"safety reasons" का पुर्तगाली में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से पुर्तगाली वाक्यांश "safety reasons" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

safety reasons का अनुवाद

"safety reasons" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न पुर्तगाली शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

safety as base bem-estar com com a como confiança do eles em em segurança entre está garantir mais medidas de segurança melhores no o que oferecer para para a para o pela pelo permite pessoas por prevenção privacidade proteger proteção qualidade que saúde segurança seguro sem serviço serviços sobre também todos uma à
reasons caso motivos razões

{खोज} का अंग्रेज़ी से पुर्तगाली में अनुवाद

अंग्रेज़ी
पुर्तगाली

EN In 1996, the National Safety Council (NSC) made June “National Safety Month” in the U.S., with the goal of increasing public awareness of the leading safety and health risks that increase during the hot summer months

PT Em um cenário onde existe uma busca massiva pelas vacinas do combate ao COVID-19, os especialistas em segurança estão de olho nos "malfeitores" que ameaçam a fabricação e/ou distribuição dessas fórmulas

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
safety segurança
and e
in em
the os
that dessas
of do

EN Of course, these reasons for failing in business can also be valid reasons for failing in marketing.

PT Claro, as razões que levam o negócio a fracassar também são válidas para o fracasso do marketing.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
reasons razões
of course claro
of do
marketing marketing
business negócio
for a
also também

EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...

PT Razões Se você se encontrar em uma lista negra de e-mail, pode haver várias razões: O proprietário anterior do IP do seu serviço você está usando foi na...

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
reasons razões
blacklist lista negra
owner proprietário
ip ip
if se
the o
using usando
you você
on em
be haver
find encontrar
several várias
previous anterior
of do

EN Etsy is fantastic for testing the waters. But beyond that, there are many reasons you should create your site with your brand. Here are the main reasons why…

PT Etsy é fantástico para testar as águas. Mas além disso, há muitas razões pelas quais você deve criar seu site com sua marca. Aqui estão as principais razões pelas quais ...

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
etsy etsy
fantastic fantástico
testing testar
waters águas
reasons razões
main principais
is é
site site
the as
create criar
brand marca
are estão
many muitas
should deve
here aqui
but mas
you você
for para
beyond além
that disso

EN If you have lodged an objection to the processing pursuant to Article 21 1 GDPR and it is not yet clear whether the legitimate reasons given by us outweigh your reasons.

PT Se tiveres apresentado uma objeção ao processamento nos termos do art. 21, n.º 1 do RGPD e ainda não estiver claro se os motivos legítimos apresentadas por nós são superiores aos teus.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
objection objeção
processing processamento
gdpr rgpd
reasons motivos
if se
the os
clear claro
you termos
to ainda
yet ainda não
by por
an uma
and e
is são
your teus

EN There are many reasons why JFD is the right company to invest with. Client-centric and transparent, we always put you first. Find out more reasons why you should choose us.

PT Há muitas razões pelas quais o JFD é a empresa certa para investir. Focada no cliente e transparente, sempre colocamos você em primeiro lugar. Descubra mais razões pelas quais você deve nos escolher.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
reasons razões
jfd jfd
company empresa
transparent transparente
choose escolher
client cliente
is é
always sempre
you você
invest investir
should deve
the o
find out descubra
right para
and e
we nos
first primeiro
more mais

EN 1 GDPR and it is not yet clear whether our justified reasons outweigh your reasons.

PT 1 RGPD e ainda não esteja claro se os nossos motivos justificados se sobrepõe aos seus motivos.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
gdpr rgpd
clear claro
reasons motivos
yet ainda não
our nossos
and e
whether se
your seus

EN There are several reasons why a load payment has not been released. The most common reasons include:

PT Existem várias razões pelas quais um pagamento de carga não foi liberado. Os motivos mais comuns incluem:

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
load carga
include incluem
the os
a um
common comuns
payment pagamento
are existem
reasons razões
why o
most de

EN There are several possible reasons your site may be moving slowly, and determining the root cause of the problem should be done as quickly as possible. Some of the most common reasons for websites running slow are as follows:

PT Existem vários motivos possíveis que seu site pode estar se movendo lentamente e determinar a causa raiz do problema deve ser feito o mais rápido possível.Algumas das razões mais comuns para sites que funcionam lentas são as seguintes:

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
slowly lentamente
determining determinar
done feito
slow lentas
site site
root raiz
of do
quickly rápido
common comuns
possible possível
should deve
websites sites
the o
problem problema
be ser
may pode
reasons razões
moving para
and e

EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...

PT Razões Se você se encontrar em uma lista negra de e-mail, pode haver várias razões: O proprietário anterior do IP do seu serviço você está usando foi na...

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
reasons razões
blacklist lista negra
owner proprietário
ip ip
if se
the o
using usando
you você
on em
be haver
find encontrar
several várias
previous anterior
of do

EN Reasons for leaving a job need to be sound and well-articulated. We guide you on how to present credible reasons for being fired, quitting, or being laid off in a factual and confident manner.

PT Por que você quer trabalhar nesta empresa?”: pergunta muito comum em entrevistas, aqui orientamos você a saber como respondê-la, aumentando suas chances de sucesso.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
job trabalhar
need como
to que

EN We hide the moderator list (sometimes referred to as the “mod list”) in certain situations to help protect the safety of our moderators. There are multiple reasons why the moderator list may be hidden to you:

PT Ocultamos a lista de moderadores (às vezes chamada de “mod list”) em algumas situações para proteger a segurança dos nossos moderadores. Pode haver vários motivos para que a lista de moderadores lhe seja ocultada:

EN We hide the moderator list (sometimes referred to as the “mod list”) in certain situations to help protect the safety of our moderators. There are multiple reasons why the moderator list may be hidden to you:

PT Ocultamos a lista de moderadores (às vezes chamada de “mod list”) em algumas situações para proteger a segurança dos nossos moderadores. Pode haver vários motivos para que a lista de moderadores lhe seja ocultada:

EN For safety reasons, the first therapy sessions are held in the hall. It is feasible, though, for participants to go climbing with private guides in the mountains at a later stage.

PT Por questão de segurança, as primeiras sessões de terapia são realizadas no espaço interno. É desejável que depois de dominarem a técnica, os pacientes se aventurem a conquistar montanhas com o apoio de um guia individual.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
therapy terapia
sessions sessões
though se
guides guia
mountains montanhas
is é
a um
are são
safety segurança
the first primeiras
the o

EN For safety and security reasons, SAA has the right to refuse travel if the child is not booked as an Unaccompanied Minor

PT Por motivos de segurança e proteção, a SAA tem o direito de recusar a viagem se a criança não tiver uma reserva de menor desacompanhado

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
reasons motivos
saa saa
refuse recusar
travel viagem
security segurança
if se
child criança
minor menor
the o
right direito
and e

EN We hide the moderator list (sometimes referred to as the “mod list”) in certain situations to help protect the safety of our moderators. There are multiple reasons why the moderator list may be hidden to you:

PT Ocultamos a lista de moderadores (às vezes chamada de “mod list”) em algumas situações para proteger a segurança dos nossos moderadores. Existem vários motivos pelos quais a lista de moderadores poderá ser-te ocultada:

EN We hide the moderator list (sometimes referred to as the “mod list”) in certain situations to help protect the safety of our moderators. There are multiple reasons why the moderator list may be hidden to you:

PT Ocultamos a lista de moderadores (às vezes chamada de “mod list”) em algumas situações para proteger a segurança dos nossos moderadores. Existem vários motivos pelos quais a lista de moderadores poderá ser-te ocultada:

EN We hide the moderator list (sometimes referred to as the “mod list”) in certain situations to help protect the safety of our moderators. There are multiple reasons why the moderator list may be hidden to you:

PT Ocultamos a lista de moderadores (às vezes chamada de “mod list”) em algumas situações para proteger a segurança dos nossos moderadores. Existem vários motivos pelos quais a lista de moderadores poderá ser-te ocultada:

EN For safety reasons, the first therapy sessions are held in the hall. It is feasible, though, for participants to go climbing with private guides in the mountains at a later stage.

PT Por questão de segurança, as primeiras sessões de terapia são realizadas no espaço interno. É desejável que depois de dominarem a técnica, os pacientes se aventurem a conquistar montanhas com o apoio de um guia individual.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
therapy terapia
sessions sessões
though se
guides guia
mountains montanhas
is é
a um
are são
safety segurança
the first primeiras
the o

EN Food safety has become a major issue throughout the entire supply chain within the food industry. Control Union offers a number of services to assess, monitor and ensure the safety of food products.

PT A segurança dos alimentos se tornou uma grande questão por toda a cadeia de suprimentos na indústria de alimentos. A Control Union oferece diversos serviços para avaliar, monitorar e garantir a segurança dos produtos alimentícios.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
chain cadeia
assess avaliar
union union
offers oferece
services serviços
monitor monitorar
ensure garantir
major grande
supply suprimentos
industry indústria
safety segurança
become se
the a
products produtos
a uma
of de
food alimentícios
and e

EN This enables you to receive a credible food safety certificate for your operations, providing you and your customers with confidence and peace of mind regarding food safety.

PT Isso permite que você receba um certificado de segurança dos alimentos confiável para suas operações, proporcionando a você a seus clientes confiança e tranquilidade em relação à segurança dos alimentos.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
enables permite
certificate certificado
operations operações
providing proporcionando
customers clientes
peace tranquilidade
a um
you você
of de
receive receba
food alimentos
your seus
and e

EN ?Safe Hiking? campaign (DE/FR/IT) Safety advice issued by the Verband Schweizer Wanderwege (DE/FR) Safety advice issued by the Swiss Alpine (DE/FR)

PT Campanha “Safe Hiking” (em alemão/francês/italiano) Dicas de segurança da Associação Suíça de Trilhas de Caminhada (alemão/francês) Dicas de segurança do Clube Alpino Suíço (alemão/francês)

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
hiking caminhada
campaign campanha
advice dicas
alpine alpino
de de
safety segurança

EN At Malavida, you can download APKs, and other files of the majority of apps, with the utmost safety. As a download site, safety and security are our highest priorities.

PT No Malavida você poderá baixar com total segurança APKs, e outros arquivos da maioria de apps. Como site de downloads, a segurança é nossa maior prioridade.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
files arquivos
apps apps
site site
at no
download baixar
security segurança
other outros
you você
the a
majority maioria
utmost maior
of de
as como
can poderá
and e

EN However, AWS Lambda has a default safety throttle for the number of concurrent executions per account per region (visit here for info on default safety throttle limits)

PT No entanto, o AWS Lambda tem um controle de segurança padrão para o número de execuções simultâneas por conta por região (acesse aqui para obter informações sobre os limites do controle de segurança padrão)

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
aws aws
lambda lambda
default padrão
executions execuções
visit acesse
info informações
limits limites
account conta
a um
region região
has tem
here aqui
number número
of do
the o

EN Meaningful food safety legislation must take into account such novel approaches to food safety

PT Uma legislação significativa em matéria de segurança alimentar deve ter em conta essas novas abordagens em matéria de segurança alimentar

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
meaningful significativa
safety segurança
legislation legislação
account conta
approaches abordagens
must deve
to a

EN security illustration vector icon protection safety secure safety

PT seguro segurança trancar banco armazenamento poupança mecanismo depósito

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
security segurança
secure seguro

EN security illustration vector icon protection safety secure safety

PT seguro segurança trancar banco armazenamento poupança mecanismo depósito

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
security segurança
secure seguro

EN security illustration vector icon protection safety secure safety

PT seguro segurança trancar banco armazenamento poupança mecanismo depósito

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
security segurança
secure seguro

EN in all aspects for improving our health and safety: cardiovascular risk prevention, cancer prevention, prevention in road safety, education in healthy lifestyles, etc.

PT em todos os aspectos para melhorar a saúde e a segurança dos trabalhadores: prevenção cardiovascular, prevenção do câncer, prevenção e segurança rodoviária, hábitos saudáveis etc.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
aspects aspectos
improving melhorar
cardiovascular cardiovascular
cancer câncer
etc etc
health saúde
prevention prevenção
safety segurança
and e

EN Community and safety (coming soon) Player safety analysis and management

PT Comunidade e segurança (em breve) Análise e gerenciamento da segurança dos jogadores

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
community comunidade
safety segurança
player jogadores
analysis análise
management gerenciamento
and e
coming dos
soon breve

EN An Emerson survey found food safety and increased transparency of food safety systems are top...

PT Uma pesquisa da Emerson constatou que segurança alimentar e maior transparência dos sistemas de...

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
emerson emerson
survey pesquisa
safety segurança
transparency transparência
systems sistemas
of de
and e
an uma

EN An Emerson survey found food safety and increased transparency of food safety systems are top of mind for consumers amid the COVID-19 pandemic.

PT Uma pesquisa da Emerson constatou que segurança alimentar e maior transparência dos sistemas de segurança alimentar são o principal para os consumidores em meio à pandemia de covid-19.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
emerson emerson
survey pesquisa
safety segurança
transparency transparência
systems sistemas
consumers consumidores
pandemic pandemia
are são
of de
and e
the o

EN Operate with leading health and safety practices to support the goal of zero serious safety incidents.

PT Operar com práticas avançadas de segurança e saúde para apoiar a meta de ter zero incidentes graves de segurança.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
operate operar
practices práticas
goal meta
serious graves
incidents incidentes
health saúde
to support apoiar
the a
zero zero
of de
safety segurança
and e

EN Safety Gear, Best Baby Products for Safety Equipment Online - Tomtop.com

PT Melhor Baby Suppliies & Mother Care Equipamento de segurança com Compras On-Line - Tomtop.com

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
safety segurança
best melhor
online on-line
tomtop tomtop
baby baby
equipment equipamento
for de

EN With regard to food hygiene and safety, all SAS units are subject to control rules and procedures, as defined in the HACCP System (Food Safety and Hygiene System).

PT No que respeita à higiene e segurança alimentar, todos as unidades dos SAS estão sujeitas a normas e procedimentos de controlo, de acordo com o definido no Sistema HACCP (Sistema de Higiene e Segurança Alimentar).

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
hygiene higiene
safety segurança
sas sas
control controlo
units unidades
procedures procedimentos
system sistema
defined definido
the o
subject to sujeitas
rules normas
and e
all todos
in de
are estão

EN That’s one reason why LeSS adoption emphasizes the lean thinking principle of Job Safety, but not Role Safety.

PT Essa é uma das razões pelas quais a adoção do LeSS enfatiza o princípio de pensamento enxuto da Segurança do Trabalho, mas não a Segurança do Cargo.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
reason razões
adoption adoção
emphasizes enfatiza
lean enxuto
thinking pensamento
safety segurança
less less
principle princípio
the o
but mas
not não
role trabalho
of do

EN Safety information regarding risks associated with the use of our products can be found on our Safety Information page.

PT Pode ser encontrada informação de segurança relativamente aos riscos associados à utilização dos nossos produtos na nossa página Informação de Segurança.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
information informação
risks riscos
associated associados
found encontrada
page página
can pode
be ser
use utilização
of de
the à
products produtos
our nossos

EN However, AWS Lambda has a default safety throttle for the number of concurrent executions per account per region (visit here for info on default safety throttle limits)

PT No entanto, o AWS Lambda tem um controle de segurança padrão para o número de execuções simultâneas por conta por região (acesse aqui para obter informações sobre os limites do controle de segurança padrão)

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
aws aws
lambda lambda
default padrão
executions execuções
visit acesse
info informações
limits limites
account conta
a um
region região
has tem
here aqui
number número
of do
the o

EN Food safety has become a major issue throughout the entire supply chain within the food industry. Control Union offers a number of services to assess, monitor and ensure the safety of food products.

PT A segurança dos alimentos se tornou uma grande questão por toda a cadeia de suprimentos na indústria de alimentos. A Control Union oferece diversos serviços para avaliar, monitorar e garantir a segurança dos produtos alimentícios.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
chain cadeia
assess avaliar
union union
offers oferece
services serviços
monitor monitorar
ensure garantir
major grande
supply suprimentos
industry indústria
safety segurança
become se
the a
products produtos
a uma
of de
food alimentícios
and e

EN This enables you to receive a credible food safety certificate for your operations, providing you and your customers with confidence and peace of mind regarding food safety.

PT Isso permite que você receba um certificado de segurança dos alimentos confiável para suas operações, proporcionando a você a seus clientes confiança e tranquilidade em relação à segurança dos alimentos.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
enables permite
certificate certificado
operations operações
providing proporcionando
customers clientes
peace tranquilidade
a um
you você
of de
receive receba
food alimentos
your seus
and e

EN in all aspects for improving our health and safety: cardiovascular risk prevention, cancer prevention, prevention in road safety, education in healthy lifestyles, etc.

PT em todos os aspectos para melhorar a saúde e a segurança dos trabalhadores: prevenção cardiovascular, prevenção do câncer, prevenção e segurança rodoviária, hábitos saudáveis etc.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
aspects aspectos
improving melhorar
cardiovascular cardiovascular
cancer câncer
etc etc
health saúde
prevention prevenção
safety segurança
and e

EN At Malavida, you can download APKs, and other files of the majority of apps, with the utmost safety. As a download site, safety and security are our highest priorities.

PT No Malavida você poderá baixar com total segurança APKs, e outros arquivos da maioria de apps. Como site de downloads, a segurança é nossa maior prioridade.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
files arquivos
apps apps
site site
at no
download baixar
security segurança
other outros
you você
the a
majority maioria
utmost maior
of de
as como
can poderá
and e

EN Any defects in the fabric or stitching are unacceptable for safety, and if a later inspection reveals any error, the vehicle will have to be pulled from the line for removal and reinstallation of a new set of seat belts and safety harnesses.

PT Quaisquer defeitos no tecido ou costura são inaceitáveis para a segurança e se uma posterior inspeção revelar algum erro, o veículo será retirado da linha para remoção e reinstalação de um novo conjunto de cintos e arneses de segurança.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
defects defeitos
fabric tecido
safety segurança
inspection inspeção
error erro
removal remoção
new novo
or ou
if se
a um
be ser
vehicle veículo
the o
are são
will será
line linha
set conjunto
and e
of de

EN Meaningful food safety legislation must take into account such novel approaches to food safety

PT Uma legislação significativa em matéria de segurança alimentar deve ter em conta essas novas abordagens em matéria de segurança alimentar

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
meaningful significativa
safety segurança
legislation legislação
account conta
approaches abordagens
must deve
to a

EN At CBL our strongest commitment is the safety of our employees. Safety procedures are  a priority at our mining and chemical operations.

PT Na CBL o maior de nossos compromissos é com a segurança de nossos colaboradores. Nossas operações de mineração e de planta química são conduzidos com atenção prioritária a questões de segurança.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
at na
safety segurança
employees colaboradores
mining mineração
chemical química
operations operações
is é
the o
are são
of de
our nossos
and e

EN SUSTAINABILITY| 14.06.2022Big Data’s opportunity to improve road safety and sustainabilityAccident Prevention and Road Safety Manager at Fundación MAPFRE  Let me begin these observations with an experience of my own

PT SUSTENTABILIDADE| 14.06.2022A oportunidade do Big Data para a melhoria da segurança rodoviária e a sustentabilidadeDiretor de Prevenção e Segurança Viária da Fundación MAPFRE  Deixem-me iniciar este relato com uma experiência própria

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
sustainability sustentabilidade
opportunity oportunidade
mapfre mapfre
begin iniciar
experience experiência
prevention prevenção
safety segurança
to a
let para
to improve melhoria
and e
of do
an uma

EN UL is a global safety science company that's dedicated to helping its customers achieve their safety, security and sustainability goals. Discover more at UL.com.

PT UL é uma empresa global de ciências de segurança que se dedica a ajudar seus clientes a atingir suas metas de segurança, proteção e sustentabilidade. Descubra mais em UL.com.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
global global
science ciências
helping ajudar
customers clientes
sustainability sustentabilidade
discover descubra
is é
security segurança
goals metas
a uma
dedicated de
and e
more mais
to a

EN Moreover, for employees, who wants to increase business productivity and safety? Yes, it is the best spy app for minors and business safety. It is legal for the following purposes.

PT Além disso, para os funcionários, quem deseja aumentar a produtividade e a segurança do negócio? Sim, é o melhor aplicativo espião para menores e segurança empresarial. É legal para os seguintes propósitos.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
employees funcionários
wants deseja
productivity produtividade
spy espião
app aplicativo
minors menores
safety segurança
is é
increase aumentar
business negócio
moreover além disso
and e
following seguintes
best melhor
legal legal
yes sim
the o
who quem

EN UL Solutions is a global safety science company that's dedicated to helping its customers achieve their safety, security and sustainability goals. Discover more at UL.com.

PT UL Solutions é uma empresa global de ciências de segurança que se dedica a ajudar seus clientes a atingir suas metas de segurança, proteção e sustentabilidade. Descubra mais em UL.com.

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
global global
science ciências
helping ajudar
customers clientes
sustainability sustentabilidade
discover descubra
solutions solutions
is é
security segurança
goals metas
a uma
dedicated de
and e
more mais
to a

EN ?Safe Hiking? campaign (DE/FR/IT) Safety advice issued by the Verband Schweizer Wanderwege (DE/FR) Safety advice issued by the Swiss Alpine (DE/FR)

PT Campanha “Safe Hiking” (em alemão/francês/italiano) Dicas de segurança da Associação Suíça de Trilhas de Caminhada (alemão/francês) Dicas de segurança do Clube Alpino Suíço (alemão/francês)

अंग्रेज़ी पुर्तगाली
hiking caminhada
campaign campanha
advice dicas
alpine alpino
de de
safety segurança

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं