EN Razer has taken to CES 2022 to show off its latest Razer Blade gaming laptops including the Blade 14, 15 and 17.
EN Razer has taken to CES 2022 to show off its latest Razer Blade gaming laptops including the Blade 14, 15 and 17.
NL Razer is naar CES 2022 gegaan om te pronken met zijn nieuwste Razer Blade-gaminglaptops, waaronder de Blade 14, 15 en 17.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
razer | razer |
latest | nieuwste |
the | de |
to | om |
ces | ces |
taken | zijn |
including | waaronder |
and | en |
has | is |
EN Razer has taken to CES 2022 to show off its latest Razer Blade gaming laptops including the Blade 14, 15 and 17.
NL Intel zal waarschijnlijk een aantal spannende dingen aankondigen op CES 2022. Hier is hoe te kijken.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
ces | ces |
off | een |
including | te |
has | is |
to | kijken |
EN This black blade is matt and more resistant to rust than a classic stainless steel blade. This blade is more sensitive to the risk of scratching, be careful not to use abrasive products or sponges when you clean it.
NL Dit zwarte roestvrijstalen lemmet heeft een matte afwerking en is resistenter dan een traditioneel roestvrijstalen lemmet.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
black | zwarte |
matt | matte |
is | is |
and | en |
a | een |
this | dit |
EN Razer has revealed it's 2022 line-up of Blade gaming laptops at CES
NL Razer heeft de line-up van Blade-gaminglaptops voor 2022 onthuld op CES
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
razer | razer |
revealed | onthuld |
ces | ces |
has | heeft |
of | van |
at | de |
EN What are the best gaming laptops? 1. Razer Blade 14 · 2. Asus ROG Zephyrus M16 · 3. Lenovo Legion 7 · 4. Alienware X17 R1 · 5. Gigabyte Aero 15
NL Wat zijn de beste gaming-laptops? 1. Razer Blade 14 · 2. Asus ROG Zephyrus M16 · 3. Lenovo Legion 7 · 4. Alienware X17 R1 · 5. Gigabyte Aero 15
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
gaming | gaming |
laptops | laptops |
razer | razer |
asus | asus |
rog | rog |
lenovo | lenovo |
the | de |
what | wat |
are | zijn |
best | beste |
EN Razer has revealed it's 2022 line-up of Blade gaming laptops at CES
NL Hoe de CES 2022-presentatie van Intel te bekijken
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
ces | ces |
of | van |
EN What are the best gaming laptops? 1. Razer Blade 14 · 2. Asus ROG Zephyrus G14 · 3. Lenovo Legion 7 · 4. Alienware X17 R1 · 5. Asus ROG Flow Z13
NL Wat zijn de beste gaminglaptops? 1. Razer Blade 14 - 2. Asus ROG Zephyrus G14 - 3. Lenovo Legion 7 - 4. Alienware X17 R1 - 5. Asus ROG Flow Z13
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
razer | razer |
asus | asus |
rog | rog |
lenovo | lenovo |
flow | flow |
the | de |
what | wat |
are | zijn |
best | beste |
EN HP has revealed a number of new gaming machines and hardware including the powerful Omen 16 and 17 gaming laptops.
NL HP heeft een paar nieuwe gaming-laptops onthuld die zijn bedoeld voor gamers die de overstap willen maken naar een krachtige draagbare computer. De HP
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
revealed | onthuld |
powerful | krachtige |
new | nieuwe |
gaming | gaming |
laptops | laptops |
the | de |
has | heeft |
a | paar |
EN Acer has announced three gaming laptops for 2022 that take portable PC gaming to another level.
NL Acer heeft voor 2022 drie gaming-laptops aangekondigd die draagbare pc-gaming naar een hoger niveau tillen.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
acer | acer |
announced | aangekondigd |
gaming | gaming |
pc | pc |
level | niveau |
laptops | laptops |
portable | draagbare |
three | drie |
for | voor |
has | heeft |
to | naar |
that | die |
EN Acer has announced three gaming laptops for 2022 that take portable PC gaming to another level.
NL Met zijn nieuwste Strix-laptops gaat Asus achter esport-enthousiastelingen aan met hoogwaardige componenten en snel vernieuwende paneelopties.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
laptops | laptops |
has | en |
to | achter |
three | zijn |
EN In addition to locking the blade open (safety in use), it is now possible to lock the blade closed (safety in transport).
NL Naast het blokkeren van het mes in de open positie (gebruiksveiligheid), is het ook mogelijk om het mes in gesloten positie te vergrendelen (veiligheid tijdens vervoer).
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
blade | mes |
safety | veiligheid |
possible | mogelijk |
lock | vergrendelen |
closed | gesloten |
transport | vervoer |
in | in |
is | is |
the | de |
to | om |
open | open |
it | het |
in addition | naast |
EN A carbon steel blade is more sensitive to corrosion and requires more maintenance than a stainless steel blade. It should not be used in a damp or acidic environment.
NL Een lemmet in koolstofstaal is gevoelig voor corrosie en vraagt meer zorg dan een lemmet in roestvrij staal. Het gebruik ervan wordt afgeraden in vochtige of zure milieus.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
sensitive | gevoelig |
corrosion | corrosie |
requires | vraagt |
stainless | roestvrij |
used | gebruik |
is | is |
in | in |
or | of |
steel | staal |
a | een |
more | meer |
be | wordt |
and | en |
EN The convex profile of the OPINEL blade provides greater resistance to cutting when compared to a flat ground blade of similar height and spine thickness
NL Het gebombeerde profiel van het mesblad van OPINEL biedt een grote snijweerstand in vergelijking met een plat geslepen mes met dezelfde hoogte en dezelfde vingerdikte
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
profile | profiel |
opinel | opinel |
blade | mes |
provides | biedt |
greater | grote |
compared | vergelijking |
flat | plat |
height | hoogte |
and | en |
the | dezelfde |
similar | het |
of | van |
a | een |
EN In addition to locking the blade open (safety in use), it is now possible to lock the blade closed (safety in transport).
NL Naast het blokkeren van het mes in de open positie (gebruiksveiligheid), is het ook mogelijk om het mes in gesloten positie te vergrendelen (veiligheid tijdens vervoer).
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
blade | mes |
safety | veiligheid |
possible | mogelijk |
lock | vergrendelen |
closed | gesloten |
transport | vervoer |
in | in |
is | is |
the | de |
to | om |
open | open |
it | het |
in addition | naast |
EN A carbon steel blade is more sensitive to corrosion and requires more maintenance than a stainless steel blade. It should not be used in a damp or acidic environment.
NL Een lemmet in koolstofstaal is gevoelig voor corrosie en vraagt meer zorg dan een lemmet in roestvrij staal. Het gebruik ervan wordt afgeraden in vochtige of zure milieus.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
sensitive | gevoelig |
corrosion | corrosie |
requires | vraagt |
stainless | roestvrij |
used | gebruik |
is | is |
in | in |
or | of |
steel | staal |
a | een |
more | meer |
be | wordt |
and | en |
EN The convex profile of the OPINEL blade provides greater resistance to cutting when compared to a flat ground blade of similar height and spine thickness
NL Het gebombeerde profiel van het mesblad van OPINEL biedt een grote snijweerstand in vergelijking met een plat geslepen mes met dezelfde hoogte en dezelfde vingerdikte
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
profile | profiel |
opinel | opinel |
blade | mes |
provides | biedt |
greater | grote |
compared | vergelijking |
flat | plat |
height | hoogte |
and | en |
the | dezelfde |
similar | het |
of | van |
a | een |
EN The blade is ground to an exclusive convex profile that ensures the strength of the blade and allows efficient regrinding.
NL Het mes is geslepen in een exclusief convex profiel, wat een sterk blad garandeert en het mogelijk maakt om gemakkelijk en efficiënt na te slijpen.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
blade | mes |
profile | profiel |
allows | mogelijk maakt |
ensures | garandeert |
is | is |
efficient | efficiënt |
to | om |
and | en |
that | mogelijk |
the | het |
EN Our guide to the best gaming mice to buy. Top-of-the-range gaming mice, high-dpi, multi-button, wired and wireless devices to up your gaming prowess.
NL Onze gids voor de beste gamingmuizen om te kopen. Eersteklas gamingmuizen, high-dpi, multi-knop, bekabelde en draadloze apparaten om je
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
guide | gids |
wireless | draadloze |
devices | apparaten |
to | om |
your | je |
the | de |
buy | kopen |
our | onze |
best | beste |
and | en |
EN Understanding the concepts of cloud gaming, PC gaming and console gaming
NL Inzicht in de concepten van cloudgaming, PC-gaming en consolegaming
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
concepts | concepten |
gaming | gaming |
pc | pc |
the | de |
and | inzicht |
of | van |
EN Cloud gaming, or Gaming-as-a-Service (GaaS), shapes the future of gaming
NL Cloudgaming, of Gaming-as-a-Service (GaaS), geeft vorm aan de toekomst van gaming
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
gaming | gaming |
or | of |
shapes | vorm |
the | de |
future | toekomst |
of | van |
EN Samsung has ironed out some of the issues of its recent laptops to make one of the best ultra-slim, ultra-light laptops of 2021.
NL Samsung heeft enkele van de problemen van zijn recente laptops gladgestreken om een van de beste ultradunne, ultralichte laptops van 2021 te maken.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
samsung | samsung |
recent | recente |
laptops | laptops |
to | om |
the | de |
issues | problemen |
best | beste |
has | heeft |
out | te |
EN Best student laptops 2021: Top laptops for home learning, school, college or uni
NL Beste studentenlaptops 2021: Toplaptops voor thuisonderwijs, school, hogeschool of universiteit
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
school | school |
or | of |
best | beste |
for | voor |
college | hogeschool |
EN Best student laptops 2022: Top laptops for home learning, school, college or university
NL Beste studentenlaptops 2022: Toplaptops voor thuisonderwijs, school, hogeschool of universiteit
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
school | school |
or | of |
university | universiteit |
best | beste |
for | voor |
college | hogeschool |
EN Best student laptops 2022: Top laptops for home learning, school, college or university
NL Beste studentenlaptops 2022: Top laptops voor thuis leren, school, universiteit of hogeschool
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
laptops | laptops |
school | school |
or | of |
university | universiteit |
best | beste |
learning | leren |
home | thuis |
college | hogeschool |
for | voor |
EN Samsung has ironed out some of the issues of its recent laptops to make one of the best ultra-slim, ultra-light laptops of 2021.
NL Samsung heeft enkele van de problemen van zijn recente laptops gladgestreken om een van de beste ultradunne, ultralichte laptops van 2021 te maken.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
samsung | samsung |
recent | recente |
laptops | laptops |
to | om |
the | de |
issues | problemen |
best | beste |
has | heeft |
out | te |
EN Yes, the Razer Blade is a ?gaming? laptop, but that also means it?s equally well-equipped to effortlessly handle music production.
NL Ja, de RazerBlade is een "gaming" laptop, maar dat betekent ook dat hij net zo goed uitgerust is om moeiteloos met muziekproductie om te gaan.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
gaming | gaming |
laptop | laptop |
effortlessly | moeiteloos |
equipped | uitgerust |
is | is |
the | de |
well | goed |
yes | ja |
means | betekent |
EN Razer Blade 14 (2021) review: The portable gaming laptop of your dreams
NL Razer Blade 14 (2021) review: de draagbare gaming-laptop van je dromen
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
razer | razer |
review | review |
gaming | gaming |
dreams | dromen |
portable | draagbare |
laptop | laptop |
your | je |
the | de |
of | van |
EN Yes, the Razer Blade is a ?gaming? laptop, but that also means it?s equally well-equipped to effortlessly handle music production.
NL Ja, de RazerBlade is een "gaming" laptop, maar dat betekent ook dat hij net zo goed uitgerust is om moeiteloos met muziekproductie om te gaan.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
gaming | gaming |
laptop | laptop |
effortlessly | moeiteloos |
equipped | uitgerust |
is | is |
the | de |
well | goed |
yes | ja |
means | betekent |
EN Razer Blade 14 (2021) review: The portable gaming laptop of your dreams
NL Razer Blade 14 (2021) review: De draagbare gaming laptop van je dromen
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
razer | razer |
review | review |
gaming | gaming |
dreams | dromen |
portable | draagbare |
laptop | laptop |
your | je |
the | de |
of | van |
EN It's the annual Acer global press conference. Here's how to watch the 2021 livestream for the latest laptops, Predator gaming goodies, and more...
NL Geruchten over de volgende reeks MacBook Pro-modellen doen de ronde, met de nieuwste hint die wijst op een 120Hz-scherm.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
the | de |
latest | nieuwste |
for | volgende |
to | over |
EN Best gaming laptops 2021: Alienware, Asus ROG, Razer, Acer Predator, HP Omen and more
NL Beste gaming-laptops 2021: Alienware, Asus ROG, Razer, Acer Predator, HP Omen en meer
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
gaming | gaming |
laptops | laptops |
asus | asus |
rog | rog |
razer | razer |
acer | acer |
and | en |
best | beste |
more | meer |
EN Check out these superb gaming laptops, including models from Alienware, Asus, Razer, Acer and HP.
NL Bekijk deze fantastische gaming-laptops, inclusief modellen van Alienware, Asus, Razer, Acer en HP.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
check | bekijk |
gaming | gaming |
laptops | laptops |
including | inclusief |
models | modellen |
asus | asus |
razer | razer |
acer | acer |
and | en |
from | van |
these | deze |
EN It’s a trusted and easy-to-use password manager for Windows desktop PCs, laptops, and tablets, from your kids’ gaming PC to your Surface Pro tablet.
NL Het is een vertrouwde en gebruikersvriendelijke wachtwoordbeheerder voor Windows-desktops, laptops en tablets, van de game-PC van uw kinderen tot uw Surface Pro-tablet.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
windows | windows |
laptops | laptops |
kids | kinderen |
gaming | game |
pc | pc |
surface | surface |
password manager | wachtwoordbeheerder |
tablet | tablet |
tablets | tablets |
pro | pro |
trusted | vertrouwde |
and | en |
for | voor |
a | een |
to | tot |
EN Engine, PrismSync, and GameSense support a big range of MSI gaming laptops. Check out the new GE63/73 Raider with per-key RGB illuminated keyboard:
NL Engine, PrismSync en GameSense ondersteunen een groot aantal MSI-gaming-laptops. Bekijk de nieuwe GE63/73 Raider met RGB-verlicht toetsenbord per toets:
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
engine | engine |
support | ondersteunen |
big | groot |
msi | msi |
gaming | gaming |
laptops | laptops |
check | bekijk |
rgb | rgb |
illuminated | verlicht |
keyboard | toetsenbord |
key | toets |
new | nieuwe |
the | de |
with | met |
and | en |
a | een |
EN Lenovo has announced a refresh for its 15-inch Legion 5 and 5i, and 16-inch Legion 5 Pro and 51 Pro gaming laptops for 2022.In addition to a totally n...
NL Lenovo heeft een vernieuwing aangekondigd voor zijn 15-inch Legion 5 en 5i en 16-inch Legion 5 Pro en 51 Pro gaming-laptops voor 2022. Naast een totaa...
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
lenovo | lenovo |
announced | aangekondigd |
gaming | gaming |
laptops | laptops |
pro | pro |
and | en |
for | voor |
a | een |
to | naast |
EN MSI reveals new gaming and creator laptops at CES 2022
NL MSI onthult nieuwe gaming- en creator-laptops op CES 2022
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
msi | msi |
reveals | onthult |
new | nieuwe |
gaming | gaming |
laptops | laptops |
at | op |
ces | ces |
and | en |
creator | creator |
EN Asus is at CES 2022 and has revealed a number of powerful gaming laptops for the year ahead, including the dual-screened Asus ROG Zephyrus Duo 16.
NL Asus staat op CES 2022 en heeft een aantal krachtige gaming-laptops voor het komende jaar onthuld, waaronder de Asus ROG Zephyrus Duo 16 met twee
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
asus | asus |
ces | ces |
revealed | onthuld |
powerful | krachtige |
gaming | gaming |
laptops | laptops |
rog | rog |
duo | duo |
year | jaar |
the | de |
is | staat |
including | waaronder |
and | en |
number | aantal |
ahead | voor |
a | een |
EN Best gaming laptops 2022: Top options to game on no matter your budget
NL Beste gaming-laptops 2022: de beste opties om op te gamen, ongeacht uw budget
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
laptops | laptops |
options | opties |
to | om |
budget | budget |
no matter | ongeacht |
gaming | gaming |
best | beste |
on | op |
your | de |
EN Check out these superb gaming laptops, including models from Alienware, Lenovo, Asus, Razer, Acer and HP.
NL Bekijk deze fantastische gaming-laptops, inclusief modellen van Alienware, Lenovo, Asus, Razer, Acer en HP.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
check | bekijk |
gaming | gaming |
laptops | laptops |
including | inclusief |
models | modellen |
lenovo | lenovo |
asus | asus |
razer | razer |
acer | acer |
and | en |
from | van |
these | deze |
EN Best gaming laptops 2022: Top options to game on no matter your budget
NL Beste gaming-laptops 2022: de beste opties om op te gamen, ongeacht uw budget
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
laptops | laptops |
options | opties |
to | om |
budget | budget |
no matter | ongeacht |
gaming | gaming |
best | beste |
on | op |
your | de |
EN Lenovo has announced a refresh for its 15-inch Legion 5 and 5i, and 16-inch Legion 5 Pro and 51 Pro gaming laptops for 2022.In addition to a totally n...
NL Lenovo heeft een vernieuwing aangekondigd voor zijn 15-inch Legion 5 en 5i en 16-inch Legion 5 Pro en 51 Pro gaming-laptops voor 2022. Naast een totaa...
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
lenovo | lenovo |
announced | aangekondigd |
gaming | gaming |
laptops | laptops |
pro | pro |
and | en |
for | voor |
a | een |
to | naast |
EN Asus is at CES 2022 and has revealed a number of powerful gaming laptops for the year ahead, including the dual-screened Asus ROG Zephyrus Duo 16.
NL De Asus ROG Flow Z13 is een variant van de Flow X13, maar in plaats van een kleine draagbare laptop is de Z13 in plaats daarvan een capabele tablet.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
asus | asus |
year | plaats |
rog | rog |
is | is |
the | de |
a | een |
of | van |
laptops | draagbare |
EN It’s a trusted and easy-to-use password manager for Windows desktop PCs, laptops, and tablets, from your kids’ gaming PC to your Surface Pro tablet.
NL Het is een vertrouwde en gebruikersvriendelijke wachtwoordbeheerder voor Windows-desktops, laptops en tablets, van de game-PC van uw kinderen tot uw Surface Pro-tablet.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
windows | windows |
laptops | laptops |
kids | kinderen |
gaming | game |
pc | pc |
surface | surface |
password manager | wachtwoordbeheerder |
tablet | tablet |
tablets | tablets |
pro | pro |
trusted | vertrouwde |
and | en |
for | voor |
a | een |
to | tot |
EN MSI said it plans to unveil its latest gaming and creator laptops during a live-streamed show.
NL De nieuwste Wi-Fi-standaard belooft snelheden die bijna net zo snel zijn als Thunderbolt 3.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
said | |
latest | nieuwste |
live | snel |
to | die |
and | de |
during | als |
EN HP unveils new Omen and Victus gaming laptops
NL Asus ROG onthult twee nieuwe gaming laptops, een spel en een aantal coole accessoires
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
unveils | onthult |
new | nieuwe |
laptops | laptops |
gaming | gaming |
and | en |
EN HP has debuted two new gaming laptops for 2022, a high-end entry into its Omen series alongside a more accessible Victus series machine.
NL De gamedivisie van Asus, Republic of Gamers, heeft een keur aan nieuwe producten onthuld tijdens haar virtuele evenement For Those Who Dare: Boundless...
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
gaming | gamers |
new | nieuwe |
a | een |
more | de |
has | heeft |
for | tijdens |
alongside | van |
EN Acer will hold its annual global press conference today, 18 May 2022. Here's how to watch it for the latest laptops, gaming range, and more.
NL Asus plant een virtueel evenement om de volgende generatie van high-performance gaming producten te onthullen. Hier is hoe je kunt kijken.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
conference | evenement |
gaming | gaming |
the | de |
press | hier |
will | kunt |
to | om |
how | hoe |
range | producten |
for | volgende |
EN Asus ROG unveils two new gaming laptops, a game and some cool accessories
NL Nvidias RTX 40-serie grafische kaarten kunnen in 2022 worden gelanceerd
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
a | worden |
two | in |
EN Razer is best known for its gaming laptops and accessories, but it also has nifty noise-cancelling headphones called Opus.
NL Razer is vooral bekend om zijn gaminglaptops en -accessoires, maar heeft ook een handige hoofdtelefoon met ruisonderdrukking, de Opus.
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
razer | razer |
known | bekend |
accessories | accessoires |
headphones | hoofdtelefoon |
is | is |
but | |
and | en |
for | vooral |
EN Save $500 on one of our favourite gaming laptops - the Asus ROG Zephyrus G14
NL De snelste manier om uw Mac opnieuw op te starten als hij bevroren is
अंग्रेज़ी | डच |
---|---|
on | op |
the | de |
of | hij |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं