एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"formulario para capturar" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें

स्पेनिश से अंग्रेज़ी वाक्यांश "formulario para capturar" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

formulario para capturar का अनुवाद

"formulario para capturar" का स्पेनिश में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

formulario a able about access after all also and any app application apply apply for are as at at the be be able to because been below business but by by the call can case create creating data do documents does each every example fill fill in fill out following for for example for the form forms from from the get has have help here how if in in the including information into is it it is just like ll make may more most must my need need to no not of of the on on the one only or order other out paper people plan please possible process program questions registration registration form request requesting required requirements see service should site so submit support team template that that you the their them then there these they this through time to to be to complete to request to the under us use using view want was we what when where which who will with you you are you can you have you need you want your
para a about access across add additional after all also always an and and more and the and to another any app application apps are around as as well as well as at at the available back based be been being best better both build but by can click community complete content create custom customer data day different do download each early even every everyone extra features first for for all for everyone for the for us free from fully get give go has have here high home how how to i if in in order to in the including individual information into is it it is its it’s just keep know learn like ll look made make making many may more most multiple must need need to needs new next no not now number of of the on on the one online only or other our out own page pages people per personal place plan popular product products professional program provide provides re read receive relevant required right s same search see service services set should single site so software some specific stay such support system take team teams than that that you the the best the most their them then there there are these they this this is those through time to to be to create to do to get to learn to make to see to the to use to work to you together top under understand up up to update us use used users using want we we have we use web website websites well what when where whether which while who will will be with work you you are you can you have your
capturar a all an and any are as at be by can capture capturing catch data do even every features for full has have how if images information into is it its just like make need new of of the on one or our some such take than that the their them they this time to to the up used video we what when where which will with you you can your

{खोज} का स्पेनिश से अंग्रेज़ी में अनुवाद

स्पेनिश
अंग्रेज़ी

ES Seleccione Abrir formulario para obtener una vista previa del formulario y cerciorarse de que esté bien configurado. Tras haber obtenido una vista previa del formulario, puede cerrar la ficha del navegador en la que se abrió el formulario.

EN Select Open Form to preview the form to ensure it’s configured correctly. After you've previewed the form, you can close the browser tab that it opens in.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
seleccione select
configurado configured
ficha tab
formulario form
navegador browser
en in
puede can
abrió open
vista previa preview
tras to

ES No es posible buscar formularios en el generador. Para agregar un formulario, haga clic en Agregar páginas > Formulario de Smartsheet y pegue la URL del formulario en la casilla Enlace a formulario de Smartsheet.

EN Forms are not searchable in the builder. To add a form, click Add Pages > Smartsheet form, and paste the URL of the form into the Smartsheet Form Link box.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
posible are
generador builder
gt gt
smartsheet smartsheet
casilla box
páginas pages
url url
enlace link
en in
formulario form
pegue paste
no not
formularios forms
un a
clic click
de of
a to
y and

ES La captura de los datos en la web se realiza a través de: ? Formulario de contacto. ? Formulario de Reservas de Grupos. ? Formulario de suscripción a noticias, promociones y ofertas. ? Formulario para envío de Curriculum.

EN The capture of data on the web is done through: ? Contact Form. ? Group booking form. ? Subscription Form to news, promotions and offers ? Form to send your Curriculum Vitae.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
captura capture
formulario form
contacto contact
reservas booking
grupos group
suscripción subscription
curriculum curriculum
noticias news
promociones promotions
ofertas offers
la the
web web
datos data
se is
en on
a to
y your
de of

ES Seleccione Abrir formulario para obtener una vista previa del formulario y asegurarse de que esté bien configurado. Después de obtener una vista previa del formulario, puede cerrar la pestaña del navegador en la que se abrió el formulario.

EN Select Open Form to preview the form to ensure it’s configured correctly. After you've previewed the form, you can close the browser tab that it opens in.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
seleccione select
configurado configured
pestaña tab
formulario form
navegador browser
a to
en in
puede can
abrió open
vista previa preview
asegurarse to ensure

ES No puede buscar formularios desde el interior del creador de WorkApps. Para agregar un formulario, haga clic en Agregar páginas > Formulario de Smartsheet y pegue la URL del formulario en el cuadro Enlace a formulario de Smartsheet.

EN You cannot search for forms from inside the WorkApps builder. To add a form, click Add Pages > Smartsheet form and paste the URL of the form into the Smartsheet Form Link box.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
creador builder
gt gt
smartsheet smartsheet
cuadro box
páginas pages
url url
enlace link
formulario form
pegue paste
formularios forms
de of
un a
clic click
en inside
a to
y and
desde from

ES Una copia del Formulario I-797, Notificación de Aprobación o Recibo del Formulario I-130 del solicitante principal (a menos que usted vaya a presentar su Formulario I-485 con el Formulario I-485 del solicitante principal); y

EN A copy of the Form I-797, Approval or Receipt Notice, for the principal applicant’s Form I 130 (unless you are filing your Form I-485 together with the principal applicant’s Form I 485); and

स्पेनिश अंग्रेज़ी
copia copy
formulario form
notificación notice
aprobación approval
recibo receipt
a menos que unless
o or
i i
con with
el the
de of
y your
a a

ES No presente su Formulario I-942 sin una solicitud del Formulario N-400 completada. Usted no puede presentar el Formulario I-942 después de que hayamos recibido su Formulario N-400.

EN Do not submit your Form I-942 without a completed Form N-400. You cannot submit Form I-942 after we have received your Form N-400.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
completada completed
recibido received
formulario form
no not
una a
hayamos we
su your
presentar submit
sin without
de after

ES Cree hermosos formularios en línea, como Encuesta de satisfacción del cliente, Formulario de contacto, Formulario de solicitud de empleo, Formulario de registro, Formulario de pago y pedido de ventas, etc

EN Create beautiful online forms such as Customer Satisfaction Survey, Contact Us, Job Application, Registration, Payment & Sales Order Form etc

स्पेनिश अंग्रेज़ी
hermosos beautiful
satisfacción satisfaction
cliente customer
contacto contact
pago payment
ventas sales
etc etc
en línea online
encuesta survey
registro registration
pedido order
de such
formulario form
y create
como as
formularios forms
solicitud application

ES La deducción se reclama en el Formulario 1040 (SP), Formulario 1040-SR (SP) o el Formulario 1040-NR (SP) (adjunte el Anexo 1 (Formulario 1040(SP))

EN You claim the deduction on Form 1040, Form 1040-SR, or Form 1040-NR (attach Schedule 1 (Form 1040)

स्पेनिश अंग्रेज़ी
deducción deduction
formulario form
o or
en on

ES Para ensamblar un nuevo documento en pdfFiller. om, seleccione el botón "Añadir nuevo formulario" para subir un documento desde su computadora o la web, o el botón "buscar un formulario" para buscar su formulario en nuestro motor de búsqueda PDF.

EN To assemble a new document in pdfFiller.com, select the “Add New Form” button to upload a document from your computer or the web, or the “find a form” button to search for your form in our PDF Search Engine.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
nuevo new
documento document
seleccione select
botón button
formulario form
computadora computer
o or
motor engine
pdf pdf
un a
en in
añadir add
su your
web web
nuestro our
búsqueda search
subir upload
desde from

ES Rellene los campos del formulario para capturar más rápidamente los problemas comunes y notificados con acciones de un solo click. El menú contiene acceso a todos los módulos instalados y también puede mostrar los enlaces externos.

EN Arrange fields in any order to adapt forms to user needs.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
puede needs
formulario forms
a to
campos fields
y any

ES Integra un formulario en tu sitio web para capturar la información de los visitantes.

EN Embed a form on your website to capture visitors information.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
formulario form
capturar capture
visitantes visitors
un a
en on
tu your
información information

ES Encuentre nuestra guía para completar el Formulario I-9, Formulario de Verificación de Elegibilidad de Empleo, en el Manual para Empleadores (Formulario M-274).

EN Explore multimedia content to learn about what the employment eligibility verification process means to you, including your rights, your roles, your employer's responsibilities, and your privacy.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
encuentre explore
verificación verification
elegibilidad eligibility
empleo employment
empleadores employers
el the
a to

ES Para volver a agregar un campo de formulario existente al formulario, haga clic en el campo, en el panel de la izquierda, para agregar el campo al pie del formulario, o bien, puede arrastrarlo y soltarlo en la ubicación exacta que desea.

EN To add an existing form field back to the form, click on the field in the left panel to add the field to the bottom of your form, or drag and drop it into the exact location you want. 

स्पेनिश अंग्रेज़ी
un an
formulario form
o or
desea you want
campo field
existente existing
en in
izquierda left
ubicación location
exacta exact
de of
clic click
panel panel
y your
a to

ES Encuentre nuestra guía para completar el Formulario I-9, Formulario de Verificación de Elegibilidad de Empleo, en el Manual para Empleadores (Formulario M-274).

EN Explore multimedia content to learn about what the employment eligibility verification process means to you, including your rights, your roles, your employer's responsibilities, and your privacy.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
encuentre explore
verificación verification
elegibilidad eligibility
empleo employment
empleadores employers
el the
a to

ES Puedes instalar el formulario en la página donde quieras capturar el contacto: en la página de inicio, en la página del producto, etc.

EN You can install the form on the page where you want to capture the contact: on the homepage, on the product page, etc.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
instalar install
formulario form
capturar capture
contacto contact
etc etc
página page
puedes you can
quieras you want
en on
donde where
producto product

ES Entréguele el formulario completado y todos los documentos de apoyo al inmigrante que está patrocinando para que los presente junto con su Formulario OF-230 o Formulario I-485.

EN Give the completed form and supporting documents to the immigrant you are sponsoring to file with their Form OF-230 or Form I-485.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
completado completed
apoyo supporting
inmigrante immigrant
patrocinando sponsoring
formulario form
documentos documents
o or
el the
de of
y and
su their
con with

ES Por correo postal, junto con su Formulario I-485, Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus, a la dirección indicada en su Formulario I-485 (vea “Direcciones para la Presentación Directa del Formulario I-485”);

EN By mail with your Form I-485, Application to Register for Permanent Residence or Adjust Status, to the location specified for your Form I-485 (see Direct Filing Addresses for Form I-485);

स्पेनिश अंग्रेज़ी
permanente permanent
residencia residence
ajuste adjust
estatus status
indicada specified
directa direct
presentación filing
correo mail
formulario form
o or
registro register
direcciones addresses
solicitud application
su your

ES Presentar el Formulario I-485 y el Formulario I-693 simultáneamente podría eliminar la necesidad de que emitamos una solicitud de evidencia (RFE) para obtener su Formulario I-693

EN Filing Form I-485 and Form I-693 at the same time may eliminate the need for us to issue an RFE to obtain your Form I-693

स्पेनिश अंग्रेज़ी
eliminar eliminate
formulario form
necesidad need
a to
y your
que same
de and

ES Utilice este formulario para apelar una decisión de USCIS sobre el Formulario I-130 o el Formulario I-360 viudo(a)

EN Use this form to appeal a USCIS decision on a Form I-130 or Form I-360 Widow(er).

स्पेनिश अंग्रेज़ी
formulario form
apelar appeal
decisión decision
uscis uscis
o or
este this
utilice use
a to
una a
el on

ES Los empleadores pueden usar este formulario para pedir un procesamiento más rápido del Formulario I-129, Petición de Trabajador No Inmigrante y el Formulario I-140, Petición de Trabajador Extranjero.

EN Employers may use this form to request faster processing of Form I-129, Petition for a Nonimmigrant Worker, and Form I-140, Immigrant Petition for Alien Worker.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
empleadores employers
procesamiento processing
trabajador worker
no inmigrante nonimmigrant
formulario form
pueden may
usar use
un a
inmigrante immigrant
este this
petición petition
de of
y and
más to
rápido faster

ES Presente el Formulario I-129F, Petición para prometido o prometida extranjero(a) de acuerdo con las instrucciones del formulario. Este formulario le pide a USCIS que reconozca la relación entre usted y su prometido (a).

EN You file Form I-129F, Petition for Alien Fiancé(e) according to the form instructions. This form asks USCIS to recognize the relationship between you and your fiancé(e).

स्पेनिश अंग्रेज़ी
formulario form
petición petition
instrucciones instructions
pide asks
uscis uscis
relación relationship
a to
y your
este this

ES Esta tarifa es adicional a la tarifa requerida para su Formulario I-485. Si usted presentó el Formulario I-485 por separado, adjunte una copia del recibo de presentación del formulario y pague solo la tarifa adicional de $1,000.

EN This fee is in addition to the fee required for your Form I-485. If you have filed Form I-485 separately, attach a copy of your filing receipt and pay only the additional fee of $1,000.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
adicional additional
requerida required
copia copy
recibo receipt
tarifa fee
es is
si if
formulario form
presentación filing
a to
de of
una a
y your
esta this
separado separately

ES Envíe su Formulario I-602 a la misma oficina de USCIS que procesa el Formulario I-730 del peticionario. Visite la página web del Formulario I-730 para verificar dónde debe enviar su solicitud.

EN Send your Form I-602 to the same USCIS office that processes your petitioner’s Form I-730. Go to the Form I-730 page to see where to mail your application.  

स्पेनिश अंग्रेज़ी
oficina office
uscis uscis
procesa processes
formulario form
a to
visite see
página page
dónde where
solicitud application
de send
su your
que same

ES Por ahora, si te solicitan que envíes un formulario 8233, no envíes ningún formulario de impuestos. En su lugar, sigue estas instrucciones para enviar un formulario de impuestos W-8BEN.

EN In the meantime, if you are prompted to submit an 8233 form, please do not submit any tax forms. Instead, follow these instructions to submit a W-8BEN tax form.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
impuestos tax
instrucciones instructions
si if
en in
sigue follow
formulario form
no not
un a
es ben
que instead
envíes submit
enviar to

ES Seleccione Compartir formulario para enviar este formulario por correo electrónico directamente desde Smartsheet, copiar el enlace del formulario o insertarlo en un panel o página web.

EN Select Share Form to email the form directly from Smartsheet, copy the form link, or embed it in a dashboard or webpage. 

स्पेनिश अंग्रेज़ी
seleccione select
formulario form
directamente directly
smartsheet smartsheet
panel dashboard
compartir share
o or
el the
en in
un a
enlace link
web webpage
copiar copy
desde from

ES Para añadir un nuevo elemento de formulario, abra la sección Formulario, en Elementos de formulario, haga clic en Añadir elemento

EN To add a new form element, open the Form section, under Form Elements, click Add Element

स्पेनिश अंग्रेज़ी
nuevo new
abra open
formulario form
la the
clic click
elementos elements
a to
un a
elemento element

ES Cuando termina de agregar todos los campos y las reglas a su formulario, puede guardar y acceder a una vista previa del formulario, para lo cual deberá seleccionar la opción Abrir formulario , en el extremo superior derecho del Creador de formularios.

EN Once you’ve added all of the fields and rules to your form, you can save and preview the form by selecting Open Form in the top-right corner of the Form Builder.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
agregar added
reglas rules
guardar save
derecho right
creador builder
formulario form
puede can
en in
de of
campos fields
a to
todos all
seleccionar selecting
vista previa preview
y your

ES Con respecto al formulario de consulta, primero debes crear un formulario para cada idioma y luego asignar cada idioma al formulario desde el panel del plugin.

EN The admin can see if the user is asking a question about a specific variation (size, color and so on) of the product.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
un a
de of
el the
respecto on
formulario if
debes can

ES Entréguele el formulario completado y todos los documentos de apoyo al inmigrante que está patrocinando para que los presente junto con su Formulario OF-230 o Formulario I-485.

EN Give the completed form and supporting documents to the immigrant you are sponsoring to file with their Form OF-230 or Form I-485.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
completado completed
apoyo supporting
inmigrante immigrant
patrocinando sponsoring
formulario form
documentos documents
o or
el the
de of
y and
su their
con with

ES Presente el Formulario I-129F, Petición para prometido o prometida extranjero(a) de acuerdo con las instrucciones del formulario. Este formulario le pide a USCIS que reconozca la relación entre usted y su prometido (a).

EN You file Form I-129F, Petition for Alien Fiancé(e) according to the form instructions. This form asks USCIS to recognize the relationship between you and your fiancé(e).

स्पेनिश अंग्रेज़ी
formulario form
petición petition
instrucciones instructions
pide asks
uscis uscis
relación relationship
a to
y your
este this

ES Utilice este formulario para apelar una decisión de USCIS sobre el Formulario I-130 o el Formulario I-360 viudo(a)

EN Use this form to appeal a USCIS decision on a Form I-130 or Form I-360 Widow(er).

स्पेनिश अंग्रेज़ी
formulario form
apelar appeal
decisión decision
uscis uscis
o or
este this
utilice use
a to
una a
el on

ES Los empleadores pueden usar este formulario para pedir un procesamiento más rápido del Formulario I-129, Petición de Trabajador No Inmigrante y el Formulario I-140, Petición de Trabajador Extranjero.

EN Employers may use this form to request faster processing of Form I-129, Petition for a Nonimmigrant Worker, and Form I-140, Immigrant Petition for Alien Worker.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
empleadores employers
procesamiento processing
trabajador worker
no inmigrante nonimmigrant
formulario form
pueden may
usar use
un a
inmigrante immigrant
este this
petición petition
de of
y and
más to
rápido faster

ES Por correo postal, junto con su Formulario I-485, Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus, a la dirección indicada en su Formulario I-485 (vea “Direcciones para la Presentación Directa del Formulario I-485”);

EN By mail with your Form I-485, Application to Register for Permanent Residence or Adjust Status, to the location specified for your Form I-485 (see Direct Filing Addresses for Form I-485);

स्पेनिश अंग्रेज़ी
permanente permanent
residencia residence
ajuste adjust
estatus status
indicada specified
directa direct
presentación filing
correo mail
formulario form
o or
registro register
direcciones addresses
solicitud application
su your

ES Presentar el Formulario I-485 y el Formulario I-693 simultáneamente podría eliminar la necesidad de que emitamos una solicitud de evidencia (RFE) para obtener su Formulario I-693

EN Filing Form I-485 and Form I-693 at the same time may eliminate the need for us to issue an RFE to obtain your Form I-693

स्पेनिश अंग्रेज़ी
eliminar eliminate
formulario form
necesidad need
a to
y your
que same
de and

ES Seleccione Compartir formulario para enviar este formulario por correo electrónico directamente desde Smartsheet, copiar el enlace del formulario o insertarlo en un panel o página web. 

EN Select Share Form to email the form directly from Smartsheet, copy the form link, or embed it in a dashboard or webpage. 

स्पेनिश अंग्रेज़ी
seleccione select
formulario form
directamente directly
smartsheet smartsheet
panel dashboard
compartir share
o or
el the
en in
un a
enlace link
web webpage
copiar copy
desde from

ES Para añadir un nuevo elemento de formulario, abra la sección Formulario, en Elementos de formulario, haga clic en Añadir elemento

EN To add a new form element, open the Form section, under Form Elements, click Add Element

स्पेनिश अंग्रेज़ी
nuevo new
abra open
formulario form
la the
clic click
elementos elements
a to
un a
elemento element

ES Cuando termina de agregar todos los campos y las reglas a su formulario, puede guardar y acceder a una vista previa del formulario, para lo cual deberá seleccionar la opción Abrir formulario , en el extremo superior derecho del Creador de formularios.

EN Once you’ve added all of the fields and rules to your form, you can save and preview the form by selecting Open Form in the top-right corner of the Form Builder.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
agregar added
reglas rules
guardar save
derecho right
creador builder
formulario form
puede can
en in
de of
campos fields
a to
todos all
seleccionar selecting
vista previa preview
y your

ES Para realizar envíos de formulario a otras aplicaciones, conecta tu formulario a la herramienta de automatización online de Zapier. Con las acciones llamadas Zaps, Zapier puede integrar tu formulario con otros servicios como:

EN To send form submissions to other apps, connect your form to the online automation tool Zapier. Using actions called Zaps, Zapier can integrate your form with other services including:

स्पेनिश अंग्रेज़ी
automatización automation
online online
zapier zapier
llamadas called
zaps zaps
formulario form
aplicaciones apps
tu your
acciones actions
integrar integrate
servicios services
conecta connect
envíos submissions
la the
herramienta tool
puede can
a to
de send
con with
otros other

ES Envía los datos del campo del formulario a la API del formulario de envío de HubSpot para agregar esta información de envío del formulario al CRM de HubSpot.

EN Submits the form field data to the HubSpot submit form API to add this form submission information to the HubSpot CRM.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
campo field
api api
hubspot hubspot
crm crm
formulario form
información information
envía submit
datos data
a to
la the
envío submission
esta this

ES El uso de la configuración de estilo de formulario global te permite configurar los ajustes predeterminados para cada formulario en la cuenta. También puedes anular estos estilos en un formulario individual dentro del editor de formularios.

EN Using the global form styling settings enables you to configure default settings for every form in the account. You can also override these styles on an individual form within the form editor.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
global global
permite enables
predeterminados default
anular override
editor editor
estilos styles
formulario form
configurar configure
cuenta account
en in
un an
también also
puedes you can
de within
estilo styling
configuración settings
cada every

ES Esto significa que los solicitantes de ajuste de estatus no deben proporcionar el Formulario I-944, Declaración de Autosuficiencia, o cualquier evidencia o documentación requerida en ese formulario con su Formulario I-485

EN That means that applicants for adjustment of status should not submit Form I-944, Declaration of Self Sufficiency, or any evidence or documentation required by Form I-944 when they file their Form I-485

स्पेनिश अंग्रेज़ी
solicitantes applicants
estatus status
declaración declaration
proporcionar submit
formulario form
o or
evidencia evidence
documentación documentation
ajuste adjustment
no not
deben should
requerida required
de of
su their
ese that
significa means
cualquier any

ES Si usted tiene una versión anterior de la tarjeta de registro de extranjero (por ejemplo, el Formulario AR-3, Formulario AR-103, o Formulario I-151), debe reemplazarlo con una tarjeta de residencia permanente actual.

EN If you have a previous version of the alien registration card (for example, USCIS Form AR-3, Form AR-103 or Form I-151), you must replace it with a current Green Card.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
tarjeta card
registro registration
actual current
si if
o or
formulario form
versión version
de of
debe must
con with
anterior previous
ejemplo example
una a

ES P4: ¿Cuál es el propósito del Formulario I-864W, Solicitud de Exención de la Declaración Jurada de Patrocinio Económico de Inmigrante Interesado, y quién puede presentar este formulario en lugar del Formulario I-864?

EN Q4: What is the purpose of Form I-864W, Request for Exemption for Intending Immigrant's Affidavit of Support, and who may submit this form instead of Form I-864?

स्पेनिश अंग्रेज़ी
propósito purpose
exención exemption
declaración jurada affidavit
en lugar instead
formulario form
es is
patrocinio support
quién who
solicitud request
de of
puede may
y and
este this

ES La localidad de presentación del Formulario I-907 depende de si está pidiendo el Servicio de Procesamiento Prioritario del Formulario I-129 o el Formulario I-140.

EN The filing location for Form I-907 depends on whether you are requesting premium processing for Form I-129 or Form I-140.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
procesamiento processing
o or
localidad location
formulario form
presentación filing
si whether
de you

ES No es necesario que presente el Formulario I-693 junto con el Formulario I-485, aunque muchos solicitantes traen su Formulario I-693 completado a su entrevista

EN You are not required to file the Form I-693 at the same time you file Form I-485, and many applicants bring their completed Form I-693 to their interview

स्पेनिश अंग्रेज़ी
formulario form
solicitantes applicants
completado completed
entrevista interview
el the
no not
necesario required
muchos many
su their
que same
presente time
a to

ES Formulario I-693, Informe de Examen Médico y Registro de Vacunación (puede presentar este formulario junto con el Formulario I-485 o posteriormente, como por ejemplo cuando se lo solicitemos o en persona durante su entrevista, si alguna)

EN Form I-693, Report of Medical Examination and Vaccination Record (you may submit this form together with Form I-485 or later, such as when we request it or in person at your interview, if any);

स्पेनिश अंग्रेज़ी
médico medical
vacunación vaccination
presentar submit
entrevista interview
informe report
registro record
o or
si if
examen examination
formulario form
lo it
este this
como as
cuando when
en in
puede may
de of
persona person
y your
con with
el later

ES Formulario I-693, Informe de Examen Médico y Registro de Vacunación (puede presentar este formulario junto con el Formulario I-485 o posteriormente, como por ejemplo cuando se lo solicitemos o en persona durante su entrevista, si alguna).

EN Form I-693, Report of Medical Examination and Vaccination Record (you may submit this form together with Form I-485 or later, for example, by mail when we request it or in person at your interview, if any);

स्पेनिश अंग्रेज़ी
médico medical
vacunación vaccination
entrevista interview
informe report
registro record
o or
si if
examen examination
formulario form
lo it
este this
cuando when
en in
puede may
presentar submit
de of
ejemplo example
persona person
y your
con with
durante for

ES Un NOID de parte de USCIS relacionado con su Formulario I-485 debido a que el peticionario ha retirado el Formulario I-140 que presentó a nombre suyo, o que el peticionario en su Formulario I-140 ha cerrado su negocio.

EN A NOID from USCIS regarding your Form I-485 because the petitioner has withdrawn the Form I-140 filed for you, or the petitioner of your Form I-140 has gone out of business.

स्पेनिश अंग्रेज़ी
uscis uscis
formulario form
peticionario petitioner
retirado withdrawn
el the
o or
negocio business
ha has
un a
nombre for
su your
de of

ES Presentó un Formulario I-485 basado en un Formulario I-140 válido, y el Formulario I-485 ha estado en trámite por 180 días o más;

EN You filed a Form I-485 based on a valid Form I-140, and the Form I-485 has been pending for 180 days or more;

स्पेनिश अंग्रेज़ी
formulario form
válido valid
un a
o or
el the
basado based on
en on
días days
y and
ha has

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं