EN Never wonder if your drawings are clearly communicating what your intentions are. Clearly call out materials, lengths and details to your contractor, builder, or interior designer.
"given a clearly" का चीनी में अनुवाद करें
अंग्रेज़ी से चीनी वाक्यांश "given a clearly" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
{खोज} का अंग्रेज़ी से चीनी में अनुवाद
अंग्रेज़ी
चीनी
ZH 用不著擔心繪圖是否清楚傳達了您的意圖。替承包商、建商或室內設計師清楚標註材料、長度和細節。
लिप्यंतरण yòng bù zhe dān xīn huì tú shì fǒu qīng chǔ chuán dá le nín de yì tú。tì chéng bāo shāng、 jiàn shāng huò shì nèi shè jì shī qīng chǔ biāo zhù cái liào、 zhǎng dù hé xì jié。
EN Never wonder if your drawings are clearly communicating what your intentions are. Clearly call out materials, lengths and details to your contractor, builder, or interior designer.
ZH 用不著擔心繪圖是否清楚傳達了您的意圖。替承包商、建商或室內設計師清楚標註材料、長度和細節。
लिप्यंतरण yòng bù zhe dān xīn huì tú shì fǒu qīng chǔ chuán dá le nín de yì tú。tì chéng bāo shāng、 jiàn shāng huò shì nèi shè jì shī qīng chǔ biāo zhù cái liào、 zhǎng dù hé xì jié。
EN Split a PDF file at given page numbers, at given bookmarks level or in files of a given size
ZH 以给定的页码，书签级别或文件大小，对PDF文件进行拆分
लिप्यंतरण yǐ gěi dìng de yè mǎ， shū qiān jí bié huò wén jiàn dà xiǎo， duìPDF wén jiàn jìn xíng chāi fēn
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
EN “The key takeaway is to know that given the block headers and given transaction hashes, a merchant software can check, due to the Merkle root being in the block, [whether] a transaction is in a given block header,” explained Henslee.
ZH “关键在于要知道，商户方的软件可以检查到给定的区块头和给定的交易哈希值，这取决于区块中的Merkle根，它被用来确认一笔交易【是否】在给定的区块头信息中。”Henslee解释道。
लिप्यंतरण “guān jiàn zài yú yào zhī dào， shāng hù fāng de ruǎn jiàn kě yǐ jiǎn chá dào gěi dìng de qū kuài tóu hé gěi dìng de jiāo yì hā xī zhí， zhè qǔ jué yú qū kuài zhōng deMerkle gēn， tā bèi yòng lái què rèn yī bǐ jiāo yì 【shì fǒu】 zài gěi dìng de qū kuài tóu xìn xī zhōng。”Henslee jiě shì dào。
EN Split a PDF file at given page numbers, at given bookmarks level or in files of a given size
ZH 以给定的页码，书签级别或文件大小，对PDF文件进行拆分
लिप्यंतरण yǐ gěi dìng de yè mǎ， shū qiān jí bié huò wén jiàn dà xiǎo， duìPDF wén jiàn jìn xíng chāi fēn
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
EN To give our customers peace of mind, we measure the temperature when they arrive at the office. The body temperature is clearly stated on the business card given to you at the time of your visit.
ZH 為了讓我們的客戶安心，我們會在他們到達辦公室時測量溫度。您訪問時收到的名片上清楚地標明了體溫。
लिप्यंतरण wèi le ràng wǒ men de kè hù ān xīn， wǒ men huì zài tā men dào dá bàn gōng shì shí cè liàng wēn dù。nín fǎng wèn shí shōu dào de míng piàn shàng qīng chǔ de biāo míng le tǐ wēn。
EN To give our customers peace of mind, we measure the temperature when they arrive at the office. The body temperature is clearly stated on the business card given to you at the time of your visit.
ZH 為了讓我們的客戶安心，我們會在他們到達辦公室時測量溫度。您訪問時收到的名片上清楚地標明了體溫。
लिप्यंतरण wèi le ràng wǒ men de kè hù ān xīn， wǒ men huì zài tā men dào dá bàn gōng shì shí cè liàng wēn dù。nín fǎng wèn shí shōu dào de míng piàn shàng qīng chǔ de biāo míng le tǐ wēn。
EN Split PDF files visually selecting pages to split at, or split at given bookmarks level or in files of a given size
ZH 以可视化的方式拆分PDF文件，选择要拆分的页面，或以给定的书签级别或文件大小来进行拆分
लिप्यंतरण yǐ kě shì huà de fāng shì chāi fēnPDF wén jiàn， xuǎn zé yào chāi fēn de yè miàn， huò yǐ gěi dìng de shū qiān jí bié huò wén jiàn dà xiǎo lái jìn xíng chāi fēn
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
EN Rate of cases among the vaccinated per 100,000 persons (limited to persons age 16+). Rates are calculated by dividing prior 7-day averages of case counts for a given day by the estimated vaccinated population for that given day, multiplied by 100,000.
ZH 每100,000人中的已接種疫苗患病率（僅包含16歲以上人士）。此患病率的計算方式是先將既定日期的前7日平均病例數除以估計的該日已接種疫苗人數，再乘以100,000。
लिप्यंतरण měi100,000rén zhōng de yǐ jiē zhǒng yì miáo huàn bìng lǜ （jǐn bāo hán16suì yǐ shàng rén shì）。cǐ huàn bìng lǜ de jì suàn fāng shì shì xiān jiāng jì dìng rì qī de qián7rì píng jūn bìng lì shù chú yǐ gū jì de gāi rì yǐ jiē zhǒng yì miáo rén shù， zài chéng yǐ100,000。
EN The users can allow, block, disable or delete the Cookies saved on their computer by adjusting the browser settings on their devices at any given time. In order to do so, the users should follow the instructions given by their browsers.
ZH 用户随时可以通过调整设备上的浏览器设置来允许、阻止、禁用或删除保存在计算机上的Cookie。为此，用户应该遵循其浏览器给出的说明。
लिप्यंतरण yòng hù suí shí kě yǐ tōng guò diào zhěng shè bèi shàng de liú lǎn qì shè zhì lái yǔn xǔ、 zǔ zhǐ、 jìn yòng huò shān chú bǎo cún zài jì suàn jī shàng deCookie。wèi cǐ， yòng hù yīng gāi zūn xún qí liú lǎn qì gěi chū de shuō míng。
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
| cookies | cookie |
EN Easily divide your PDF files into individual pages, at given page numbers, at bookmark level or into files of a given size. PDFsam Basic is free and open source and works on Windows, Mac and Linux.
ZH 轻松通过给定页码、书签级别，把您的PDF文件划分成单个页面或给定大小的文件. PDFsam Basic是免费和开源的软件，适用于Windows，Mac和Linux.
लिप्यंतरण qīng sōng tōng guò gěi dìng yè mǎ、 shū qiān jí bié， bǎ nín dePDF wén jiàn huà fēn chéng dān gè yè miàn huò gěi dìng dà xiǎo de wén jiàn. PDFsam Basic shì miǎn fèi hé kāi yuán de ruǎn jiàn， shì yòng yúWindows，Mac héLinux.
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
| pdfsam | pdfsam |
| mac | mac |
| linux | linux |
| and | 和 |
EN The users can allow, block, disable or delete the Cookies saved on their computer by adjusting the browser settings on their devices at any given time. In order to do so, the users should follow the instructions given by their browsers.
ZH 用户随时可以通过调整设备上的浏览器设置来允许、阻止、禁用或删除保存在计算机上的Cookie。为此，用户应该遵循其浏览器给出的说明。
लिप्यंतरण yòng hù suí shí kě yǐ tōng guò diào zhěng shè bèi shàng de liú lǎn qì shè zhì lái yǔn xǔ、 zǔ zhǐ、 jìn yòng huò shān chú bǎo cún zài jì suàn jī shàng deCookie。wèi cǐ， yòng hù yīng gāi zūn xún qí liú lǎn qì gěi chū de shuō míng。
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
| cookies | cookie |
EN Split PDF files visually selecting pages to split at, or split at given bookmarks level or in files of a given size
ZH 以可视化的方式拆分PDF文件，选择要拆分的页面，或以给定的书签级别或文件大小来进行拆分
लिप्यंतरण yǐ kě shì huà de fāng shì chāi fēnPDF wén jiàn， xuǎn zé yào chāi fēn de yè miàn， huò yǐ gěi dìng de shū qiān jí bié huò wén jiàn dà xiǎo lái jìn xíng chāi fēn
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
EN A NetKey secures communication at the Network Layer and is shared across all Nodes in the network or all nodes in a particular Subnet. Possession of a given NetKey is what defines membership of a given mesh network or subnet.
ZH 一个NetKey可以保证网络层的通信安全，并在网络中的所有节点或特定子网中的所有节点之间共享。拥有一个给定的NetKey就可以定义会员资格 一个给定的mesh 网络或子网。
लिप्यंतरण yī gèNetKey kě yǐ bǎo zhèng wǎng luò céng de tōng xìn ān quán， bìng zài wǎng luò zhōng de suǒ yǒu jié diǎn huò tè dìng zi wǎng zhōng de suǒ yǒu jié diǎn zhī jiān gòng xiǎng。yōng yǒu yī gè gěi dìng deNetKey jiù kě yǐ dìng yì huì yuán zī gé yī gè gěi dìng demesh wǎng luò huò zi wǎng。
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
ZH 反向链接历史显示我们的爬网程序过去曾发现的链接至某个给定域的所有链接的数量。由于我们的爬网程序效率极高，这些图表可以反映出给定域反向链接的增长情况。
लिप्यंतरण fǎn xiàng liàn jiē lì shǐ xiǎn shì wǒ men de pá wǎng chéng xù guò qù céng fā xiàn de liàn jiē zhì mǒu gè gěi dìng yù de suǒ yǒu liàn jiē de shù liàng。yóu yú wǒ men de pá wǎng chéng xù xiào lǜ jí gāo， zhè xiē tú biǎo kě yǐ fǎn yìng chū gěi dìng yù fǎn xiàng liàn jiē de zēng zhǎng qíng kuàng。
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
ZH 反向链接历史显示我们的爬网程序过去曾发现的链接至某个给定域的所有链接的数量。由于我们的爬网程序效率极高，这些图表可以反映出给定域反向链接的增长情况。
लिप्यंतरण fǎn xiàng liàn jiē lì shǐ xiǎn shì wǒ men de pá wǎng chéng xù guò qù céng fā xiàn de liàn jiē zhì mǒu gè gěi dìng yù de suǒ yǒu liàn jiē de shù liàng。yóu yú wǒ men de pá wǎng chéng xù xiào lǜ jí gāo， zhè xiē tú biǎo kě yǐ fǎn yìng chū gěi dìng yù fǎn xiàng liàn jiē de zēng zhǎng qíng kuàng。
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
ZH 反向链接历史显示我们的爬网程序过去曾发现的链接至某个给定域的所有链接的数量。由于我们的爬网程序效率极高，这些图表可以反映出给定域反向链接的增长情况。
लिप्यंतरण fǎn xiàng liàn jiē lì shǐ xiǎn shì wǒ men de pá wǎng chéng xù guò qù céng fā xiàn de liàn jiē zhì mǒu gè gěi dìng yù de suǒ yǒu liàn jiē de shù liàng。yóu yú wǒ men de pá wǎng chéng xù xiào lǜ jí gāo， zhè xiē tú biǎo kě yǐ fǎn yìng chū gěi dìng yù fǎn xiàng liàn jiē de zēng zhǎng qíng kuàng。
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
ZH 反向链接历史显示我们的爬网程序过去曾发现的链接至某个给定域的所有链接的数量。由于我们的爬网程序效率极高，这些图表可以反映出给定域反向链接的增长情况。
लिप्यंतरण fǎn xiàng liàn jiē lì shǐ xiǎn shì wǒ men de pá wǎng chéng xù guò qù céng fā xiàn de liàn jiē zhì mǒu gè gěi dìng yù de suǒ yǒu liàn jiē de shù liàng。yóu yú wǒ men de pá wǎng chéng xù xiào lǜ jí gāo， zhè xiē tú biǎo kě yǐ fǎn yìng chū gěi dìng yù fǎn xiàng liàn jiē de zēng zhǎng qíng kuàng。
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
ZH 反向链接历史显示我们的爬网程序过去曾发现的链接至某个给定域的所有链接的数量。由于我们的爬网程序效率极高，这些图表可以反映出给定域反向链接的增长情况。
लिप्यंतरण fǎn xiàng liàn jiē lì shǐ xiǎn shì wǒ men de pá wǎng chéng xù guò qù céng fā xiàn de liàn jiē zhì mǒu gè gěi dìng yù de suǒ yǒu liàn jiē de shù liàng。yóu yú wǒ men de pá wǎng chéng xù xiào lǜ jí gāo， zhè xiē tú biǎo kě yǐ fǎn yìng chū gěi dìng yù fǎn xiàng liàn jiē de zēng zhǎng qíng kuàng。
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
ZH 反向链接历史显示我们的爬网程序过去曾发现的链接至某个给定域的所有链接的数量。由于我们的爬网程序效率极高，这些图表可以反映出给定域反向链接的增长情况。
लिप्यंतरण fǎn xiàng liàn jiē lì shǐ xiǎn shì wǒ men de pá wǎng chéng xù guò qù céng fā xiàn de liàn jiē zhì mǒu gè gěi dìng yù de suǒ yǒu liàn jiē de shù liàng。yóu yú wǒ men de pá wǎng chéng xù xiào lǜ jí gāo， zhè xiē tú biǎo kě yǐ fǎn yìng chū gěi dìng yù fǎn xiàng liàn jiē de zēng zhǎng qíng kuàng。
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
ZH 反向链接历史显示我们的爬网程序过去曾发现的链接至某个给定域的所有链接的数量。由于我们的爬网程序效率极高，这些图表可以反映出给定域反向链接的增长情况。
लिप्यंतरण fǎn xiàng liàn jiē lì shǐ xiǎn shì wǒ men de pá wǎng chéng xù guò qù céng fā xiàn de liàn jiē zhì mǒu gè gěi dìng yù de suǒ yǒu liàn jiē de shù liàng。yóu yú wǒ men de pá wǎng chéng xù xiào lǜ jí gāo， zhè xiē tú biǎo kě yǐ fǎn yìng chū gěi dìng yù fǎn xiàng liàn jiē de zēng zhǎng qíng kuàng。
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
ZH 反向链接历史显示我们的爬网程序过去曾发现的链接至某个给定域的所有链接的数量。由于我们的爬网程序效率极高，这些图表可以反映出给定域反向链接的增长情况。
लिप्यंतरण fǎn xiàng liàn jiē lì shǐ xiǎn shì wǒ men de pá wǎng chéng xù guò qù céng fā xiàn de liàn jiē zhì mǒu gè gěi dìng yù de suǒ yǒu liàn jiē de shù liàng。yóu yú wǒ men de pá wǎng chéng xù xiào lǜ jí gāo， zhè xiē tú biǎo kě yǐ fǎn yìng chū gěi dìng yù fǎn xiàng liàn jiē de zēng zhǎng qíng kuàng。
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
ZH 反向链接历史显示我们的爬网程序过去曾发现的链接至某个给定域的所有链接的数量。由于我们的爬网程序效率极高，这些图表可以反映出给定域反向链接的增长情况。
लिप्यंतरण fǎn xiàng liàn jiē lì shǐ xiǎn shì wǒ men de pá wǎng chéng xù guò qù céng fā xiàn de liàn jiē zhì mǒu gè gěi dìng yù de suǒ yǒu liàn jiē de shù liàng。yóu yú wǒ men de pá wǎng chéng xù xiào lǜ jí gāo， zhè xiē tú biǎo kě yǐ fǎn yìng chū gěi dìng yù fǎn xiàng liàn jiē de zēng zhǎng qíng kuàng。
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
ZH 反向链接历史显示我们的爬网程序过去曾发现的链接至某个给定域的所有链接的数量。由于我们的爬网程序效率极高，这些图表可以反映出给定域反向链接的增长情况。
लिप्यंतरण fǎn xiàng liàn jiē lì shǐ xiǎn shì wǒ men de pá wǎng chéng xù guò qù céng fā xiàn de liàn jiē zhì mǒu gè gěi dìng yù de suǒ yǒu liàn jiē de shù liàng。yóu yú wǒ men de pá wǎng chéng xù xiào lǜ jí gāo， zhè xiē tú biǎo kě yǐ fǎn yìng chū gěi dìng yù fǎn xiàng liàn jiē de zēng zhǎng qíng kuàng。
EN Data you make public: We may collect or obtain your Personal Information that you clearly choose to make public, including via social media (e.g., we may collect information from yoaur social media profile(s) if you make a public post about us).
ZH 您公开的数据：我们可能会收集或获取您明确选择公开的个人信息，包括通过社交媒体（例如，如果您公开发布涉及我们的信息，我们可能会从您的社交媒体个人资料中收集信息）。
लिप्यंतरण nín gōng kāi de shù jù： wǒ men kě néng huì shōu jí huò huò qǔ nín míng què xuǎn zé gōng kāi de gè rén xìn xī， bāo kuò tōng guò shè jiāo méi tǐ （lì rú， rú guǒ nín gōng kāi fā bù shè jí wǒ men de xìn xī， wǒ men kě néng huì cóng nín de shè jiāo méi tǐ gè rén zī liào zhōng shōu jí xìn xī）。
EN We clearly display domain discounts and renewal pricing during the search process so there are no nasty surprises when your domain’s renewal comes up.
ZH 我们会在搜索过程中清楚显示域折扣和续订价格，因此当您续订域时，不会有令人不快的惊吓。
लिप्यंतरण wǒ men huì zài sōu suǒ guò chéng zhōng qīng chǔ xiǎn shì yù zhé kòu hé xù dìng jià gé， yīn cǐ dāng nín xù dìng yù shí， bù huì yǒu lìng rén bù kuài de jīng xià。
EN MADE IN GREEN labelling must be such that it clearly indicates the article to which the product ID refers.
ZH 每个MADE IN GREEN标签必须清楚表明标签上产品ID所指的制品。
लिप्यंतरण měi gèMADE IN GREEN biāo qiān bì xū qīng chǔ biǎo míng biāo qiān shàng chǎn pǐnID suǒ zhǐ de zhì pǐn。
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
| id | id |
EN Clearly, all of these processes use data to improve your business, but let’s push a little further to understand the nuances between each.
ZH 顯然，上述程序都需要運用資料才能改善企業，但我們不妨再看深一點，才能瞭解其中的細微差別。
लिप्यंतरण xiǎn rán， shàng shù chéng xù dōu xū yào yùn yòng zī liào cái néng gǎi shàn qǐ yè， dàn wǒ men bù fáng zài kàn shēn yī diǎn， cái néng liǎo jiě qí zhōng de xì wēi chà bié。
EN Research clearly shows multiple benefits of mindful eating and the evidence continues to build.
ZH 研究表明会心饮食有多重好处，并且科学证据还在不断增加中
लिप्यंतरण yán jiū biǎo míng huì xīn yǐn shí yǒu duō zhòng hǎo chù， bìng qiě kē xué zhèng jù hái zài bù duàn zēng jiā zhōng
EN Offer your teams the borderless collaboration they need to maintain and grow your business with solutions from the network to the cloud. When all your systems are communicating clearly with each other, your users are too.
ZH 为您的团队提供从网络到云端的解决方案，并且提供保持和发展业务所需要的无边界协作服务。当您所有的系统都能实现彼此间的清晰通信时，您的客户自然也能享受到相同的高质量服务。
लिप्यंतरण wèi nín de tuán duì tí gōng cóng wǎng luò dào yún duān de jiě jué fāng àn， bìng qiě tí gōng bǎo chí hé fā zhǎn yè wù suǒ xū yào de wú biān jiè xié zuò fú wù。dāng nín suǒ yǒu de xì tǒng dōu néng shí xiàn bǐ cǐ jiān de qīng xī tōng xìn shí， nín de kè hù zì rán yě néng xiǎng shòu dào xiāng tóng de gāo zhì liàng fú wù。
EN Only regularly stocked items may be returned, discontinued and clearance items are final sale. These will be clearly marked as final sale on the product page.
ZH 僅定期進貨商品可以退貨，停產及出清商品為最終售出商品。這些會在產品頁面上清楚標示為最終售出商品。
लिप्यंतरण jǐn dìng qī jìn huò shāng pǐn kě yǐ tuì huò， tíng chǎn jí chū qīng shāng pǐn wèi zuì zhōng shòu chū shāng pǐn。zhè xiē huì zài chǎn pǐn yè miàn shàng qīng chǔ biāo shì wèi zuì zhōng shòu chū shāng pǐn。
EN Have a support@ or info@ inbox? Handle it together with your team and clearly assign responsibility for each email.
ZH 需要客服@或公告@ 收件箱？与团队写作，清楚划分每封邮件的责任归属。
लिप्यंतरण xū yào kè fú@huò gōng gào@ shōu jiàn xiāng？ yǔ tuán duì xiě zuò， qīng chǔ huà fēn měi fēng yóu jiàn de zé rèn guī shǔ。
EN Uncover richer insights and produce clearly articulated, defensible findings backed by transcripts you can trust.
ZH 发现更丰富的见解，并以值得信赖的成绩单作为支持，产生清晰明确、可辩护的调查结果。
लिप्यंतरण fā xiàn gèng fēng fù de jiàn jiě， bìng yǐ zhí dé xìn lài de chéng jī dān zuò wèi zhī chí， chǎn shēng qīng xī míng què、 kě biàn hù de diào chá jié guǒ。
EN Google Tag Manager can clearly make your life easier. Ensure that you are using the data that you are setting up in GTM.
ZH Google Tag Manager可以使您的生活更加輕鬆。 確保使用在GTM中所設置的數據。
लिप्यंतरण Google Tag Manager kě yǐ shǐ nín de shēng huó gèng jiā qīng sōng。 què bǎo shǐ yòng zàiGTM zhōng suǒ shè zhì de shù jù。
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
EN How can we expect more people to trust investing if they can’t understand what we are talking about? It’s clearly not just a matter of knowing what to say, but how to say it.
ZH 好的溝通讓人能充分理解，進而產生信心，投資上的溝通亦是如此。
लिप्यंतरण hǎo de gōu tōng ràng rén néng chōng fēn lǐ jiě， jìn ér chǎn shēng xìn xīn， tóu zī shàng de gōu tōng yì shì rú cǐ。
EN If leasing companies want to reach more buyers, increase margins and close deals faster, Intralinks is clearly the way they should go.
ZH 如果有租赁公司想要接触更多买家、实现利润增长并快速完成交割，那么Intralinks将是他们的不二之选。
लिप्यंतरण rú guǒ yǒu zū lìn gōng sī xiǎng yào jiē chù gèng duō mǎi jiā、 shí xiàn lì rùn zēng zhǎng bìng kuài sù wán chéng jiāo gē， nà meIntralinks jiāng shì tā men de bù èr zhī xuǎn。
EN I feel they genuinely care about my business and they want to see it grow. They explained things clearly and they are super organised.
ZH 我覺得他們真的關心我的生意，他們希望看到它成長。他們清楚地解釋了事情並且他們非常有條理。
लिप्यंतरण wǒ jué dé tā men zhēn de guān xīn wǒ de shēng yì， tā men xī wàng kàn dào tā chéng zhǎng。tā men qīng chǔ de jiě shì le shì qíng bìng qiě tā men fēi cháng yǒu tiáo lǐ。
EN You’ve been dreaming about it for almost a decade. You see it so clearly it’s almost three dimensional. You can practically taste the sweet...
ZH 洛杉矶拥有很多美国内数一数二的编码训练营。面对如此繁多复杂的选择，确定你的学习平台可能非常的困难。 特别是在洛
लिप्यंतरण luò shān jī yōng yǒu hěn duō měi guó nèi shù yī shù èr de biān mǎ xùn liàn yíng。miàn duì rú cǐ fán duō fù zá de xuǎn zé， què dìng nǐ de xué xí píng tái kě néng fēi cháng de kùn nán。 tè bié shì zài luò
EN The shipping package containing the returned products must have the assigned RMA Number clearly printed on the outside of the package.
ZH 装有退货产品的运输包装必须在包装外侧清楚地印有指定的RMA号码。
लिप्यंतरण zhuāng yǒu tuì huò chǎn pǐn de yùn shū bāo zhuāng bì xū zài bāo zhuāng wài cè qīng chǔ de yìn yǒu zhǐ dìng deRMA hào mǎ。
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
| rma | rma |
EN “Protecting the environment and the natural resources are high-priority corporate goals to which we are clearly committed.”
ZH “保护环境和自然资源是我们明确致力于实现的高优先级企业目标。”
लिप्यंतरण “bǎo hù huán jìng hé zì rán zī yuán shì wǒ men míng què zhì lì yú shí xiàn de gāo yōu xiān jí qǐ yè mù biāo。”
EN Quality service at the best price: our rates are calculated fairly and clearly, without any billing surprises
ZH 物美價廉的服務：Gandi 產品與服務的費率都非常公平清楚地計算，不會有任何意料外的費用。
लिप्यंतरण wù měi jià lián de fú wù：Gandi chǎn pǐn yǔ fú wù de fèi lǜ dōu fēi cháng gōng píng qīng chǔ de jì suàn， bù huì yǒu rèn hé yì liào wài de fèi yòng。
EN In the Policy, we will clearly identify personal sensitive information by "italic and bold" font.
ZH 我们将在本隐私权政策中对具体个人敏感信息以” 粗体斜字 “形式进行显著标识。
लिप्यंतरण wǒ men jiāng zài běn yǐn sī quán zhèng cè zhōng duì jù tǐ gè rén mǐn gǎn xìn xī yǐ” cū tǐ xié zì “xíng shì jìn xíng xiǎn zhe biāo shì。
EN Speaking of which. Promotions and bonuses are awesome for boosting play time, meaning you get to enjoy our games for longer. From our welcome package to reloads, level up promos and tournaments, there’s clearly something for everyone.
ZH 那是哪一类呢？优惠和奖金确实是最佳延长游戏时间，也就是您可以更长的时间来享受我们的游戏。从我们欢迎礼包至再存奖金，升级活动和锦标赛， 所有人都肯定能找到适合自己的优惠。
लिप्यंतरण nà shì nǎ yī lèi ne？ yōu huì hé jiǎng jīn què shí shì zuì jiā yán zhǎng yóu xì shí jiān， yě jiù shì nín kě yǐ gèng zhǎng de shí jiān lái xiǎng shòu wǒ men de yóu xì。cóng wǒ men huān yíng lǐ bāo zhì zài cún jiǎng jīn， shēng jí huó dòng hé jǐn biāo sài， suǒ yǒu rén dōu kěn dìng néng zhǎo dào shì hé zì jǐ de yōu huì。
EN MADE IN GREEN labelling must be such that it clearly indicates the article to which the product ID refers.
ZH 每个MADE IN GREEN标签必须清楚表明标签上产品ID所指的制品。
लिप्यंतरण měi gèMADE IN GREEN biāo qiān bì xū qīng chǔ biǎo míng biāo qiān shàng chǎn pǐnID suǒ zhǐ de zhì pǐn。
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
| id | id |
EN The back of the case of the I.N.O.X. Mechanical is transparent and allows you to clearly see the mechanism behind it; what is the thinking behind that?
ZH I.N.O.X. Mechanical 的透明錶殼背面可清晰顯示機芯，為何會有這個想法？
लिप्यंतरण I.N.O.X. Mechanical de tòu míng biǎo ké bèi miàn kě qīng xī xiǎn shì jī xīn， wèi hé huì yǒu zhè gè xiǎng fǎ？
| अंग्रेज़ी | चीनी |
|---|---|
| n | n |
| o | o |
| x | x |
EN Fails to clearly state an online privacy policy to visitors.
ZH 未能向访问者清楚说明在线隐私政策。
लिप्यंतरण wèi néng xiàng fǎng wèn zhě qīng chǔ shuō míng zài xiàn yǐn sī zhèng cè。
EN Easy-to-understand reports clearly show why something was blocked, detailing the analysis results for files sent to the service including frequency, sources, verdicts and other insights around files submitted for analysis.
ZH 易于理解的报告清楚地显示了某些文件被阻止的原因，详细描述了发送给服务的文件的分析结果，包括频率、来源、判定以及有关提交用于分析的文件的其他见解。
लिप्यंतरण yì yú lǐ jiě de bào gào qīng chǔ de xiǎn shì le mǒu xiē wén jiàn bèi zǔ zhǐ de yuán yīn， xiáng xì miáo shù le fā sòng gěi fú wù de wén jiàn de fēn xī jié guǒ， bāo kuò pín lǜ、 lái yuán、 pàn dìng yǐ jí yǒu guān tí jiāo yòng yú fēn xī de wén jiàn de qí tā jiàn jiě。
EN Clearly stated relationship to the copyright holder (self or authorized agent).
ZH 請清楚指出您與著作權所有人的關係（本人或是授權代表）。
लिप्यंतरण qǐng qīng chǔ zhǐ chū nín yǔ zhe zuò quán suǒ yǒu rén de guān xì （běn rén huò shì shòu quán dài biǎo）。
EN Be sure to allow Unity Logos to be seen clearly. Besides avoiding distortion, you must not reduce the size of Unity Logos so as to cause them to appear unclear, fuzzy, or otherwise illegible.
ZH 务必让Unity徽标清晰可见。除了避免扭曲，您也不得缩小Unity徽标的大小而让它们变得不清晰、模糊或以其他方式难以辨认。
लिप्यंतरण wù bì ràngUnity huī biāo qīng xī kě jiàn。chú le bì miǎn niǔ qū， nín yě bù dé suō xiǎoUnity huī biāo de dà xiǎo ér ràng tā men biàn dé bù qīng xī、 mó hú huò yǐ qí tā fāng shì nán yǐ biàn rèn。
EN Instant framing and Full-HD video let remote participants see everyone’s face clearly and pick up on non-verbal cues, even from those at the far end of the table
ZH 即时帧和全高清视频让远程参与者能够清晰地看到每个人的脸部表情，并抓住非语言线索，即使对方坐在桌子远端也不例外
लिप्यंतरण jí shí zhèng hé quán gāo qīng shì pín ràng yuǎn chéng cān yǔ zhě néng gòu qīng xī de kàn dào měi gè rén de liǎn bù biǎo qíng， bìng zhuā zhù fēi yǔ yán xiàn suǒ， jí shǐ duì fāng zuò zài zhuō zi yuǎn duān yě bù lì wài
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
clearly it’s clearly clearly indicates content clearly clearly explain clearly defined clearly designed clearly show clearly visible clearly hear clearly stated explain clearly findings clearly clearly understand clearly indicated clearly displayed clearly taking clearly display clearly via clearly communicate user clearly clearly marked displayed clearly communicating clearly explained clearly marking clearly clearly state clearly enough clearly identify communicate clearly clearly made clearly seen levels were clearly explained things clearly produce clearly articulated notify you clearly everyone clearly seen surfshark clearly stands clearly explains appear clearly clearly defined goals clearly stated relationship intralinks is clearly driving information clearly clearly with a clearly display domain it s clearly temperature is clearly ability to clearly clearly assign responsibility
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी