ES No puede descargar o imprimir ningún documento o gráfico para ningún otro propósito y no puede modificar ningún documento antes de descargarlo o imprimirlo, a menos que obtenga un permiso por escrito de los titulares de los derechos de autor
"ningún otro programa" का स्पेनिश में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
ES No puede descargar o imprimir ningún documento o gráfico para ningún otro propósito y no puede modificar ningún documento antes de descargarlo o imprimirlo, a menos que obtenga un permiso por escrito de los titulares de los derechos de autor
EN You may not download or print any document or graphic for any other purpose and you may not modify any document before downloading or printing, unless you obtain written permission from the copyright holder(s)
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
gráfico | graphic |
otro | other |
propósito | purpose |
derechos de autor | copyright |
o | or |
documento | document |
puede | may |
imprimirlo | |
modificar | modify |
que | obtain |
imprimir | printing |
escrito | written |
permiso | permission |
a menos que | unless |
para | for |
de | before |
los | the |
ES No puede descargar o imprimir ningún documento o gráfico para ningún otro propósito y no puede modificar ningún documento antes de descargarlo o imprimirlo, a menos que obtenga un permiso por escrito de los titulares de los derechos de autor
EN You may not download or print any document or graphic for any other purpose and you may not modify any document before downloading or printing, unless you obtain written permission from the copyright holder(s)
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
gráfico | graphic |
otro | other |
propósito | purpose |
derechos de autor | copyright |
o | or |
documento | document |
puede | may |
imprimirlo | |
modificar | modify |
que | obtain |
imprimir | printing |
escrito | written |
permiso | permission |
a menos que | unless |
para | for |
de | before |
los | the |
ES No puede descargar o imprimir ningún documento o gráfico para ningún otro propósito y no puede modificar ningún documento antes de descargarlo o imprimirlo, a menos que obtenga un permiso por escrito de los titulares de los derechos de autor
EN You may not download or print any document or graphic for any other purpose and you may not modify any document before downloading or printing, unless you obtain written permission from the copyright holder(s)
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
gráfico | graphic |
otro | other |
propósito | purpose |
derechos de autor | copyright |
o | or |
documento | document |
puede | may |
imprimirlo | |
modificar | modify |
que | obtain |
imprimir | printing |
escrito | written |
permiso | permission |
a menos que | unless |
para | for |
de | before |
los | the |
ES No puede descargar o imprimir ningún documento o gráfico para ningún otro propósito y no puede modificar ningún documento antes de descargarlo o imprimirlo, a menos que obtenga un permiso por escrito de los titulares de los derechos de autor
EN You may not download or print any document or graphic for any other purpose and you may not modify any document before downloading or printing, unless you obtain written permission from the copyright holder(s)
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
gráfico | graphic |
otro | other |
propósito | purpose |
derechos de autor | copyright |
o | or |
documento | document |
puede | may |
imprimirlo | |
modificar | modify |
que | obtain |
imprimir | printing |
escrito | written |
permiso | permission |
a menos que | unless |
para | for |
de | before |
los | the |
ES No puede descargar o imprimir ningún documento o gráfico para ningún otro propósito y no puede modificar ningún documento antes de descargarlo o imprimirlo, a menos que obtenga un permiso por escrito de los titulares de los derechos de autor
EN You may not download or print any document or graphic for any other purpose and you may not modify any document before downloading or printing, unless you obtain written permission from the copyright holder(s)
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
gráfico | graphic |
otro | other |
propósito | purpose |
derechos de autor | copyright |
o | or |
documento | document |
puede | may |
imprimirlo | |
modificar | modify |
que | obtain |
imprimir | printing |
escrito | written |
permiso | permission |
a menos que | unless |
para | for |
de | before |
los | the |
ES No puede descargar o imprimir ningún documento o gráfico para ningún otro propósito y no puede modificar ningún documento antes de descargarlo o imprimirlo, a menos que obtenga un permiso por escrito de los titulares de los derechos de autor
EN You may not download or print any document or graphic for any other purpose and you may not modify any document before downloading or printing, unless you obtain written permission from the copyright holder(s)
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
gráfico | graphic |
otro | other |
propósito | purpose |
derechos de autor | copyright |
o | or |
documento | document |
puede | may |
imprimirlo | |
modificar | modify |
que | obtain |
imprimir | printing |
escrito | written |
permiso | permission |
a menos que | unless |
para | for |
de | before |
los | the |
ES Ningún procesamiento adicional: Keeper nunca accederá a los datos del almacén de ningún cliente para ningún propósito
EN No Additional Processing: Keeper will never mine customer vault data for any purpose
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
procesamiento | processing |
adicional | additional |
keeper | keeper |
cliente | customer |
propósito | purpose |
ningún | no |
nunca | never |
datos | data |
para | for |
ES TENGA EN CUENTA: AFTD no tiene la obligación de publicar ningún estudio y puede rechazar dicha solicitud en cualquier momento. AFTD en ningún momento "respalda" o "aprueba" ningún estudio, ya sea que decida publicarlo o no.
EN PLEASE NOTE: AFTD is under no obligation to publicize any study, and may turn down such a request at any time. AFTD at no time “endorses” or “approves” any study, whether or not it chooses to publicize it.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
obligación | obligation |
y | and |
solicitud | request |
momento | time |
en | at |
puede | may |
dicha | is |
o | or |
estudio | study |
sea | to |
ES La posibilidad de actuar, de forma retribuida (180 € brutos por músico y día), en la programación de música de nuestros centros CaixaForum del año 2020/2021. En ningún caso se pagarán los gastos de desplazamiento ni ningún otro tipo de gasto.
EN The chance to perform and be paid (€180 gross per musician per day) as part of the music programme at our CaixaForum centres in 2020/2021. Under no circumstances will travel expenses or any other type of expense be paid.
ES 6) utilizarás ningún robot, sistemas de spider o scraper ni ningún otro método automatizado para tener acceso al Contenido de los Sitios web de Herschel;
EN 6) use any robot, spider, scraper or other automated means to access the Content or the Herschel Sites;
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
spider | spider |
otro | other |
automatizado | automated |
herschel | herschel |
o | or |
acceso | access |
contenido | content |
sitios | sites |
robot | robot |
utilizar | use |
al | the |
ningún | any |
ES Los enlaces a vendedores indirectos de literatura de Al-Anon se dan únicamente con fines informativos, y no constituyen apoyo a ningún proveedor de medios electrónicos, lector, ni ningún otro producto vendido por proveedores de medios electrónicos.
EN Links to third-party vendors of Al-Anon literature is informational only, and not an endorsement of any electronic media provider, reader, or other products sold by electronic media providers.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
enlaces | links |
literatura | literature |
se | is |
informativos | informational |
medios | media |
electrónicos | electronic |
otro | other |
vendido | sold |
proveedor | provider |
proveedores | providers |
vendedores | vendors |
a | to |
no | not |
únicamente | only |
los | third-party |
de | of |
lector | reader |
ES LeadIn no hace declaraciones de ningún tipo sobre ningún otro sitio web al que pueda acceder a través del sitio web de LeadIn.
EN LeadIn makes no representations of any kind about any other website that you may access through the LeadIn website.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
leadin | leadin |
otro | other |
acceder | access |
ningún | no |
al | the |
sobre | about |
de | of |
ES Los enlaces a vendedores indirectos de literatura de Al-Anon se dan únicamente con fines informativos, y no constituyen apoyo a ningún proveedor de medios electrónicos, lector, ni ningún otro producto vendido por proveedores de medios electrónicos.
EN Links to third-party vendors of Al-Anon literature is informational only, and not an endorsement of any electronic media provider, reader, or other products sold by electronic media providers.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
enlaces | links |
literatura | literature |
se | is |
informativos | informational |
medios | media |
electrónicos | electronic |
otro | other |
vendido | sold |
proveedor | provider |
proveedores | providers |
vendedores | vendors |
a | to |
no | not |
únicamente | only |
los | third-party |
de | of |
lector | reader |
ES LeadIn no hace declaraciones de ningún tipo sobre ningún otro sitio web al que pueda acceder a través del sitio web de LeadIn.
EN LeadIn makes no representations of any kind about any other website that you may access through the LeadIn website.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
leadin | leadin |
otro | other |
acceder | access |
ningún | no |
al | the |
sobre | about |
de | of |
ES Tú aceptas que tus comentarios no violarán ningún derecho de ningún tercero, incluidos los derechos de autor, marca registrada, privacidad, personalidad u otro derecho personal o de propiedad
EN You agree that your comments will not violate any rights of any third-party, including copyright, trademark, privacy, personality or other personal or proprietary right
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
incluidos | including |
personalidad | personality |
otro | other |
violar | violate |
derechos de autor | copyright |
comentarios | comments |
privacidad | privacy |
tercero | third |
derechos | rights |
o | or |
marca registrada | trademark |
no | not |
aceptas | agree |
tus | your |
de | of |
los | third-party |
que | that |
ningún | any |
personal | personal |
derecho | right |
ES en ningún caso Reolink será responsable de ningún daño especial o consecuente que surja del uso o de la imposibilidad de usar el contenido, el sitio, el software o los servicios, o cualquier otro sitio web
EN In no event shall Reolink be liable for any special or consequential damages arising from the use of or the failure to use the contents, this Website, our software or services, or any other websites
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
reolink | reolink |
responsable | liable |
daño | damages |
contenido | contents |
otro | other |
o | or |
servicios | services |
ningún | no |
software | software |
ser | be |
en | in |
que | shall |
caso | to |
de | of |
ES Sin embargo, todas las demás partes de este Acuerdo de arbitraje se seguirán aplicando a usted, y excluirse de este Acuerdo de arbitraje no tiene ningún efecto sobre ningún otro acuerdo de arbitraje que usted pueda celebrar en el futuro con nosotros.
EN However, all other parts of this Arbitration Agreement will continue to apply to you, and opting out of this Arbitration Agreement has no effect on any other arbitration agreements that you may enter into in the future with us.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
partes | parts |
arbitraje | arbitration |
efecto | effect |
el | the |
acuerdo | agreement |
a | to |
otro | other |
pueda | will |
en | in |
sin embargo | however |
seguir | continue |
de | of |
futuro | future |
con | with |
nosotros | us |
aplicando | apply |
este | this |
y | and |
ningún | no |
ES Excepto por los derechos y las licencias que se otorgan en estos Términos, Autodesk se reserva todos los otros derechos y no otorga ningún otro derecho ni licencia, ya sea de forma implícita o de otro modo.
EN Except for the rights and license granted in these Terms, Autodesk reserves all other rights and grants no other rights or licenses, implied or otherwise.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
autodesk | autodesk |
reserva | reserves |
otorga | grants |
términos | terms |
excepto | except |
derechos | rights |
en | in |
otros | other |
ningún | no |
o | or |
licencias | licenses |
licencia | license |
estos | the |
todos | all |
ES Alguna persona compartió una hoja u otro elemento de Smartsheet con usted y actualmente usted no tiene una licencia ni ningún otro tipo de plan de Smartsheet.
EN Someone shared a sheet or other Smartsheet item to you and you are not currently licensed on any other Smartsheet plan.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
hoja | sheet |
otro | other |
smartsheet | smartsheet |
licencia | licensed |
plan | plan |
compartió | shared |
u | a |
actualmente | currently |
no | not |
alguna | to |
persona | or |
de | someone |
y | and |
ES Al publicar información o usar de otro modo cualquiera de las mencionadas herramientas de comunicación abierta, usted acepta que no subirá, compartirá ni distribuirá de otro modo ningún contenido que:
EN By posting information or otherwise using any open communication tools as mentioned, you agree that you will not upload, post, share or otherwise distribute any content that:
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
mencionadas | mentioned |
abierta | open |
distribuir | distribute |
información | information |
herramientas | tools |
comunicación | communication |
contenido | content |
subir | upload |
o | or |
acepta | agree |
no | not |
usar | using |
publicar | posting |
ningún | any |
compartir | share |
las | post |
ES Al publicar información o usar de otro modo cualquiera de las mencionadas herramientas de comunicación abierta, usted acepta que no subirá, compartirá ni distribuirá de otro modo ningún contenido que:
EN By posting information or otherwise using any open communication tools as mentioned, you agree that you will not upload, post, share or otherwise distribute any content that:
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
mencionadas | mentioned |
abierta | open |
distribuir | distribute |
información | information |
herramientas | tools |
comunicación | communication |
contenido | content |
subir | upload |
o | or |
acepta | agree |
no | not |
usar | using |
publicar | posting |
ningún | any |
compartir | share |
las | post |
ES Nuestro sitio web no podrá ser copiado en ningún otro, y tampoco podrá usted establecer un enlace a otro lugar de nuestro sitio que no sea la página principal
EN Our site must not be framed on any other site, nor may you create a link to any part of our site other than the home page
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
otro | other |
sitio | site |
enlace | link |
la | the |
página | page |
no | not |
en | on |
un | a |
a | to |
nuestro | our |
ser | be |
ES Programa de Bonus de AmazonFAQ – Preguntas más frecuentesEl Programa de Afiliados de Amazon, de un vistazoPolíticas del Programa de AfiliadosLista de Comisiones por Publicidad del Programa de Afiliados de la EU
EN How it worksAmazon Bounty ProgrammeFAQ – Frequently Asked QuestionsAssociates Program PoliciesCommission Income Statement
ES Programa de Bonus de AmazonFAQ – Preguntas más frecuentesEl Programa de Afiliados de Amazon, de un vistazoPolíticas del Programa de AfiliadosLista de Comisiones por Publicidad del Programa de Afiliados de la EU
EN How it worksAmazon Bounty ProgrammeFAQ – Frequently Asked QuestionsAssociates Program PoliciesCommission Income Statement
ES El nivel de este programa es incomparable. Ningún otro invierte tantos recursos para ayudar a sus partners a crecer
EN HubSpot has allowed us to help small businesses get access to enterprise tools and functionality affordably. Our clients love having to only learn one tool that will support the evolving marketing, sales, and support needs of their business.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
programa | tool |
el | the |
a | to |
crecer | will |
de | of |
ayudar | to help |
es | has |
ES (A) No haya ningún otro programa preescolar en la comunidad.
EN (A) there is no other preschool program in the community;
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
otro | other |
programa | program |
preescolar | preschool |
en | in |
comunidad | community |
haya | is |
la | the |
a | a |
ningún | no |
ES (ii) Personas que no participan en ningún otro programa de la primera infancia.
EN (ii) individuals who do not participate in any other early childhood program.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
ii | ii |
participan | participate |
otro | other |
programa | program |
no | not |
de | individuals |
en | in |
infancia | childhood |
primera | early |
la | any |
ES Es por eso que decimos con orgullo que ningún programa Head Start es igual que otro.
EN This is why we say with pride that no one Head Start program looks the same.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
decimos | say |
orgullo | pride |
programa | program |
head | head |
start | start |
es | is |
ningún | no |
con | with |
igual | the |
eso | that |
por eso | why |
ES Actualmente parece que este formato está obsoleto, pues no es compatible por ningún otro programa conocido ni ha sido adaptado por sus desarrolladores.
EN Nowadays, it seems like this file format has become obsolete since it is not supported by any other known programs or adapted by developers.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
formato | format |
obsoleto | obsolete |
otro | other |
programa | programs |
conocido | known |
adaptado | adapted |
desarrolladores | developers |
actualmente | nowadays |
parece | seems |
es | is |
no | not |
que | become |
ha | has |
ningún | any |
este | this |
por | by |
ES f) Desarrollar software derivado ni ningún otro programa de software basado en el software de la Web/App o en la Información Confidencial, excepto cuando así lo permita por escrito SKILLED SKIN
EN f) Develop software originating from or any other software program based on the software of the Website/App or Confidential Information, except with SKILLED SKIN?s written consent
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
f | f |
desarrollar | develop |
otro | other |
excepto | except |
escrito | written |
skin | skin |
programa | program |
app | app |
o | or |
software | software |
web | website |
de | of |
información | information |
basado | based on |
confidencial | confidential |
ningún | of the |
en | on |
ES El nivel de este programa es incomparable. Ningún otro invierte tantos recursos para ayudar a sus partners a crecer
EN HubSpot has allowed us to help small businesses get access to enterprise tools and functionality affordably. Our clients love having to only learn one tool that will support the evolving marketing, sales, and support needs of their business.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
programa | tool |
el | the |
a | to |
crecer | will |
de | of |
ayudar | to help |
es | has |
ES El nivel de este programa es incomparable. Ningún otro invierte tantos recursos para ayudar a sus partners a crecer
EN HubSpot has allowed us to help small businesses get access to enterprise tools and functionality affordably. Our clients love having to only learn one tool that will support the evolving marketing, sales, and support needs of their business.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
programa | tool |
el | the |
a | to |
crecer | will |
de | of |
ayudar | to help |
es | has |
ES El nivel de este programa es incomparable. Ningún otro invierte tantos recursos para ayudar a sus partners a crecer
EN HubSpot has allowed us to help small businesses get access to enterprise tools and functionality affordably. Our clients love having to only learn one tool that will support the evolving marketing, sales, and support needs of their business.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
programa | tool |
el | the |
a | to |
crecer | will |
de | of |
ayudar | to help |
es | has |
ES El nivel de este programa es incomparable. Ningún otro invierte tantos recursos para ayudar a sus partners a crecer
EN HubSpot has allowed us to help small businesses get access to enterprise tools and functionality affordably. Our clients love having to only learn one tool that will support the evolving marketing, sales, and support needs of their business.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
programa | tool |
el | the |
a | to |
crecer | will |
de | of |
ayudar | to help |
es | has |
ES Necesita al menos un puerto serie desocupado para abrirlo y usarlo con la aplicación. Esto significa que ningún otro programa puede usar la interfaz cuando se establece la conexión.
EN You need at least one unoccupied serial port in order to open it for use with the app. This means no other program can be using the interface when the connection is established.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
puerto | port |
serie | serial |
abrirlo | open it |
otro | other |
interfaz | interface |
ningún | no |
programa | program |
usarlo | use |
conexión | connection |
puede | can |
cuando | when |
se | is |
la | the |
aplicación | app |
con | with |
significa | to |
esto | this |
ES Ningún otro noticiero atrae en Alemania a tantos televidentes como “Tagesschau”, el programa de noticias de la ARD, que se emite diariamente a las 20 horas
EN No news programme in Germany attracts as many viewers as the ARD’s Tagesschau, which airs every evening at 8 pm
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
ningún | no |
noticias | news |
alemania | germany |
atrae | attracts |
como | as |
programa | programme |
en | in |
a | every |
que | which |
ES Si no eres simplemente otro líder de ventas, otro profesional de marketing u otro especialista en asistencia, una carrera en Adyen es justo lo que necesitas.
EN If you?re not just another sales leader, marketing professional, or support specialist then a career at Adyen is the right career for you.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
otro | another |
líder | leader |
asistencia | support |
adyen | adyen |
si | if |
ventas | sales |
marketing | marketing |
especialista | specialist |
es | is |
u | a |
carrera | career |
no | not |
profesional | professional |
en | at |
ES Es posible que haya trabajado con muchos proveedores y agencias diferentes para completar un solo proyecto o campaña: uno para hacer toda la producción creativa, otro para ordenar productos, otro para enviar y otro para almacenar sus extras.
EN You may have worked with many different vendors and agencies to complete a single project or campaign -- one to do all the creative output, another to order merch from, another to ship, and another to store your extras.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
proveedores | vendors |
agencias | agencies |
campaña | campaign |
creativa | creative |
extras | extras |
proyecto | project |
o | or |
otro | another |
la | the |
ordenar | order |
trabajado | worked |
diferentes | different |
con | with |
muchos | many |
almacenar | to store |
es | may |
producción | output |
a | to |
un | a |
y | your |
haya | you |
ES En cuanto al contenido, hay que trabajar en él para que sea de calidad, que te dé ganas de leerlo, que te dé ganas de leerlo, y sobre todo, que te quedes en tu sitio para leer otro, luego otro, luego otro..
EN As for the content, you have to work on it so that it is of quality, that it makes people want to read you and especially, to stay on your site to read another one, then another one, then another one..
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
calidad | quality |
otro | another |
contenido | content |
sitio | site |
al | the |
de | of |
quedes | stay |
tu | your |
en | especially |
sobre | to |
luego | then |
ES Si no eres simplemente otro líder de ventas, otro profesional de marketing u otro especialista en asistencia, una carrera en Adyen es justo lo que necesitas.
EN If you?re not just another sales leader, marketing professional, or support specialist then a career at Adyen is the right career for you.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
otro | another |
líder | leader |
asistencia | support |
adyen | adyen |
si | if |
ventas | sales |
marketing | marketing |
especialista | specialist |
es | is |
u | a |
carrera | career |
no | not |
profesional | professional |
en | at |
ES Es posible que haya trabajado con muchos proveedores y agencias diferentes para completar un solo proyecto o campaña: uno para hacer toda la producción creativa, otro para ordenar productos, otro para enviar y otro para almacenar sus extras.
EN You may have worked with many different vendors and agencies to complete a single project or campaign -- one to do all the creative output, another to order merch from, another to ship, and another to store your extras.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
proveedores | vendors |
agencias | agencies |
campaña | campaign |
creativa | creative |
extras | extras |
proyecto | project |
o | or |
otro | another |
la | the |
ordenar | order |
trabajado | worked |
diferentes | different |
con | with |
muchos | many |
almacenar | to store |
es | may |
producción | output |
a | to |
un | a |
y | your |
haya | you |
ES Si una persona intenta iniciar sesión en Control Center y recibe el mensaje "No tiene acceso a ningún programa de Control Center...", dicha persona precisa que se le otorgue acceso a su programa.
EN If a person tries to log in to Control Center and receives the “You do not have access to any Control Center Programs...” message, that person needs to be granted access to your program.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
intenta | tries |
center | center |
mensaje | message |
si | if |
en | in |
control | control |
y | and |
recibe | receives |
acceso | access |
programa | program |
dicha | that |
le | you |
persona | person |
el | the |
a | to |
una | a |
ningún | not |
ES Por ejemplo, la utilidad permite que dos aplicaciones compartan datos a través de puertos COM virtuales, haciendo que todo lo escrito por un programa aparezca inmediatamente en el otro (conectado al otro extremo del par de puertos serie virtuales).
EN For example, the utility lets two applications share data over virtual COM ports in such a manner that everything written by one program will immediately appear in the other one (connected to the other end of the virtual serial port pair).
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
datos | data |
virtuales | virtual |
conectado | connected |
serie | serial |
utilidad | utility |
aplicaciones | applications |
programa | program |
otro | other |
puertos | ports |
en | in |
escrito | written |
un | a |
ejemplo | example |
a | to |
lo | everything |
extremo | end |
que | immediately |
de | pair |
ES Cualquier cosa que contenga código malicioso, "troyanos", virus, software malicioso, archivos dañados o cualquier otro software o programa similar que pueda perjudicar o dañar el funcionamiento de la computadora, red o el sitio de otro; o
EN Anything that contain malicious code, “trojan horses,” viruses, malware, corrupted files, or any other similar software or programs that may hinder or damage the operation of another’s computer, network, or the Site; or
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
contenga | contain |
malicioso | malicious |
archivos | files |
otro | other |
similar | similar |
dañar | damage |
funcionamiento | operation |
computadora | computer |
código | code |
software | software |
o | or |
red | network |
sitio | site |
de | of |
cualquier | any |
pueda | may |
virus | viruses |
cosa | anything |
troyanos | malware |
programa | programs |
ES 5.4.5 cargar archivos que contengan virus, archivos corruptos o cualquier otro software o programa que pueda interferir o dañar el funcionamiento de los Servicios o de cualquier otro ordenador;
EN 5.4.5 upload files that contain viruses, corrupted files, or any other software or programs that may interfere with or damage the operation of the Services or any other computer;
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
cargar | upload |
archivos | files |
contengan | contain |
virus | viruses |
otro | other |
dañar | damage |
o | or |
software | software |
el | the |
ordenador | computer |
funcionamiento | operation |
de | of |
servicios | services |
programa | programs |
cualquier | any |
pueda | may |
ES Sus opciones: Usted puede visitar el Sitio sin proporcionar ningún Dato Personal. Si decide no proporcionar ningún dato personal, es posible que no pueda utilizar determinados servicios.
EN Your Choices: You can visit the Site without providing any Personal Data. If you choose not to provide any Personal Data, you may not be able to use certain Services.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
visitar | visit |
dato | data |
si | if |
decide | you choose |
servicios | services |
determinados | certain |
el | the |
sitio | site |
puede | can |
proporcionar | to |
no | not |
sin | without |
personal | personal |
pueda | you can |
utilizar | use |
ES Como el software de Atlassian está patentado, los titulares de la licencia no pueden, en ningún caso, incrustar el código fuente en otra aplicación ni copiar o usar de ningún modo elementos de dicho código en otras aplicaciones.
EN As Atlassian software is proprietary, under no circumstance may licensees embed the source code into another application, nor can a licensee copy or in any way use elements of the source code within other applications.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
atlassian | atlassian |
copiar | copy |
o | or |
software | software |
en | in |
ningún | no |
incrustar | embed |
código | code |
fuente | source |
usar | use |
como | as |
otras | other |
aplicaciones | applications |
aplicación | application |
pueden | can |
otra | another |
elementos | elements |
está | is |
ES Este servicio se proporciona tal cual, sin garantía de ningún tipo. El uso de este servicio se realiza bajo su propia responsabilidad. No podemos responsabilizarnos de ningún daño directo o indirecto derivado del uso de este servicio.
EN This service is provided as is, without warranty of any kind. Use of this service is entirely at your own risk. We cannot take responsibility for any direct or indirect damages resulting from the use of this service.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
daño | damages |
directo | direct |
indirecto | indirect |
garantía | warranty |
responsabilidad | responsibility |
o | or |
servicio | service |
el | the |
se | is |
uso | use |
sin | without |
su | your |
este | this |
bajo | for |
ES Esta comunicación no fue autorizada por ningún candidato ni la campaña de ningún candidato
EN Paid for by the DEMOCRATIC NATIONAL COMMITTEE (202) 863-8000
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
la | the |
ES A pesar de que el uso del lenguaje JSON está muy extendido, actualmente no existe ningún lenguaje estandarizado para transformar documentos JSON. Asimismo, tampoco se ha consolidado ningún lenguaje para consultar datos JSON.
EN Though adoption of JSON is wide-spread, there is currently not a standard transformation language for JSON documents. Similarly, no particular language for querying JSON has gained significant traction.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
json | json |
extendido | spread |
actualmente | currently |
documentos | documents |
ha | has |
no | not |
ningún | no |
de | of |
a | a |
existe | is |
para | for |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं