"categorization through attributes" का डच में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से डच वाक्यांश "categorization through attributes" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

{खोज} का अंग्रेज़ी से डच में अनुवाद

अंग्रेज़ी
डच

EN At this point, will touch give structure and format to the store through some menus and widgets. You will apply a more detailed categorization through attributes, categories and labels.

NL Op dit punt is het tijd om structuur en formaat aan de winkel te geven door middel van enkele menu's en widgets. U past een meer gedetailleerde categorisering toe via attributen, categorieën en tags.

अंग्रेज़ी डच
point punt
structure structuur
format formaat
store winkel
widgets widgets
attributes attributen
labels tags
categories categorieën
the de
detailed gedetailleerde
to om
this dit
and en
through via
you u
a een
more meer

EN While not legally required by the DMCA, including "copyright violation" in the subject line of your email will flag your DMCA Notice and bypass spam categorization.

NL Alhoewel niet wettelijk verplicht door de DMCA, met inbegrip van de "schending van de auteursrechten" zal in de onderwerpsregel van uw email aangegeven worden dat het om uw DMCA-kennisgeving gaat, zodat de spamcatergorisatie omzeild wordt.

अंग्रेज़ी डच
legally wettelijk
required verplicht
dmca dmca
copyright auteursrechten
violation schending
email email
notice kennisgeving
in in
the de
will zal
by door
including met
line om
of van

EN While not legally required by the DMCA, include "copyright violation" in the subject line of your e-mail to flag your DMCA Notice and bypass spam categorization; and

NL Hoewel niet wettelijk vereist door de DMCA, voeg je"copyright overtreding" bij in het onderwerp van je email om je DMCA Ingebrekestelling te markeren en om te voorkomen dat je email gecategoriseerd wordt als spam; en

अंग्रेज़ी डच
legally wettelijk
required vereist
dmca dmca
copyright copyright
violation overtreding
subject onderwerp
spam spam
your je
the de
to om
mail email
by door
in in
of van
and en

EN While not legally required by the DMCA, include "copyright violation" in the subject line of your e-mail to flag your DMCA Notice and bypass spam categorization; and

NL Hoewel niet wettelijk vereist door de DMCA, voeg je"copyright overtreding" bij in het onderwerp van je email om je DMCA Ingebrekestelling te markeren en om te voorkomen dat je email gecategoriseerd wordt als spam; en

अंग्रेज़ी डच
legally wettelijk
required vereist
dmca dmca
copyright copyright
violation overtreding
subject onderwerp
spam spam
your je
the de
to om
mail email
by door
in in
of van
and en

EN Intelligent issue categorization and triage that can suggest appropriate field values for common issue fields such as labels, components, and fix versions

NL Intelligente issuecategorisatie en -triage die geschikte veldwaarden kunnen voorstellen voor veelvoorkomende issuevelden zoals labels, componenten en oplossingsversies

अंग्रेज़ी डच
intelligent intelligente
triage triage
suggest voorstellen
appropriate geschikte
labels labels
components componenten
and en
for voor
as zoals
can kunnen

EN The risk categorization also allows a more efficient scheme for auditing and follow-up, where stricter monitoring at high-risk factories drives faster progress.

NL De risicocategorisering maakt ook een efficiënter schema voor audits en follow-up mogelijk, waarbij een strenger toezicht op fabrieken met een hoog risico leidt tot snellere vooruitgang.

अंग्रेज़ी डच
risk risico
scheme schema
monitoring toezicht
factories fabrieken
faster snellere
where waarbij
the de
high hoog
more efficient efficiënter
a een
and en
for voor
progress op

EN Learn about personal attributes and discover nine examples of attributes you may wish to consider including on your resume or in your next cover letter.

NL Gebruik een cv-sjabloon om te solliciteren voor je droomjob! Wat is een cv-sjabloon en hoe gebruik je het? Hier vind je alle info en voorbeelden!

अंग्रेज़ी डच
discover vind
resume cv
examples voorbeelden
your je
about info
to om
or hier
may is
learn en

EN **Here, the 1st row will be the list of attributes per column. And then from the 2nd row onwards, each row is a product, with values assigned for attributes (or product data).

NL **Hier is de eerste rij de lijst met attributen per kolom. En dan vanaf de 2e rij is elke rij een product, met waarden die zijn toegewezen voor attributen (of productgegevens).

अंग्रेज़ी डच
row rij
attributes attributen
column kolom
assigned toegewezen
is is
or of
the de
values waarden
with met
and en
each elke
here hier
for voor
from vanaf

EN It comes with a pre-built list of all the required attributes of Google and Facebook, hence you do not need to manually add attributes.

NL Het wordt geleverd met een vooraf opgestelde lijst van alle vereiste attributen van Google en Facebook, dus u hoeft niet handmatig attributen toe te voegen.

अंग्रेज़ी डच
attributes attributen
facebook facebook
manually handmatig
add voegen
required hoeft
google google
need vereiste
to toe
pre vooraf
not niet
list lijst
all alle
and en
you u

EN Even though alt attributes have been around for 25 years, 49.91% of pages still fail to provide alt attributes for some of their images, and 8.68% of pages never use them at all.

NL Hoewel alt-attributen al 25 jaar bestaan, levert 49,91% van de pagina?s nog steeds geen alt-attributen voor sommige van hun afbeeldingen en 8,68% van de pagina?s gebruikt ze helemaal nooit.

अंग्रेज़ी डच
alt alt
attributes attributen
images afbeeldingen
provide levert
use gebruikt
never nooit
years jaar
and en
for voor
their hun
pages pagina
around van de

EN For example, of pages making use of ARIA attributes, we found 12.31% have invalid values assigned to their attributes

NL Van pagina?s die gebruik maken van ARIA-attributen, hebben we bijvoorbeeld vastgesteld dat 12,31% ongeldige waarden heeft toegewezen aan hun attributen

अंग्रेज़ी डच
attributes attributen
use gebruik
we we
values waarden
assigned toegewezen
their hun
example bijvoorbeeld
pages pagina
have hebben

EN This section focuses on how attributes are used in documents and explores patterns in data-* usage. Our findings show that class is the queen of all attributes.

NL Deze sectie gaat over hoe attributen worden gebruikt in documenten en onderzoekt patronen in data-* gebruik. Onze bevindingen laten zien dat class de koningin van alle attributen is.

अंग्रेज़ी डच
attributes attributen
findings bevindingen
queen koningin
class class
used gebruikt
documents documenten
is is
the de
in in
usage gebruik
how hoe
patterns patronen
show laten zien
that dat
are worden
and en
this deze

EN Every organization is unique. By design, through evolution, and shaped by its people. What makes Axis the company it is today is the core attributes we have evolved over the past three decades.

NL Iedere organisatie is uniek. Uniek in de manier waarop het is opgebouwd, hoe het zich heeft ontwikkeld en wordt vormgegeven door mensen. Onze kerneigenschappen, die we de afgelopen drie decennia verder hebben ontwikkeld, maken Axis tot wat het nu is.

अंग्रेज़ी डच
people mensen
today nu
evolved ontwikkeld
decades decennia
is is
we we
the de
organization organisatie
three drie
by door
what wat
and en
have hebben

EN This is also true of the attributes of Axis: combined, our beliefs and behaviors bring value to our customers and partners and, through that, increase our own success.

NL Dit geldt ook voor de eigenschappen van Axis: het is de combinatie van onze overtuigingen en ons gedrag die waarde creëert voor onze klanten en partners, iets wat ons uiteindelijk nog succesvoller maakt.

अंग्रेज़ी डच
attributes eigenschappen
combined combinatie
beliefs overtuigingen
behaviors gedrag
customers klanten
partners partners
is is
the de
value waarde
and en
true van
our onze
this dit

EN You should bear in mind that HTML is not a programming language but hypertext marks (Hypertext Markup Language, hence the initials HTML). It is written entirely through tags, content, and attributes.

NL U moet er rekening mee houden dat HTML geen programmeertaal is, maar hypertekstmarkeringen (Hypertext Markup Language, vandaar de initialen HTML). Het wordt volledig geschreven door middel van tags, inhoud en attributen.

अंग्रेज़ी डच
hence vandaar
initials initialen
content inhoud
attributes attributen
html html
is is
tags tags
the de
should moet
that dat
in mee
but
you u
written geschreven
and en

EN MicroData and RDFa are forms of semantic markup that can be combined with typical HTML properties to define each item type (review, rate, price, etc.) through the use of associated attributes.

NL MicroData en RDFa zijn vormen van semantische opmaak die kunnen worden gecombineerd met typische HTML-eigenschappen om elk type item (beoordeling, tarief, prijs, enz.) te definiëren door het gebruik van bijbehorende attributen.

अंग्रेज़ी डच
markup opmaak
typical typische
html html
review beoordeling
etc enz
associated bijbehorende
price prijs
rate tarief
properties eigenschappen
to om
define definiëren
type type
use gebruik
and en
combined met
attributes attributen
can kunnen
be worden
item het

EN Filter through different customer attributes, behaviours and campaign histories to distil the perfect audience for every message.

NL Filter door verschillende klantattributen, gedragingen en campagnegeschiedenissen om voor elke boodschap het perfecte publiek te vinden.

अंग्रेज़ी डच
filter filter
audience publiek
message boodschap
perfect perfecte
and en
to om
different verschillende
for voor
every elke
through te
the het

EN You should bear in mind that HTML is not a programming language but hypertext marks (Hypertext Markup Language, hence the initials HTML). It is written entirely through tags, content, and attributes.

NL U moet er rekening mee houden dat HTML geen programmeertaal is, maar hypertekstmarkeringen (Hypertext Markup Language, vandaar de initialen HTML). Het wordt volledig geschreven door middel van tags, inhoud en attributen.

अंग्रेज़ी डच
hence vandaar
initials initialen
content inhoud
attributes attributen
html html
is is
tags tags
the de
should moet
that dat
in mee
but
you u
written geschreven
and en

EN MicroData and RDFa are forms of semantic markup that can be combined with typical HTML properties to define each item type (review, rate, price, etc.) through the use of associated attributes.

NL MicroData en RDFa zijn vormen van semantische opmaak die kunnen worden gecombineerd met typische HTML-eigenschappen om elk type item (beoordeling, tarief, prijs, enz.) te definiëren door het gebruik van bijbehorende attributen.

अंग्रेज़ी डच
markup opmaak
typical typische
html html
review beoordeling
etc enz
associated bijbehorende
price prijs
rate tarief
properties eigenschappen
to om
define definiëren
type type
use gebruik
and en
combined met
attributes attributen
can kunnen
be worden
item het

EN Such attributes cannot easily be deployed through a UI framework because they might need to be customized based on the structure and the visual appearance of every site individually

NL Dergelijke attributen kunnen niet gemakkelijk worden geïmplementeerd via een UI-framework, omdat ze mogelijk moeten worden aangepast op basis van de structuur en het uiterlijk van elke site afzonderlijk

अंग्रेज़ी डच
attributes attributen
easily gemakkelijk
deployed geïmplementeerd
ui ui
framework framework
customized aangepast
structure structuur
appearance uiterlijk
might mogelijk
on op
site site
the de
every elke
be worden
and en
because omdat
they ze
to kunnen

EN Does not discriminate against, marginalize or exclude any person or group on the basis of personal characteristics or attributes

NL Niet discrimineert, marginaliseert of personen of groepen uitsluit op basis van persoonlijke kenmerken

अंग्रेज़ी डच
group groepen
basis basis
or of
on op
against van
personal persoonlijke
characteristics kenmerken
not niet

EN Build customer profiles with attributes from 3rd-party applications to get a more complete picture of your customers.

NL Maak klantprofielen met kenmerken van toepassingen van derden om een vollediger beeld van je klanten te krijgen.

अंग्रेज़ी डच
attributes kenmerken
applications toepassingen
picture beeld
your je
to om
more te
customers klanten
with met
a een
of van

EN Brand identity is more than just your brand’s logo or product. It’s the general impression you leave on consumers, and the recognizable brand attributes that make you distinguishable from competitors.

NL Brand identity is meer dan alleen het logo of product van je merk. Het is de algemene indruk die je achterlaat bij de consument, en de herkenbare merkattributen die je onderscheiden van de concurrentie.

अंग्रेज़ी डच
general algemene
impression indruk
consumers consument
competitors concurrentie
is is
your je
or of
the de
brand merk
identity identity
logo logo
and en
more meer
product product
that die

EN Fixed: Editing of image attributes from search-galleries page

NL Fixed: Bewerken van afbeelding attributen van search-galleries pagina

अंग्रेज़ी डच
image afbeelding
attributes attributen
fixed fixed
editing bewerken
page pagina
of van

EN Yes, We’ve spoken a little bit about the team. Are there any key attributes of the team that you’ve built around you that you think are essential to your business?

NL Ja, we hebben een beetje gesproken over het team. Zijn er belangrijke kenmerken van het team dat u om u heen hebt gebouwd waarvan u denkt dat ze essentieel zijn voor uw bedrijf?

अंग्रेज़ी डच
attributes kenmerken
built gebouwd
business bedrijf
team team
key belangrijke
yes ja
spoken gesproken
you u
to om
there er
essential essentieel
that dat
little een
a little beetje

EN Atlassian products may set certain security-related attributes on cookies used on our applications

NL Atlassian-producten kunnen bepaalde beveiligingsattributen instellen voor cookies die in onze applicaties worden gebruikt

अंग्रेज़ी डच
atlassian atlassian
cookies cookies
used gebruikt
products producten
applications applicaties
may worden
certain bepaalde
set instellen
our in
on voor

EN In the issue view, Jira Software/Jira Core users will be able to view linked objects and the object’s attributes.

NL In de issueweergave kunnen gebruikers van Jira Software/Jira Core gekoppelde objecten en kenmerken van het object bekijken.

अंग्रेज़ी डच
jira jira
software software
core core
users gebruikers
linked gekoppelde
attributes kenmerken
in in
objects objecten
the de
to bekijken
and en
be kunnen

EN This means numerous attributes, such as titles, were enriched by adding synonyms to individual product types

NL Dit betekent dat talrijke attributen, zoals titels, verrijkt werden door het toevoegen van synoniemen aan individuele producttypes

अंग्रेज़ी डच
attributes attributen
titles titels
enriched verrijkt
adding toevoegen
synonyms synoniemen
numerous talrijke
as zoals
means betekent
by door
individual individuele
this dit

EN Find redirects, assign or correct canonicals, track hreflang attributes and rel=“next” and rel=“prev.”

NL Zoek redirects, wijs canonicals toe of corrigeer ze, volg hreflang attributen en rel="next" en rel="prev."

अंग्रेज़ी डच
find zoek
redirects redirects
or of
track volg
hreflang hreflang
attributes attributen
and en
next next

EN You can capture activity, like when an order is placed, and customer attributes, like their shoe size

NL Je kunt activiteiten (bijvoorbeeld wanneer een bestelling wordt geplaatst) en eigenschappen van klanten (zoals hun schoenmaat) vastleggen

अंग्रेज़ी डच
capture vastleggen
activity activiteiten
placed geplaatst
customer klanten
attributes eigenschappen
order bestelling
is wordt
and en
when wanneer
you can kunt
like zoals
their hun

EN When a report definition contains content larger than 10 Bytes, the TBO module expects an XML file that contains the information regarding the attributes

NL Wanneer een rapportdefinitie content van meer dan 10 bytes bevat, verwacht de TBO-module een XML-bestand met informatie over de kenmerken

अंग्रेज़ी डच
bytes bytes
module module
expects verwacht
xml xml
attributes kenmerken
content content
file bestand
information informatie
the de
contains bevat
when wanneer
a een
larger meer

EN A biome represents the geography and attributes of a certain region in the vast Minecraft world. Every biome is a distinctive habitat with its very own terrain, colors, foliage, etc.

NL Een bioom vertegenwoordigt de geografie en kenmerken van een bepaalde regio in de enorme Minecraft-wereld. Elk bioom is een onderscheidende habitat met zijn eigen terrein, kleuren, gebladerte, enz.

अंग्रेज़ी डच
represents vertegenwoordigt
geography geografie
attributes kenmerken
region regio
vast enorme
minecraft minecraft
terrain terrein
etc enz
in in
world wereld
is is
the de
own eigen
with met
and en
distinctive een
of van

EN Dig deeper into product attributes to see how we can fit your requirements.

NL Ga dieper in op productkenmerken om te zien hoe we aan uw eisen kunnen voldoen.

अंग्रेज़ी डच
deeper dieper
requirements eisen
we we
to om
see zien
can kunnen
how hoe
into in

EN Both quick search and filtered search support attributes to help set the scope of the search

NL Zowel met snel zoeken als met zoeken met filters worden kenmerken ondersteund, waarmee het bereik van een zoekopdracht kan worden ingesteld

अंग्रेज़ी डच
quick snel
attributes kenmerken
scope bereik
support ondersteund
search zoeken
the zowel
of van

EN Create products with variants from a list of attributes using the combinations generator

NL Creëer producten met varianten uit een lijst van eigenschappen door gebruik te maken van de combinatiegenerator

अंग्रेज़ी डच
variants varianten
attributes eigenschappen
the de
products producten
using te
with met
create maken
of van
from uit

EN Use highlight actions. By adding a highlight action to your scatter plots, quickly see which points have attributes in common without losing sight of the rest of the dataset.

NL Gebruik markeringsacties. Als je een markeringsactie aan je spreidingsdiagrammen toevoegt, dan zie je snel welke punten gemeenschappelijke kenmerken hebben, zonder de rest van de dataset uit het oog te verliezen.

अंग्रेज़ी डच
adding toevoegt
quickly snel
points punten
attributes kenmerken
common gemeenschappelijke
losing verliezen
rest rest
use gebruik
your je
the de
without zonder
a een
have hebben
of van

EN We found 35 images on this web page. 4 alt attributes are empty or missing. Add alternative text so that search engines can better understand the content of your images.

NL We vonden 35 afbeeldingen in de pagina. 4 alt attributen ontbreken. Voeg alternatieve text toe zodat zoekmachines beter kunnen beoordelen wat het onderwerp van de afbeeldingen is.

अंग्रेज़ी डच
found vonden
images afbeeldingen
alt alt
attributes attributen
missing ontbreken
add voeg
alternative alternatieve
better beter
we we
the de
so zodat
page pagina
content text
can kunnen
search engines zoekmachines
of van
on toe

EN This complete Channable link for Magento® 1 and Magento® 2 makes it possible to export all products with the available attributes to Channable to be able to offer them at different Marketplaces and then import the order back into Magento®.

NL Exporteer al je producten met de beschikbare attributen naar Channable met deze complete Channable-koppeling voor Magento

अंग्रेज़ी डच
link koppeling
magento magento
available beschikbare
attributes attributen
the de
back al
products producten
for voor
with met

EN They may also contain several attributes that provide additional information to search engines about each URL

NL Ze kunnen ook verschillende attributen bevatten die extra informatie geven aan zoekmachines over elke URL

अंग्रेज़ी डच
attributes attributen
url url
they ze
contain bevatten
information informatie
search engines zoekmachines
each elke
to extra
about over

EN Google introduced rel=prev and rel=next in 2011 to solve duplicate content issues. They suggested using this pagination attributes to indicate search engines a sequence of pages linked together with related content. 

NL Google introduceerde rel=prev en rel=next in 2011 om dubbele inhoudelijke problemen op te lossen. Ze stelden voor om deze pagina-attributen te gebruiken om zoekmachines een reeks pagina's aan te geven die gelinkt zijn met gerelateerde content. 

अंग्रेज़ी डच
introduced introduceerde
rel rel
duplicate dubbele
content content
attributes attributen
pages pagina
related gerelateerde
google google
next next
in in
to om
issues problemen
and en
indicate geven
they ze
with op
a een
search engines zoekmachines
this deze

EN Last year, Google announced that they no longer use the rel=prev/next to know how a group of pages are interconnected or creates pagination. GoogleBot is smart enough to detect it on its own without looking at attributes.

NL Vorig jaar kondigde Google aan dat ze de rel=prev/next niet meer gebruiken om te weten hoe een groep pagina's onderling verbonden is of paginering creëert. GoogleBot is slim genoeg om het op zichzelf te detecteren zonder naar attributen te kijken.

अंग्रेज़ी डच
year jaar
rel rel
interconnected verbonden
creates creëert
pagination paginering
googlebot googlebot
smart slim
attributes attributen
google google
use gebruiken
next next
or of
is is
the de
on op
group groep
longer meer
to om
without zonder
that dat
how hoe
know weten
a een
detect detecteren
they ze

EN Image without specified dimensions: Make sure to include width and height size attributes on your image and video elements.

NL Afbeelding zonder opgegeven afmetingen: Zorg ervoor dat u breedte- en hoogte-attributen opneemt in uw afbeeldings- en video-elementen.

अंग्रेज़ी डच
specified opgegeven
attributes attributen
elements elementen
image afbeelding
dimensions afmetingen
video video
without zonder
width breedte
height hoogte
on ervoor
sure dat
and en

EN Additionally, you will also see some attributes of your audience such as geographical location, age, gender, and their interests

NL Daarnaast ziet u ook enkele attributen van uw publiek zoals geografische locatie, leeftijd, geslacht en interesses

अंग्रेज़ी डच
attributes attributen
audience publiek
geographical geografische
location locatie
age leeftijd
gender geslacht
interests interesses
see ziet
as zoals
and en
you u

EN Faceted, intuitive search helps shoppers quickly find the products they want to browse using filters like size, color, and brand ? even add in custom attributes.

NL De verfijnde, intuïtieve zoekfunctie helpt klanten om snel de juiste producten te vinden. Gebruik filters zoals maat, kleur, merk en zelfs aangepaste kenmerken.

अंग्रेज़ी डच
helps helpt
filters filters
size maat
attributes kenmerken
quickly snel
the de
to om
products producten
brand merk
even zelfs
shoppers klanten
like zoals
find en
color kleur

EN Enrich marketing workflows with relevant company attributes

NL Verrijk marketingworkflows met relevante, real-time bedrijfsinformatie

अंग्रेज़ी डच
enrich verrijk
relevant relevante
with met

EN Build lead scoring models on detailed company attributes. Shorten signup forms to increase conversions, and fill in missing data to segment leads with precision.

NL Bouw modellen voor het scoren van leads op basis van gedetailleerde bedrijfskenmerken. Verkort je webforms om het aantal conversies te verhogen en vul ontbrekende informatie in om leads nauwkeurig te segmenteren.

अंग्रेज़ी डच
build bouw
scoring scoren
models modellen
conversions conversies
missing ontbrekende
precision nauwkeurig
leads leads
to om
in in
detailed gedetailleerde
data informatie
increase verhogen
and en
fill vul
on op

EN Create multiple custom forms based on the different product attributes. Organize your templates as you need.

NL Maak meerdere aangepaste formulieren op basis van de verschillende productkenmerken. Organiseer uw sjablonen zoals u ze nodig heeft.

अंग्रेज़ी डच
templates sjablonen
forms formulieren
on op
the de
multiple meerdere
as zoals
need nodig
organize organiseer
create maak
based basis
you u

EN Sales Layer automates the process of finding and correcting omissions in your product data. Keep your images, logos, descriptions, translations or technical attributes 100% up to date.

NL Sales Layer automatiseert het proces van het vinden en corrigeren van omissies in uw productgegevens. Houd uw afbeeldingen, logo's, beschrijvingen, vertalingen of technische kenmerken 100% bijgewerkt.

अंग्रेज़ी डच
sales sales
automates automatiseert
finding vinden
correcting corrigeren
keep houd
images afbeeldingen
descriptions beschrijvingen
technical technische
attributes kenmerken
in in
or of
and en
translations vertalingen
process proces

EN Templates are predefined layouts that can contain blocks and block patterns, block attributes, and placeholder content

NL Sjablonen zijn voorgedefinieerde lay-outs die blokken en blokpatronen, blokattributen en plaatshouderinhoud kunnen bevatten

अंग्रेज़ी डच
templates sjablonen
layouts lay-outs
blocks blokken
and en
contain bevatten
are zijn
can kunnen

EN Build customer profiles with attributes from third party applications to get a more complete picture of your customers.

NL Maak klantprofielen met kenmerken uit toepassingen van derden om een vollediger beeld van je klanten te krijgen.

अंग्रेज़ी डच
attributes kenmerken
applications toepassingen
picture beeld
your je
third derden
to om
more te
customers klanten
with met
a een
of van
from uit

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं