenir

EN The Truth and Reconciliation Commission documented the truth of Indian residential schools, but it also focused on reconciling for the future

फ्रेंच अंग्रेज़ी
commission commission
vérité truth
réconciliation reconciliation
indiens indian
la the
de of
et and
au on
mais but

FR Quelques semaines à peine après le lancement de son matériel 5G phare pour 2021 , Qualcomm sest tourné vers une nouvelle plate-forme pour les téléphon...

EN Mere weeks after launching its flagship 5G hardware for 2021, Qualcomm has turned its attention to a new platform for cheaper 5G phones.We'll see phon...

फ्रेंच अंग्रेज़ी
semaines weeks
lancement launching
matériel hardware
qualcomm qualcomm
tourné turned
nouvelle new
plate-forme platform
à to
une a

FR Je me tourne vers Renderforest lorsque je veux ajouter une touche officielle à mes vidéos et aimer la quantité de diverses options disponibles

EN I turn to Renderforest when I want to add an official touch to my videos and love the amount of various options available

फ्रेंच अंग्रेज़ी
renderforest renderforest
touche touch
officielle official
vidéos videos
disponibles available
lorsque when
je i
veux i want
options options
je veux want
la the
quantité amount
de of
ajouter add
à to
et and
mes my

FR Je me tourne vers différentes équipes pour perfectionner la solution et m'assurer que nous proposons le meilleur produit à nos clients. »

EN I involve people from different parts of the organisation to sharpen the solution and make sure that we deliver the best product to our merchants.?

फ्रेंच अंग्रेज़ी
je i
différentes different
solution solution
produit product
à to
nos our
nous we
meilleur the best

FR callas pdfToolbox 9 dévoile la fonctionnalité Power Processing et se tourne vers la production d’emballages

EN Tucanna and Four Pees organize PDF training prior to SGIA show in Las Vegas

फ्रेंच अंग्रेज़ी
et and
vers in
la to

FR Dans un monde de plus en plus tourné vers le Cloud, la solution iPaaS adéquate peut énormément simplifier l’intégration des données, des applications, de la sécurité et de la conformité de l’entreprise.

EN In an increasingly cloud-based world, the right iPaaS solution can vastly simplify the integration of data, applications, security, and business compliance.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
monde world
cloud cloud
ipaas ipaas
peut can
simplifier simplify
applications applications
sécurité security
conformité compliance
un an
de of
solution solution
données data
et and
en in
de plus en plus increasingly

FR Francis Kurkdjian ajoute : « C’est un grand honneur pour moi de rejoindre Parfums Christian Dior, une Maison riche d’une histoire inspirante et animée par un esprit créatif résolument tourné vers l’avenir

EN Francis Kurkdjian adds: “It is a tremendous honor for me to join Parfums Christian Dior, a Maison with a richly inspiring history and a resolutely future-facing creative spirit

फ्रेंच अंग्रेज़ी
francis francis
ajoute adds
honneur honor
rejoindre join
christian christian
dior dior
histoire history
inspirante inspiring
esprit spirit
créatif creative
résolument resolutely
et and
un a
moi me
maison is
cest it
vers to

FR Un hôtel spa baigné de lumière où chaque espace est tourné vers la mer.

EN A light-bathed hotel-spa with sea views from every corner.

फ्रेंच अंग्रेज़ी
hôtel hotel
spa spa
lumière light
un a
mer sea

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं