EN With Alexa Voice Profiles, Amazon's voice assistant can recognise your voice and personalise responses to all in your house - even the kids.
"voice apps" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न स्वीडिश शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
EN With Alexa Voice Profiles, Amazon's voice assistant can recognise your voice and personalise responses to all in your house - even the kids.
SV Google sa att en ny Nest -dörrklocka kommer nästa år med ett skrivbordsalternativ för Google Home -appen som gör det möjligt att se och styra
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
can | möjligt |
and | och |
even | en |
the | nästa |
house | med |
EN With Alexa Voice Profiles, Amazon's voice assistant can recognise your voice and personalise responses to all in your house - even the kids.
SV Med Alexa Voice Profiles kan Amazons röstassistent känna igen din röst och anpassa svar till alla i ditt hus - även barnen.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
alexa | alexa |
responses | svar |
in | i |
voice | röst |
your | ditt |
all | alla |
EN Lets you lock apps such as banking apps and messenger apps with PIN security, so the data inside them is safe no matter what
SV Används för att låsa appar, exempelvis bankappar och meddelandeappar, med PIN-kodsskydd så att de data som finns i dem är skyddade vad som än händer
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
lock | låsa |
apps | appar |
data | data |
the | de |
what | vad |
inside | i |
matter | som |
safe | för |
EN Lets you lock apps such as banking apps and messenger apps with PIN security, so the data inside them is safe no matter what
SV Används för att låsa appar, exempelvis bankappar och meddelandeappar, med PIN-kodsskydd så att de data som finns i dem är skyddade vad som än händer
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
lock | låsa |
apps | appar |
data | data |
the | de |
what | vad |
inside | i |
matter | som |
safe | för |
EN Lets you lock apps such as banking apps and messenger apps with PIN security, so the data inside them is safe no matter what
SV Används för att låsa appar, exempelvis bankappar och meddelandeappar, med PIN-kodsskydd så att de data som finns i dem är skyddade vad som än händer
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
lock | låsa |
apps | appar |
data | data |
the | de |
what | vad |
inside | i |
matter | som |
safe | för |
EN Lets you lock apps such as banking apps and messenger apps with PIN security, so the data inside them is safe no matter what
SV Används för att låsa appar, exempelvis bankappar och meddelandeappar, med PIN-kodsskydd så att de data som finns i dem är skyddade vad som än händer
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
lock | låsa |
apps | appar |
data | data |
the | de |
what | vad |
inside | i |
matter | som |
safe | för |
EN Lets you lock apps such as banking apps and messenger apps with PIN security, so the data inside them is safe no matter what
SV Används för att låsa appar, exempelvis bankappar och meddelandeappar, med PIN-kodsskydd så att de data som finns i dem är skyddade vad som än händer
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
lock | låsa |
apps | appar |
data | data |
the | de |
what | vad |
inside | i |
matter | som |
safe | för |
EN Lets you lock apps such as banking apps and messenger apps with PIN security, so the data inside them is safe no matter what
SV Används för att låsa appar, exempelvis bankappar och meddelandeappar, med PIN-kodsskydd så att de data som finns i dem är skyddade vad som än händer
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
lock | låsa |
apps | appar |
data | data |
the | de |
what | vad |
inside | i |
matter | som |
safe | för |
EN Lets you lock apps such as banking apps and messenger apps with PIN security, so the data inside them is safe no matter what
SV Används för att låsa appar, exempelvis bankappar och meddelandeappar, med PIN-kodsskydd så att de data som finns i dem är skyddade vad som än händer
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
lock | låsa |
apps | appar |
data | data |
the | de |
what | vad |
inside | i |
matter | som |
safe | för |
EN Lets you lock apps such as banking apps and messenger apps with PIN security, so the data inside them is safe no matter what
SV Används för att låsa appar, exempelvis bankappar och meddelandeappar, med PIN-kodsskydd så att de data som finns i dem är skyddade vad som än händer
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
lock | låsa |
apps | appar |
data | data |
the | de |
what | vad |
inside | i |
matter | som |
safe | för |
EN These are the absolute best iPhone apps available right now, from productivity apps to apps for traveling, reading, listening to music, and more.
SV Varje månad får Stadia Pro-medlemmar tillgång till en samling gratisspel. Här är de spel som gjorts tillgängliga den här månaden.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
best | till |
the | de |
EN An Internet connection is required the first time you install and license your apps. But, you can use the apps in offline mode with a valid software license. The desktop apps attempt to validate your software licenses every 30 days.
SV En internetanslutning krävs första gången du installerar och licensierar dina program, men du kan sedan använda programmen i offlineläge med en giltig programvarulicens. Datorprogrammen försöker validera dina programvarulicenser var 30:e dag.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
install | installerar |
valid | giltig |
validate | validera |
internet connection | internetanslutning |
in | i |
required | krävs |
use | använda |
you | du |
but | en |
software | program |
and | och |
first | första |
your | dina |
can | du kan |
EN For optimal performance with Creative Cloud apps, we recommend you keep the operating system of your computer or mobile device up to date. For desktop apps, Adobe supports our current apps and on the two previous major versions of each operating system
SV För optimala prestanda med Creative Cloud-program rekommenderar vi att du håller datorns eller den mobila enhetens operativsystem uppdaterat. Adobe stöder sina nuvarande datorprogram och de två tidigare huvudversionerna av varje operativsystem
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
performance | prestanda |
cloud | cloud |
mobile | mobila |
adobe | adobe |
supports | stöder |
current | nuvarande |
creative | creative |
operating system | operativsystem |
we | vi |
the | de |
of | av |
apps | program |
recommend | rekommenderar |
you | du |
two | två |
computer | datorns |
or | eller |
with | med |
EN Saudi Arabia banned voice calls on WhatsApp, Skype and other VoIP (Voice over Internet Protocol) services prior to 2017
SV Saudiarabien förbjöd röstsamtal på WhatsApp, Skype och andra VoIP-tjänster (Voice over Internet Protocol) innan 2017
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
voice | voice |
skype | skype |
voip | voip |
internet | internet |
protocol | protocol |
services | tjänster |
and | och |
other | andra |
to | innan |
EN Blue VO!CE, the advanced studio-grade software for voice modulation and broadcast-quality voice tweaking is now available for free for more Yeti
SV Vi älskar arbetet med skickliga Photoshoppare, att återuppfatta foton eller blåsa nytt liv i klassiska konstverk.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
blue | blå |
now | nytt |
the | med |
EN Amazon has long offered the ability to change Alexa's voice to a celebrity voice.
SV Amazon har länge erbjudit möjligheten att ändra Alexa röst till en kändis röst.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
amazon | amazon |
long | länge |
voice | röst |
change | till |
to | ändra |
has | en |
the | har |
EN The Amazon Echo is one of a range of hands-free speakers and devices from Amazon that can be controlled with your voice. The voice-controlled "persona...
SV Amazon Echo är en av en rad handsfree-högtalare och enheter från Amazon som kan styras med din röst. Den röststyrda "personliga assistenten" på dessa
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
devices | enheter |
range | rad |
speakers | högtalare |
of | av |
voice | röst |
can | kan |
your | din |
and | och |
the | med |
from | från |
EN You can control your Amazon Fire TV from your Amazon Echo using your voice and the Alexa voice assistant. That's right. No more remote required.
SV Du kan styra din Amazon Fire TV från ditt Amazon Echo med din röst och Alexa röstassistent. Det är rätt. Ingen fjärrkontroll krävs.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
control | styra |
amazon | amazon |
tv | tv |
right | rätt |
remote | fjärrkontroll |
echo | echo |
alexa | alexa |
voice | röst |
required | krävs |
you | du |
and | och |
can | du kan |
your | ditt |
from | från |
EN Alexa has always had a feminine-sounding voice. But, recently, Amazon has begun rolling out a masculine-sounding voice for its AI in the US and UK.
SV Alexa har alltid haft en kvinnligt klingande röst. Men nyligen har Amazon börjat rulla ut en maskulint klingande röst för sin AI i USA och
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
alexa | alexa |
amazon | amazon |
begun | börjat |
rolling | rulla |
ai | ai |
always | alltid |
in | i |
us | usa |
but | en |
out | ut |
and | och |
recently | nyligen |
voice | röst |
EN You can also participate in voice-to-voice chat with performers who have chosen to offer this option via our confidential phone system (Note that not all performers have this option enabled)
SV Du kan också delta i röstchatt med modeller som har valt att erbjuda detta via vårt konfidentiella telefonsystem (Observera att inte alla modeller har alternativet aktiverat)
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
participate | delta |
chosen | valt |
option | alternativet |
confidential | konfidentiella |
note | observera |
enabled | aktiverat |
in | i |
you | du |
to offer | erbjuda |
also | också |
all | alla |
this | detta |
can | du kan |
our | vårt |
with | med |
EN Most performers who have voice-to-voice chat enabled will have an icon indicating that they offer this service on the homepage
SV De flesta modellerna som har röstchatt aktiverat, har en ikon som visar att de erbjuder tjänsten på hemsidan
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
enabled | aktiverat |
icon | ikon |
service | tjänsten |
offer | erbjuder |
the | de |
chat | att |
an | en |
EN When you use a third-party voice service via our Products, we process your voice input and other personal information to respond to your requests, provide the requested service to you, and improve Sonos Products and Services
SV När du använder en rösttjänst från tredje part på våra produkter behandlar vi din röst och andra personuppgifter för att reagera på dina kommandon, tillhandahålla den tjänst du begärt och förbättra Sonos produkter och tjänster
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
party | part |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
improve | förbättra |
services | tjänster |
use | använder |
service | tjänst |
you | du |
products | produkter |
input | en |
other | andra |
provide | tillhandahålla |
sonos | sonos |
voice | röst |
your | dina |
third | tredje |
EN You can also participate in voice-to-voice chat with performers who have chosen to offer this option via our confidential phone system (Note that not all performers have this option enabled)
SV Du kan också delta i röstchatt med modeller som har valt att erbjuda detta via vårt konfidentiella telefonsystem (Observera att inte alla modeller har alternativet aktiverat)
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
participate | delta |
chosen | valt |
option | alternativet |
confidential | konfidentiella |
note | observera |
enabled | aktiverat |
in | i |
you | du |
to offer | erbjuda |
also | också |
all | alla |
this | detta |
can | du kan |
our | vårt |
with | med |
EN Most performers who have voice-to-voice chat enabled will have an icon indicating that they offer this service on the homepage
SV De flesta modellerna som har röstchatt aktiverat, har en ikon som visar att de erbjuder tjänsten på hemsidan
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
enabled | aktiverat |
icon | ikon |
service | tjänsten |
offer | erbjuder |
the | de |
chat | att |
an | en |
EN Best voice changers for Discord: Easy ways to change your voice
SV Amazon Drive stängs ner, så här måste du göra
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
your | du |
voice | är |
to | göra |
for | ner |
EN Alexa has always had a feminine-sounding voice. But, recently, Amazon has begun rolling out a masculine-sounding voice for its AI in the US and UK.
SV Alexa har alltid haft en kvinnligt klingande röst. Men nyligen har Amazon börjat rulla ut en maskulint klingande röst för sin AI i USA och
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
alexa | alexa |
amazon | amazon |
begun | börjat |
rolling | rulla |
ai | ai |
always | alltid |
in | i |
us | usa |
but | en |
out | ut |
and | och |
recently | nyligen |
voice | röst |
EN Hands tied? Turn on lights, launch apps, and go live with a single voice command.
SV Ingen ledig hand? Tänd ljusen, öppna appar och börja sända med ett enda röstkommando.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
hands | hand |
apps | appar |
on | öppna |
and | och |
with | med |
a | ett |
EN Sky Q voice search enhanced further, now works with apps
SV Sky UK VIP-kunder får låst freebies inklusive fri tillgång till Fiit, veckofilmer och hemmaskollektioner
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
sky | sky |
with | och |
EN Turn on the TV with your voice using the Google Assistant on Sonos Beam. With Chromecast, you can also control apps, such as Netflix, YouTube, and Starz.
SV Sätt på tv:n med rösten med hjälp av Google Assistent på Sonos Beam. Med Chromecast kan du också styra appar som Netflix, YouTube och Viaplay.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
tv | tv |
assistant | assistent |
chromecast | chromecast |
control | styra |
apps | appar |
netflix | netflix |
youtube | youtube |
sonos | sonos |
also | också |
you | du |
and | och |
using | av |
EN Sky Q voice search enhanced further, now works with apps
SV Sky UK VIP-kunder får låst freebies inklusive fri tillgång till Fiit, veckofilmer och hemmaskollektioner
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
sky | sky |
with | och |
EN Hands tied? Turn on lights, launch apps, and go live with a single voice command.
SV Ingen ledig hand? Tänd ljusen, öppna appar och börja sända med ett enda röstkommando.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
hands | hand |
apps | appar |
on | öppna |
and | och |
with | med |
a | ett |
EN While Tinder and other dating apps are extremely popular, these apps also pose a risk to your privacy and safety.
SV Även om Tinder och andra dejtingappar är extremt populära utgör dessa appar också en risk för din integritet och säkerhet.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
tinder | tinder |
apps | appar |
popular | populära |
risk | risk |
while | om |
extremely | extremt |
these | dessa |
privacy | integritet |
safety | säkerhet |
and | och |
your | din |
other | andra |
also | också |
EN Add apps for a more dynamic website. These might be booking systems, a webshop, contact form, calendar, iFrames, social media or external apps, for example.
SV Lägg in appar för en mer dynamisk hemsida. Till exempel bokningssystem, webshop, kontaktformulär, kalender, iFrames, sociala medier eller extern.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
apps | appar |
dynamic | dynamisk |
calendar | kalender |
external | extern |
contact form | kontaktformulär |
more | mer |
social | sociala |
be | är |
or | eller |
social media | medier |
add | lägg |
example | en |
EN Latest apps news - breaking apps news, leaks and updates - Pock
SV Senast appar news - breaking appar nyheter, läckor och uppdater
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
latest | senast |
apps | appar |
leaks | läckor |
and | och |
news | nyheter |
EN Best Apple Watch apps 2021: 43 apps to download that actually do something
SV Bästa Apple Watch -appar 2021: 43 appar att ladda ner som faktiskt gör något
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
apps | appar |
actually | faktiskt |
apple | apple |
best | bästa |
EN Latest Twitter apps news - breaking apps news, leaks and update
SV Senast Twitter appar news - breaking appar nyheter, läckor och
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
latest | senast |
apps | appar |
leaks | läckor |
and | och |
news | nyheter |
EN Coherence mode: Hide Windows desktop and use Windows apps just like Mac apps
SV Coherence-läge: Göm Windows-skrivbordet och använd Windows-applikationer precis som Mac-applikationer.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
mode | läge |
windows | windows |
use | använd |
just | precis |
mac | mac |
and | och |
EN Drag and drop text or graphics between Mac and Windows applications, quickly and easily. On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.
SV Dra och släpp filer mellan Mac- och Windows-applikationer, snabbt och enkelt. I macOS Monterey, dra och släpp innehåll från Windows-applikationer till Quick Note lika lätt som från macOS-appar.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
drag | dra |
windows | windows |
monterey | monterey |
note | note |
mac | mac |
content | innehåll |
apps | appar |
quickly | snabbt |
macos | macos |
as | lika |
applications | applikationer |
easily | enkelt |
quick | quick |
and | och |
drop | släpp |
from | från |
between | mellan |
EN Latest Facebook apps news - breaking apps news, leaks and updat
SV Senast Facebook appar news - breaking appar nyheter, läckor och
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
latest | senast |
apps | appar |
leaks | läckor |
and | och |
news | nyheter |
EN Latest Google apps news - breaking apps news, leaks and updates
SV Senast Google appar news - breaking appar nyheter, läckor och u
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
latest | senast |
apps | appar |
leaks | läckor |
and | och |
news | nyheter |
EN Latest Apple apps news - breaking apps news, leaks and updates
SV Senast Apple appar news - breaking appar nyheter, läckor och up
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
latest | senast |
apps | appar |
leaks | läckor |
and | och |
apple | apple |
news | nyheter |
EN Latest Whatsapp apps news - breaking apps news, leaks and updat
SV Senast Whatsapp appar news - breaking appar nyheter, läckor och
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
latest | senast |
apps | appar |
leaks | läckor |
and | och |
news | nyheter |
EN Best budgeting apps 2022: 5 apps to take control of your finances
SV Bästa budgetapparna 2022: 5 appar för att ta kontroll över din ekonomi
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
apps | appar |
control | kontroll |
finances | ekonomi |
take | ta |
your | din |
best | bästa |
EN Best dieting apps 2021: 8 apps to help you lose weight at home
SV Bästa bantningsapparna 2021: 8 appar som hjälper dig gå ner i vikt hemma
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
apps | appar |
weight | vikt |
you | dig |
at home | hemma |
best | bästa |
help | hjälper |
at | ner |
EN Mobile devices are regrettably susceptible to malware, ransomware, spyware and other threat types. On Android it is possible to get malware from malicious apps - and even from apps from the Google Play Store.
SV Mobila enheter är dessvärre sårbara mot skadlig programvara, ransomware, spionprogram och andra typer av hot. På Android är det möjligt att få malware från skadliga appar, till och med appar som finns på Google Play Store.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
devices | enheter |
ransomware | ransomware |
spyware | spionprogram |
threat | hot |
types | typer |
android | android |
possible | möjligt |
apps | appar |
store | store |
play | play |
mobile | mobila |
malware | skadlig programvara |
other | andra |
and | och |
malicious | skadliga |
from | från |
the | med |
EN Apps teach Homey how to talk to the devices of that brand. Apps also add Flow cards for new functionality.
SV Appar lär Homey att prata med enheterna från det varumärket. Appar lägger också till Flow-kort för nya funktioner.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
homey | homey |
add | lägger |
cards | kort |
new | nya |
apps | appar |
functionality | funktioner |
also | också |
the | med |
flow | är |
talk | att |
EN Apps are updated often, and new apps ensure a future full of new functionality.
SV Appar uppdateras ofta och nya appar garanterar en framtid full av nya funktioner.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
future | framtid |
ensure | garanterar |
apps | appar |
new | nya |
functionality | funktioner |
updated | uppdateras |
full | full |
of | av |
often | ofta |
and | och |
EN Best dieting apps 2022: 8 apps to help you lose weight at home
SV Bästa bantningsapparna 2022: 8 appar som hjälper dig gå ner i vikt hemma
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
apps | appar |
weight | vikt |
you | dig |
at home | hemma |
best | bästa |
help | hjälper |
at | ner |
EN The total amount of users of the top four messaging apps has even surpassed the top four social media platforms. Messaging apps continue to grow at an impressive rate.
SV Det totala antalet användare av de fyra mest populära chatt-apparna har gått om de fyra populäraste sociala media-plattformarna. Chatt-apparna fortsätter att växa i en imponerande hastighet.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
users | användare |
apps | apparna |
social | sociala |
media | media |
continue | fortsätter |
impressive | imponerande |
of | av |
the | de |
four | fyra |
to | antalet |
an | en |
EN Review briefs, update your status, and upload new assets without leaving your editing apps. Connect with your must-have Adobe Creative Cloud apps like Photoshop, InDesign, Acrobat DC, and more.
SV Granska briefs, uppdatera din status och ladda upp nya tillgångar utan att lämna dina redigeringsprogram. Anslut dina viktigaste appar från Adobe Creative Cloud som Photoshop, InDesign, Acrobat DC och mer.
अंग्रेज़ी | स्वीडिश |
---|---|
review | granska |
assets | tillgångar |
apps | appar |
adobe | adobe |
cloud | cloud |
photoshop | photoshop |
indesign | indesign |
dc | dc |
creative | creative |
new | nya |
more | mer |
update | uppdatera |
without | utan |
your | anslut |
status | och |
with | upp |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं