ES Configure una tienda en línea gratis. Agregue opciones de recolección y entrega, o venda a través de las redes sociales. ¿Ya tiene una tienda en línea o aplicación móvil? Intégrela con nuestros servicios de pago en línea.
"tienda en línea" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
स्पेनिश से अंग्रेज़ी वाक्यांश "tienda en línea" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
tienda en línea का अनुवाद
"tienda en línea" का स्पेनिश में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का स्पेनिश से अंग्रेज़ी में अनुवाद
स्पेनिश
अंग्रेज़ी
EN Set up a free online store. Add pickup and delivery options, or sell through social media. Already have an online store or mobile app? Integrate with our online payment services.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tienda | store |
| gratis | free |
| agregue | add |
| entrega | delivery |
| venda | sell |
| móvil | mobile |
| pago | payment |
| configure | set up |
| o | or |
| en línea | online |
| aplicación | app |
| opciones | options |
| ya | already |
| servicios | services |
| sociales | social |
| con | with |
| de | through |
| a | a |
| y | and |
ES ¿Puedo añadir productos por tienda (inventario para cada tienda), por ejemplo, el producto X, la tienda A tiene 10 artículos, pero la tienda B sólo tiene 3?
EN What is the difference between Shop managers and POS managers?
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tienda | shop |
| tiene | is |
ES ¿Puedo añadir productos por tienda (inventario para cada tienda), por ejemplo, el producto X, la tienda A tiene 10 artículos, pero la tienda B sólo tiene 3?
EN What is the difference between Shop managers and POS managers?
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tienda | shop |
| tiene | is |
ES El espacio también es ideal para tienda de reformas y proyectos, tienda de cocina, tienda de calefacción, tienda de tarimas y otros negocios similares.
EN The space is also ideal for renovations and projects shop, kitchen shop, heating shop, pallet shop and other similar businesses.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ideal | ideal |
| tienda | shop |
| reformas | renovations |
| proyectos | projects |
| calefacción | heating |
| negocios | businesses |
| espacio | space |
| es | is |
| cocina | kitchen |
| otros | other |
| el | the |
| similares | similar |
| también | also |
| para | for |
ES El servidor de registro incorpora la línea de registro (línea X1Y1) y lee la información de destino del cliente a partir del principio de la línea de registro concatenada (línea X1Y1) y entrega toda esta (línea X1Y1) al cliente X.
EN The logging server ingests the log line (line X1Y1) and reads the customer destination information from the beginning of the concatenated log line (line X1Y1) and delivers the entire concatenated log line (line X1Y1) to customer X
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| servidor | server |
| x | x |
| destino | destination |
| principio | beginning |
| entrega | delivers |
| y | y |
| información | information |
| cliente | customer |
| de | of |
| registro | log |
| línea | line |
| lee | and |
| a | to |
| partir | from |
ES Convertidor de imágenes a formato PNG en línea | Mejorar la calidad de las fotos en línea | Añadir un marco a una foto en línea | Pixelación de fotos en línea | Componer una foto en línea
EN Resize image to 768 x 1024 pixels online (batch) | Resize photos to 3x4 format | Image converter to PNG format online | Round corners online | Watermark on photos online
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| en línea | online |
| png | png |
| fotos | photos |
| a | to |
| imágenes | image |
| convertidor | converter |
| formato | format |
| en | on |
ES El último paso en tu camino para configurar una tienda de comercio electrónico en Shopify es hacerlo público. Para ello, vaya a la tienda en línea / Visión general, y haga clic en el botón "Desbloquear su tienda":
EN The last step on your way to setting up an eCommerce store on Shopify is to make it public. To do so, go to Online Store / Overview, and click the ?Unlock your store? button:
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| desbloquear | unlock |
| es | is |
| público | public |
| comercio electrónico | ecommerce |
| en línea | online |
| último | last |
| paso | step |
| shopify | shopify |
| hacerlo | do |
| a | to |
| visión | overview |
| clic | click |
| botón | button |
| tienda | store |
| tu | your |
| de | way |
| en | on |
ES Pagar en la tienda es un módulo de pago que permite a sus clientes ir a su tienda y pagar. Pueden completar el pago en línea eligiendo el método de pago "Pagar en tienda".Gran módulo para admitir hacer clic y recopilar.
EN Pay in Store is a payment module which allows your customers to come to your store and pay. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay in Store".
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tienda | store |
| módulo | module |
| permite | allows |
| método | method |
| en línea | online |
| es | is |
| eligiendo | choosing |
| en | in |
| clientes | customers |
| pago | payment |
| pueden | can |
| completar | complete |
| un | a |
| pagar | pay |
| a | to |
| y | your |
ES Las peguntas más frecuentes y sus respuestas sobre la Tienda en línea de NI. Mira las preguntas frecuentas sobre la Tienda en línea de NI
EN The most frequently asked questions and answers about the NI Online Shop. See Online Shop FAQ
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| frecuentes | frequently |
| respuestas | answers |
| tienda | shop |
| mira | see |
| en línea | online |
| la | the |
| preguntas | questions |
| sobre | about |
ES Al gestionar los datos de nuestros clientes de forma centralizada en una lista en la base de datos de nuestra tienda en línea, se crea una cuenta de cliente en nuestra tienda en línea durante el proceso.
EN As we manage our customer data centrally in a list in the database of our online store, a customer account is created in our online store in the process.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| centralizada | centrally |
| tienda | store |
| cuenta | account |
| en línea | online |
| gestionar | manage |
| en | in |
| se | is |
| datos | data |
| proceso | process |
| de | of |
| lista | list |
| crea | created |
| cliente | customer |
| una | a |
| nuestra | our |
| base de datos | database |
ES Para realizar pedidos a través de la tienda en línea, debe contar con una cuenta de cliente en nuestra tienda en línea
EN To place orders via our online store, you must have a customer account in our online store
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| cuenta | account |
| cliente | customer |
| en línea | online |
| pedidos | orders |
| en | in |
| tienda | store |
| debe | must |
| a | to |
| de | via |
| nuestra | our |
ES Las peguntas más frecuentes y sus respuestas sobre la Tienda en línea de NI. Mira las preguntas frecuentas sobre la Tienda en línea de NI
EN The most frequently asked questions and answers about the NI Online Shop. See Online Shop FAQ
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| frecuentes | frequently |
| respuestas | answers |
| tienda | shop |
| mira | see |
| en línea | online |
| la | the |
| preguntas | questions |
| sobre | about |
ES Si tiene una tienda fuera de línea junto con su tienda en línea, podrá usar la aplicación de punto de venta de forma gratuita, con tarifas de procesamiento del 2.6% más 10 centavos por pago en persona
EN If you’re running an offline store alongside your online store, then you’ll be able to use the point of sale app for free, with processing fees of 2.6% plus 10 cents per in-person payment
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| punto | point |
| procesamiento | processing |
| centavos | cents |
| fuera de línea | offline |
| en línea | online |
| si | if |
| tienda | store |
| venta | sale |
| tarifas | fees |
| pago | payment |
| la | the |
| persona | person |
| su | your |
| en | in |
| aplicación | app |
| gratuita | free |
| de | of |
ES 2.9 % + 30¢ Es así por cada pago que acepta en línea mediante la Tienda en línea Square, las integraciones de comercio electrónico o las API de pago en línea
EN 2.9% + 30¢ That’s for every payment you take using Square Online Store, eCommerce integrations, or online payment APIs
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| pago | payment |
| square | square |
| integraciones | integrations |
| api | apis |
| tienda | store |
| o | or |
| en línea | online |
| comercio electrónico | ecommerce |
| de | take |
| en | every |
ES Una parada en línea sirve a una audiencia más amplia que una física; sin embargo, debe presentar su nueva tienda en línea a los posibles clientes. Porque un negocio en línea no opera bajo la situación de ?si lo construyes, vendrán?.
EN An online stop serves a wider audience than a physical one; however, you need to get your new online store in front of prospective customers. Because an online business does not operate under the ?if you build it, they will come? situation.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sirve | serves |
| audiencia | audience |
| física | physical |
| nueva | new |
| clientes | customers |
| construyes | you build |
| en línea | online |
| posibles | prospective |
| negocio | business |
| si | if |
| opera | operate |
| en | in |
| tienda | store |
| lo | it |
| sin embargo | however |
| más | wider |
| un | a |
| no | not |
| la | the |
| su | your |
| a | to |
| situación | situation |
| de | of |
| que | stop |
| bajo | under |
ES La estación Termini es un nodo de intercambio entre la Linea A (linea roja) y la Linea B (linea azul) de la red de metro de la ciudad.
EN Termini station is the interchange station between the two underground lines: Metro A (red line) and Metro B (blue line).
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| estación | station |
| intercambio | interchange |
| es | is |
| metro | metro |
| b | b |
| la | the |
| un | a |
| azul | blue |
| red | red |
| de | lines |
| y | and |
ES La estación Termini es un nodo de intercambio entre la Linea A (linea roja) y la Linea B (linea azul) de la red de metro de la ciudad.
EN Termini station is the interchange station between the two underground lines: Metro A (red line) and Metro B (blue line).
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| estación | station |
| intercambio | interchange |
| es | is |
| metro | metro |
| b | b |
| la | the |
| un | a |
| azul | blue |
| red | red |
| de | lines |
| y | and |
ES Abra la Tienda de Activos dentro de Unity y descargue e importe las Herramientas de la Tienda de Activos al proyecto que contiene el contenido que desea enviar a la Tienda de Activos
EN Open the Asset Store inside Unity and download and import the Asset Store Tools into the project containing the content you want to submit to the Asset Store
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| abra | open |
| importe | import |
| activos | asset |
| unity | unity |
| contenido | content |
| tienda | store |
| descargue | download |
| herramientas | tools |
| proyecto | project |
| a | to |
| que contiene | containing |
ES En general Preparar pestaña de la Tienda Weebly, existe la posibilidad de establecer la Almacenar información, Configuración general Para la tienda, Diseño para tu tienda, y Rastreo.
EN In the main Setup tab for the Weebly Store, there is the ability to set the Store Information, General settings for the Store, Layout for your store, and Tracking.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| general | general |
| pestaña | tab |
| weebly | weebly |
| posibilidad | ability |
| información | information |
| en | in |
| diseño | layout |
| la | the |
| a | to |
| tienda | store |
| configuración | settings |
| existe | is |
| rastreo | tracking |
| preparar | set |
| tu | your |
ES ¿Quieres crear tu tienda online?, nuestra agencia eCommerce te ayudará a crear tu tienda virtual con Woocommerce. Implementación de pagos online y productos ilimitados para tu tienda online.
EN Do you want to create your online store, our eCommerce agency will help you create your online shop with WoocommerceImplementation of online payments and unlimited products for your online store.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| agencia | agency |
| pagos | payments |
| ilimitados | unlimited |
| online | online |
| ecommerce | ecommerce |
| a | to |
| con | with |
| tu | your |
| de | of |
| productos | products |
| crear | create |
| tienda | store |
| ayudará | help |
ES Al hacer posible el envío desde la tienda, las opciones Comprar online y Devolver en tienda (BORIS, por sus siglas en inglés), Comprar online y Recoger en tienda (BOPIS, por sus siglas en inglés) o Click&Collect nunca habían sido tan fáciles.
EN Enabling ship-from-store, Buy Online Return In Store (BORIS), Buy Online Pickup In-Store (BOPIS) or Click & Collect has never been easier.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| envío | ship |
| online | online |
| devolver | return |
| boris | boris |
| click | click |
| amp | amp |
| fáciles | easier |
| posible | enabling |
| tienda | store |
| comprar | buy |
| en | in |
| o | or |
| collect | collect |
| nunca | never |
| desde | from |
| y | has |
ES Por tienda entendemos una tienda online, cualquiera de tus idiomas y/o vistas de tienda.
EN A store can correspond to an online shop, language location or storeview.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| online | online |
| o | or |
| una | a |
| tienda | store |
| cualquiera | to |
| y | language |
ES La nota clave en este lugar es la visibilidad. Los sitios web representan su tienda (tienda) y si su tienda no aparece entre los visitantes, no podrá ganar ni un centavo,
EN The key note in this place is visibility. Websites are the represents your shop (store) and if your shop doesn?t seem by visitors you won?t be able to make even a penny,
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| clave | key |
| visibilidad | visibility |
| representan | represents |
| visitantes | visitors |
| centavo | penny |
| lugar | place |
| es | is |
| si | if |
| la | the |
| en | in |
| un | a |
| y | your |
| nota | note |
| este | this |
| tienda | store |
ES Al hacer posible el envío desde la tienda, las opciones Comprar online y Devolver en tienda (BORIS, por sus siglas en inglés), Comprar online y Recoger en tienda (BOPIS, por sus siglas en inglés) o Click&Collect nunca habían sido tan fáciles.
EN Enabling ship-from-store, Buy Online Return In Store (BORIS), Buy Online Pickup In-Store (BOPIS) or Click & Collect has never been easier.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| envío | ship |
| online | online |
| devolver | return |
| boris | boris |
| click | click |
| amp | amp |
| fáciles | easier |
| posible | enabling |
| tienda | store |
| comprar | buy |
| en | in |
| o | or |
| collect | collect |
| nunca | never |
| desde | from |
| y | has |
ES ¿Quieres crear tu tienda online?, nuestra agencia eCommerce te ayudará a crear tu tienda virtual con Woocommerce. Implementación de pagos online y productos ilimitados para tu tienda online.
EN Do you want to create your online store, our eCommerce agency will help you create your online shop with WoocommerceImplementation of online payments and unlimited products for your online store.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| agencia | agency |
| pagos | payments |
| ilimitados | unlimited |
| online | online |
| ecommerce | ecommerce |
| a | to |
| con | with |
| tu | your |
| de | of |
| productos | products |
| crear | create |
| tienda | store |
| ayudará | help |
ES El siguiente nivel del retail omnichannel con envío desde la tienda, envío a la tienda y retiro en la tienda
EN Conversational commerce: Opportunities and risks
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| y | and |
ES Si bien la Generación Z es en gran medida un grupo “nativo digital”, el 77% todavía prefiere comprar en la tienda. Además, el 44% irá a una tienda para obtener más información antes de realizar una compra en línea.
EN While Gen Z is very much a “digital native” group, 77% still prefer to purchase in-store. In addition, 44% will go to a store to get more information before making an online purchase.
ES Las tarjetas de regalo electrónicas pueden canjearse en una tienda y en la Tienda en línea Square.
EN eGift Cards can be redeemed in-store and on Square Online Store.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tarjetas | cards |
| regalo | egift |
| tienda | store |
| square | square |
| en línea | online |
| en | in |
| pueden | can |
ES Proporcione a los clientes la comodidad de pagar en línea y recoger los artículos en la tienda. Perfecto para los negocios que también venden desde una tienda física.
EN Give customers the convenience of paying online and picking up items in-store. Perfect for businesses that also sell from an in-person storefront.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| comodidad | convenience |
| tienda | store |
| perfecto | perfect |
| negocios | businesses |
| venden | sell |
| en línea | online |
| en | in |
| clientes | customers |
| la | the |
| también | also |
| de | of |
| y | and |
| desde | from |
| proporcione | give |
| los | items |
| para | for |
ES “El chocolate es un mecanismo que ayuda a pasar dificultades”, dice DeChant, que ofrece un servicio de pedidos en línea y recogida en la acera de la tienda, así como ventas en la propia tienda
EN ?Chocolate is a coping mechanism,? said DeChant, who offers online ordering and curbside pickup as well as in-store shopping
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| chocolate | chocolate |
| mecanismo | mechanism |
| dice | said |
| en línea | online |
| pedidos | ordering |
| acera | curbside |
| recogida | pickup |
| es | is |
| ofrece | offers |
| como | as |
| tienda | shopping |
| un | a |
ES Bloques de WooCommerce: los bloques de WooCommerce lo ayudan a mejorar el aspecto de su tienda. Puede elegir fácilmente cómo mostrar sus productos en línea en la tienda.
EN WooCommerce Blocks: WooCommerce blocks helps you enhance your store’s look. You can easily choose how to display your products online in the store.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bloques | blocks |
| woocommerce | woocommerce |
| ayudan | helps |
| mejorar | enhance |
| elegir | choose |
| fácilmente | easily |
| en línea | online |
| tienda | store |
| en | in |
| a | to |
| puede | can |
| mostrar | display |
| su | your |
| cómo | how |
| productos | products |
ES Tienda online privada - Algunos sitios web con complementos de comercio electrónico como WooCommerce necesitan crear áreas privadas u ocultas dentro de su tienda en línea
EN Private online shop ? Some websites with e-commerce plugins such as WooCommerce need to create private or hidden areas within their online store
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| complementos | plugins |
| áreas | areas |
| u | or |
| ocultas | hidden |
| woocommerce | woocommerce |
| comercio | commerce |
| electrónico | e |
| necesitan | need to |
| comercio electrónico | e-commerce |
| con | with |
| crear | create |
| en línea | online |
| su | their |
| de | within |
| tienda | store |
| algunos | to |
| como | as |
ES Esto ocultará toda su tienda WooCommerce. La única forma en que la gente sabrá que tiene una tienda en línea es si elige agregar un enlace a la página de inicio de sesión.
EN This will hide your entire WooCommerce store. The only way people will know you have an online shop is if you choose to add a link to the login page.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| sabrá | will know |
| ocultar | hide |
| es | is |
| si | if |
| en línea | online |
| la | the |
| enlace | link |
| página | page |
| su | your |
| gente | people |
| elige | choose |
| un | a |
| a | to |
| que | know |
| en | entire |
| esto | this |
| tienda | store |
| de | way |
ES En este tutorial, partimos de la base de que ya ha incorporado algunos productos a su tienda WooCommerce y elegido un tema de WordPress. Para los fines de este artículo, también analizaremos la traducción de su tienda en línea de inglés a español.
EN For this tutorial, we’ll assume you already have some products added to your WooCommerce store and have picked a WordPress theme. We’ll also for the purposes of this article look at translating your online store from English to Spanish.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| tienda | store |
| elegido | picked |
| en línea | online |
| woocommerce | woocommerce |
| wordpress | wordpress |
| tema | theme |
| la | the |
| ya | already |
| incorporado | added |
| un | a |
| también | also |
| de | of |
| a | to |
| productos | products |
| en | at |
| y | your |
| este | this |
| fines | for |
ES Con su típica tienda, tendrá la capacidad de habilitar las tarjetas de regalo (que requieren la primera calidad) que se utilizarán en su tienda en línea
EN With your Weebly store, you will have the ability to Enable Gift Cards (which require Premium Weebly) to be used in your online store
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tienda | store |
| regalo | gift |
| calidad | premium |
| en línea | online |
| tarjetas | cards |
| la | the |
| en | in |
| con | with |
| su | your |
| utilizar | used |
| tendrá | will |
| habilitar | to enable |
| capacidad | ability |
ES El software tiene una gran cantidad de plantillas, que se pueden adaptar dependiendo de cómo te gusta, para dar vida a las páginas de su tienda en línea, y algunas herramientas para ayudarle a comercializar su tienda
EN The software has a whole host of templates, which can be tailored depending on how you like it, to bring life to your online store pages, and some tools to help you market your store
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| plantillas | templates |
| tienda | store |
| páginas | pages |
| herramientas | tools |
| en línea | online |
| el | the |
| software | software |
| vida | life |
| dependiendo | depending |
| en | on |
| a | to |
| una | a |
| pueden | can |
| y | your |
| comercializar | market |
| tiene | has |
| cómo | how |
| ayudarle | help you |
ES ¡Y eso es todo! En este momento, tu nueva tienda de comercio electrónico en Shopify está en funcionamiento. Shopify se encarga de todos sus productos, ventas, pedidos y el aspecto general de su tienda en línea en la web.
EN And that?s it! Right now, your new eCommerce store on Shopify is up and running. Shopify takes care of all of your products, sales, orders, and the overall appearance of your online store on the web.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nueva | new |
| ventas | sales |
| pedidos | orders |
| comercio electrónico | ecommerce |
| en línea | online |
| es | is |
| web | web |
| general | overall |
| shopify | shopify |
| tienda | store |
| tu | your |
| de | of |
| productos | products |
| eso | that |
| en | on |
| todos | all |
ES Puedes sincronizar el punto de venta de tu tienda con los listados de pedidos, clientes y productos de tu tienda en línea y viceversa. Tendrás control absoluto sobre tu negocio.
EN You can sync your store point of sale with orders, customers and product listings of your online shop and vice versa. You’ll have full control over your business.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sincronizar | sync |
| punto | point |
| clientes | customers |
| en línea | online |
| venta | sale |
| listados | listings |
| pedidos | orders |
| control | control |
| negocio | business |
| con | with |
| puedes | you can |
| viceversa | versa |
| tu | your |
| de | of |
| productos | product |
| tienda | store |
ES Seguro, te has encontrado con páginas de destino con espectaculares cuadrículas de fotos de 3 piezas que muestran las últimas novedades de una tienda en línea, una tienda de moda o un restaurante en todo su esplendor
EN Sure, you've come across landing pages with spectacular 3-piece photo grids demonstrating an online shop, fashion store, or restaurant's latest additions in all their glory
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| espectaculares | spectacular |
| cuadrículas | grids |
| fotos | photo |
| piezas | piece |
| moda | fashion |
| restaurante | restaurants |
| esplendor | glory |
| páginas | pages |
| últimas | latest |
| o | or |
| en línea | online |
| un | an |
| en | in |
| de | across |
| su | their |
| que | sure |
| con | with |
| tienda | store |
ES Sin embargo, si solo está empezando (que probablemente no tiene una tienda y solo está vendiendo sus artículos a través de su tienda en línea, NO necesita cobrar por el impuesto sobre las ventas
EN However, if you are only starting out (which you probably are), and don?t have a store and are just selling your items through your online store, you do NOT need to charge for sales tax
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| probablemente | probably |
| cobrar | charge |
| impuesto | tax |
| en línea | online |
| si | if |
| tienda | store |
| ventas | sales |
| vendiendo | selling |
| sin embargo | however |
| no | not |
| a | to |
| una | a |
| y | your |
| de | through |
| artículos | items |
ES Puedes sincronizar el punto de venta de tu tienda con los listados de pedidos, clientes y productos de tu tienda en línea y viceversa. Tendrás control absoluto sobre tu negocio.
EN You can sync your store point of sale with orders, customers and product listings of your online shop and vice versa. You’ll have full control over your business.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sincronizar | sync |
| punto | point |
| clientes | customers |
| en línea | online |
| venta | sale |
| listados | listings |
| pedidos | orders |
| control | control |
| negocio | business |
| con | with |
| puedes | you can |
| viceversa | versa |
| tu | your |
| de | of |
| productos | product |
| tienda | store |
ES Por ejemplo, una plataforma de tecnología publicitaria podría aprender de una tienda de zapatos en línea que los navegadores de las cohortes 1101 y 1354 parecen interesados en el equipo de senderismo de la tienda
EN For example, an adtech platform might learn from an online shoe store that browsers from cohorts 1101 and 1354 seem interested in the store's hiking gear
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| zapatos | shoe |
| navegadores | browsers |
| cohortes | cohorts |
| parecen | seem |
| interesados | interested |
| equipo | gear |
| senderismo | hiking |
| en línea | online |
| tienda | store |
| plataforma | platform |
| en | in |
| a | an |
| podría | might |
| ejemplo | example |
| por | for |
ES “El chocolate es un mecanismo que ayuda a pasar dificultades”, dice DeChant, que ofrece un servicio de pedidos en línea y recogida en la acera de la tienda, así como ventas en la propia tienda
EN ?Chocolate is a coping mechanism,? said DeChant, who offers online ordering and curbside pickup as well as in-store shopping
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| chocolate | chocolate |
| mecanismo | mechanism |
| dice | said |
| en línea | online |
| pedidos | ordering |
| acera | curbside |
| recogida | pickup |
| es | is |
| ofrece | offers |
| como | as |
| tienda | shopping |
| un | a |
ES En este tutorial, partimos de la base de que ya ha incorporado algunos productos a su tienda WooCommerce y elegido un tema de WordPress. Para los fines de este artículo, también analizaremos la traducción de su tienda en línea de inglés a español.
EN For this tutorial, we’ll assume you already have some products added to your WooCommerce store and have picked a WordPress theme. We’ll also for the purposes of this article look at translating your online store from English to Spanish.
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| tienda | store |
| elegido | picked |
| en línea | online |
| woocommerce | woocommerce |
| wordpress | wordpress |
| tema | theme |
| la | the |
| ya | already |
| incorporado | added |
| un | a |
| también | also |
| de | of |
| a | to |
| productos | products |
| en | at |
| y | your |
| este | this |
| fines | for |
ES $ 1 / mes durante los primeros 3 meses SEO Friendly, Tienda fuera de línea, Tienda de aplicaciones, Soporte 24/7
EN $1 / month for the first 3 months SEO Friendly, Offline Store, App Store, 24/7 Support
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| seo | seo |
| friendly | friendly |
| tienda | store |
| aplicaciones | app |
| soporte | support |
| fuera de línea | offline |
| meses | months |
| de | first |
| mes | month |
| durante | for |
| primeros | the |
ES Wix le ayudará a realizar un seguimiento de las ventas desde su tienda en línea en tiempo real, proteger su tienda con su propio certificado SSL y desbloquear los beneficios de la optimización de motores de búsqueda
EN Wix will help you to track sales from your online shop in real-time, protect your storefront with its own SSL certificate, and unlock the benefits of search engine optimization
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| wix | wix |
| real | real |
| proteger | protect |
| certificado | certificate |
| ssl | ssl |
| desbloquear | unlock |
| beneficios | benefits |
| optimización | optimization |
| motores | engine |
| en línea | online |
| tienda | shop |
| búsqueda | search |
| seguimiento | track |
| ventas | sales |
| en | in |
| la | the |
| a | to |
| tiempo | time |
| de | of |
| con | with |
| tiempo real | real-time |
| y | your |
| ayudará | help |
| desde | from |
ES Una tienda en línea se basa, por supuesto, en un sistema de tienda, y si no tienes los conocimientos necesarios por ti mismo, necesitas conseguir un profesional que te ayude a crearla
EN An online store is, of course, based on a store system, and if you don’t have the necessary knowledge yourself, you need to get a professional to help you create it
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| por supuesto | course |
| supuesto | of course |
| si | if |
| necesitas | you need |
| en línea | online |
| no | dont |
| tienda | store |
| en | on |
| se | is |
| sistema | system |
| un | a |
| de | of |
| profesional | professional |
| a | to |
| mismo | the |
| y | and |
| ti | it |
ES Con Ventas en línea Square y un sistema de PDV Square, mantenga su tienda física y en línea sincronizadas
EN With Square Online and a Square POS system, keep your brick-and-mortar and online store in sync
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| square | square |
| pdv | pos |
| un | a |
| tienda | store |
| en línea | online |
| en | in |
| sistema | system |
| con | with |
| sincronizadas | in sync |
| y | your |
| mantenga | keep |
| de | and |
ES Independientemente de su tipo de negocio, puede crear una página de pedidos en línea con la [Tienda en línea Square][1] que le permita ofrecer la recolección en puerta o la entrega local
EN Whatever kind of business you run, you can create an online ordering page with Square Online and offer curbside pickup and on-demand delivery by your in-house staff or a DoorDash or Postmates courier
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| square | square |
| negocio | business |
| página | page |
| pedidos | ordering |
| ofrecer | offer |
| o | or |
| entrega | delivery |
| en línea | online |
| puede | can |
| crear | create |
| en | in |
| que | whatever |
| de | of |
| tipo | kind |
| una | a |
| con | with |
| su | your |
ES Si tiene un solo producto para vender o no necesita una tienda en línea completa, puede usar el Proceso de pago en línea de Square para crear enlaces para compartir
EN If you only have a single product to sell or don’t need a whole online store, you can use Square Online Checkout to create shareable purchase links
| स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| square | square |
| en línea | online |
| si | if |
| o | or |
| tienda | store |
| pago | checkout |
| enlaces | links |
| no | dont |
| en | whole |
| compartir | shareable |
| un | a |
| vender | sell |
| necesita | need |
| puede | can |
| usar | use |
| crear | create |
| para | to |
| producto | product |
| de | single |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
tienda online tienda tienda en línea línea tienda internet línea por línea línea línea amarilla línea a línea tienda privada tienda tienda receptiva tienda online formación tienda tienda física tienda dentro tienda única nueva tienda tienda podrás encontrar tienda especializada tienda woocommerce primera tienda segunda tienda tienda virtual pequeña tienda única tienda propia tienda tienda vtex tienda actual tienda minorista tienda profesional mi tienda tienda humble popular tienda grimey’s tienda ccv tienda easywebshop tienda prestashop tienda conectada tienda estará disponible tienda outlet tienda shopify plus tienda online ahora tienda alternativa tienda electrónica tienda mostrar tienda online llegue tienda está ni tienda tienda llena tienda magento tienda online moderna propia tienda online tienda utiliza
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कातालान
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्वीडिश
हंगेरी