NL Cookies worden uniek aan jou toegewezen en kunnen enkel worden gelezen door een webserver in het domein dat de cookie aan jou heeft toegewezen
"waarden heeft toegewezen" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
डच से अंग्रेज़ी वाक्यांश "waarden heeft toegewezen" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
waarden heeft toegewezen का अनुवाद
"waarden heeft toegewezen" का डच में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
{खोज} का डच से अंग्रेज़ी में अनुवाद
डच
अंग्रेज़ी
EN Cookies are uniquely assigned to you, and can only be read by a Web server in the domain that issued the cookie to you
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| domein | domain |
NL Cookies worden uniek aan jou toegewezen en kunnen enkel worden gelezen door een webserver in het domein dat de cookie aan jou heeft toegewezen
EN Cookies are uniquely assigned to you, and can only be read by a Web server in the domain that issued the cookie to you
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| domein | domain |
NL Cookies worden op unieke wijze toegewezen aan de individuele gebruiker en kunnen alleen worden gelezen door een webserver in het domein dat de cookie aan de Gebruiker heeft toegewezen
EN Cookies are uniquely assigned to the individual user, and can only be read by a web server in the domain that issued the cookie to the User
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| domein | domain |
NL Stuur inkomende chats automatisch naar toegewezen agents met toegewezen vaardigheden.
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| inkomende | incoming |
| automatisch | automatically |
| toegewezen | assigned |
| agents | agents |
| vaardigheden | skills |
| chats | chats |
NL Van pagina?s die gebruik maken van ARIA-attributen, hebben we bijvoorbeeld vastgesteld dat 12,31% ongeldige waarden heeft toegewezen aan hun attributen
EN For example, of pages making use of ARIA attributes, we found 12.31% have invalid values assigned to their attributes
NL De waarden 1…247 worden toegewezen aan individuele slaaf stations en 0 wordt gebruikt als een broadcast adres
EN The values 1..247 are assigned to individual Modbus devices and 0 is used as a broadcast address
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| waarden | values |
| gebruikt | used |
| adres | address |
NL De waarden 1…247 worden toegewezen aan individuele slaaf stations en 0 wordt gebruikt als een broadcast adres
EN The values 1..247 are assigned to individual Modbus devices and 0 is used as a broadcast address
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| waarden | values |
| gebruikt | used |
| adres | address |
NL **Hier is de eerste rij de lijst met attributen per kolom. En dan vanaf de 2e rij is elke rij een product, met waarden die zijn toegewezen voor attributen (of productgegevens).
EN **Here, the 1st row will be the list of attributes per column. And then from the 2nd row onwards, each row is a product, with values assigned for attributes (or product data).
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| rij | row |
| attributen | attributes |
| kolom | column |
| waarden | values |
| toegewezen | assigned |
NL Elke CLIENT heeft een ADMIN toegewezen gekregen en heeft gebruikers uitgenodigd.
EN Each CLIENT was assigned an ADMIN and has invited users.
NL Dit is het aantal domeinen of SDK’s die aan de gebruiker is toegewezen. Opmerking: Met het Turbo Pakket heeft de gebruiker toegang tot 1 domein (Mopinion voor Websites) of 1 SDK (Mopinion voor Apps).
EN This is the amount of web domains or SDKs allotted to the user. Note: with the Turbo Package, the user will have access to either 1 domain (Mopinion for Websites) or 1 SDK (Mopinion for Apps).
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| opmerking | note |
| pakket | package |
| toegang | access |
| mopinion | mopinion |
| apps | apps |
| turbo | turbo |
NL De wereldcupraces in Crans-Montana mogen nu als damesklassieker bestempeld worden nadat de Internationale Skivereniging FIS aan het dynamische organisatiecomité inmiddels vanaf 2016 een elk jaar plaatsvindende wereldcupevent toegewezen heeft
EN The world cup races in Crans-Montana may now be referred to as women’s classics since the International Ski Federation FIS has awarded an annual world cup event to the dynamic Organising Committee
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nu | now |
| dynamische | dynamic |
| jaar | annual |
NL Als u geen meta robots tag op uw webpagina heeft, indexeert en volgt Google de pagina standaard. Het is alsof je de "index, volg" al had toegewezen. Hieronder staan enkele voorbeelden van de meest gebruikte combinaties van tags.
EN If you don?t have any meta robots tag on your web page, Google indexes and follows the page by default. It?s like you had the ?index, follow? already assigned. Below are some examples of the most commonly used combinations of tags.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| meta | meta |
| robots | robots |
| pagina | page |
| toegewezen | assigned |
| combinaties | combinations |
NL Zodra je team heeft besloten welke ideeën verder moeten gaan, kan je deze plannen omzetten in actie! Gebruik MindMeister naast onze Kanban-stijl taakbeheertool, MeisterTask , om alle plannen om te zetten in toegewezen, uitvoerbare taken.
EN Once your team has decided on which ideas to take forward, you can turn these plans into action! Use MindMeister alongside our Kanban-style task management tool, MeisterTask, to convert all plans into assigned, actionable tasks.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| besloten | decided |
| actie | action |
| gebruik | use |
| toegewezen | assigned |
NL Iedereen in je team zal altijd de status van de aan hem toegewezen taken kennen, en niemand zal content kunnen plaatsen die niet het door jou gekozen kwaliteitscontroleproces heeft gevolgd.
EN Everybody on your team will always know the status of their assigned tasks, and nobody will be able to post content that has not followed your selected quality control process.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| iedereen | everybody |
| team | team |
| toegewezen | assigned |
| taken | tasks |
| content | content |
| gekozen | selected |
| gevolgd | followed |
NL De maximale CPU-belasting voor uw server is afhankelijk van het pakket dat u heeft en de toegewezen bronnen
EN The max CPU load for your server will depend on what package you have and the resources allocated
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| maximale | max |
| server | server |
| pakket | package |
| toegewezen | allocated |
| bronnen | resources |
| cpu | cpu |
| belasting | load |
NL De klant heeft er geen recht op dat aan de server hetzelfde IP-adres wordt toegewezen voor de gehele duur van het contract.
EN The customer has no right to have the same IP address assigned to the server for the entire term of the contract.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| klant | customer |
| server | server |
| gehele | entire |
| contract | contract |
| adres | address |
NL De pinnummering voor de micro USB connectoren is gelijk aan die van de mini USB connectoren. Het enige verschil is dat voor de micro USB AB connector de ID pin nu een functie toegewezen heeft gekregen.
EN The pin numbering for the micro USB connectors is the same as for the mini USB connectors. The only difference is that for the micro USB AB connector the ID pin now has a function assigned to it.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| usb | usb |
| verschil | difference |
| connector | connector |
| id | id |
| pin | pin |
| functie | function |
| ab | ab |
NL Drie prestigieuze Vidi-subsidies heeft de Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek (NWO) aan Tilburg University toegewezen
EN Three prestigious Vidi grants have been awarded to Tilburg University by the Netherlands Organisation for Scientific Research (NWO)
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| organisatie | organisation |
| wetenschappelijk | scientific |
| onderzoek | research |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| subsidies | grants |
NL Iedereen in je team zal altijd de status van de aan hem toegewezen taken kennen, en niemand zal content kunnen plaatsen die niet het door jou gekozen kwaliteitscontroleproces heeft gevolgd.
EN Everybody on your team will always know the status of their assigned tasks, and nobody will be able to post content that has not followed your selected quality control process.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| iedereen | everybody |
| team | team |
| toegewezen | assigned |
| taken | tasks |
| content | content |
| gekozen | selected |
| gevolgd | followed |
NL Dit is het aantal domeinen of SDK’s die aan de gebruiker is toegewezen. Opmerking: Met het Turbo Pakket heeft de gebruiker toegang tot 1 domein (Mopinion voor Websites) of 1 SDK (Mopinion voor Apps).
EN This is the amount of web domains or SDKs allotted to the user. Note: with the Turbo Package, the user will have access to either 1 domain (Mopinion for Websites) or 1 SDK (Mopinion for Apps).
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| opmerking | note |
| pakket | package |
| toegang | access |
| mopinion | mopinion |
| apps | apps |
| turbo | turbo |
NL De pinnummering voor de micro USB connectoren is gelijk aan die van de mini USB connectoren. Het enige verschil is dat voor de micro USB AB connector de ID pin nu een functie toegewezen heeft gekregen.
EN The pin numbering for the micro USB connectors is the same as for the mini USB connectors. The only difference is that for the micro USB AB connector the ID pin now has a function assigned to it.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| usb | usb |
| verschil | difference |
| connector | connector |
| id | id |
| pin | pin |
| functie | function |
| ab | ab |
NL Drie prestigieuze Vidi-subsidies heeft de Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek (NWO) aan Tilburg University toegewezen
EN Three prestigious Vidi grants have been awarded to Tilburg University by the Netherlands Organisation for Scientific Research (NWO)
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| organisatie | organisation |
| wetenschappelijk | scientific |
| onderzoek | research |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| subsidies | grants |
NL “Wat we fijn vinden aan Premier Support is dat we snel een reactie krijgen en dat er een vertegenwoordiger aan ons is toegewezen. Premier Support heeft Cisco geholpen risico's te verkleinen en kosten te verlagen.”
EN ?With Premier Support, we like that we receive a timely response and have assigned representatives. Premier Support has helped Cisco mitigate risk and reduce cost.?
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| support | support |
| reactie | response |
| vertegenwoordiger | representatives |
| toegewezen | assigned |
| cisco | cisco |
| geholpen | helped |
| risico | risk |
| kosten | cost |
| premier | premier |
NL De maximale CPU-belasting voor uw server is afhankelijk van het pakket dat u heeft en de toegewezen bronnen
EN The max CPU load for your server will depend on what package you have and the resources allocated
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| maximale | max |
| server | server |
| pakket | package |
| toegewezen | allocated |
| bronnen | resources |
| cpu | cpu |
| belasting | load |
NL De maximale CPU-belasting voor uw server is afhankelijk van het pakket dat u heeft en de toegewezen bronnen
EN The max CPU load for your server will depend on what package you have and the resources allocated
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| maximale | max |
| server | server |
| pakket | package |
| toegewezen | allocated |
| bronnen | resources |
| cpu | cpu |
| belasting | load |
NL De maximale CPU-belasting voor uw server is afhankelijk van het pakket dat u heeft en de toegewezen bronnen
EN The max CPU load for your server will depend on what package you have and the resources allocated
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| maximale | max |
| server | server |
| pakket | package |
| toegewezen | allocated |
| bronnen | resources |
| cpu | cpu |
| belasting | load |
NL De maximale CPU-belasting voor uw server is afhankelijk van het pakket dat u heeft en de toegewezen bronnen
EN The max CPU load for your server will depend on what package you have and the resources allocated
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| maximale | max |
| server | server |
| pakket | package |
| toegewezen | allocated |
| bronnen | resources |
| cpu | cpu |
| belasting | load |
NL De maximale CPU-belasting voor uw server is afhankelijk van het pakket dat u heeft en de toegewezen bronnen
EN The max CPU load for your server will depend on what package you have and the resources allocated
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| maximale | max |
| server | server |
| pakket | package |
| toegewezen | allocated |
| bronnen | resources |
| cpu | cpu |
| belasting | load |
NL De maximale CPU-belasting voor uw server is afhankelijk van het pakket dat u heeft en de toegewezen bronnen
EN The max CPU load for your server will depend on what package you have and the resources allocated
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| maximale | max |
| server | server |
| pakket | package |
| toegewezen | allocated |
| bronnen | resources |
| cpu | cpu |
| belasting | load |
NL De maximale CPU-belasting voor uw server is afhankelijk van het pakket dat u heeft en de toegewezen bronnen
EN The max CPU load for your server will depend on what package you have and the resources allocated
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| maximale | max |
| server | server |
| pakket | package |
| toegewezen | allocated |
| bronnen | resources |
| cpu | cpu |
| belasting | load |
NL De maximale CPU-belasting voor uw server is afhankelijk van het pakket dat u heeft en de toegewezen bronnen
EN The max CPU load for your server will depend on what package you have and the resources allocated
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| maximale | max |
| server | server |
| pakket | package |
| toegewezen | allocated |
| bronnen | resources |
| cpu | cpu |
| belasting | load |
NL De maximale CPU-belasting voor uw server is afhankelijk van het pakket dat u heeft en de toegewezen bronnen
EN The max CPU load for your server will depend on what package you have and the resources allocated
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| maximale | max |
| server | server |
| pakket | package |
| toegewezen | allocated |
| bronnen | resources |
| cpu | cpu |
| belasting | load |
NL De maximale CPU-belasting voor uw server is afhankelijk van het pakket dat u heeft en de toegewezen bronnen
EN The max CPU load for your server will depend on what package you have and the resources allocated
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| maximale | max |
| server | server |
| pakket | package |
| toegewezen | allocated |
| bronnen | resources |
| cpu | cpu |
| belasting | load |
NL De maximale CPU-belasting voor uw server is afhankelijk van het pakket dat u heeft en de toegewezen bronnen
EN The max CPU load for your server will depend on what package you have and the resources allocated
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| maximale | max |
| server | server |
| pakket | package |
| toegewezen | allocated |
| bronnen | resources |
| cpu | cpu |
| belasting | load |
NL De wereldcupraces in Crans-Montana mogen nu als damesklassieker bestempeld worden nadat de Internationale Skivereniging FIS aan het dynamische organisatiecomité inmiddels vanaf 2016 een elk jaar plaatsvindende wereldcupevent toegewezen heeft
EN The world cup races in Crans-Montana may now be referred to as women’s classics since the International Ski Federation FIS has awarded an annual world cup event to the dynamic Organising Committee
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nu | now |
| dynamische | dynamic |
| jaar | annual |
NL U heeft strategisch gezien canonicals toegewezen aan pagina's met dubbele of zeer gelijkaardige inhoud.
EN You have strategically assign canonicals to pages with duplicate or very similar content.
NL Als u geen meta robots tag op uw webpagina heeft, indexeert en volgt Google de pagina standaard. Het is alsof je de "index, volg" al had toegewezen. Hieronder staan enkele voorbeelden van de meest gebruikte combinaties van tags.
EN If you don?t have any meta robots tag on your web page, Google indexes and follows the page by default. It?s like you had the ?index, follow? already assigned. Below are some examples of the most commonly used combinations of tags.
NL Zodra je team heeft besloten welke ideeën verder moeten gaan, kan je deze plannen omzetten in actie! Gebruik MindMeister naast onze Kanban-stijl taakbeheertool, MeisterTask , om alle plannen om te zetten in toegewezen, uitvoerbare taken.
EN Once your team has decided on which ideas to take forward, you can turn these plans into action! Use MindMeister alongside our Kanban-style task management tool, MeisterTask, to convert all plans into assigned, actionable tasks.
NL Zoom heeft een toegewezen Evenementenserviceteam dat klanten helpt bij het plannen, ondersteunen en produceren van de beste virtuele en hybride evenementen op basis van Zoom Webinars
EN Zoom has a dedicated Event Services team to help customers plan, support, and produce the best virtual and hybrid events using Zoom Webinars
NL Dit is waarom de IEC (International Electrotechnical Commission) een standaard heeft gedefinieerd voor de waarden van weerstanden. Deze norm wordt ook wel ?voorkeur waarden van weerstanden? of ook wel de E-series (standard IEC 60063) genoemd.
EN This is why the IEC (International Electrotechnical Commission) create the resistance and tolerance values into a norm, and are referred to as ?preferred resistor values? or E-series (standard IEC 60063).
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| international | international |
| waarden | values |
| voorkeur | preferred |
| of | or |
| genoemd | referred to |
NL Zorg ervoor dat dat de kit minstens de E12 Series waarden heeft ? of liever nog de E24 waarden.
EN Make sure at least the E12 Series values are included, preferably also the E24 series for larger sets.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| series | series |
| waarden | values |
NL Dit is waarom de IEC (International Electrotechnical Commission) een standaard heeft gedefinieerd voor de waarden van weerstanden. Deze norm wordt ook wel ?voorkeur waarden van weerstanden? of ook wel de E-series (standard IEC 60063) genoemd.
EN This is why the IEC (International Electrotechnical Commission) create the resistance and tolerance values into a norm, and are referred to as ?preferred resistor values? or E-series (standard IEC 60063).
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| international | international |
| waarden | values |
| voorkeur | preferred |
| of | or |
| genoemd | referred to |
NL Zorg ervoor dat dat de kit minstens de E12 Series waarden heeft ? of liever nog de E24 waarden.
EN Make sure at least the E12 Series values are included, preferably also the E24 series for larger sets.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| series | series |
| waarden | values |
NL Dit is waarom de IEC (International Electrotechnical Commission) een standaard heeft gedefinieerd voor de waarden van weerstanden. Deze norm wordt ook wel ?voorkeur waarden van weerstanden? of ook wel de E-series (standard IEC 60063) genoemd.
EN This is why the IEC (International Electrotechnical Commission) create the resistance and tolerance values into a norm, and are referred to as ?preferred resistor values? or E-series (standard IEC 60063).
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| international | international |
| waarden | values |
| voorkeur | preferred |
| of | or |
| genoemd | referred to |
NL Zorg ervoor dat dat de kit minstens de E12 Series waarden heeft ? of liever nog de E24 waarden.
EN Make sure at least the E12 Series values are included, preferably also the E24 series for larger sets.
| डच | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| series | series |
| waarden | values |
NL 13,72% van de mobiele pagina?s heeft een score < 0, 57,77% heeft een score van 0-25, 7,53% heeft een score van 25-50, 5,79% heeft een score van 50-75 en 15,19% heeft een score van 75- 100.
EN 13.72% of mobile pages have a score < 0, 57.77% have a score of 0-25, 7.53% have a score of 25-50, 5.79% have a score of 50-75, and 15.19% have a score of 75-100.
NL Aan de onderkant heeft Wit-Rusland 5% voor CSP en 21% voor XFO, Vietnam heeft 5% voor CSP en 21% voor XFO, Oekraïne heeft 4% voor CSP en 17% voor XFO, Rusland heeft 3% voor CSP en 18% voor XFO, en Japan heeft 3% voor CSP en 16% voor XFO.
EN At the bottom end Belarus has 5% for CSP and 21% for XFO, Vietnam has 5% for CSP and 21% for XFO, Ukraine has 4% for CSP and 17% for XFO, Russia has 3% for CSP and 18% for XFO, and Japan has 3% for CSP and 16% for XFO.
NL WooCommerce heeft 21,73% voor desktop en 14,27% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 64% en 47,47%, Magneto heeft 39,45% en 28,17%, Wix heeft 7,46% en 7,40% en PrestaShop heeft 53,03% voor desktop en 38,08% voor mobiel.
EN WooCommerce has 21.73% for desktop and 14.27% for mobile, Shopify has 64% and 47.47% respectively, Magento has 39.45% and 28.17%, Wix has 7.46% and 7.40%, and PrestaShop has 53.03% on desktop and 38.08% on mobile.
NL WooCommerce heeft 99,95% voor desktop en 92,36% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 99,96% en 96,49%, Magneto heeft 99,99% en 89,02%, Wix heeft 88,30% en 37,95% en PrestaShop heeft 99,93% voor desktop en 92,96% voor mobiel.
EN WooCommerce has 99.95% for desktop and 92.36% for mobile, Shopify has 99.96% and 96.49% respectively, Magento has 99.99% and 89.02%, Wix has 88.30% and 37.95%, and PrestaShop has 99.93% on desktop and 92.96% on mobile.
NL WooCommerce heeft 37,98% voor desktop en 51,40% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 40,72% en 40,55%, Magneto heeft 38,11% en 38,28%, Wix heeft 58,15% en 57,47%, en PrestaShop heeft 51,56% voor desktop en 49,83% voor mobiel.
EN WooCommerce has 37.98% for desktop and 51.40% for mobile, Shopify has 40.72% and 40.55% respectively, Magento has 38.11% and 38.28%, Wix has 58.15% and 57.47%, and PrestaShop has 51.56% on desktop and 49.83% on mobile.
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
waarden heeft toegewezen waarden worden toegewezen gebruiker heeft toegewezen toegewezen agents toegewezen taken toegewezen vervolgens toegewezen toegewezen beheerders jou toegewezen bronnen toegewezen toegewezen personen hebt toegewezen taak toegewezen toegewezen beheerders zijn twitter toegewezen toegewezen voor attributen plan zijn toegewezen deurstation wordt toegewezen volume hebt toegewezen server hebt toegewezen toegewezen met behulp direct toegewezen afzenderadres toegewezen pagina's hebt toegewezen voorstelling toegewezen toegewezen taken op gebruikers hun toegewezen toegewezen tijdsperiode status code toegewezen toegewezen koude gang gebruiker is toegewezen plaatsvindende wereldcupevent toegewezen vermeld onder toegewezen toets worden toegewezen referentienummer toegewezen toegewezen id herkennen u hebt toegewezen large hebt toegewezen groepen worden toegewezen toegewezen ip adres toegewezen en gepubliceerd koeriers toegewezen slaan alle toegewezen volg de toegewezen toegewezen ip adressen juiste toegangsniveau toegewezen had toegewezen aantal maandelijks toegewezen moeten worden toegewezen speciaal zijn toegewezen
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी