ES Nuestros exclusivos valores describen, al nivel más elemental, lo que representamos
"publicar recorridos exclusivos" का हंगेरी में अनुवाद करें
स्पेनिश से हंगेरी वाक्यांश "publicar recorridos exclusivos" के 47 अनुवादों में से 47 दिखाया जा रहा है
{खोज} का स्पेनिश से हंगेरी में अनुवाद
स्पेनिश
हंगेरी
HU Egyéni értékeink határozzák meg, hogy miben hiszünk
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| que | hogy |
ES Viajes Exclusivos Plantilla HTML
HU Hamarosan Jelentkezünk Az Oldallal HTML Sablon
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| plantilla | sablon |
| html | html |
ES Nuestros exclusivos valores describen, al nivel más elemental, lo que representamos
HU Egyéni értékeink határozzák meg, hogy miben hiszünk
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| que | hogy |
ES Regístrate en nuestro programa de fidelización y consigue beneficios exclusivos.
HU Regisztrálj törzsvásárlói programunkba, hogy részesülj az exkluzív kedvezményekben.
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| de | hogy |
ES Nos reservamos el derecho, a nuestro cargo, de asumir la defensa y el control exclusivos de tales disputas, y en cualquier caso, usted cooperará con nosotros para hacer valer cualquier defensa disponible.
HU Fenntartjuk magunknak a jogot, hogy saját költségünkön vállaljuk az ilyen viták során a kizárólagos védelmet és irányítást, és Ön minden esetben együttműködik velünk a rendelkezésre álló védelem érvényesítésében.
ES Nos reservamos el derecho, a nuestro cargo, de asumir la defensa y el control exclusivos de tales disputas, y en cualquier caso, usted cooperará con nosotros para hacer valer cualquier defensa disponible.
HU Fenntartjuk magunknak a jogot, hogy saját költségünkön vállaljuk az ilyen viták során a kizárólagos védelmet és irányítást, és Ön minden esetben együttműködik velünk a rendelkezésre álló védelem érvényesítésében.
ES Nos reservamos el derecho, a nuestro cargo, de asumir la defensa y el control exclusivos de tales disputas, y en cualquier caso, usted cooperará con nosotros para hacer valer cualquier defensa disponible.
HU Fenntartjuk magunknak a jogot, hogy saját költségünkön vállaljuk az ilyen viták során a kizárólagos védelmet és irányítást, és Ön minden esetben együttműködik velünk a rendelkezésre álló védelem érvényesítésében.
ES Nos reservamos el derecho, a nuestro cargo, de asumir la defensa y el control exclusivos de tales disputas, y en cualquier caso, usted cooperará con nosotros para hacer valer cualquier defensa disponible.
HU Fenntartjuk magunknak a jogot, hogy saját költségünkön vállaljuk az ilyen viták során a kizárólagos védelmet és irányítást, és Ön minden esetben együttműködik velünk a rendelkezésre álló védelem érvényesítésében.
ES Nos reservamos el derecho, a nuestro cargo, de asumir la defensa y el control exclusivos de tales disputas, y en cualquier caso, usted cooperará con nosotros para hacer valer cualquier defensa disponible.
HU Fenntartjuk magunknak a jogot, hogy saját költségünkön vállaljuk az ilyen viták során a kizárólagos védelmet és irányítást, és Ön minden esetben együttműködik velünk a rendelkezésre álló védelem érvényesítésében.
ES Nos reservamos el derecho, a nuestro cargo, de asumir la defensa y el control exclusivos de tales disputas, y en cualquier caso, usted cooperará con nosotros para hacer valer cualquier defensa disponible.
HU Fenntartjuk magunknak a jogot, hogy saját költségünkön vállaljuk az ilyen viták során a kizárólagos védelmet és irányítást, és Ön minden esetben együttműködik velünk a rendelkezésre álló védelem érvényesítésében.
ES Nos reservamos el derecho, a nuestro cargo, de asumir la defensa y el control exclusivos de tales disputas, y en cualquier caso, usted cooperará con nosotros para hacer valer cualquier defensa disponible.
HU Fenntartjuk magunknak a jogot, hogy saját költségünkön vállaljuk az ilyen viták során a kizárólagos védelmet és irányítást, és Ön minden esetben együttműködik velünk a rendelkezésre álló védelem érvényesítésében.
ES Nos reservamos el derecho, a nuestro cargo, de asumir la defensa y el control exclusivos de tales disputas, y en cualquier caso, usted cooperará con nosotros para hacer valer cualquier defensa disponible.
HU Fenntartjuk magunknak a jogot, hogy saját költségünkön vállaljuk az ilyen viták során a kizárólagos védelmet és irányítást, és Ön minden esetben együttműködik velünk a rendelkezésre álló védelem érvényesítésében.
ES Nos reservamos el derecho, a nuestro cargo, de asumir la defensa y el control exclusivos de tales disputas, y en cualquier caso, usted cooperará con nosotros para hacer valer cualquier defensa disponible.
HU Fenntartjuk magunknak a jogot, hogy saját költségünkön vállaljuk az ilyen viták során a kizárólagos védelmet és irányítást, és Ön minden esetben együttműködik velünk a rendelkezésre álló védelem érvényesítésében.
ES Nos reservamos el derecho, a nuestro cargo, de asumir la defensa y el control exclusivos de tales disputas, y en cualquier caso, usted cooperará con nosotros para hacer valer cualquier defensa disponible.
HU Fenntartjuk magunknak a jogot, hogy saját költségünkön vállaljuk az ilyen viták során a kizárólagos védelmet és irányítást, és Ön minden esetben együttműködik velünk a rendelkezésre álló védelem érvényesítésében.
ES Nos reservamos el derecho, a nuestro cargo, de asumir la defensa y el control exclusivos de tales disputas, y en cualquier caso, usted cooperará con nosotros para hacer valer cualquier defensa disponible.
HU Fenntartjuk magunknak a jogot, hogy saját költségünkön vállaljuk az ilyen viták során a kizárólagos védelmet és irányítást, és Ön minden esetben együttműködik velünk a rendelkezésre álló védelem érvényesítésében.
ES Jira Software está diseñado para que todos los miembros de tu equipo de software puedan planificar, supervisar y publicar software de gran calidad.
HU A Jira Software-t a szoftverfejlesztő csapat minden tagja szeretni fogja, mert nagyszerű szoftvereket adhatnak ki egyszerű tervezés és nyomon követés mellett.
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| jira | jira |
| equipo | csapat |
| gran | nagyszerű |
ES Conectar tu cuenta de Prezi con la de Facebook o Google te permite: Publicar automáticamente tus presentaciones en ...
HU Ha a Prezi Nexthez kapcsolja Facebook- vagy Google-fiókját, akkor automatikusan is megoszthatja prezentációit a Face...
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| prezi | prezi |
| automáticamente | automatikusan |
| o | vagy |
| con | a |
ES Si no se facilitan los datos, no será posible publicar comentarios en nuestro blog.
HU Az adatok megadása nélkül nem lehet hozzászólást közzétenni a blogunkon.
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| datos | adatok |
| no | nem |
| los | a |
ES Gracias a esta información, Bose y sus socios pueden publicar anuncios relevantes en sus respectivos sitios web.
HU Az így szerzett információ segítségével a Bose és partnerei releváns reklámokat szolgáltathatnak saját weblapjaikon.
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| bose | bose |
| a | a |
ES Además, Syncee DataFeed Manager permite no publicar productos sin imágenes.
HU A Syncee DataFeed Manager arra is lehetőséget nyújt, hogy kép nélküli termékek ne töltődjenek fel a webáruházadba.
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| además | is |
| syncee | syncee |
| no | hogy |
ES Quality Unit hará todos los esfuerzos razonables para publicar en el sitio o notificarle sobre cualquier tiempo de inactividad planificado del Servicio.
HU A Quality Unit minden ésszerű erőfeszítést megtesz annak érdekében, hogy közzétegye az oldalon, vagy értesítse Önt a Szolgáltatás bármely tervezett leállásáról.
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| sitio | oldalon |
| servicio | szolgáltatás |
| o | vagy |
| sobre | a |
ES Jira Software está diseñado para que todos los miembros de tu equipo de software puedan planificar, supervisar y publicar software de gran calidad.
HU A Jira Software-t a szoftverfejlesztő csapat minden tagja szeretni fogja, mert nagyszerű szoftvereket adhatnak ki egyszerű tervezés és nyomon követés mellett.
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| jira | jira |
| equipo | csapat |
| gran | nagyszerű |
ES Si no se facilitan los datos, no será posible publicar comentarios en nuestro blog.
HU Az adatok megadása nélkül nem lehet hozzászólást közzétenni a blogunkon.
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| datos | adatok |
| no | nem |
| los | a |
ES Gracias a esta información, Bose y sus socios pueden publicar anuncios relevantes en sus respectivos sitios web.
HU Az így szerzett információ segítségével a Bose és partnerei releváns reklámokat szolgáltathatnak saját weblapjaikon.
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| bose | bose |
| a | a |
ES Gracias a esta información, Bose y sus socios pueden publicar anuncios relevantes en sus respectivos sitios web.
HU Az így szerzett információ segítségével a Bose és partnerei releváns reklámokat szolgáltathatnak saját weblapjaikon.
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| bose | bose |
| a | a |
ES Gracias a esta información, Bose y sus socios pueden publicar anuncios relevantes en sus respectivos sitios web.
HU Az így szerzett információ segítségével a Bose és partnerei releváns reklámokat szolgáltathatnak saját weblapjaikon.
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| bose | bose |
| a | a |
ES Gracias a esta información, Bose y sus socios pueden publicar anuncios relevantes en sus respectivos sitios web.
HU Az így szerzett információ segítségével a Bose és partnerei releváns reklámokat szolgáltathatnak saját weblapjaikon.
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| bose | bose |
| a | a |
ES Gracias a esta información, Bose y sus socios pueden publicar anuncios relevantes en sus respectivos sitios web.
HU Az így szerzett információ segítségével a Bose és partnerei releváns reklámokat szolgáltathatnak saját weblapjaikon.
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| bose | bose |
| a | a |
ES Gracias a esta información, Bose y sus socios pueden publicar anuncios relevantes en sus respectivos sitios web.
HU Az így szerzett információ segítségével a Bose és partnerei releváns reklámokat szolgáltathatnak saját weblapjaikon.
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| bose | bose |
| a | a |
ES Gracias a esta información, Bose y sus socios pueden publicar anuncios relevantes en sus respectivos sitios web.
HU Az így szerzett információ segítségével a Bose és partnerei releváns reklámokat szolgáltathatnak saját weblapjaikon.
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| bose | bose |
| a | a |
ES Gracias a esta información, Bose y sus socios pueden publicar anuncios relevantes en sus respectivos sitios web.
HU Az így szerzett információ segítségével a Bose és partnerei releváns reklámokat szolgáltathatnak saját weblapjaikon.
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| bose | bose |
| a | a |
ES Gracias a esta información, Bose y sus socios pueden publicar anuncios relevantes en sus respectivos sitios web.
HU Az így szerzett információ segítségével a Bose és partnerei releváns reklámokat szolgáltathatnak saját weblapjaikon.
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| bose | bose |
| a | a |
ES Gracias a esta información, Bose y sus socios pueden publicar anuncios relevantes en sus respectivos sitios web.
HU Az így szerzett információ segítségével a Bose és partnerei releváns reklámokat szolgáltathatnak saját weblapjaikon.
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| bose | bose |
| a | a |
ES Gracias a esta información, Bose y sus socios pueden publicar anuncios relevantes en sus respectivos sitios web.
HU Az így szerzett információ segítségével a Bose és partnerei releváns reklámokat szolgáltathatnak saját weblapjaikon.
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| bose | bose |
| a | a |
ES Mantén tus equipos y tu organización sincronizados con software de hojas de ruta integrado para que publicar sea un proceso más predecible y mantener el enfoque en el objetivo a fin de alcanzar las metas.
HU Az útvonaltervező szoftver azért készült, hogy könnyebben kiszámíthasd a kiadásaidat, megőrizhesd a fókuszt és elérd a céljaidat. Így a csapataid és a szervezeted szinkronban maradhatnak.
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| software | szoftver |
| a | a |
| más | az |
ES Asegúrate de publicar contenido pertinente en los tableros adecuados
HU Győződj meg róla, hogy releváns tartalmat teszel közzé a releváns táblákon.
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| contenido | tartalmat |
| los | a |
| de | hogy |
ES Flash Professional ha cambiado de nombre a Animate porque ofrece una ayuda de primera clase para publicar animaciones en HTML5 y otras plataformas, además de Flash y AIR
HU A Flash Professional szolgáltatást átneveztük Animate szolgáltatásra, mivel elsőosztályú támogatást nyújt az animációk közzétételére HTML5-ben és más platformokon a Flash és az AIR szolgáltatásokon keresztül
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| a | a |
| de | keresztül |
| primera | első |
ES El tribunal trata de determinar si el delantero del Real Madrid estuvo implicado en el intento de extorsión contra Valbuena en el año 2015, en el que se le amenazaba con publicar un vide íntimo con su mujer si no pagaba una suma de 150.000 euros.
HU 2015-ben játékostársa, Mathieu Valbuena panaszt tett, mert ismeretlenek felhívták azzal, hogy birtokukban van róla egy kompromittáló videó. Azzal fenyegetőztek, hogy nyilvánosságra hozzák a felvételt, ha nem fizetnek nekik 150 ezer eurót.
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| con | a |
| no | nem |
| el | hogy |
ES Rap con esencia aimara | Alwa rompe moldes con su rap "rebelde" pero respetuoso de sus raíces. Esta joven de 26 años ya ha sacado su primer vídeo y espera publicar muy pronto un disco
HU A dél-amerikai országban napok óta tiltakoznak sok ezren az újraválasztott elnök, Evo Morales lemondása ellen. A tüntetéseknek húsznál is több halálos áldozatuk van. A tüntetők blokádjai miatt sok helyre nem jut el az élelem.
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| su | van |
| con | a |
| de | nem |
ES El tribunal trata de determinar si el delantero del Real Madrid estuvo implicado en el intento de extorsión contra Valbuena en el año 2015, en el que se le amenazaba con publicar un vide íntimo con su mujer si no pagaba una suma de 150.000 euros.
HU 2015-ben játékostársa, Mathieu Valbuena panaszt tett, mert ismeretlenek felhívták azzal, hogy birtokukban van róla egy kompromittáló videó. Azzal fenyegetőztek, hogy nyilvánosságra hozzák a felvételt, ha nem fizetnek nekik 150 ezer eurót.
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| con | a |
| no | nem |
| el | hogy |
ES Un creador de sitios web es un servicio que te ayuda a crear y publicar fácilmente un sitio web para que te puedan encontrar en línea.
HU A weboldal készítő egy olyan szolgáltatás, amely segít egyszerűen létrehozni és közzétenni egy weboldalt, hogy az megtalálható legyen az interneten.
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| servicio | szolgáltatás |
| ayuda | segít |
| a | a |
| web | weboldal |
ES El tribunal trata de determinar si el delantero del Real Madrid estuvo implicado en el intento de extorsión contra Valbuena en el año 2015, en el que se le amenazaba con publicar un vide íntimo con su mujer si no pagaba una suma de 150.000 euros.
HU 2015-ben játékostársa, Mathieu Valbuena panaszt tett, mert ismeretlenek felhívták azzal, hogy birtokukban van róla egy kompromittáló videó. Azzal fenyegetőztek, hogy nyilvánosságra hozzák a felvételt, ha nem fizetnek nekik 150 ezer eurót.
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| con | a |
| no | nem |
| el | hogy |
ES Publicar un sitio web con IA toma muy poco tiempo.
HU Egy új weboldal létrehozása még soha nem volt ilyen egyszerű.
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| tiempo | nem |
| un | egy |
| web | weboldal |
ES WordPress es un sistema de administración de contenido (CMS) gratis que es usado para crear y publicar webs. Es funcional en más del 40 % de todas las páginas y es la más usada en el mercado.
HU A WordPress egy ingyenes tartalomkezelő rendszer (CMS), amely webhelyek készítésére és publikálására való. A világ összes webhelyének nagyjából 40%-a épül rá, így ez a piac leggyakrabban használt webhelyszerkesztője.
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| sistema | rendszer |
| gratis | ingyenes |
| un | a |
| de | egy |
ES Lo único que necesitas es una idea. El resto es empezar a vender. Te ahorrarás dinero en desarrolladores y diseñadores porque cualquiera puede publicar una tienda sin problemas.
HU Csupán egy ötletre van szüksége, és már aznap elkezdheti az értékesítést. Pénzt takaríthat meg a fejlesztők és tervezők munkáján, mivel még egy tapasztalatlan felhasználó is gond nélkül közzétehet egy webáruházat.
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| desarrolladores | fejlesztők |
| a | a |
| necesitas | van |
ES Publicar un trabajo es fácil y gratis. Simplemente llena un título, descripción y presupuesto y las ofertas competitivas llegarán en cuestión de minutos.
HU Ingyen és könnyedén kiadhat egy munkát. Csak töltse ki a címsort, a leírást és a költségvetést, és perceken belül érkeznek a versenyképes árajánlatok.
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| simplemente | csak |
| en | belül |
| trabajo | a |
| de | egy |
ES Al publicar en los foros, incluya el sistema operativo y el número de versión del producto.
HU A fórumokon való közzétételkor adja meg az operációs rendszer és a termék verziószámát.
| स्पेनिश | हंगेरी |
|---|---|
| sistema | rendszer |
47 में से 47 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
exclusivos productos exclusivos publicar publicar artículos puedas publicar publicar cambios permite publicar publicar software enlace publicar puedes publicar como publicar publicar imágenes publicar mensajes publicar anuncios publicar feedback puedes publicar propuestaspublicar recorridos exclusivos का दूसरी भाषा में अनुवाद करें
अंग्रेज़ी 
अरब 
इतालवी 
इन्डोनेशियाई 
कातालान 
कोरियाई 
चीनी 
चेक 
जर्मन 
जापानी 
डच 
तुर्की 
थाई 
नार्वेजियन 
पुर्तगाली 
पोलिश 
फिनिश 
फ्रेंच 
रूसी 
वियतनामी 
स्वीडिश 
हंगेरी