एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"beginning" का स्पेनिश में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से स्पेनिश वाक्यांश "beginning" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

beginning का अनुवाद

"beginning" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न स्पेनिश शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

beginning 1 a a partir de ahora al antes antes de año años cada clave comenzando comenzar comienza comienzo como con cualquier de de la de las de los del desde después dos durante el empezar empieza en en el en la entre es esta este está están hasta hay importante inicio las lo que los mismo muy más no número o para parte pero por primer primera principio principios que sea ser si sin sobre solo son su sólo también todas todo todos través tu un una uno y ya

{खोज} का अंग्रेज़ी से स्पेनिश में अनुवाद

अंग्रेज़ी
स्पेनिश

EN Measures that are used to determine progress should be collected multiple times during the year, such as the beginning of the year, before beginning a new initiative, and at the end of the year.

ES Las medidas que se utilizan para determinar el progreso deben recogerse varias veces durante el año, como al comienzo del año, antes de comenzar una nueva iniciativa y al final del año.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
new nueva
initiative iniciativa
measures medidas
year año
the end final
used utilizan
progress progreso
determine determinar
the el
to a
as como
should deben

EN At the Sagrada Família, Gaudí associated this beginning of life directly with the arrival of Jesus, but also with the beginning of the day, as the Nativity façade looks to the east

ES En la Sagrada Familia, Gaudí asoció de forma muy directa este inicio de la vida con la llegada al mundo de Jesús, pero también con el inicio del día, ya que la fachada del Nacimiento es la que mira hacia levante

अंग्रेज़ी स्पेनिश
sagrada sagrada
família familia
beginning inicio
jesus jesús
façade fachada
nativity nacimiento
life vida
at en
directly con
arrival llegada
but pero
also también
looks que
to a
day día
this este

EN Our unique approach places simulation at the core of innovation – we apply our optimization technologies at the beginning of the design process and allow you to inform design direction from the beginning

ES Nuestra exclusiva propuesta centra la innovación en la simulación: aplicamos nuestras tecnologías de optimización desde el inicio del proceso de diseño, permitiéndote guiarlo desde el principio

अंग्रेज़ी स्पेनिश
unique exclusiva
core centra
innovation innovación
process proceso
optimization optimización
at en
design diseño
beginning principio
simulation simulación
technologies tecnologías
apply aplicamos
from desde

EN Switzerland’s largest pumpkin exhibition takes place from the beginning of September to the beginning of November.Bächli Farm in Jona (SG) is another adventure farm managed by the Jucker Farm, Inc.

ES Otra atracción es la mayor exposición de calabazas de Suiza que se lleva a cabo desde comienzos de septiembre y hasta comienzos de noviembre.Jucker Farm AG también posee otra finca de aventura: Bächlihof en Jona (Sankt Gallen) .

अंग्रेज़ी स्पेनिश
exhibition exposición
adventure aventura
takes lleva
september septiembre
november noviembre
in en
farm farm
is es
the la
another otra
place posee
to a
largest la mayor
of de
from desde

EN Our unique approach places simulation at the core of innovation – we apply our optimization technologies at the beginning of the design process and allow you to inform design direction from the beginning

ES Nuestra exclusiva propuesta centra la innovación en la simulación: aplicamos nuestras tecnologías de optimización desde el inicio del proceso de diseño, permitiéndote guiarlo desde el principio

अंग्रेज़ी स्पेनिश
unique exclusiva
core centra
innovation innovación
process proceso
optimization optimización
at en
design diseño
beginning principio
simulation simulación
technologies tecnologías
apply aplicamos
from desde

EN At the Sagrada Família, Gaudí associated this beginning of life directly with the arrival of Jesus, but also with the beginning of the day, as the Nativity façade looks to the east

ES En la Sagrada Familia, Gaudí asoció de forma muy directa este inicio de la vida con la llegada al mundo de Jesús, pero también con el inicio del día, ya que la fachada del Nacimiento es la que mira hacia levante

अंग्रेज़ी स्पेनिश
sagrada sagrada
família familia
beginning inicio
jesus jesús
façade fachada
nativity nacimiento
life vida
at en
directly con
arrival llegada
but pero
also también
looks que
to a
day día
this este

EN Our unique approach places simulation at the core of innovation – we apply our optimization technologies at the beginning of the design process and allow you to inform design direction from the beginning

ES Nuestra exclusiva propuesta centra la innovación en la simulación: aplicamos nuestras tecnologías de optimización desde el inicio del proceso de diseño, permitiéndote guiarlo desde el principio

अंग्रेज़ी स्पेनिश
unique exclusiva
core centra
innovation innovación
process proceso
optimization optimización
at en
design diseño
beginning principio
simulation simulación
technologies tecnologías
apply aplicamos
from desde

EN Switzerland’s largest pumpkin exhibition takes place from the beginning of September to the beginning of November.Bächli Farm in Jona (SG) is another adventure farm managed by the Jucker Farm, Inc.

ES Otra atracción es la mayor exposición de calabazas de Suiza que se lleva a cabo desde comienzos de septiembre y hasta comienzos de noviembre.Jucker Farm AG también posee otra finca de aventura: Bächlihof en Jona (Sankt Gallen) .

अंग्रेज़ी स्पेनिश
exhibition exposición
adventure aventura
takes lleva
september septiembre
november noviembre
in en
farm farm
is es
the la
another otra
place posee
to a
largest la mayor
of de
from desde

EN Numbers one to nine should be written in full within the text except when preceding a measure. Higher numbers should be written in numerals except at the beginning of a sentence.

ES Al citar por primera vez una especie en el trabajo, deberá especificarse siempre que sea posible su nombre común.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
should deberá
to nombre
in en
higher que
the el

EN At the beginning of the next billing cycle, you will be charged for the full cost of the Business plan

ES Al comienzo del siguiente ciclo de facturación, se le cobrará el coste total del plan Business.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
beginning comienzo
billing facturación
cycle ciclo
plan plan
cost coste
the el
of de
business business

EN End of Bias, The: A Beginning: The Science and Practice of Overcoming Unconscious Bias

ES Mentoría al minuto: Cómo encontrar y trabajar con un mentor y por que se beneficiaría siendo uno

अंग्रेज़ी स्पेनिश
and y
the al
a un

EN They?ve been great from the beginning in terms of onboarding and they?re highly communicative with sellers that they work with.

ES Han sido muy buenos desde el principio en términos de incorporación y son muy comunicativos con los vendedores con los que trabajan.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
beginning principio
terms términos
onboarding incorporación
sellers vendedores
the el
great buenos
in en
highly muy
with con
of de
they work trabajan
that que
from desde

EN But I also know that the early moments matter, and that if we don?t set the right foundation from the beginning, we may slide from our co-parenting commitment in the blink of an eye.

ES Pero soy consciente de que los momentos iniciales de la paternidad son cruciales, y que, si no asentamos los cimientos adecuados, podemos desviarnos del compromiso que adquirimos de traerte a una familia donde los modelos de igualdad sean tu referente.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
moments momentos
commitment compromiso
parenting paternidad
if si
i soy
the la
but pero
of de
we may podemos
beginning una

EN These decisions may be small in the beginning (when to put her to sleep, which nappy to use), but will grow bigger in scope and complexity so fast that ?soon will be late? to bring the dad to the driver?s seat.

ES Las decisiones al principio pueden parecer básicas (dormir o no dormir, qué pañales usar), pero crecerán en tamaño y complejidad de forma rápida -tan rápida, que pronto será demasiado tarde- para traer al padre al puente de mandos.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
decisions decisiones
beginning principio
grow crecer
scope tamaño
complexity complejidad
late tarde
dad padre
so tan
fast rápida
soon pronto
in en
be ser
sleep dormir
to bring traer
but pero
may pueden
bring de
the al
will será
use usar

EN We are at the beginning of this beautiful journey together, Leo, and your dad and I have only seen glimpses of both the joy and challenges of parenting

ES Nuestro camino junto a ti no ha hecho más que empezar, y tu padre y yo solo hemos visto atisbos de las luces y sombras de la crianza

अंग्रेज़ी स्पेनिश
dad padre
i yo
parenting crianza
seen visto
the la
of de
your tu
joy las
journey que
we hemos

EN Whether an organization is just beginning to help immigrants on their journey towards citizenship or is an experienced service provider, they will find resources to help enhance their overall efforts and programs.

ES Ya sea que una organización apenas comienza a ayudar a los inmigrantes en su camino hacia la ciudadanía o es un proveedor de servicios con experiencia, encontrarán los recursos para ayudarlos a mejorar sus programas y esfuerzo en general.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
immigrants inmigrantes
citizenship ciudadanía
organization organización
is es
or o
resources recursos
programs programas
an un
to a
on en
provider proveedor
efforts esfuerzo
beginning una
just para
journey que
to help ayudar
their su
service servicios
find y

EN We?ll start with the top 7 recommended podcast hosting platforms, beginning with #1:

ES Empezaremos con las 7 plataformas de alojamiento de podcast recomendadas, empezando por la número 1:

अंग्रेज़ी स्पेनिश
recommended recomendadas
podcast podcast
hosting alojamiento
platforms plataformas
with con
the la
top por
beginning empezando

EN Beginning April 1, 2021, Atlassian will collect 7% tax on orders from British Columbia, and 6% tax on orders from Saskatchewan. 

ES A partir del 1 de abril de 2021, Atlassian aplicará un impuesto del 7 % a los pedidos realizados en Columbia Británica y otro de un 6 % a los pedidos realizados en Saskatchewan.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
april abril
atlassian atlassian
tax impuesto
orders pedidos
british británica
columbia columbia
on en
from partir

EN Acquia hosting is just the beginning. Build, launch, and manage secure Drupal experiences at scale without sacrificing performance.

ES El alojamiento de Acquia es solo el comienzo. Cree, lance y administre experiencias seguras de Drupal a escala sin sacrificar el rendimiento.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
acquia acquia
hosting alojamiento
beginning comienzo
manage administre
drupal drupal
experiences experiencias
scale escala
performance rendimiento
sacrificing sacrificar
is es
the el
launch a
without sin

EN A project's beginning, middle, and end

ES La introducción, el cuerpo y el desenlace de un proyecto

अंग्रेज़ी स्पेनिश
projects proyecto
a un

EN Implementation specialist will audit back to the beginning of the year and process your first few payrolls for you.

ES Un especialista en implementación realizará una auditoría desde el principio del año y procesará sus primeras nóminas por usted.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
specialist especialista
audit auditoría
implementation implementación
year año
process procesar
the el
to a
your y
beginning principio

EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.

ES No se requiere conocimiento técnico para usar alojamiento web compartido. Tan pronto como solicite su servicio, le enviaremos sus datos de inicio de sesión, además de obtener información sobre el inicio de su viaje de alojamiento web.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
technical técnico
shared compartido
soon pronto
beginning inicio
web web
service servicio
knowledge conocimiento
is se
required requiere
hosting alojamiento
information información
journey viaje
not no
send de
order solicite
use usar
as como
your su

EN A major detox of your backlink profile is just the beginning. Recrawl your backlink profile regularly to ensure its health and spot any potentially toxic links that may appear.

ES Una limpieza de tu perfil de backlinks es solo el comienzo. Rastrea tu perfil de backlinks con regularidad para garantizar su salud y detectar cualquier enlace potencialmente tóxico que pudiera aparecer.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
profile perfil
regularly con regularidad
health salud
spot detectar
potentially potencialmente
toxic tóxico
is es
the el
of de
ensure garantizar
appear que
your tu
links enlace
just para

EN More Episodes from The Beginning Farmer Show

ES Más episodios de The Beginning Farmer Show

अंग्रेज़ी स्पेनिश
episodes episodios
show show
from de
farmer farmer

EN Get the English words and meanings you need to know as a beginning to intermediate learner, with helpful Italian translations and thousands of carefully chosen example sentences from the Cambridge English Corpus.

ES Encuentre el significado de las palabras que necesita conocer como debutante a estudiante de nivel intermedio, con traducciones útiles al italiano y miles de frases como ejemplo minuciosamente seleccionadas del Corpus Cambridge de inglés.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
learner estudiante
carefully minuciosamente
sentences frases
cambridge cambridge
helpful útiles
corpus corpus
translations traducciones
to know conocer
intermediate intermedio
example ejemplo
the el
with con
to a
of de
english inglés
know que
as como
italian italiano
words palabras

EN With customer satisfaction as its guide from the very beginning, Gandi took this 20th anniversary as an opportunity to thank its many loyal customers via a series of fun events and activities throughout the course of the year.

ES Con la satisfacción de los clientes como lema desde el primer día, este 20 aniversario es la ocasión para Gandi de dar las gracias a sus fieles clientes con una serie de eventos organizados a lo largo del año.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
gandi gandi
opportunity ocasión
loyal fieles
series serie
satisfaction satisfacción
events eventos
anniversary aniversario
very o
year año
with con
to a
customers clientes
as como
from desde
this este

EN It’s possible to insert an ad at the beginning (pre-roll), middle (mid-roll) or end (post-roll) of a video or playlist

ES Tienes la posibilidad de insertar una publicidad al comienzo (pre-roll), en el medio (mid-roll) o al final (post-roll) de un vídeo o de una lista de lectura

अंग्रेज़ी स्पेनिश
possible posibilidad
ad publicidad
or o
insert insertar
video vídeo
of de
a un
beginning una
middle en

EN This tool allows you to adjust the beginning and end of your video files without having to process them with editing software

ES Con ayuda de esta herramienta puedas ajustar el comienzo y el final de tus archivos de vídeo sin necesidad de procesarlos en un programa de edición

अंग्रेज़ी स्पेनिश
beginning comienzo
tool herramienta
files archivos
editing edición
the el
video vídeo
this esta
of de
software programa
with con
your y
adjust ajustar
end en
without sin

EN Three acts. Yes, all stories have a beginning, middle, and end, but a standard interview format forgets this. It?s linear. Think about how your story will have the three acts of setup, confrontation, and resolution.

ES Tres actos. Sí, todas las historias tienen un principio, un medio y un final, pero un formato de entrevista estándar olvida esto. Es lineal. Piensa en cómo tu historia tendrá los tres actos de preparación, confrontación y resolución.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
acts actos
beginning principio
interview entrevista
s s
linear lineal
think piensa
resolution resolución
standard estándar
stories historias
a un
but pero
story historia
how cómo
format formato
your tu
will tendrá
this esto
middle en

EN Bring the listener right into the action at a pivotal point before circling back to the beginning of the timeline to give backstory

ES Lleva al oyente a la acción en un punto crucial antes de volver al principio de la línea de tiempo para contar la historia

अंग्रेज़ी स्पेनिश
listener oyente
action acción
point punto
beginning principio
a un
timeline tiempo
the la
to the al
at en
to a

EN Beginning February 2, 2021, Team Calendars for Confluence will be bundled with Confluence Data Center

ES A partir del 2 de febrero de 2021, Team Calendars for Confluence se combinará con Confluence Data Center

अंग्रेज़ी स्पेनिश
february febrero
data data
center center
team team
confluence confluence
be partir
with con
for a

EN Yes. Traditional IRA owners are required to take annual minimum distributions beginning for the year they turn age 70 years and 6 months. Your beneficiaries also will be subject to required distributions.

ES Sí. Los propietarios de cuentas tradicionales IRA deben tomar distribuciones mínimas anuales a principios de año cuando cumplan 70-½ años. Sus beneficiarios también estarán sujetos a las distribuciones correspondientes.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
traditional tradicionales
owners propietarios
minimum mínimas
distributions distribuciones
beginning principios
beneficiaries beneficiarios
subject sujetos
to a
required deben
also también
to take tomar
year año

EN Since the beginning of our activity, in 1996, we always have had the specific and the needs of every client as a reference, to bring them the best strategy in communication and marketing.

ES Desde el inicio de nuestra actividad, en 1996, siempre hemos tenido como referencia la especificidad de cada cliente y sus circunstancias para desarrollar la mejor estrategia de comunicación y marketing.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
beginning inicio
activity actividad
client cliente
reference referencia
communication comunicación
marketing marketing
in en
always siempre
have tenido
best mejor
we hemos
as como
strategy estrategia

EN Other times, like the 10% discount we presented you at the beginning of this page, you will have to enter the coupon manually at checkout.

ES Otras veces, como con el descuento del 10% del principio de esta página, tendrás que escribir el cupón manualmente al finalizar la compra.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
other otras
beginning principio
manually manualmente
discount descuento
will tendrás
page página
coupon cupón
checkout compra
enter que
to escribir
this esta

EN One or two reminders, beginning a few days after your initial survey invitation, is probably your best bet for maximizing your results without straining your audience’s patience

ES Enviar uno o dos recordatorios unos días después de la invitación inicial a la encuesta probablemente es lo mejor que puedes hacer para optimizar tus resultados sin poner a prueba la paciencia de tu público

अंग्रेज़ी स्पेनिश
reminders recordatorios
invitation invitación
probably probablemente
audiences público
patience paciencia
or o
survey encuesta
is es
results resultados
days días
your tu
maximizing optimizar
without sin
initial inicial
a a
best mejor
few de
a few unos

EN There’s always a beginning, a middle, and an end

ES Siempre hay un comienzo, un desarrollo y un final

अंग्रेज़ी स्पेनिश
always siempre
beginning comienzo
end final
and y
a un

EN Clarifying the behaviors you want your team to practice and establishing key values from the beginning starts everyone on the right foot.

ES Aclarar los comportamientos que deseas que ponga en práctica tu equipo de trabajo del proyecto y establecer los valores que quieres que defiendan desde el principio ayuda a que todos empiecen con buen pie.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
behaviors comportamientos
practice práctica
beginning principio
foot pie
team equipo
values valores
the el
you deseas
to a
your tu
on en
from desde

EN We're just at the beginning of the journey.

ES Apenas estamos comenzando el viaje.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
beginning comenzando
the el
journey viaje
of estamos

EN Adding quick replies to your welcome message is just the beginning

ES Añadir respuestas rápidas a tus mensajes de bienvenida es solo el principio

अंग्रेज़ी स्पेनिश
adding añadir
quick rápidas
replies respuestas
beginning principio
is es
to a
the el
welcome bienvenida
your tus
message mensajes

EN The required amount of bond coverage is the lesser of 10 percent of plan assets at the beginning of the plan year or $500,000.

ES La cantidad requerida de cobertura es la cifra que resulte menor entre el 10 por ciento de los activos del plan al comienzo del año del plan o US$500.000.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
required requerida
lesser menor
percent por ciento
assets activos
beginning comienzo
plan plan
or o
coverage cobertura
is es
year año
amount cantidad

EN Beginning in 2017, Paychex has presented the Caring Spirit Award to a Paychex team that goes above and beyond in demonstrating their commitment to charitable service

ES A partir de 2017, Paychex ha entregado el Premio Caring Spirit a un equipo de Paychex, que va más allá en demostrar su compromiso con el servicio caritativo

अंग्रेज़ी स्पेनिश
beginning a partir de
paychex paychex
award premio
team equipo
demonstrating demostrar
commitment compromiso
spirit spirit
service servicio
the el
in en
has ha
a un
to a
their su

EN A credit of up to one month free on the Paychex HR Services ASO package will be applied to the eligible client's invoice at the beginning of their sixth month on the Paychex service.

ES Se aplicará un crédito de hasta un mes gratis en un paquete Paychex HR Services ASO a la factura del cliente elegible al inicio de su sexto mes en el servicio de Paychex.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
credit crédito
month mes
free gratis
paychex paychex
package paquete
applied aplicar
eligible elegible
clients cliente
invoice factura
beginning inicio
sixth sexto
hr hr
aso aso
service servicio
a un
of de
to a
on en
their su

EN A special mention should be given to Mr Julio Rimoldi, who has played a key role in the planning and founding of this initiative from the very beginning, as well as promoting strategic alliances and links with His Holiness the Pope and the Vatican

ES Una mención especial a Don Julio Rimoldi, que ha sido clave desde el inicio en la ideación y fundación de esta iniciativa, además de promotor de la alianza estratégica y el nexo de unión con su Santidad y el Vaticano

अंग्रेज़ी स्पेनिश
mention mención
founding fundación
initiative iniciativa
strategic estratégica
holiness santidad
vatican vaticano
key clave
in en
with con
to a
given su
of de
from desde
this esta

EN Since the beginning of our activity in 2016,

ES Desde los inicios de nuestra actividad en 2016,

अंग्रेज़ी स्पेनिश
activity actividad
the beginning inicios
in en
of de
the los

EN * Special offer available until 12/31/21. $20 per month per device beginning 1/1/22. Terms and conditions apply.

ES * Oferta especial disponible hasta el 31/12/21. $20 por mes por dispositivo desde el 1/1/22. Se aplican términos y condiciones.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
available disponible
month mes
device dispositivo
apply aplican
offer oferta
and y
special especial
terms términos
conditions condiciones

EN This is a special introductory price through the end of the year — beginning 2022, Square KDS will cost $20 per month per device for both new and existing customers.

ES Este es un precio especial de bienvenida hasta fin de año; a partir de 2022, Square KDS costará $20 al mes por dispositivo para clientes nuevos y existentes.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
price precio
square square
kds kds
cost costará
device dispositivo
customers clientes
new nuevos
is es
and y
month mes
year año
existing existentes
a un
special especial
of de
this este
the al
for para

EN Square’s existing tools are just the beginning. Connect your suite of existing services, or use Square’s API to build custom apps with your payments data.

ES Comience con las herramientas que Square le ofrece. También puede conectar la suite de servicios que tenga o utilizar la API de Square para crear aplicaciones que se adapten a sus necesidades.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
api api
services servicios
or o
apps aplicaciones
tools herramientas
your conectar
the la
suite suite
to a
build crear
with con
use utilizar
existing puede
of de
just para
are tenga

EN This is what we mean by power. From the beginning we developed our engine to work to floating point accuracy. What does this mean? 1,000,000% zoom!

ES Esto es lo que entendemos por potencia. Desde el principio desarrollamos nuestro motor para trabajar con precisión de punto flotante. ¿Qué significa esto? Un zoom de 1 000 000 %.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
power potencia
beginning principio
engine motor
floating flotante
point punto
accuracy precisión
zoom zoom
we developed desarrollamos
is es
the el
to significa
this esto
what qué
our nuestro
from desde

EN We’ve been supporters of WordPress since the beginning. Twenty years and 1.5 million websites later, we’re proud to still be doing our part.

ES Hemos sido partidarios de WordPress desde el principio. Veinte años y 1,5 millones de sitios web más tarde, estamos orgullosos de seguir haciendo nuestra parte.

अंग्रेज़ी स्पेनिश
supporters partidarios
wordpress wordpress
beginning principio
million millones
proud orgullosos
the el
to a

EN In fact, we’ve been hosting WordPress websites and blogs since the very beginning (we’re over 20 years old, whew!)

ES De hecho, hemos estado alojando sitios web y blogs de WordPress desde el principio (¡tenemos más de 20 años, vaya!)

अंग्रेज़ी स्पेनिश
wordpress wordpress
blogs blogs
beginning principio
hosting alojando
fact hecho
the el
in desde

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं