ES Trabaja con varias personas en tus documentos Word, Excel y PowerPoint y accede a tus datos desde cualquiera de tus dispositivos.
"cualquiera de tus" का स्पेनिश में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
ES Trabaja con varias personas en tus documentos Word, Excel y PowerPoint y accede a tus datos desde cualquiera de tus dispositivos.
EN Work together on Word, Excel and PowerPoint documents and access your data from all your devices.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
trabaja | work |
excel | excel |
powerpoint | powerpoint |
accede | access |
dispositivos | devices |
documentos | documents |
datos | data |
en | on |
y | your |
desde | from |
ES Ahora que has conectado tu cuenta a Mailchimp, puedes habilitar los formularios de contacto en cualquiera de tus videos insertados y sincronizar automáticamente los envíos de tus espectadores con una o varias de tus listas de correo
EN Now that you’ve connected your account to Mailchimp, you can enable contact forms on any of your embedded videos and automatically sync your viewers’ submissions to one or more of your mailing lists
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
conectado | connected |
mailchimp | mailchimp |
videos | videos |
sincronizar | sync |
automáticamente | automatically |
espectadores | viewers |
correo | mailing |
ahora | now |
cuenta | account |
formularios | forms |
contacto | contact |
envíos | submissions |
o | or |
en | on |
listas | lists |
a | to |
puedes | you can |
de | of |
tu | your |
ES Ahora que has conectado tu cuenta a HubSpot, puedes habilitar los formularios de contacto en cualquiera de tus videos insertados y sincronizar automáticamente los envíos de tus espectadores con una o varias de tus listas de correo
EN Now that you’ve connected your account to HubSpot, you can enable contact forms on any of your embedded videos and automatically sync your viewers’ submissions to one or more of your mailing lists
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
conectado | connected |
hubspot | hubspot |
videos | videos |
sincronizar | sync |
automáticamente | automatically |
espectadores | viewers |
correo | mailing |
ahora | now |
cuenta | account |
formularios | forms |
contacto | contact |
envíos | submissions |
o | or |
en | on |
listas | lists |
a | to |
puedes | you can |
de | of |
tu | your |
ES Trabaja con varias personas en tus documentos Word, Excel y PowerPoint y accede a tus datos desde cualquiera de tus dispositivos.
EN Work together on Word, Excel and PowerPoint documents and access your data from all your devices.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
trabaja | work |
excel | excel |
powerpoint | powerpoint |
accede | access |
dispositivos | devices |
documentos | documents |
datos | data |
en | on |
y | your |
desde | from |
ES Ahora que has conectado tu cuenta a HubSpot, puedes habilitar los formularios de contacto en cualquiera de tus videos insertados y sincronizar automáticamente los envíos de tus espectadores con una o varias de tus listas de correo
EN Now that you’ve connected your account to HubSpot, you can enable contact forms on any of your embedded videos and automatically sync your viewers’ submissions to one or more of your mailing lists
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
conectado | connected |
hubspot | hubspot |
videos | videos |
sincronizar | sync |
automáticamente | automatically |
espectadores | viewers |
correo | mailing |
ahora | now |
cuenta | account |
formularios | forms |
contacto | contact |
envíos | submissions |
o | or |
en | on |
listas | lists |
a | to |
puedes | you can |
de | of |
tu | your |
ES En realidad, en Facebook compites no sólo con tus competidores directos, sino con cualquiera que quiera llegar a esa audiencia. Si no puedes maximizar tus pujas en función del valor real de la audiencia, tus campañas en Facebook no escalarán.
EN In reality, on Facebook you are competing not just with your direct competitors, but anyone looking to reach that audience. If you can’t maximise your bids to the true value of the audience, your Facebook campaigns won’t scale.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
directos | direct |
maximizar | maximise |
pujas | bids |
campañas | campaigns |
escalar | scale |
si | if |
realidad | reality |
audiencia | audience |
la | the |
en | in |
competidores | competitors |
valor | value |
a | to |
no | not |
sino | you |
de | of |
que | reach |
con | with |
ES Un residente de cualquiera de las ciudades puede solicitar un libro propiedad de otra biblioteca de cualquiera de los municipios y recibirlo en la biblioteca más cercana.
EN A resident of one city can request a book from a library in one of the other municipalities and receive delivery at her nearest branch.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
residente | resident |
puede | can |
solicitar | request |
biblioteca | library |
otra | other |
municipios | municipalities |
un | a |
libro | book |
la | the |
en | in |
de | of |
cercana | nearest |
y | and |
ES Cualquiera que sea la necesidad de seguridad, cualquiera que sea la función de trabajo, IDPrime es una solución perfecta para satisfacer sus necesidades
EN Whatever the security need, whatever the job function, IDPrime is a perfect solution to meet your needs
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
seguridad | security |
idprime | idprime |
solución | solution |
perfecta | perfect |
es | is |
necesidades | needs |
la | the |
trabajo | job |
que | whatever |
satisfacer | to meet |
una | a |
función | function |
ES Hay tan poco margen entre los mejores luchadores de este deporte que, en un día cualquiera, cualquiera puede perder.
EN There is simply so little room between the sport’s top fighters that on any given day – anyone can lose!
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
deporte | sports |
perder | lose |
puede | can |
poco | little |
mejores | top |
en | on |
día | day |
hay | there |
cualquiera | any |
ES (1) un ciudadano o residente permanente de los Estados Unidos de América o cualquiera de sus posesiones o territorios, cuyo lugar principal de domicilio sea los Estados Unidos de América o cualquiera de sus posesiones; o
EN (1) a citizen or permanent resident of the United States of America or any of its possessions or territories, whose primary place of domicile is in the United States of America or any of its possessions; or
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
permanente | permanent |
ciudadano | citizen |
o | or |
residente | resident |
territorios | territories |
lugar | place |
de | of |
américa | america |
un | a |
unidos | united |
estados unidos | states |
de los | any |
sea | is |
los | the |
cuyo | whose |
ES Derecho a la no discriminación: Usted tiene derecho a no recibir un trato discriminatorio por ejercer cualquiera de sus derechos según la CCPA. No le trataremos de forma diferente por ejercer cualquiera de los derechos descritos anteriormente..
EN Right to Non-Discrimination: You have the right to not receive discriminatory treatment for exercising any of your CCPA rights. We will not treat you differently for exercising any of the rights described above.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
discriminación | discrimination |
trato | treatment |
discriminatorio | discriminatory |
ejercer | exercising |
ccpa | ccpa |
diferente | differently |
descritos | described |
la | the |
no | not |
derechos | rights |
a | to |
de | of |
forma | of the |
derecho | right |
recibir | receive |
ES Cualquiera que sea el encargo, cualquiera que sea el requisito, nuestra inigualable capacidad técnica está disponible para encontrar la aleación adecuada para sus necesidades.
EN Whatever the brief, whatever the requirement, our technically unrivalled capability is available to innovate the engineered alloy solution that’s right for you.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
capacidad | capability |
aleación | alloy |
técnica | technically |
requisito | requirement |
que | whatever |
nuestra | our |
disponible | available |
está | is |
ES El motor de intercambio de cualquiera a cualquiera puede asegurar la liquidez incluso para los token de las cadenas hijas que no están listados en exchanges externos
EN The any-to-any trading engine can ensure liquidity even for child chain tokens that are not listed on external exchanges
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
motor | engine |
liquidez | liquidity |
cadenas | chain |
externos | external |
listados | listed |
puede | can |
a | to |
no | not |
están | are |
incluso | even |
asegurar | ensure |
en | on |
ES Cualquiera que sea la necesidad de seguridad, cualquiera que sea la función de trabajo, IDPrime es una solución perfecta para satisfacer sus necesidades
EN Whatever the security need, whatever the job function, IDPrime is a perfect solution to meet your needs
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
seguridad | security |
idprime | idprime |
solución | solution |
perfecta | perfect |
es | is |
necesidades | needs |
la | the |
trabajo | job |
que | whatever |
satisfacer | to meet |
una | a |
función | function |
ES Nuestra garantía se encuentra en la posibilidad de comunicarle a cualquiera de nuestros responsables en cualquiera de nuestros servicios de comida que quieres tu menú gluten free
EN Our guarantee is in the possibility of communicating to any of our managers in any of our food services that you want your gluten free menu
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
garantía | guarantee |
posibilidad | possibility |
responsables | managers |
free | free |
gluten | gluten |
la | the |
tu | your |
menú | menu |
en | in |
a | to |
servicios | services |
de | of |
comida | food |
encuentra | is |
nuestra | our |
ES Convierta su PDF en un folleto HTML5 interactivo con cualquiera de nuestros dos productos: una herramienta basada en navegador o un software de escritorio. Con cualquiera de los dos podrá crear los folletos digitales más avanzados con solo unos
EN You can convert your PDF to an interactive HTML5 brochure with any of our two products, a browser-based tool or desktop software. Either way, you’ll get the best in class digital booklets, made in just a
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
interactivo | interactive |
navegador | browser |
escritorio | desktop |
o | or |
software | software |
en | in |
folleto | brochure |
herramienta | tool |
basada | based |
podrá | can |
convierta | your |
un | a |
con | with |
productos | products |
ES (1) un ciudadano o residente permanente de los Estados Unidos de América o cualquiera de sus posesiones o territorios, cuyo lugar principal de domicilio sea los Estados Unidos de América o cualquiera de sus posesiones; o
EN (1) a citizen or permanent resident of the United States of America or any of its possessions or territories, whose primary place of domicile is in the United States of America or any of its possessions; or
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
permanente | permanent |
ciudadano | citizen |
o | or |
residente | resident |
territorios | territories |
lugar | place |
de | of |
américa | america |
un | a |
unidos | united |
estados unidos | states |
de los | any |
sea | is |
los | the |
cuyo | whose |
ES (1) un ciudadano o residente permanente de los Estados Unidos de América o cualquiera de sus posesiones o territorios, cuyo lugar principal de domicilio sea los Estados Unidos de América o cualquiera de sus posesiones; o
EN (1) a citizen or permanent resident of the United States of America or any of its possessions or territories, whose primary place of domicile is in the United States of America or any of its possessions; or
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
permanente | permanent |
ciudadano | citizen |
o | or |
residente | resident |
territorios | territories |
lugar | place |
de | of |
américa | america |
un | a |
unidos | united |
estados unidos | states |
de los | any |
sea | is |
los | the |
cuyo | whose |
ES que permite a cualquiera alquilar el espacio de almacenamiento que le sobra en su ordenador. Del mismo modo, cualquiera puede comprar almacenamiento en la red.
EN protocol which enables anyone to rent out spare storage space on their computer. Likewise, anyone can buy storage on the network.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
espacio | space |
almacenamiento | storage |
ordenador | computer |
comprar | buy |
alquilar | to rent |
puede | can |
permite | enables |
a | to |
red | network |
en | on |
su | their |
ES Ofrece servicios de transformación de cualquiera a cualquiera para convertir mensajes hacia y desde SWIFT MT/MX, ISO20022, ACH, EDI (ANSI y EDIFACT), así como muchos otros formatos de datos patentados.
EN Offers any-to-any transformation services for converting messages to and from SWIFT MT/MX, ISO20022, ACH, EDI (ANSI and EDIFACT), as well as many other proprietary data formats.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
transformación | transformation |
swift | swift |
mt | mt |
edi | edi |
mx | mx |
otros | other |
formatos | formats |
datos | data |
ofrece | offers |
ach | ach |
servicios | services |
a | to |
muchos | many |
mensajes | messages |
desde | from |
ES Un residente de cualquiera de las ciudades puede solicitar un libro propiedad de otra biblioteca de cualquiera de los municipios y recibirlo en la biblioteca más cercana.
EN A resident of one city can request a book from a library in one of the other municipalities and receive delivery at her nearest branch.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
residente | resident |
puede | can |
solicitar | request |
biblioteca | library |
otra | other |
municipios | municipalities |
un | a |
libro | book |
la | the |
en | in |
de | of |
cercana | nearest |
y | and |
ES Invite a cualquiera que esté disponible a recibir llamadas de divulgación para que se den a conocer. (Ofrezca leer los números de teléfono publicados en el chat por el bien de cualquiera que haya marcado).
EN Invite anybody who’s available to receive outreach calls to make themselves known. (Offer to read out phone numbers posted in the chat for the sake of anybody who has dialed in.)
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
invite | invite |
divulgación | outreach |
ofrezca | offer |
publicados | posted |
disponible | available |
llamadas | calls |
teléfono | phone |
en | in |
el | the |
a | to |
chat | chat |
leer | read |
recibir | receive |
en el | out |
ES Al utilizar cualquiera de los Servicios, te comprometes a no publicar, compartir o comunicar de cualquier otro modo nada de lo siguiente mientras utilizas cualquiera de los Servicios:
EN By using any Services, you agree not to post, share, or otherwise communicate any of the following while using any Services:
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
servicios | services |
comunicar | communicate |
utilizas | using |
al | the |
a | to |
no | not |
o | or |
de | of |
compartir | share |
publicar | to post |
ES Refuerce aún más cualquiera de sus soluciones de seguridad de endpoints de Bitdefender y disfrute de una mayor protección mediante la incorporación de cualquiera de las siguientes soluciones de seguridad avanzadas:
EN Further strengthen any of your Bitdefender endpoint security solutions and enjoy greater protection by layering on any of these advanced security solutions:
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
soluciones | solutions |
endpoints | endpoint |
bitdefender | bitdefender |
disfrute | enjoy |
avanzadas | advanced |
protección | protection |
seguridad | security |
mayor | greater |
y | your |
ES Refuerce aún más cualquiera de sus soluciones de seguridad de endpoints de Bitdefender y disfrute de una mayor protección mediante la incorporación de cualquiera de las siguientes soluciones de seguridad avanzadas:
EN Further strengthen any of your Bitdefender endpoint security solutions and enjoy greater protection by layering on any of these advanced security solutions:
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
soluciones | solutions |
endpoints | endpoint |
bitdefender | bitdefender |
disfrute | enjoy |
avanzadas | advanced |
protección | protection |
seguridad | security |
mayor | greater |
y | your |
ES Ya sea que se trate de tus clientes, tus empleados, tus asociados o tus ciudadanos, tus puntos de contacto necesitan hacer que la gente se sienta bienvenida, comprendida y valorada.
EN Whether it's your customers, your employees, your partners, your citizens, your touchpoints need to make people feel welcome, understood and valued.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
sienta | feel |
puntos de contacto | touchpoints |
empleados | employees |
asociados | partners |
clientes | customers |
ciudadanos | citizens |
necesitan | need to |
gente | people |
la | welcome |
y | your |
de | and |
hacer | to |
ES Organiza tus reuniones en línea con total seguridad desde cualquiera de tus dispositivos.
EN Arrange your online meetings securely from all your devices.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
organiza | arrange |
reuniones | meetings |
dispositivos | devices |
en línea | online |
tus | your |
desde | from |
ES Servicio al Cliente: Los representantes del Servicio al Cliente suelen platicar con tus clientes más que cualquiera en tu empresa. Pregúntales qué tendencias ven en las preguntas de tus clientes.
EN Customer Service: Your customer service reps likely talk to your customers more than anyone else at your company. Ask them what trends they see in customer questions.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
representantes | reps |
tendencias | trends |
servicio | service |
tu | your |
preguntas | questions |
en | in |
empresa | company |
de | than |
cliente | customer |
clientes | customers |
ven | to |
ES Una vez que tus URL de descarga estén a la vista, cualquiera que conozca el enlace podrá descargar tus videos. La única manera de impedirlo es eliminar tu video de Vimeo.
EN Once your download URLs are out there, anyone who knows the link will be able to download your videos. The only way to stop this is to delete your video from Vimeo.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
conozca | knows |
url | urls |
vimeo | vimeo |
videos | videos |
es | is |
tu | your |
video | video |
a | to |
enlace | link |
una vez | once |
estén | are |
eliminar | delete |
de | way |
que | stop |
podrá | will |
ES Desde la pestaña Proyectos de Pro Tools puedes invitar y agregar fácilmente a cualquiera de tus contactos para que colabore en tus proyectos
EN In the Pro Tools Projects tab, you can easily invite and add any of your contacts to collaborate on your own projects
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
pestaña | tab |
proyectos | projects |
tools | tools |
invitar | invite |
agregar | add |
fácilmente | easily |
contactos | contacts |
colabore | collaborate |
la | the |
a | to |
en | in |
puedes | you can |
de | of |
y | your |
pro | pro |
ES Anticípate a cualquiera que intente hacerse con tus datos. Detecta y mejora contraseñas poco seguras, antiguas o reutilizadas para proteger tus cuentas online. Descubre más información sobre Password Health
EN Outsmart anyone trying to lay their hands on your data. Detect and improve weak, old, or reused passwords to secure your online accounts. Learn more about Password Health
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
intente | trying |
detecta | detect |
antiguas | old |
cuentas | accounts |
online | online |
health | health |
o | or |
datos | data |
a | to |
contraseñas | passwords |
y | your |
más información | learn |
mejora | improve |
más | more |
ES Con Sibelius | Cloud Sharing, puedes publicar tus partituras en línea para permitir que cualquiera vea y reproduzca tus composiciones con cualquier dispositivo
EN With Sibelius | Cloud Sharing, you can present your scores online, enabling anyone, anywhere, to view and play your compositions using any device
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
cloud | cloud |
sharing | sharing |
composiciones | compositions |
dispositivo | device |
sibelius | sibelius |
en línea | online |
con | with |
puedes | you can |
partituras | scores |
permitir | can |
y | your |
que | view |
ES kDrive te permite compartir y acceder a tus fotos y documentos desde cualquiera de tus dispositivos.
EN kDrive lets you share and access your photos and documents on all your devices.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
kdrive | kdrive |
permite | lets |
fotos | photos |
documentos | documents |
dispositivos | devices |
acceder | access |
desde | on |
compartir | share |
y | your |
de | and |
a | all |
ES Con una membresía 1Password puedes acceder a todas tus contraseñas y demás elementos desde cualquiera de tus dispositivos, ya sea que tengas o no conexión a internet. Todas las aplicaciones para Mac, iOS, Windows, Android y Linux están incluídas.
EN With a 1Password membership, you can access all your passwords and other items from any of your devices, whether you?re online or offline. Apps for Mac, iOS, Windows, Android, and Linux are all included.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
membresía | membership |
internet | online |
linux | linux |
dispositivos | devices |
o | or |
mac | mac |
ios | ios |
windows | windows |
android | android |
están | are |
acceder | access |
demás | other |
con | with |
puedes | you can |
contraseñas | passwords |
aplicaciones | apps |
de | of |
desde | from |
y | your |
tengas | you |
a | a |
que | whether |
para | for |
todas | all |
ES Es posible que necesitemos solicitar información específica sobre ti que nos permita confirmar tu identidad y asegurar tu derecho de acceder a tus datos personales (o ejercer cualquiera de tus derechos restantes)
EN We may need to request specific information from you to help us confirm your identity and ensure your right to access your personal data (or to exercise any of your other rights)
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
ejercer | exercise |
confirmar | confirm |
o | or |
asegurar | ensure |
información | information |
datos | data |
derechos | rights |
solicitar | request |
identidad | identity |
es | may |
de | of |
tu | your |
acceder | access |
a | to |
derecho | right |
ES Organiza tus reuniones en línea con total seguridad desde cualquiera de tus dispositivos.
EN Arrange your online meetings securely from all your devices.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
organiza | arrange |
reuniones | meetings |
dispositivos | devices |
en línea | online |
tus | your |
desde | from |
ES kDrive te permite compartir y acceder a tus fotos y documentos desde cualquiera de tus dispositivos.
EN kDrive lets you share and access your photos and documents on all your devices.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
kdrive | kdrive |
permite | lets |
fotos | photos |
documentos | documents |
dispositivos | devices |
acceder | access |
desde | on |
compartir | share |
y | your |
de | and |
a | all |
ES Anticípate a cualquiera que intente hacerse con tus datos. Detecta y mejora contraseñas poco seguras, antiguas o reutilizadas para proteger tus cuentas online. Descubre más información sobre Seguridad de la contraseña
EN Outsmart anyone trying to lay their hands on your data. Detect and improve weak, old, or reused passwords to secure your online accounts. Learn more about Password Health
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
intente | trying |
detecta | detect |
antiguas | old |
cuentas | accounts |
online | online |
o | or |
datos | data |
a | to |
contraseñas | passwords |
contraseña | password |
y | your |
de | and |
más información | learn |
la | their |
mejora | improve |
más | more |
ES Con una membresía 1Password puedes acceder a todas tus contraseñas y demás elementos desde cualquiera de tus dispositivos, ya sea que tengas o no conexión a internet. Todas las aplicaciones para Mac, iOS, Windows, Android y Linux están incluídas.
EN With a 1Password membership, you can access all your passwords and other items from any of your devices, whether you?re online or offline. Apps for Mac, iOS, Windows, Android, and Linux are all included.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
membresía | membership |
internet | online |
linux | linux |
dispositivos | devices |
o | or |
mac | mac |
ios | ios |
windows | windows |
android | android |
están | are |
acceder | access |
demás | other |
con | with |
puedes | you can |
contraseñas | passwords |
aplicaciones | apps |
de | of |
desde | from |
y | your |
tengas | you |
a | a |
que | whether |
para | for |
todas | all |
ES Es posible que necesitemos solicitar información específica sobre ti que nos permita confirmar tu identidad y asegurar tu derecho de acceder a tus datos personales (o ejercer cualquiera de tus derechos restantes)
EN We may need to request specific information from you to help us confirm your identity and ensure your right to access your personal data (or to exercise any of your other rights)
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
ejercer | exercise |
confirmar | confirm |
o | or |
asegurar | ensure |
información | information |
datos | data |
derechos | rights |
solicitar | request |
identidad | identity |
es | may |
de | of |
tu | your |
acceder | access |
a | to |
derecho | right |
ES Gestiona tus correos electrónicos en Suiza y sincroniza fácilmente tus contactos y agendas en todos tus dispositivos. Respetamos tu vida privada y nunca analizaremos tus mensajes.
EN Manage your emails in Switzerland and easily sync your contacts and calendars on all your devices. We respect your privacy and will never analyse your messages.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
gestiona | manage |
suiza | switzerland |
sincroniza | sync |
fácilmente | easily |
contactos | contacts |
agendas | calendars |
dispositivos | devices |
correos | emails |
respetamos | we respect |
en | in |
nunca | never |
todos | all |
tu | your |
mensajes | messages |
ES Tu sitio web, tus aplicaciones y tus redes son tus canales fundamentales para hacer negocios con tus clientes y proveedores. Ya que cada vez más negocios se llevan a cabo en línea, es imprescindible garantizar la seguridad de estos recursos.
EN Your website, applications, and networks are key channels for doing business with your customers and suppliers. As more and more business is conducted online, ensuring these resources are secure is imperative.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
canales | channels |
proveedores | suppliers |
redes | networks |
negocios | business |
garantizar | ensuring |
recursos | resources |
en línea | online |
aplicaciones | applications |
clientes | customers |
es | is |
son | are |
fundamentales | key |
con | with |
más | more |
tu | your |
estos | these |
ES Agrupa tus pedidos y plantillas por temáticas, campañas o clientes con los que estés trabajando. Invita a tus compañeros o clientes a colaborar en tus proyectos. Selecciona a tus redactores favoritos, y mucho más.
EN Group your orders and templates according to topics, campaigns or clients you’re working with. Invite your colleagues or clients to collaborate on your projects. Mark favorite writers. And more!
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
temáticas | topics |
campañas | campaigns |
clientes | clients |
invita | invite |
compañeros | colleagues |
favoritos | favorite |
pedidos | orders |
plantillas | templates |
o | or |
trabajando | working |
proyectos | projects |
a | to |
colaborar | collaborate |
con | with |
en | on |
y | your |
más | more |
ES Cuando pones en línea tus sueños— tus palabras, tus fotos, tus creaciones—no deberías tener que preocuparte de que tu proveedor de servicios extraiga esos datos con fines de marketing
EN When you put your dreams online?your words, your photos, your creations?you shouldn't have to worry about your service provider mining that data for marketing purposes
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
sueños | dreams |
en línea | online |
fotos | photos |
creaciones | creations |
preocuparte | worry |
servicios | service |
datos | data |
marketing | marketing |
fines | purposes |
palabras | words |
proveedor | provider |
tu | your |
ES La mejor forma para crear un espacio centralizado donde tus seguidores y tus fans puedan escuchar tus canciones y tus nuevos lanzamientos es, sin dudas, tener una página web musical
EN Building a music website is the best solution for creating a centralized location where your fans can hear your songs and find out about your upcoming concerts and new releases
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
centralizado | centralized |
nuevos | new |
lanzamientos | releases |
es | is |
la | the |
fans | fans |
web | website |
un | a |
donde | where |
mejor | best |
y | find |
canciones | songs |
ES ¿Tus textos emocionan más que las novelas de Stephen King y contienen toda la información que tus visitantes necesitan? ¿Tus fotos llaman la atención y fascina contemplarlas? ¿Tus textos legales están todos disponibles y son legalmente seguros?
EN You've updated your text and chosen your photos. Your legal texts are secure, and your site is ready to launch. Just click the Publish button, and you're online.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
fotos | photos |
seguros | secure |
textos | texts |
está | ready |
la | the |
legales | legal |
información | updated |
y | your |
de | and |
están | are |
ES Comparte tus motivaciones y valores con tus amigos, tus compañeros, y también con tus jefes
EN Share your motivation and your values with your friends and colleagues, and even your bosses
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
valores | values |
jefes | bosses |
amigos | friends |
compañeros | colleagues |
con | with |
y | your |
ES ¡Todas tus conversiones de un sólo vistazo! Vincula tus campañas digitales a las conversiones en tu sitio web, tus aplicaciones móviles o tus conversiones en la tienda.
EN All your conversions at a glance! Link your digital campaigns to conversions on your website, your mobile applications or your in-store conversions!
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
campañas | campaigns |
aplicaciones | applications |
móviles | mobile |
tienda | store |
vincula | link |
o | or |
conversiones | conversions |
tu | your |
en | in |
un | a |
a | to |
vistazo | glance |
ES Gestiona tu negocio con facilidad: gestiona tus productos, tus pedidos, tus relaciones con los clientes y permanece al corriente de tus estadísticas gracias a las 600 funcionalidades presentes en la solución e-commerce PrestaShop
EN Manage your business with ease: manage your products, your orders, customer relations and follow your statistics thanks to the 600 functionalities present in the PrestaShop e-commerce software
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
facilidad | ease |
pedidos | orders |
relaciones | relations |
estadísticas | statistics |
presentes | present |
negocio | business |
funcionalidades | functionalities |
prestashop | prestashop |
en | in |
clientes | customer |
a | to |
con | with |
la | the |
tu | your |
gracias a | thanks |
productos | products |
ES Presenta tus ideas y tus conocimientos a tu equipo de manera rápida con el modo de presentación incorporado en MindMeister. Convierte tus mapas mentales en presentaciones y haz que tus seminarios sean totalmente ilustrativos.
EN Present your ideas and acquired knowledge to your team in seconds with MindMeister’s in-built presentation mode. Turn your maps into slideshows and make your workshops visual.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
incorporado | built |
ideas | ideas |
mapas | maps |
equipo | team |
en | in |
seminarios | workshops |
a | to |
con | with |
modo | mode |
presenta | present |
tu | your |
presentación | presentation |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं