EN SABA adhesives and sealants for building and industry comply with the highest standards of elasticity, strength and durability.
"sealants for building" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न डच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
EN SABA adhesives and sealants for building and industry comply with the highest standards of elasticity, strength and durability.
NL SABA lijmen en kitten voor de bouw en industrie voldoen aan hoge eisen op het gebied van elasticiteit, sterkte en duurzaamheid.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
saba | saba |
adhesives | lijmen |
building | bouw |
highest | hoge |
standards | eisen |
strength | sterkte |
durability | duurzaamheid |
the | de |
industry | industrie |
with | op |
comply | voldoen aan |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN SABA adhesives and sealants for building and industry comply with the highest standards of elasticity, strength and durability.
NL SABA lijmen en kitten voor de bouw en industrie voldoen aan hoge eisen op het gebied van elasticiteit, sterkte en duurzaamheid.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
saba | saba |
adhesives | lijmen |
building | bouw |
highest | hoge |
standards | eisen |
strength | sterkte |
durability | duurzaamheid |
the | de |
industry | industrie |
with | op |
comply | voldoen aan |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN In just over 86 years, SABA has grown to become a global player in adhesives and sealants for specific B2B markets.
NL In ruim 86 jaar is SABA uitgegroeid tot een wereldspeler in lijmen en kitten voor specifieke B2B-markten.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
saba | saba |
adhesives | lijmen |
markets | markten |
in | in |
grown | uitgegroeid |
specific | specifieke |
years | jaar |
and | en |
for | voor |
a | een |
has | is |
to | tot |
EN Adhesives and sealants for foam, transportation and construction
NL Lijm & kit voor schuim, transport & bouw
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
foam | schuim |
transportation | transport |
construction | bouw |
for | voor |
EN In more than 86 years, SABA has grown to become a global player in adhesives and sealants for specific B2B markets.
NL In ruim 86 jaar is SABA uitgegroeid tot een wereldspeler in lijmen en kitten voor specifieke B2B-markten.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
saba | saba |
adhesives | lijmen |
markets | markten |
in | in |
grown | uitgegroeid |
specific | specifieke |
years | jaar |
and | en |
for | voor |
a | een |
has | is |
to | tot |
EN Innovative adhesives and sealants is what we stand for at SABA. Thanks to close cooperation, we provide the best solution for your adhesive or sealant processes and projects.
NL Innovatieve lijmen en kitten. Daar staan we voor bij SABA. Of het nu gaat om lijm- of afdichtingsproducten: dankzij nauwe samenwerkingen leveren we de beste oplossing voor uw proces of project.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
innovative | innovatieve |
adhesives | lijmen |
saba | saba |
solution | oplossing |
adhesive | lijm |
projects | project |
or | of |
the | de |
we | we |
to | om |
close | bij |
best | beste |
for | voor |
and | en |
processes | proces |
thanks | dankzij |
EN SABA produces excellent adhesives and sealants; but that is just the first chapter in our success story. We go far beyond that. SABA always stands for an integrated solution based on knowledge, innovative strength and teamwork.
NL SABA produceert excellente lijmen en kitten. En dat is nog maar het eerste hoofdstuk in ons succesverhaal. Want wij gaan veel verder. Wij staan altijd voor een integrale oplossing gebaseerd op kennis, innovatiekracht en samenspel.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
saba | saba |
produces | produceert |
adhesives | lijmen |
chapter | hoofdstuk |
solution | oplossing |
success story | succesverhaal |
is | is |
always | altijd |
in | in |
on | op |
based on | gebaseerd |
but | |
we | wij |
the | eerste |
for | voor |
far | veel |
that | dat |
go | gaan |
and | en |
knowledge | kennis |
EN Whether for storage tanks, water basins or silos, for wheat and manure: SABA offers the right sealants for the biochemical industry. See the advantages.
NL Of het nu gaat om opslagtanks, waterbassins of silo's voor tarwe of mest: SABA biedt de juiste afdichtingskit voor de biochemische industrie. Bekijk de voordelen!
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
wheat | tarwe |
saba | saba |
industry | industrie |
or | of |
see | bekijk |
offers | biedt |
the | de |
advantages | voordelen |
for | voor |
EN SABA offers you more than 85 years of knowledge in the field of adhesives and sealants.
NL SABA biedt u meer dan 85 jaar kennis op het gebied van lijmen en kitten.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
saba | saba |
offers | biedt |
field | gebied |
adhesives | lijmen |
more | meer |
years | jaar |
and | en |
knowledge | kennis |
you | u |
EN SABA offers a wide range of adhesives and sealants for the manufacturing of touring cars, coaches and buses. Our innovative products are ideally suited for your sector and offer many benefits for your production process.
NL SABA biedt een breed assortiment lijmen en kitten voor de productie van touringcars, coaches en bussen. Onze innovatieve producten zijn bij uitstek geschikt voor uw branche en bieden tal van voordelen voor uw productieproces.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
saba | saba |
wide | breed |
adhesives | lijmen |
buses | bussen |
innovative | innovatieve |
suited | geschikt |
the | de |
sector | branche |
benefits | voordelen |
offers | biedt |
range | assortiment |
offer | bieden |
our | onze |
products | producten |
for | voor |
and | en |
production process | productieproces |
of | tal |
production | productie |
EN The SABA adhesives and sealants for the production of trains, trams and subway trains were developed after years of research by our Research & Development department and years of practical experience in the transport industry.
NL De SABA lijmen en kitten voor de trein-, tram- en metrobouw zijn tot stand gekomen na jarenlange onderzoeken door onze afdeling Research & Development én jarenlange praktijkervaring in de transportindustrie.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
saba | saba |
adhesives | lijmen |
trains | trein |
development | development |
department | afdeling |
years | jarenlange |
research | research |
the | de |
in | in |
experience | praktijkervaring |
after | na |
for | voor |
and | en |
by | door |
EN SABA adhesives and sealants for bodywork and trailer assembly comply with the highest standards of elasticity, strength and durability
NL SABA lijmen en kitten voor carrosseriebouw en trailerbouw voldoen aan hoge eisen op het gebied van elasticiteit, sterkte en duurzaamheid
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
saba | saba |
adhesives | lijmen |
highest | hoge |
standards | eisen |
strength | sterkte |
durability | duurzaamheid |
with | op |
and | en |
comply | voldoen aan |
for | voor |
EN SABA adhesives and sealants are suitable for:
NL SABA lijmen en kitten zijn geschikt voor:
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
saba | saba |
adhesives | lijmen |
suitable | geschikt |
and | en |
are | zijn |
for | voor |
EN Adhesives and sealants for a more efficient process
NL Lijm en kit voor een efficiënter proces
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
process | proces |
more efficient | efficiënter |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Specialized range of window adhesives and sealants for sound attachment and optimal sealing of all windows in trains, trams or subway trains
NL Specialistisch pakket ruitenlijmen en -kitten voor het stevig verankeren en optimaal afdichten van alle ruiten in de trein, tram of metro
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
optimal | optimaal |
subway | metro |
in | in |
or | of |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN SABA - About SABA adhesives & sealants
NL SABA - Over SABA Lijmen & Kitten
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
saba | saba |
adhesives | lijmen |
about | over |
EN Especially now, even more than ever before, you can rely on our knowledge, experience and flexibility so that SABA adhesives and sealants can be supplied as usual.
NL Juist nu, nog meer dan anders, kunt u een beroep doen op onze kennis, ervaring en flexibiliteit zodat SABA lijmen en kitten gewoon geleverd kunnen worden.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
flexibility | flexibiliteit |
saba | saba |
adhesives | lijmen |
supplied | geleverd |
now | nu |
on | op |
experience | ervaring |
so | zodat |
more | meer |
than | dan |
ever | een |
our | onze |
knowledge | kennis |
and | en |
be | worden |
you can | kunt |
you | u |
EN The reconstruction of large construction volumes called for advanced products that were easy to apply. That led SABA to develop special sealants for the glazing market and later for broad application in the construction industry.
NL De wederopbouw met grote bouwvolumes vraagt om hoogwaardige, makkelijk te verwerken producten. Reden voor SABA om speciale kitten voor de beglazingsmarkt en later voor brede toepassing in de bouw te ontwikkelen.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
construction | bouw |
easy | makkelijk |
saba | saba |
in | in |
the | de |
large | grote |
to | om |
broad | brede |
develop | ontwikkelen |
products | producten |
apply | toepassing |
and | en |
later | later |
for | voor |
EN SABA - Newsletter - adhesives & sealants
NL SABA - Nieuwsbrief - Lijmen & Kitten
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
saba | saba |
newsletter | nieuwsbrief |
adhesives | lijmen |
EN In just over 86 years, SABA has grown to become a global player in adhesives and sealants for specific B2B markets.
NL In ruim 86 jaar is SABA uitgegroeid tot een wereldspeler in lijmen en kitten voor specifieke B2B-markten.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
saba | saba |
adhesives | lijmen |
markets | markten |
in | in |
grown | uitgegroeid |
specific | specifieke |
years | jaar |
and | en |
for | voor |
a | een |
has | is |
to | tot |
EN Adhesives and sealants for foam, transportation and construction
NL Lijm & kit voor schuim, transport & bouw
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
foam | schuim |
transportation | transport |
construction | bouw |
for | voor |
EN In more than 86 years, SABA has grown to become a global player in adhesives and sealants for specific B2B markets.
NL In ruim 86 jaar is SABA uitgegroeid tot een wereldspeler in lijmen en kitten voor specifieke B2B-markten.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
saba | saba |
adhesives | lijmen |
markets | markten |
in | in |
grown | uitgegroeid |
specific | specifieke |
years | jaar |
and | en |
for | voor |
a | een |
has | is |
to | tot |
EN Innovative adhesives and sealants is what we stand for at SABA. Thanks to close cooperation, we provide the best solution for your adhesive or sealant processes and projects.
NL Innovatieve lijmen en kitten. Daar staan we voor bij SABA. Of het nu gaat om lijm- of afdichtingsproducten: dankzij nauwe samenwerkingen leveren we de beste oplossing voor uw proces of project.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
innovative | innovatieve |
adhesives | lijmen |
saba | saba |
solution | oplossing |
adhesive | lijm |
projects | project |
or | of |
the | de |
we | we |
to | om |
close | bij |
best | beste |
for | voor |
and | en |
processes | proces |
thanks | dankzij |
EN Whether for storage tanks, water basins or silos, for wheat and manure: SABA offers the right sealants for the biochemical industry. See the advantages.
NL Of het nu gaat om opslagtanks, waterbassins of silo's voor tarwe of mest: SABA biedt de juiste afdichtingskit voor de biochemische industrie. Bekijk de voordelen!
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
wheat | tarwe |
saba | saba |
industry | industrie |
or | of |
see | bekijk |
offers | biedt |
the | de |
advantages | voordelen |
for | voor |
EN SABA offers you more than 85 years of knowledge in the field of adhesives and sealants.
NL SABA biedt u meer dan 85 jaar kennis op het gebied van lijmen en kitten.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
saba | saba |
offers | biedt |
field | gebied |
adhesives | lijmen |
more | meer |
years | jaar |
and | en |
knowledge | kennis |
you | u |
EN SABA offers a wide range of adhesives and sealants for the manufacturing of touring cars, coaches and buses. Our innovative products are ideally suited for your sector and offer many benefits for your production process.
NL SABA biedt een breed assortiment lijmen en kitten voor de productie van touringcars, coaches en bussen. Onze innovatieve producten zijn bij uitstek geschikt voor uw branche en bieden tal van voordelen voor uw productieproces.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
saba | saba |
wide | breed |
adhesives | lijmen |
buses | bussen |
innovative | innovatieve |
suited | geschikt |
the | de |
sector | branche |
benefits | voordelen |
offers | biedt |
range | assortiment |
offer | bieden |
our | onze |
products | producten |
for | voor |
and | en |
production process | productieproces |
of | tal |
production | productie |
EN The SABA adhesives and sealants for the production of trains, trams and subway trains were developed after years of research by our Research & Development department and years of practical experience in the transport industry.
NL De SABA lijmen en kitten voor de trein-, tram- en metrobouw zijn tot stand gekomen na jarenlange onderzoeken door onze afdeling Research & Development én jarenlange praktijkervaring in de transportindustrie.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
saba | saba |
adhesives | lijmen |
trains | trein |
development | development |
department | afdeling |
years | jarenlange |
research | research |
the | de |
in | in |
experience | praktijkervaring |
after | na |
for | voor |
and | en |
by | door |
EN SABA adhesives and sealants for bodywork and trailer assembly comply with the highest standards of elasticity, strength and durability
NL SABA lijmen en kitten voor carrosseriebouw en trailerbouw voldoen aan hoge eisen op het gebied van elasticiteit, sterkte en duurzaamheid
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
saba | saba |
adhesives | lijmen |
highest | hoge |
standards | eisen |
strength | sterkte |
durability | duurzaamheid |
with | op |
and | en |
comply | voldoen aan |
for | voor |
EN SABA adhesives and sealants are suitable for:
NL SABA lijmen en kitten zijn geschikt voor:
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
saba | saba |
adhesives | lijmen |
suitable | geschikt |
and | en |
are | zijn |
for | voor |
EN Adhesives and sealants for a more efficient process
NL Lijm en kit voor een efficiënter proces
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
process | proces |
more efficient | efficiënter |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Specialized range of window adhesives and sealants for sound attachment and optimal sealing of all windows in trains, trams or subway trains
NL Specialistisch pakket ruitenlijmen en -kitten voor het stevig verankeren en optimaal afdichten van alle ruiten in de trein, tram of metro
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
optimal | optimaal |
subway | metro |
in | in |
or | of |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN SABA - About SABA adhesives & sealants
NL SABA - Over SABA Lijmen & Kitten
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
saba | saba |
adhesives | lijmen |
about | over |
EN The reconstruction of large construction volumes called for advanced products that were easy to apply. That led SABA to develop special sealants for the glazing market and later for broad application in the construction industry.
NL De wederopbouw met grote bouwvolumes vraagt om hoogwaardige, makkelijk te verwerken producten. Reden voor SABA om speciale kitten voor de beglazingsmarkt en later voor brede toepassing in de bouw te ontwikkelen.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
construction | bouw |
easy | makkelijk |
saba | saba |
in | in |
the | de |
large | grote |
to | om |
broad | brede |
develop | ontwikkelen |
products | producten |
apply | toepassing |
and | en |
later | later |
for | voor |
EN SABA - Newsletter - adhesives & sealants
NL SABA - Nieuwsbrief - Lijmen & Kitten
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
saba | saba |
newsletter | nieuwsbrief |
adhesives | lijmen |
EN Whether for storage tanks, water basins or silos, for wheat and manure: SABA offers the right sealants for the biochemical industry.
NL Of het nu gaat om opslagtanks, waterbassins of silo's voor tarwe of mest: SABA biedt de juiste afdichtingskit voor de biochemische industrie. Bekijk de voordelen!
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
wheat | tarwe |
saba | saba |
industry | industrie |
or | of |
offers | biedt |
the | de |
for | voor |
EN Discover even more of the Empire State Building. Enjoy a guided 90-minute tour that includes the building’s lovingly restored Art Deco lobby on 5th Avenue, the Celebrity Walk, and exhibits that celebrate the building’s history and heritage.
NL Vang een glimp van New York als het eerste daglicht de stad streelt.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
the | de |
of | van |
EN Learn more about building a website Learn more about building a webshop
NL Meer over website maken Meer over webshop maken
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
building | maken |
website | website |
webshop | webshop |
more | meer |
about | over |
EN About NYC's Most Famous Building | Empire State Building
NL Over het | Empire State Building
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
building | building |
state | state |
about | over |
EN Take home a piece of NYC. Find the best Empire State Building merchandise in our gift store. Shop for t-shirts, building memorabilia, King Kong merch, and so much more.
NL Neem een stukje NYC mee naar huis. U vindt de beste Empire State Building-merchandise in onze cadeauwinkel: T-shirts, souvenirs van het gebouw, King Kong-merchandise en nog veel meer.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
nyc | nyc |
state | state |
merch | merchandise |
shirts | t-shirts |
king | king |
the | de |
in | in |
best | beste |
kong | kong |
a | een |
much | veel |
of | van |
find | en |
more | meer |
for | mee |
EN Discover what makes the Empire State Building The World's Most Famous Building.
NL Ontdek waarom het Empire State Building het meest geliefde gebouw van New York City is.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
discover | ontdek |
state | state |
the | meest |
EN Standing at 102 stories and 1,454 feet at its pinnacle, the Empire State Building was the tallest building in the world for nearly 40 years after its completion
NL Met zijn 102 verdiepingen en zijn spits van 443 meter hoog was het Empire State Building tot bijna 40 jaar na zijn constructie nog altijd het hoogste gebouw ter wereld
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
tallest | hoogste |
after | na |
and | en |
state | state |
years | jaar |
world | wereld |
nearly | bijna |
EN Our efforts for a more sustainable Empire State Building have introduced new energy-efficient technology into the building without compromising its beauty and design
NL Onze inspanningen voor een duurzamer Empire State Building hebben geleid dot een nieuwe energiezuinige technologie in het gebouw, zonder afbreuk te doen aan zijn schoonheid en design
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
efforts | inspanningen |
sustainable | duurzamer |
technology | technologie |
beauty | schoonheid |
state | state |
without | zonder |
design | design |
for | voor |
a | een |
and | en |
have | hebben |
our | in |
EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: architecture, apartment building, building, Tokyo, modern, skyscraper, japan, japan
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: architectuur, flatgebouw, gebouw, Tokyo, modern, wolkenkrabber, japan, japan
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
photograph | foto |
apartment | de |
modern | modern |
to | om |
architecture | architectuur |
japan | japan |
building | gebouw |
tokyo | tokyo |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Canada, Ontario, Toronto, metal staircase on exterior facade of a building / Outside iron stairs of a building, Toronto, Ontario, Canada
NL Canada, Ontario, Toronto, metalen trap op de buitengevel van een gebouw / Buiten ijzeren trappen van een gebouw, Toronto, Ontario, Canada
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
canada | canada |
toronto | toronto |
metal | metalen |
building | gebouw |
on | op |
a | een |
of | buiten |
stairs | trap |
EN The Chrysler Building is for me the most beautiful skyscraper in Manhattan. This picture was taken during stormy weather. The Empire State Building can be seen right behind the Chrysler.
NL Het Chrysler gebouw is voor mij de mooiste wolkenkrabber van Manhattan. Deze foto is genomen bij stormachtig weer. Je ziet, vlak achter de Chrysler, het Empire State Building.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
manhattan | manhattan |
picture | foto |
taken | genomen |
state | state |
is | is |
in | bij |
weather | weer |
the | de |
be | ziet |
this | deze |
for | voor |
me | mij |
behind | achter |
EN The city's third tallest building, The Empire State Building is a symbol for New York. In the distance there is the One World Trade Center which is on the first place of the podium.
NL Het Empire State Building is het op twee na hoogste gebouw van de stad en staat symbool voor New York. In de verte ligt het One World Trade Center dat op de eerste plaats van het podium staat.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
symbol | symbool |
new | new |
york | york |
world | world |
trade | trade |
center | center |
in | in |
on | op |
place | plaats |
the | de |
tallest | hoogste |
new york | stad |
state | state |
is | is |
for | voor |
of | van |
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, building, buildings, black and white, black and white, new york black and white, usa
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, gebouw, gebouwen, zwart-wit, zwart-wit, new york zwart-wit, VS
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
photograph | foto |
state | state |
new | new |
york | york |
nyc | nyc |
manhattan | manhattan |
usa | vs |
to | om |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
used | gebruikt |
buildings | gebouwen |
and | de |
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Chrysler building, chrysler building, new york, ny, nyc, manhattan, usa, black and white, black and white, bw, nb
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: chrysler, building, chrysler building, new york, ny, nyc, manhattan, usa, black and white, bw, nb
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
photograph | foto |
building | building |
new | new |
york | york |
nyc | nyc |
manhattan | manhattan |
to | om |
black | black |
this | worden |
used | gebruikt |
and | and |
white | de |
EN The Kunstmuseum Basel was recently enhanced by a new building, bringing the total to three. Contemporary art is shown in the Kunstmuseum Basel | Gegenwart, about five minutes? walk from the main building.
NL Recentelijk is het Kunstmuseum Basel met nieuwbouw uitgebreid. Het bestaat nu uit drie gebouwen. Kunstmuseum Basel heeft een collectie eigentijdse kunst | Tegenwoordige tijd, te voet bereikbaar in pakweg vijf minuten vanaf het hoofdgebouw.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
basel | basel |
building | gebouwen |
art | kunst |
is | is |
in | in |
minutes | minuten |
to | vanaf |
three | drie |
five | vijf |
the | bestaat |
a | een |
bringing | heeft |
EN It’s time to step away from building products for the sake of building them and start bringing focus and alignment to your product strategy
NL Begin met een duidelijk doel en een uitvoerige productstrategie
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
start | begin |
and | en |
for | doel |
away | met |
products | een |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं