EN It’s best if the image is a clear picture of the product without any promotional text or watermark, or any placeholder image (although I am using one just for test purpose).
"placeholder image" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न डच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
image | aan afbeelding afbeeldingen beeld bekijken bestand bestanden bij dan dat foto hebben het image informatie mensen merk of pagina tekst tot video voor voor de wanneer website zien zoals |
EN It’s best if the image is a clear picture of the product without any promotional text or watermark, or any placeholder image (although I am using one just for test purpose).
NL Het is het beste als de afbeelding een duidelijk beeld is van het product zonder enige promotionele tekst of watermerk, of enige plaatshouder afbeelding (hoewel ik er alleen een gebruik voor testdoeleinden).
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
clear | duidelijk |
watermark | watermerk |
is | is |
or | of |
i | ik |
the | de |
using | gebruik |
best | beste |
image | afbeelding |
picture | beeld |
without | zonder |
for | voor |
although | hoewel |
if | als |
of | van |
text | tekst |
EN Hotlinking an image is putting the URL of an image (in this case, your image) on their site, so it displays the image instead of uploading the image to their server.
NL Het hotlinking van een afbeelding is de URL van een afbeelding (in dit geval, uw afbeelding) op hun site, zodat het de afbeelding weergeeft in plaats van de afbeelding naar hun server te uploaden.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
image | afbeelding |
displays | weergeeft |
instead | in plaats van |
uploading | uploaden |
server | server |
is | is |
url | url |
in | in |
on | op |
site | site |
the | de |
their | hun |
of | van |
this | dit |
EN You should provide a compelling picture of the product without any promotional text or watermark. Also, avoid using any placeholder image.
NL U moet een overtuigend beeld van het product geven zonder enige promotionele tekst of watermerk. Vermijd ook het gebruik van een plaatshouderafbeelding.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
provide | geven |
watermark | watermerk |
avoid | vermijd |
or | of |
using | gebruik |
should | moet |
without | zonder |
also | ook |
you | u |
picture | beeld |
text | tekst |
the | product |
of | van |
EN You can replace the image data in one Smart Object or multiple linked instances. This feature lets you quickly update a visual design, or replace low-resolution placeholder images with final versions.
NL U kunt de afbeeldingsgegevens in één slim object of in meerdere gekoppelde instanties vervangen. Met deze functie kunt u snel een visueel ontwerp bijwerken of plaatsaanduidingen in lage resolutie vervangen door definitieve versies.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
replace | vervangen |
smart | slim |
object | object |
linked | gekoppelde |
feature | functie |
quickly | snel |
update | bijwerken |
visual | visueel |
design | ontwerp |
final | definitieve |
low | lage |
resolution | resolutie |
in | in |
or | of |
the | de |
versions | versies |
this | deze |
instances | instanties |
with | met |
you can | kunt |
you | u |
EN Image rights: The image rights lie with the operator of the website or, in the case of user recipes, with the respective named user. Different image rights are displayed under the image concerned.
NL Afbeeldingsrechten: De afbeeldingsrechten liggen bij de exploitant van de website of, in het geval van gebruikersrecepten, bij de respectieve genoemde gebruiker. Onder de betreffende afbeelding worden verschillende beeldrechten weergegeven.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
image | afbeelding |
operator | exploitant |
user | gebruiker |
displayed | weergegeven |
or | of |
website | website |
respective | betreffende |
the | de |
are | liggen |
in | in |
with | bij |
EN Templates are predefined layouts that can contain blocks and block patterns, block attributes, and placeholder content
NL Sjablonen zijn voorgedefinieerde lay-outs die blokken en blokpatronen, blokattributen en plaatshouderinhoud kunnen bevatten
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
templates | sjablonen |
layouts | lay-outs |
blocks | blokken |
and | en |
contain | bevatten |
are | zijn |
can | kunnen |
EN Lorem ipsum is placeholder text commonly used in the graphic, print, and publishing industries for previewing layouts and visual mockups.
NL Lorem ipsum is plaatsaanduidingstekst die vaak wordt gebruikt in de grafische, print- en publicatiesector voor het bekijken van lay-outs en visuele mockups.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
commonly | vaak |
used | gebruikt |
layouts | lay-outs |
is | is |
in | in |
graphic | grafische |
visual | visuele |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN Lorem ipsum is placeholder text commonly used in the graphic, print, and publishing industries for previewing layouts
NL Lorem ipsum is plaatsaanduidingstekst die vaak wordt gebruikt in de grafische industrie, de drukkerij- en uitgeverijsector voor het bekijken van lay-outs.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
commonly | vaak |
used | gebruikt |
graphic | grafische |
industries | industrie |
layouts | lay-outs |
is | is |
in | in |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN Lorem ipsum is placeholder text commonly used in the graphic, print, and publishing industries for previewing layouts and
NL Lorem ipsum is plaatsaanduidingstekst die vaak wordt gebruikt in de grafische, print- en uitgeverijsector voor het bekijken van lay-outs en
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
commonly | vaak |
used | gebruikt |
graphic | grafische |
layouts | lay-outs |
is | is |
in | in |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN Customize your app backends with your identity. Your logo is displayed on every page. You can replace several placeholder images with your own, so that the design of the app builder stays consistent with your branding.
NL Pas de backends van uw app aan met uw identiteit. Uw logo wordt op elke pagina weergegeven. U kunt meerdere tijdelijke afbeeldingen vervangen door uw eigen afbeeldingen, zodat het ontwerp van de app-bouwer consistent blijft met uw branding.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
identity | identiteit |
displayed | weergegeven |
replace | vervangen |
images | afbeeldingen |
builder | bouwer |
consistent | consistent |
customize | pas |
logo | logo |
design | ontwerp |
branding | branding |
the | de |
so | zodat |
every | elke |
own | eigen |
app | app |
is | wordt |
page | pagina |
stays | blijft |
on | op |
you can | kunt |
you | u |
of | van |
EN Swap the placeholder content and dates for your own timeline information by double clicking each text box.
NL Klik in het linkerpaneel op Data en selecteer het pictogram Diagram.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
clicking | klik |
and | en |
dates | data |
the | het |
each | in |
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
improved | verbeterde |
recaptcha | recaptcha |
code | code |
occasional | af en toe |
error | fout |
element | element |
id | id |
or | of |
prevent | voorkomen |
to | om |
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
improved | verbeterde |
recaptcha | recaptcha |
code | code |
occasional | af en toe |
error | fout |
element | element |
id | id |
or | of |
prevent | voorkomen |
to | om |
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
improved | verbeterde |
recaptcha | recaptcha |
code | code |
occasional | af en toe |
error | fout |
element | element |
id | id |
or | of |
prevent | voorkomen |
to | om |
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
improved | verbeterde |
recaptcha | recaptcha |
code | code |
occasional | af en toe |
error | fout |
element | element |
id | id |
or | of |
prevent | voorkomen |
to | om |
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
improved | verbeterde |
recaptcha | recaptcha |
code | code |
occasional | af en toe |
error | fout |
element | element |
id | id |
or | of |
prevent | voorkomen |
to | om |
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
improved | verbeterde |
recaptcha | recaptcha |
code | code |
occasional | af en toe |
error | fout |
element | element |
id | id |
or | of |
prevent | voorkomen |
to | om |
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
improved | verbeterde |
recaptcha | recaptcha |
code | code |
occasional | af en toe |
error | fout |
element | element |
id | id |
or | of |
prevent | voorkomen |
to | om |
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
improved | verbeterde |
recaptcha | recaptcha |
code | code |
occasional | af en toe |
error | fout |
element | element |
id | id |
or | of |
prevent | voorkomen |
to | om |
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
improved | verbeterde |
recaptcha | recaptcha |
code | code |
occasional | af en toe |
error | fout |
element | element |
id | id |
or | of |
prevent | voorkomen |
to | om |
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
improved | verbeterde |
recaptcha | recaptcha |
code | code |
occasional | af en toe |
error | fout |
element | element |
id | id |
or | of |
prevent | voorkomen |
to | om |
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
improved | verbeterde |
recaptcha | recaptcha |
code | code |
occasional | af en toe |
error | fout |
element | element |
id | id |
or | of |
prevent | voorkomen |
to | om |
EN Improved reCaptcha code to prevent the occasional occurrence of ?Uncaught Error: reCAPTCHA placeholder element must be an element or id? error.
NL Verbeterde reCaptcha code om af en toe een optreden van voorkomen ?Uncaught Fout : reCAPTCHA placeholder element moet een element of id zijn? fout .
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
improved | verbeterde |
recaptcha | recaptcha |
code | code |
occasional | af en toe |
error | fout |
element | element |
id | id |
or | of |
prevent | voorkomen |
to | om |
EN Customize your app backends with your identity. Your logo is displayed on every page. You can replace several placeholder images with your own, so that the design of the app builder stays consistent with your branding.
NL Pas de backends van uw app aan met uw identiteit. Uw logo wordt op elke pagina weergegeven. U kunt meerdere tijdelijke afbeeldingen vervangen door uw eigen afbeeldingen, zodat het ontwerp van de app-bouwer consistent blijft met uw branding.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
identity | identiteit |
displayed | weergegeven |
replace | vervangen |
images | afbeeldingen |
builder | bouwer |
consistent | consistent |
customize | pas |
logo | logo |
design | ontwerp |
branding | branding |
the | de |
so | zodat |
every | elke |
own | eigen |
app | app |
is | wordt |
page | pagina |
stays | blijft |
on | op |
you can | kunt |
you | u |
of | van |
EN Customize your app backends with your identity. Your logo is displayed on every page. You can replace several placeholder images with your own, so that the design of the app builder stays consistent with your branding.
NL Pas de backends van uw app aan met uw identiteit. Uw logo wordt op elke pagina weergegeven. U kunt meerdere tijdelijke afbeeldingen vervangen door uw eigen afbeeldingen, zodat het ontwerp van de app-bouwer consistent blijft met uw branding.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
identity | identiteit |
displayed | weergegeven |
replace | vervangen |
images | afbeeldingen |
builder | bouwer |
consistent | consistent |
customize | pas |
logo | logo |
design | ontwerp |
branding | branding |
the | de |
so | zodat |
every | elke |
own | eigen |
app | app |
is | wordt |
page | pagina |
stays | blijft |
on | op |
you can | kunt |
you | u |
of | van |
EN Customize your app backends with your identity. Your logo is displayed on every page. You can replace several placeholder images with your own, so that the design of the app builder stays consistent with your branding.
NL Pas de backends van uw app aan met uw identiteit. Uw logo wordt op elke pagina weergegeven. U kunt meerdere tijdelijke afbeeldingen vervangen door uw eigen afbeeldingen, zodat het ontwerp van de app-bouwer consistent blijft met uw branding.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
identity | identiteit |
displayed | weergegeven |
replace | vervangen |
images | afbeeldingen |
builder | bouwer |
consistent | consistent |
customize | pas |
logo | logo |
design | ontwerp |
branding | branding |
the | de |
so | zodat |
every | elke |
own | eigen |
app | app |
is | wordt |
page | pagina |
stays | blijft |
on | op |
you can | kunt |
you | u |
of | van |
EN Customize your app backends with your identity. Your logo is displayed on every page. You can replace several placeholder images with your own, so that the design of the app builder stays consistent with your branding.
NL Pas de backends van uw app aan met uw identiteit. Uw logo wordt op elke pagina weergegeven. U kunt meerdere tijdelijke afbeeldingen vervangen door uw eigen afbeeldingen, zodat het ontwerp van de app-bouwer consistent blijft met uw branding.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
identity | identiteit |
displayed | weergegeven |
replace | vervangen |
images | afbeeldingen |
builder | bouwer |
consistent | consistent |
customize | pas |
logo | logo |
design | ontwerp |
branding | branding |
the | de |
so | zodat |
every | elke |
own | eigen |
app | app |
is | wordt |
page | pagina |
stays | blijft |
on | op |
you can | kunt |
you | u |
of | van |
EN Try various designs with low-resolution placeholder images that you later replace with final versions.
NL Experimenteer met ontwerpen met plaatsaanduidingen in lage resolutie die u later vervangt door de definitieve versie.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
designs | ontwerpen |
replace | vervangt |
final | definitieve |
low | lage |
resolution | resolutie |
with | met |
that | die |
later | later |
EN DAM has a number of features that better supports the storage of images and videos, such as automatic image tagging, image cropping, image previews, and video playback features.
NL DAM heeft een aantal functies die de opslag van afbeeldingen en video's beter ondersteunen, zoals automatische beeld-markeringen, het croppen van foto's, foto previews en video weergave-functies.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
dam | dam |
better | beter |
supports | ondersteunen |
storage | opslag |
automatic | automatische |
features | functies |
the | de |
images | afbeeldingen |
as | zoals |
video | video |
number | aantal |
and | en |
a | een |
of | van |
that | die |
EN Learn more about the CONTENTdm responsive website image viewer with Image Interoperability Framework (IIIF) Image API support.
NL Meer over de afbeeldingsweergave met het interoperabiliteitsframework voor afbeeldingen voor responsieve websites van CONTENTdm.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
responsive | responsieve |
website | websites |
image | afbeeldingen |
the | de |
about | over |
with | met |
more | meer |
EN Use og: image: width and og: image: height to allow the correct image to be loaded right after it is first shared.
NL Gebruik og: afbeelding: breedte en og: afbeelding: hoogte om de juiste afbeelding te kunnen laden direct nadat deze voor het eerst is gedeeld.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
og | og |
image | afbeelding |
shared | gedeeld |
is | is |
use | gebruik |
width | breedte |
to | om |
the | de |
height | hoogte |
be | kunnen |
and | en |
after | voor |
EN You can add custom image sizes by editing your functions.php file. For example, let’s say you want to add a custom image size for your featured image.
NL Je kunt aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen door je functions.php bestand te bewerken. Laten we zeggen dat je een aangepaste afbeeldingsgrootte wilt toevoegen voor je featured image.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
editing | bewerken |
php | php |
featured | featured |
image | image |
your | je |
file | bestand |
add | toevoegen |
example | een |
say | zeggen |
to | laten |
by | door |
custom | aangepaste |
you can | kunt |
for | voor |
want | wilt |
EN Category Image – If there is an image representing all of your products, you can upload that image and have it show for the Category Page.
NL Categorie afbeelding - Als er een afbeelding is die al uw producten vertegenwoordigt, kunt u die afbeelding uploaden en laten zien voor de categorie Pagina.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
category | categorie |
image | afbeelding |
representing | vertegenwoordigt |
upload | uploaden |
page | pagina |
and | en |
the | de |
you | u |
there | er |
is | is |
your | uw |
if | als |
products | producten |
for | voor |
can | kunt |
that | die |
show | zien |
EN If you wish to add some other image or template, click the ‘Add Image’ option and upload the image you wish to use as the background
NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
template | sjabloon |
click | klik |
option | optie |
upload | upload |
background | achtergrond |
or | of |
the | de |
image | afbeelding |
use | gebruiken |
other | andere |
add | toevoegen |
and | en |
wish | wilt |
EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.
NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
image | afbeelding |
editable | bewerkbare |
tool | tool |
the | de |
optical | optische |
as | als |
from | uit |
result | een |
on | op |
text | tekst |
and | en |
EN Learn more about the CONTENTdm responsive website image viewer with Image Interoperability Framework (IIIF) Image API support.
NL Meer over de afbeeldingsweergave met het interoperabiliteitsframework voor afbeeldingen voor responsieve websites van CONTENTdm.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
responsive | responsieve |
website | websites |
image | afbeeldingen |
the | de |
about | over |
with | met |
more | meer |
EN If you wish to add some other image or template, click the ‘Add Image’ option and upload the image you wish to use as the background
NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
template | sjabloon |
click | klik |
option | optie |
upload | upload |
background | achtergrond |
or | of |
the | de |
image | afbeelding |
use | gebruiken |
other | andere |
add | toevoegen |
and | en |
wish | wilt |
EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.
NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
image | afbeelding |
editable | bewerkbare |
tool | tool |
the | de |
optical | optische |
as | als |
from | uit |
result | een |
on | op |
text | tekst |
and | en |
EN In case your logo is image-based, you can use the Trace Image button to convert your image into a graphic.
NL Als uw logo gebaseerd is op een afbeelding, kunt u de knop Trace Image gebruiken om uw afbeelding om te zetten in een afbeelding.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
based | gebaseerd |
in | in |
is | is |
logo | logo |
use | gebruiken |
image | afbeelding |
to | om |
button | knop |
the | de |
a | een |
you can | kunt |
you | u |
EN Use og: image: width and og: image: height to allow the correct image to be loaded right after it is first shared.
NL Gebruik og: afbeelding: breedte en og: afbeelding: hoogte om de juiste afbeelding te kunnen laden direct nadat deze voor het eerst is gedeeld.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
og | og |
image | afbeelding |
shared | gedeeld |
is | is |
use | gebruik |
width | breedte |
to | om |
the | de |
height | hoogte |
be | kunnen |
and | en |
after | voor |
EN Hero banner image for landing pages, Image of 1st product displayed on a search/listings pages, Product image in case of a product detail page)
NL Hero-bannerafbeelding voor bestemmingspagina?s, afbeelding van eerste product weergegeven op zoek-/vermeldingspagina?s, productafbeelding in het geval van een productdetailpagina)
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
image | afbeelding |
displayed | weergegeven |
on | op |
search | zoek |
in | in |
case | geval |
pages | van |
for | voor |
EN Image resizing is one of the most common image manipulation workflows that allows you to customize the size of your image based on your needs without losing its crispness.
NL Afbeeldingen vergroten of verkleinen is een van de meest voorkomende bewerkingsworkflows waarmee u de grootte van een afbeelding naar wens kunt aanpassen zonder dat de scherpte ervan verloren gaat.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
size | grootte |
needs | wens |
is | is |
the | de |
image | afbeelding |
based | een |
without | zonder |
that | ervan |
of | van |
you | u |
to | gaat |
your | aanpassen |
EN A window displays the preview image, in the Image Size dialog. Do any of the following to modify the image preview:
NL De voorvertoning van een afbeelding wordt in een venster binnen het dialoogvenster Afbeeldingsgrootte weergegeven. Voer een van de volgende handelingen uit om de voorvertoning te wijzigen:
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
window | venster |
displays | weergegeven |
image | afbeelding |
in | in |
the | de |
to | om |
a | volgende |
of | van |
EN Artists and designers often use DAM for different image file formats including raster images created from image-editing software like Adobe Photoshop or vector graphics created in Adobe Illustrator
NL Artiesten en ontwerpers gebruiken DAM vaak voor verschillende beeld-bestandsformaten, waaronder rasterafbeeldingen die zijn gemaakt met beeldbewerkingssoftware zoals Adobe Photoshop of vectorafbeeldingen die zijn gemaakt in Adobe Illustrator
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
often | vaak |
dam | dam |
image | beeld |
created | gemaakt |
photoshop | photoshop |
illustrator | illustrator |
artists | artiesten |
designers | ontwerpers |
different | verschillende |
adobe | adobe |
or | of |
in | in |
use | gebruiken |
for | voor |
and | en |
including | waaronder |
like | zoals |
EN AI-powered tagging that scans the contents of an image upon upload and automatically creates tags, which help to easily locate the image at a later date
NL AI-aangedreven tagging die de inhoud van een afbeelding scant bij het uploaden en automatisch tags creëert, die helpen om de afbeelding op een later tijdstip gemakkelijk te vinden.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
scans | scant |
contents | inhoud |
image | afbeelding |
upload | uploaden |
automatically | automatisch |
creates | creëert |
easily | gemakkelijk |
date | tijdstip |
tags | tags |
the | de |
help | helpen |
to | om |
and | en |
a | een |
later | later |
upon | van |
that | die |
EN Building a brand image takes time, and maintaining a great brand image needs to be a company-wide effort. Brand guidelines can help make sure your brand identity is globally recognizable, cohesive, consistent and the highest quality possible.
NL Het opbouwen van een merkimago kost tijd, en het onderhouden van een goed merkimago moet een bedrijfsbrede inspanning zijn. Merkrichtlijnen kunnen ervoor zorgen dat jouw merkidentiteit wereldwijd herkenbaar, samenhangend, consistent en supersterk is.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
maintaining | onderhouden |
effort | inspanning |
globally | wereldwijd |
recognizable | herkenbaar |
cohesive | samenhangend |
consistent | consistent |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
time | tijd |
is | is |
building | opbouwen |
great | goed |
and | en |
needs | moet |
the | ervoor |
sure | dat |
EN Using AI, Bynder can scan the contents of an image and create image tags based on what it finds
NL Met behulp van AI kan Bynder de inhoud van een afbeelding scannen en beeldtags maken op basis van wat het vindt
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
ai | ai |
bynder | bynder |
scan | scannen |
contents | inhoud |
image | afbeelding |
finds | vindt |
on | op |
the | de |
can | kan |
what | wat |
of | van |
and | en |
EN This could be an image you need to open in your CMS, a video you need to open in Adobe Creative Cloud, or a social media image you want to post through Hootsuite
NL Dit kan een afbeelding zijn die je moet openen in je CMS, een video die je moet openen in Adobe Creative Cloud, of een social media afbeelding die je via Hootsuite wilt plaatsen
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
cms | cms |
adobe | adobe |
cloud | cloud |
hootsuite | hootsuite |
creative | creative |
image | afbeelding |
in | in |
video | video |
or | of |
your | je |
media | media |
be | kan |
a | een |
want | wilt |
need to | moet |
this | dit |
social media | social |
EN Photo management software provides organizations with an image database to store, organize, retrieve, and collaborate on photo and image files
NL Photo management software (een fotobeheerprogramma) biedt organisaties een beelddatabank om foto- en beeldbestanden op te slaan, te organiseren, op te halen en samen te werken
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
software | software |
provides | biedt |
store | op te slaan |
retrieve | halen |
management | management |
organizations | organisaties |
organize | organiseren |
photo | foto |
and | en |
database | een |
on | op |
EN By leveraging image management software, users easily find the image they are looking for and start collaborating on it immediately with other relevant stakeholders, such as photographers, agencies, or fellow team members.
NL Door gebruik te maken van een fotobeheerprogramma vinden gebruikers gemakkelijk de afbeelding die ze zoeken en werken ze direct samen met andere relevante belanghebbenden, zoals fotografen, bureaus of collega's in het team.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
image | afbeelding |
stakeholders | belanghebbenden |
photographers | fotografen |
users | gebruikers |
easily | gemakkelijk |
immediately | direct |
agencies | bureaus |
or | of |
team | team |
the | de |
with | samen |
by | door |
relevant | relevante |
as | zoals |
other | andere |
looking for | zoeken |
find | en |
they | ze |
looking | met |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं