एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"run it again" का स्वीडिश में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से स्वीडिश वाक्यांश "run it again" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

run it again का अनुवाद

"run it again" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न स्वीडिश शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

run alla allt andra använda använder appen applikationer arbete att att få att kunna av bara behöver bästa data dator de dem den det det är detta dig din dina ditt driva drivs du du kan där efter eller en enhet enheter enkelt ett finns fram från få får för för att företag genom ger gratis gör ha har hela hjälp hjälp av hur här i igång information ingen inklusive inte kan kommer kommer att kontroll kunna kör köra köras mac man med men mer ner när några och också om oss program programvara projekt på samt se sedan sig sina sitt ska skapa skulle som som ett som är stora stöd sätt så så att ta team tid till till dig tjänster tredje under upp utan utvärdera vad var vara varje vi vi har vid vilken vår våra vårt webbplats än är är det även över
again aldrig alla att av behöver de dem den dessa det det är detta dig din dina ditt du du vill efter eller en ett från få får för för att gör göra har hur här i igen inte med men måste ny nya nytt när och om på se se till senare sig ska skulle som så så att ta till tillbaka ut vad var vara varje vi är över

{खोज} का अंग्रेज़ी से स्वीडिश में अनुवाद

अंग्रेज़ी
स्वीडिश

EN I failed again and again and again in my life

SV Jag har misslyckats om och om och om igen i mitt liv

अंग्रेज़ी स्वीडिश
again igen
life liv

EN When the test run has found some tables, you can uncheck the "Test run?" box and start the real run.

SV Om testkörningen har hittat några tabeller kan du ta bort kryssmarkeringen "Testkörning?" och starta den riktiga körningen.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
found hittat
tables tabeller
real riktiga
you du
and och
the starta

EN Securely store your customers previously used payment data and keep them coming back, again and again.

SV Lagra den betalinformation som era kunder använt tidigare och få dem att återvända gång på gång.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
store lagra
customers kunder
again gång
used använt
previously tidigare
back att

EN These facts about used golf balls and lake balls have been proven again and again in scientific studies and tests conducted by prominent golf magazines such as Golf Digest:

SV Följande fakta om begagnade golfbollar/Floridabollar har konstaterats flera gånger i vetenskapliga studier och bolltester i välkända golfmagasin (t.ex. Golf Digest):

अंग्रेज़ी स्वीडिश
facts fakta
golf golf
scientific vetenskapliga
studies studier
in i
and och
about om
have har

EN SILA™ is not only a treat to your senses; it is the ultimate guide through the paths to reach a fulfilling climax again and again.

SV SILA™ ger inte bara belöning till dina sinnen; den är din ultimata guide för att lära dig mer om hur du når klimax gång på gång.

EN Naughty Dog has once again remastered, arguably, its finest game yet again. This time for the PS5 generation.

SV Naughty Dog har återigen gjort en remastering av sitt kanske bästa spel. Den här gången för PS5-generationen.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
game spel
generation generationen
once en
the bästa
this här

EN We’ve changed the game again and again – and we’re committed to continuing that well into the future.

SV Vi har förändrat branschen om och om igen – och vi är fast beslutna att göra det även i framtiden.

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
matters viktigt
zendesk zendesk
support hjälp
interact interagerar
again gång
get få
sure för
the de
return att
keeping hålla
customers kunder
means till
satisfied nöjda
with med

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
matters viktigt
zendesk zendesk
support hjälp
interact interagerar
again gång
get få
sure för
the de
return att
keeping hålla
customers kunder
means till
satisfied nöjda
with med

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
matters viktigt
zendesk zendesk
support hjälp
interact interagerar
again gång
get få
sure för
the de
return att
keeping hålla
customers kunder
means till
satisfied nöjda
with med

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
matters viktigt
zendesk zendesk
support hjälp
interact interagerar
again gång
get få
sure för
the de
return att
keeping hålla
customers kunder
means till
satisfied nöjda
with med

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
matters viktigt
zendesk zendesk
support hjälp
interact interagerar
again gång
get få
sure för
the de
return att
keeping hålla
customers kunder
means till
satisfied nöjda
with med

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
matters viktigt
zendesk zendesk
support hjälp
interact interagerar
again gång
get få
sure för
the de
return att
keeping hålla
customers kunder
means till
satisfied nöjda
with med

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
matters viktigt
zendesk zendesk
support hjälp
interact interagerar
again gång
get få
sure för
the de
return att
keeping hålla
customers kunder
means till
satisfied nöjda
with med

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

SV Om man ska hålla detaljhandeskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
matters viktigt
zendesk zendesk
support hjälp
interact interagerar
again gång
get få
sure för
the de
return att
keeping hålla
customers kunder
means till
satisfied nöjda
with med

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

SV Om man ska hålla detaljhandelskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
matters viktigt
zendesk zendesk
support hjälp
interact interagerar
again gång
get få
sure för
the de
return att
keeping hålla
customers kunder
means till
satisfied nöjda
with med

EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.

SV Om man ska hålla detaljhandelskunder nöjda är varje möte viktigt. Med Zendesk kan du se till att kunderna får den hjälp de behöver, oavsett var de interagerar med dig. För nöjda kunder kommer tillbaka gång på gång.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
matters viktigt
zendesk zendesk
support hjälp
interact interagerar
again gång
get få
sure för
the de
return att
keeping hålla
customers kunder
means till
satisfied nöjda
with med

EN He could return to the social network in time to run for president again in 2024. 

SV Han kunde återvända till det sociala nätverket i tid för att köra igen som president 2024.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
president president
in i
again igen
social sociala
return att
to run köra
time tid

EN After the real run is finished, check again on site if you still have mixed content errors (see step 1).

SV När den riktiga körningen är klar kontrollerar du sidan igen för att se om du fortfarande har fel på blandat innehåll (se steg 1).

अंग्रेज़ी स्वीडिश
finished klar
errors fel
real riktiga
is är
site sidan
content innehåll
step steg
if om
still fortfarande
you du
see se
check har
again igen
the när
after för
run att

EN Will Daredevil: Born Again on Disney+ be based on Frank Miller's comic run?

SV Kommer Daredevil: Born Again på Disney+ baseras på Frank Millers serietidning?

अंग्रेज़ी स्वीडिश
disney disney
frank frank
will kommer

EN Daredevil: Born Again will be a new TV series for Disney+. But, what's its connection to the Frank Miller comic book run?

SV Daredevil: Born Again kommer att bli en ny tv-serie för Disney+. Men vad har den för koppling till Frank Millers serietidning?

अंग्रेज़ी स्वीडिश
new ny
tv tv
series serie
disney disney
frank frank
but en
to bli
run att
for för

EN Makes your computer run like new again

SV Gör att din dator körs som om den vore ny igen

अंग्रेज़ी स्वीडिश
computer dator
new ny
again igen
makes att
your din
like om

EN How to setup the virtual run tracking system, accessories to boost your training, and much more in our how-to guide for Zwift Run.

SV Så här ställer du in det virtuella körspårningssystemet, tillbehör för att öka din träning och mycket mer i vår instruktionsguide för Zwift

अंग्रेज़ी स्वीडिश
virtual virtuella
accessories tillbehör
training träning
much mycket
more mer
in i
boost öka
our vår

EN Ultimate Run Bra designed specifically for runners, the award winning Ultimate RUN bra reduces bounce by up to 78% and provides ultimate friction-free comfort.

SV En prisbelönt sportbehå som utformats särskilt för löpare och som minskar skumpande med upp till 78 % samt sitter bekvämt utan att skava.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
specifically särskilt
runners löpare
reduces minskar
designed för
and och
the med

EN Programs can run on various different types of computers; as long as the system has a Java Runtime Environment (JRE) installed in it, a Java program can run on it.

SV Program kan köras på olika olika typer av datorer; Så länge systemet har en Java Runtime Environment (JRE) installerad i den, kan ett Java-program köras på det.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
long länge
java java
installed installerad
in i
of av
computers datorer
on köras
a ett
can kan
the system systemet
programs program
types olika

EN It is intended to let application developers write once, run anywhere, meaning that compiled Java code can run on all platforms that support Java without the need for recompilation.

SV Det är avsett att låta applikationsutvecklare skriva en gång, springa var som helst, vilket innebär att sammanställt Java-kod kan köras på alla plattformar som stöder Java utan att behöva omkompilera.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
compiled sammanställt
java java
platforms plattformar
support stöder
is är
code kod
without utan
let att
on köras
once en
anywhere var som helst
to innebär
the vilket
application som
all alla
can kan

EN Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.

SV Twitter kan vara överbelastat eller ha tillfälliga problem. Försök igen eller besök Twitter Status om du vill ha mer information.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
twitter twitter
try försök
visit besök
status status
information information
over om
again igen
more mer
or eller
be vara

EN Hmm, there was a problem reaching the server. Try again?

SV Hmm, det uppstod ett problem att nå servern. Försöka igen?

अंग्रेज़ी स्वीडिश
problem problem
try försöka
again igen
reaching att
a ett
server servern

EN (Note: the live chat function doesn?t seem to be online 24/7, so if this button doesn?t appear, we?d advise you to wait for an hour and then try again.)

SV (Obs: Livechatt-funktionen verkar inte vara online dygnet runt, så om den här knappen inte visas så rekommenderar vi att du väntar någon timme och sedan försöker igen.)

अंग्रेज़ी स्वीडिश
note obs
function funktionen
online online
button knappen
advise rekommenderar
wait väntar
hour timme
try försöker
we vi
seem verkar
if om
be är
you du
again igen
the här
to någon

EN At that moment, the Network Lock will allow data traffic to be sent through again

SV I det ögonblicket kommer Network Lock att tillåta datatrafik att skickas igenom igen

अंग्रेज़ी स्वीडिश
network network
allow tillåta
again igen
data traffic datatrafik
to till
sent skickas

EN You?ll never be limited by geographical restrictions again

SV Du kommer aldrig mer att begränsas av geografiska restriktioner

अंग्रेज़ी स्वीडिश
geographical geografiska
restrictions restriktioner
by av
you du
never aldrig
be kommer

EN After that, we connect to an American server of the VPN provider and test the speed again

SV Efter det anslute vi till VPN-leverantörens amerikanska server av och testar hastigheten igen

अंग्रेज़ी स्वीडिश
server server
vpn vpn
again igen
we vi
american amerikanska
of av
and och

EN Again, authorities called on PIA to provide logs in 2018, to which the provider testified it had nothing to show.

SV Återigen uppmanade myndigheter PIA att tillhandahålla loggar 2018, och leverantören vittnade om att den inte hade något att visa.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
authorities myndigheter
pia pia
logs loggar
provider leverantören
to visa
to provide tillhandahålla
had hade
the inte

EN When the VPN is switched on you will see an icon clearly placed at the top of your iPad screen. You can use the VPN app to connect to a server in a different location. Make sure that you enable the VPN again (assuming this is not done automatically).

SV När VPN är påslagen ser du en ikon som är tydligt placerad högst upp på din iPad-skärm. Du kan använda VPN-appen för att ansluta till en server på en annan plats. Se till att du aktiverar VPN igen (förutsatt att detta inte görs automatiskt).

अंग्रेज़ी स्वीडिश
vpn vpn
icon ikon
clearly tydligt
ipad ipad
server server
enable aktiverar
automatically automatiskt
is är
screen skärm
use använda
app appen
on på
sure för
you du
see se
to ser
again igen
the annan
when när
this detta
an en
connect ansluta
can du kan

EN The only drawback is that, unlike a normal router, you?ll have to set it up again every time you start your computer.

SV Den enda nackdelen är att den, till skillnad från en vanlig router, måste ställas in igen varje gång du startar datorn.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
unlike till skillnad från
router router
computer datorn
time gång
start att
you du
again igen
only en

EN Do you want to disable incognito mode and browse in the standard browser again? This is very simple and can be done at any time

SV Vill du inaktivera inkognitoläge och surfa i standardwebbläsaren igen? Detta är mycket enkelt och kan göras när som helst

अंग्रेज़ी स्वीडिश
disable inaktivera
browse surfa
simple enkelt
incognito mode inkognitoläge
be done göras
in i
is är
again igen
this detta

EN Unfortunately, you can?t find what you’re looking for, so you close the browser again

SV Tyvärr kan du inte hitta det du letar efter, så du stänger webbläsaren igen

अंग्रेज़ी स्वीडिश
unfortunately tyvärr
close stänger
you du
again igen
find hitta
browser webbläsaren
looking for letar

EN If you want to add the program back to your viewing history you’ll need to watch it again on Netflix

SV Om du vill lägga tillbaka programmet till din visningshistorik så måste du titta på det igen på Netflix

अंग्रेज़ी स्वीडिश
netflix netflix
viewing history visningshistorik
again igen
if om
program programmet
back tillbaka

EN When you visit the site again, you might appear to be a new visitor and have a new batch of free articles to access.

SV När du besöker webbplatsen igen kanske du framstår som en ny besökare och få en ny omgång gratis artiklar.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
visitor besökare
free gratis
site webbplatsen
new ny
be är
you du
again igen
and och
visit besöker
might kanske

EN An antivirus program, often referred to as a virus scanner, detects viruses and then quarantines them so that they can no longer cause any damage. Next, you have the option to delete the infected files, so that your entire system is safe again.

SV Ett antivirusprogram, ofta kallat virusskanner, upptäcker virus och sätter dem sedan i karantän så att de inte längre kan orsaka någon skada. Därefter har du möjlighet att ta bort de infekterade filerna, så att hela systemet är säkert igen.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
often ofta
detects upptäcker
longer längre
damage skada
files filerna
virus scanner virusskanner
delete ta bort
system systemet
antivirus antivirusprogram
the de
you du
again igen
a ett
viruses virus
and och

EN Again, many people use an “integrated firewall”

SV Samma här ? många personer använder en ?integrerad brandvägg?

अंग्रेज़ी स्वीडिश
many många
people personer
use använder
integrated integrerad
firewall brandvägg
an en

EN You can use a VPN connection to get WhatsApp working again

SV Du kan använda en VPN-anslutning för att få WhatsApp att fungera igen

अंग्रेज़ी स्वीडिश
vpn vpn
connection anslutning
whatsapp whatsapp
again igen
use använda
you du
working en
a fungera
can du kan
to kan

EN Again, the Chinese government has allowed an alternative Chinese service to take over the market that in many other countries belongs to WhatsApp

SV Här har också den kinesiska regeringen tillåtit en alternativ kinesisk tjänst att ta över den marknad som i många andra länder tillhör WhatsApp

अंग्रेज़ी स्वीडिश
government regeringen
service tjänst
market marknad
whatsapp whatsapp
in i
countries länder
an en
to till
take ta
alternative alternativ
other andra
again är
chinese kinesiska
many många

EN After being banned for a short time in Bangladesh, TikTok is now active again in the country with some censorship in place

SV Efter att ha förbjudits under en kort tid i Bangladesh, är TikTok nu aktiv igen i landet med viss censur på plats

अंग्रेज़ी स्वीडिश
short kort
tiktok tiktok
active aktiv
censorship censur
the country landet
in i
now nu
again igen
some en
time tid
the plats

EN To get Skype working again, you can use a VPN connection

SV För att få Skype att fungera igen kan du använda en VPN-anslutning

अंग्रेज़ी स्वीडिश
skype skype
again igen
vpn vpn
connection anslutning
use använda
you du
working en
a fungera

EN If you already have a VPN, give it a shot. Switch your IP address to a server in the US, UK or Australia and try accessing the streaming service again.

SV Om du redan har en VPN så testa den. Byt din IP-adress till en server i USA, Storbritannien eller Australien och försök komma in på strömningstjänsten igen.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
vpn vpn
ip ip
server server
uk storbritannien
australia australien
address adress
again igen
if om
you du
switch till
to komma
in i
us usa
try försök
or eller
already redan

EN If you cancel your plan before the end of your current paid up month, the cancellation will take effect immediately and you will not be charged again

SV Om du avbryter din prenumeration innan slutet på din nuvarande betalda månad, kommer uppsägningen ta effekt omgående och du kommer inte behöva betala igen

अंग्रेज़ी स्वीडिश
before innan
current nuvarande
paid betalda
month månad
effect effekt
if om
again igen
you du
take ta
and och
the end slutet

EN You’ll never need to remember or type your passwords again.

SV Du behöver aldrig komma ihåg eller skriva in dina lösenord igen.

अंग्रेज़ी स्वीडिश
passwords lösenord
or eller
again igen
remember ihåg
never aldrig
need du
your dina

EN This can be done by following step 2 again, clicking the VPN connection you wish to change and choosing Advanced options

SV Detta kan göras genom att upprepa steg 2 igen: klicka på VPN-anslutning du vill ändra och välj Avancerade funktioner

अंग्रेज़ी स्वीडिश
again igen
clicking klicka
vpn vpn
connection anslutning
advanced avancerade
be done göras
step steg
you du
and och
this detta
choosing välj

EN   Service is overloaded at the moment. Please try again later!

SV   Tjänsten är överbelastad för tillfället. Försök igen senare!

अंग्रेज़ी स्वीडिश
service tjänsten
try försök
again igen
later senare
the för

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं