EN The internal control and risk management functions are responsible for integrated risk and control management, including the independent assessment of risks and control and the coordination of the internal control system.
"management control whether" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न इतालवी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
EN The internal control and risk management functions are responsible for integrated risk and control management, including the independent assessment of risks and control and the coordination of the internal control system.
IT Le funzioni Controllo interno e Gestione dei rischi si occupano della gestione integrata dei rischi e controlli. Garantiscono tra l?altro la revisione indipendente dei rischi e controlli e il funzionamento del sistema di controllo interno.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
integrated | integrata |
independent | indipendente |
control | controllo |
management | gestione |
system | sistema |
functions | funzioni |
risks | rischi |
the | le |
and | e |
EN Operation & Control Control Rooms Mobile Control Room Video analytics License Plate Recognition On Board Unit Transport Control Room GRS SCADA
IT Operazioni e Controllo Sale di controllo Sale operative mobili Video analisi License Plate Recognition Sistemi On Board Gestione mezzi trasporto GRS SCADA
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
mobile | mobili |
video | video |
analytics | analisi |
license | license |
recognition | recognition |
scada | scada |
control | controllo |
transport | trasporto |
board | di |
EN Whether it's Vormetric Transparent Encryption with comprehensive key management or Key Management as a Service, your SaaS providers can partner with Thales to ensure that you are in control of your data in SaaS clouds.
IT Sia che si tratti della Vormetric Transparent Encryption con una gestione completa delle chiavi o di un altro servizio simile, i tuoi provider SaaS possono collaborare con Thales per garantirti il controllo dei dati nei cloud SaaS.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
transparent | transparent |
encryption | encryption |
comprehensive | completa |
key | chiavi |
saas | saas |
providers | provider |
data | dati |
clouds | cloud |
thales | thales |
management | gestione |
or | o |
control | controllo |
service | servizio |
a | un |
can | possono |
with | con |
EN The ground station human control interface consists of Core UAV Control Station (CUCS), which acts as the flight control interface, mission planner and payload management
IT L?interfaccia di controllo della stazione di terra è costituita dalla Core UAV Control Station (CUCS), che funge da interfaccia di controllo del volo, pianificatore di missione e gestione dei sistemi
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
ground | terra |
interface | interfaccia |
core | core |
flight | volo |
planner | pianificatore |
control | controllo |
mission | missione |
management | gestione |
station | stazione |
and | è |
EN The System of Internal Control and Risk Management (SCIGR) involves, in various roles, the administrative bodies, monitoring bodies, control bodies, the management and all the personnel
IT Il sistema di controllo interno e gestione dei rischi coinvolge, con diversi ruoli, gli organi amministrativi, gli organismi di vigilanza, gli organi di controllo, il management e tutto il personale
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
risk | rischi |
involves | coinvolge |
various | diversi |
roles | ruoli |
control | controllo |
system | sistema |
administrative | amministrativi |
the | il |
management | gestione |
bodies | organi |
and | e |
EN The System of Internal Control and Risk Management (SCIGR) involves, in various roles, the administrative bodies, monitoring bodies, control bodies, the management and all the personnel
IT Il sistema di controllo interno e gestione dei rischi coinvolge, con diversi ruoli, gli organi amministrativi, gli organismi di vigilanza, gli organi di controllo, il management e tutto il personale
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
risk | rischi |
involves | coinvolge |
various | diversi |
roles | ruoli |
control | controllo |
system | sistema |
administrative | amministrativi |
the | il |
management | gestione |
bodies | organi |
and | e |
EN Browsers use a number of different criteria when understanding whether to warn: they'll look at the domain, the nature of the file, and above all whether they've seen it enough times before to understand whether it is safe.
IT I browser utilizzano una serie di criteri diversi per capire se avvisare: guarderanno il dominio, la natura del file e soprattutto se lo hanno già visto abbastanza volte prima di capire se è sicuro.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
browsers | browser |
criteria | criteri |
file | file |
seen | visto |
enough | abbastanza |
nature | natura |
different | diversi |
domain | dominio |
times | volte |
the | lo |
a | una |
understand | capire |
is | è |
above all | soprattutto |
EN Whether city or countryside, whether simple or noble, whether inside or outside ? these apartments, houses, gardens and decoration ideas all come from Germany.
IT Che siano in città o in campagna, semplici o di lusso, queste case, giardini e idee décor vengono tutte dalla Germania.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
countryside | campagna |
simple | semplici |
gardens | giardini |
ideas | idee |
germany | germania |
or | o |
houses | case |
city | città |
and | e |
EN Whether you connect smartphones, notebooks or desktop computers in real time, whether you use a web file server or whether you use import and export functions: EGroupware optimises data exchange!
IT Sia che colleghiate smartphone, notebook o computer desktop in tempo reale, sia che utilizziate un file server web o che usiate funzioni di importazione ed esportazione: EGroupware ottimizza lo scambio di dati!
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
smartphones | smartphone |
notebooks | notebook |
in | in |
functions | funzioni |
egroupware | egroupware |
optimises | ottimizza |
exchange | scambio |
or | o |
desktop | desktop |
real | reale |
a | un |
file | file |
server | server |
data | dati |
time | tempo |
web | web |
computers | computer |
export | esportazione |
import | importazione |
and | di |
EN You can decide whether or not to assist an ally, or whether or not to cut them loose, or whether or not to exact revenge on someone
IT Si può decidere se aiutare o no un alleato, se vendicarsi o meno di qualcuno e cose del genere
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
decide | decidere |
assist | aiutare |
ally | alleato |
or | o |
can | può |
to | del |
an | un |
EN Whether city or countryside, whether simple or noble, whether inside or outside ? these apartments, houses, gardens and decoration ideas all come from Germany.
IT Che siano in città o in campagna, semplici o di lusso, queste case, giardini e idee décor vengono tutte dalla Germania.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
countryside | campagna |
simple | semplici |
gardens | giardini |
ideas | idee |
germany | germania |
or | o |
houses | case |
city | città |
and | e |
EN Browsers use a number of different criteria when understanding whether to warn: they'll look at the domain, the nature of the file, and above all whether they've seen it enough times before to understand whether it is safe.
IT I browser utilizzano una serie di criteri diversi per capire se avvisare: guarderanno il dominio, la natura del file e soprattutto se lo hanno già visto abbastanza volte prima di capire se è sicuro.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
browsers | browser |
criteria | criteri |
file | file |
seen | visto |
enough | abbastanza |
nature | natura |
different | diversi |
domain | dominio |
times | volte |
the | lo |
a | una |
understand | capire |
is | è |
above all | soprattutto |
EN Look for a tool that includes version control, the ability for teams to communicate in real time, requirements management features, estimation and project planning, source code management, and test management.
IT Scegli uno strumento che offra il controllo delle versioni, consenta ai team di comunicare in tempo reale e includa funzionalità di gestione dei requisiti, stima e pianificazione dei progetti, gestione del codice sorgente e gestione dei test.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
real | reale |
requirements | requisiti |
estimation | stima |
includes | includa |
features | funzionalità |
control | controllo |
teams | team |
management | gestione |
planning | pianificazione |
code | codice |
test | test |
tool | strumento |
time | tempo |
project | progetti |
the | il |
in | in |
version | di |
to | dei |
communicate | comunicare |
and | e |
a | uno |
that | che |
EN The principle at stake here isn't whether an insurance company can use this data, but whether it is individuals or Facebook who can control how their own data is used.
IT Il principio in gioco qui non è se una compagnia di assicurazioni possa utilizzare questi dati, ma se siano individui o Facebook che possono controllare come vengono utilizzati i propri dati.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
principle | principio |
company | compagnia |
data | dati |
or | o |
used | utilizzati |
use | utilizzare |
can | possono |
is | è |
control | controllare |
but | ma |
here | qui |
individuals | individui |
the | i |
how | come |
EN The principle at stake here isn't whether an insurance company can use this data, but whether it is individuals or Facebook who can control how their own data is used.
IT Il principio in gioco qui non è se una compagnia di assicurazioni possa utilizzare questi dati, ma se siano individui o Facebook che possono controllare come vengono utilizzati i propri dati.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
principle | principio |
company | compagnia |
data | dati |
or | o |
used | utilizzati |
use | utilizzare |
can | possono |
is | è |
control | controllare |
but | ma |
here | qui |
individuals | individui |
the | i |
how | come |
EN Categories All templates Software development Service management Work management Marketing Human resources Finance Design Personal Operations Legal Sales Products All products Jira Software Jira Service Management Jira Work Management
IT Categorie Tutti i modelli Sviluppo software Gestione del servizio Gestione del lavoro Marketing Risorse umane Finanza Progettazione Personale Operazioni Legale Vendite Prodotti Tutti i prodotti Jira Software Jira Service Management Jira Work Management
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
categories | categorie |
finance | finanza |
legal | legale |
jira | jira |
templates | modelli |
software | software |
development | sviluppo |
marketing | marketing |
resources | risorse |
operations | operazioni |
work | lavoro |
human | umane |
sales | vendite |
service | servizio |
products | prodotti |
design | progettazione |
all | tutti |
management | gestione |
personal | i |
EN A repository hosting service should integrate with other management tools such as Task management, Customer relationship management, and support ticket management tools to provide a connected organizational communication network
IT Un servizio di host su repository deve integrarsi con altri strumenti gestionali, come gli strumenti di gestione di task, rapporti con i clienti e ticket di supporto, per fornire una rete di comunicazione aziendale realmente connessa
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
repository | repository |
hosting | host |
should | deve |
integrate | integrarsi |
other | altri |
task | task |
customer | clienti |
relationship | rapporti |
ticket | ticket |
management | gestione |
tools | strumenti |
support | supporto |
communication | comunicazione |
service | servizio |
network | rete |
a | un |
with | con |
and | e |
such | di |
EN EGroupware offers an online calendar for appointment management, contact management with CRM, task management as well as an online file server, which is rounded off by project management and a ticket system
IT EGroupware offre un calendario online per la gestione degli appuntamenti, la gestione dei contatti con CRM, la gestione dei compiti e un file server online, che è completato dalla gestione dei progetti e un sistema di ticket
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
egroupware | egroupware |
online | online |
contact | contatti |
crm | crm |
file | file |
rounded | completato |
calendar | calendario |
management | gestione |
server | server |
ticket | ticket |
system | sistema |
offers | offre |
appointment | appuntamenti |
task | compiti |
project | progetti |
a | un |
is | è |
with | con |
EN Management with Office 365 and approval data workflows SharePoint and SAP processes, such as Opportunity Management, Contract Management, Case Management
IT Gestione con Office 365 e SharePoint di flussi approvativi di dati e processi SAP , quali Opportunity Management, Contract Management, Case Management
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
data | dati |
sharepoint | sharepoint |
sap | sap |
contract | contract |
office | office |
processes | processi |
with | con |
as | case |
management | gestione |
and | e |
such | di |
such as | quali |
EN Management with Office 365 and approval data workflows SharePoint and SAP processes, such as Opportunity Management, Contract Management, Case Management
IT Gestione con Office 365 e SharePoint di flussi approvativi di dati e processi SAP , quali Opportunity Management, Contract Management, Case Management
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
data | dati |
sharepoint | sharepoint |
sap | sap |
contract | contract |
office | office |
processes | processi |
with | con |
as | case |
management | gestione |
and | e |
such | di |
such as | quali |
EN A repository hosting service should integrate with other management tools such as Task management, Customer relationship management, and support ticket management tools to provide a connected organizational communication network
IT Un servizio di host su repository deve integrarsi con altri strumenti gestionali, come gli strumenti di gestione di task, rapporti con i clienti e ticket di supporto, per fornire una rete di comunicazione aziendale realmente connessa
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
repository | repository |
hosting | host |
should | deve |
integrate | integrarsi |
other | altri |
task | task |
customer | clienti |
relationship | rapporti |
ticket | ticket |
management | gestione |
tools | strumenti |
support | supporto |
communication | comunicazione |
service | servizio |
network | rete |
a | un |
with | con |
and | e |
such | di |
EN Do you want to plan your projects better and complete them on time? The right project management determines whether your customers are satisfied with you. And whether they will work with you again. We show you which strategies and tools can help.
IT Vuoi pianificare meglio i tuoi progetti e completarli in tempo? La giusta gestione del progetto determina se i vostri clienti sono soddisfatti di voi. E se continuano a commissionarvi. Vi mostriamo quali strategie e strumenti possono aiutare.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
better | meglio |
right | giusta |
determines | determina |
customers | clienti |
satisfied | soddisfatti |
projects | progetti |
management | gestione |
strategies | strategie |
tools | strumenti |
can | possono |
we show | mostriamo |
project | progetto |
are | sono |
time | tempo |
want | vuoi |
to | a |
the | i |
help | aiutare |
you | vostri |
your | voi |
and | e |
to plan | pianificare |
again | di |
EN Use the Access Control options to control whether the link will be accessible by anyone or only by licensed and unlicensed users in the sheet owner's account
IT Utilizza le opzioni di Controllo degli accessi per controllare se il link sarà accessibile a tutti o solo agli utenti con licenza o senza licenza nell'account del proprietario del foglio
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
options | opzioni |
accessible | accessibile |
sheet | foglio |
or | o |
users | utenti |
link | link |
licensed | licenza |
access | accessi |
control | controllo |
to | a |
only | solo |
use | utilizza |
and | di |
the | le |
EN Use the Access Control options to control whether the link will be accessible by anyone or only by users in the sheet owner's account
IT Utilizza le opzioni di Controllo degli accessi per controllare se il link sarà accessibile a tutti o solo agli utenti nell'account del proprietario del foglio
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
options | opzioni |
accessible | accessibile |
sheet | foglio |
or | o |
users | utenti |
link | link |
access | accessi |
control | controllo |
to | a |
only | solo |
use | utilizza |
the | le |
EN Use the Access Control options to control whether the link will be accessible by anyone or only by users in the sheet owner's account.
IT Utilizza le opzioni di Controllo degli accessi per controllare se il link sarà accessibile a tutti o solo agli utenti nell'account del proprietario del foglio.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
options | opzioni |
accessible | accessibile |
sheet | foglio |
or | o |
users | utenti |
link | link |
access | accessi |
control | controllo |
to | a |
only | solo |
use | utilizza |
the | le |
EN Use the Access Control options to control whether the link will be accessible by anyone or only by users in the dashboard owner's account.
IT Utilizza le opzioni di Controllo degli accessi per controllare se il link sarà accessibile a tutti o solo agli utenti nell'account del proprietario del pannello di controllo.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
options | opzioni |
accessible | accessibile |
or | o |
users | utenti |
link | link |
access | accessi |
control | controllo |
to | a |
only | solo |
use | utilizza |
dashboard | pannello di controllo |
the | le |
EN So the question is not whether to use version control but which version control system to use.
IT Quindi la domanda non è se usare un sistema di controllo delle versioni, ma quale usare.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
control | controllo |
system | sistema |
is | è |
but | ma |
the | la |
to use | usare |
not | non |
version | di |
to | quindi |
EN Permissions in Jira Work Management control whether users can create new projects to what users can do, see, and comment on within a project or issue
IT Tramite le autorizzazioni in Jira Work Management è possibile stabilire se gli utenti possono creare nuovi progetti e cosa possono fare e vedere e se possono lasciare commenti all'interno di un progetto o un ticket
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
permissions | autorizzazioni |
jira | jira |
users | utenti |
new | nuovi |
comment | commenti |
projects | progetti |
a | un |
or | o |
project | progetto |
in | in |
and | è |
management | management |
within | di |
can | possono |
EN Permissions in Jira Work Management control whether users can create new projects to what users can do, see, and comment on within a project or issue
IT Tramite le autorizzazioni in Jira Work Management è possibile stabilire se gli utenti possono creare nuovi progetti e cosa possono fare e vedere e se possono lasciare commenti all'interno di un progetto o un ticket
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
permissions | autorizzazioni |
jira | jira |
users | utenti |
new | nuovi |
comment | commenti |
projects | progetti |
a | un |
or | o |
project | progetto |
in | in |
and | è |
management | management |
within | di |
can | possono |
EN Cloud servers reduce the flexibility and control of your network and ports. Dynamic DNS puts you in control of your network. You control which ports are open and who can view your device.
IT I server Cloud riducono la flessibilità e il controllo della tua rete e delle tue porte. Il DNS dinamico mette il controllo della tua rete nelle tue mani. Sarai tu a controllare quali porte saranno aperte e chi può visualizzare il tuo dispositivo.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
cloud | cloud |
reduce | riducono |
ports | porte |
dynamic | dinamico |
dns | dns |
flexibility | flessibilità |
servers | server |
network | rete |
device | dispositivo |
can | può |
and | e |
control | controllo |
view | visualizzare |
are | saranno |
the | i |
who | chi |
in | mette |
EN A dependable quality control program streamlines approval processes and reduces color inconsistencies. X-Rite?s quality control solutions are the tools you need to communicate, control, and evaluate color.
IT Un programma affidabile per il controllo qualità ottimizza i processi di approvazione e riduce le incoerenze cromatiche. Le soluzioni X-Rite per il controllo qualità sono strumenti necessari per comunicare, controllare e valutare il colore.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
program | programma |
approval | approvazione |
reduces | riduce |
inconsistencies | incoerenze |
need | necessari |
evaluate | valutare |
a | un |
processes | processi |
solutions | soluzioni |
tools | strumenti |
quality | qualità |
are | sono |
control | controllo |
color | colore |
and | e |
communicate | comunicare |
the | i |
EN Control PartnersOnce you have enabled direct control of your Sonos system, we may share relevant Product Activity Information with control partners that you have authorised to interact with your Sonos Products
IT Partner di controlloUna volta attivato il controllo diretto del Sonos System, potremmo condividere Informazioni sulle attività del Prodotto con i partner di controllo che hai autorizzato a interagire con i Prodotti Sonos
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
enabled | attivato |
partners | partner |
authorised | autorizzato |
control | controllo |
direct | diretto |
information | informazioni |
activity | attività |
sonos | sonos |
system | system |
may | potremmo |
product | prodotto |
interact | interagire |
products | prodotti |
to | a |
of | di |
that | che |
share | condividere |
with | con |
EN You may also control your own character while Mind Control is active, but Mind Control has a 2 min cooldown, and it may not be used against players.
IT Durante Controllo Mentale non si perde il controllo della propria mente, ma l'abilità ha un tempo di recupero di 2 min e non può essere lanciata su altri personaggi in PvP.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
control | controllo |
mind | mente |
min | min |
a | un |
character | personaggi |
but | ma |
be | essere |
may | può |
has | ha |
it | il |
against | in |
and | e |
not | non |
also | di |
EN SONOFF Basic Smart Remote Control enabled you to control 97% of the household appliances over the remote control network
IT SONOFF Basic Smart Remote Control ti ha permesso di controllare il 97% degli elettrodomestici tramite la rete di controllo remoto
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
sonoff | sonoff |
smart | smart |
enabled | permesso |
appliances | elettrodomestici |
network | rete |
basic | basic |
remote | remoto |
control | controllo |
of | di |
the | il |
EN Electronic Stability Control (ESC) is an active safety technology that improves a vehicle's dynamic stability by detecting loss of control and helping the driver regain of control of the vehicle
IT Il controllo elettronico della stabilità (ESC) è una tecnologia di sicurezza attiva che migliora la stabilità dinamica della vettura rilevando la riduzione di controllo e supportando il recupero del controllo del veicolo
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
control | controllo |
esc | esc |
active | attiva |
improves | migliora |
dynamic | dinamica |
stability | stabilità |
safety | sicurezza |
technology | tecnologia |
electronic | e |
a | una |
of | di |
vehicle | veicolo |
the | il |
is | è |
that | che |
EN Complete control We enable you to own and control your encryption keys in any environment to prove you have complete control of all of your keys and therefore the data, too
IT Controllo completo Ti permettiamo di possedere e controllare le tue chiavi crittografiche in qualsiasi ambiente per dimostrare di avere il controllo completo di tutte le chiavi e quindi anche dei dati
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
encryption | crittografiche |
keys | chiavi |
environment | ambiente |
prove | dimostrare |
data | dati |
have | controllare |
control | controllo |
your | tue |
in | in |
all | completo |
the | le |
and | e |
any | qualsiasi |
EN Cloud servers reduce the flexibility and control of your network and ports. Dynamic DNS puts you in control of your network. You control which ports are open and who can view your device.
IT I server Cloud riducono la flessibilità e il controllo della tua rete e delle tue porte. Il DNS dinamico mette il controllo della tua rete nelle tue mani. Sarai tu a controllare quali porte saranno aperte e chi può visualizzare il tuo dispositivo.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
cloud | cloud |
reduce | riducono |
ports | porte |
dynamic | dinamico |
dns | dns |
flexibility | flessibilità |
servers | server |
network | rete |
device | dispositivo |
can | può |
and | e |
control | controllo |
view | visualizzare |
are | saranno |
the | i |
who | chi |
in | mette |
EN I love being there because I like control, every designer is a sort of control freak, but it's great to not be in control, so I love diving
IT Mi piace essere presente perché mi piace il controllo, ogni designer è una sorta di ‘control freak’, ma è stupendo non avere tutto sotto controllo, per questo mi piace immergermi sott’acqua
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
designer | designer |
control | controllo |
is | è |
but | ma |
a | una |
be | essere |
of | di |
every | ogni |
not | non |
EN Whether you work in Supply Chain Management, HR, Marketing, Communication, Finance & Controlling, Facility Management, Corporate Responsibility or Strategy: in this area, your role is to support our business units.
IT Supply Chain Management, HR, Marketing, Communication, Finance & Controlling, Facility Management, Corporate Responsibilty o Strategy: in questi percorsi di carriera sei al servizio delle nostre unità business.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
supply | supply |
chain | chain |
finance | finance |
amp | amp |
strategy | strategy |
hr | hr |
management | management |
marketing | marketing |
communication | communication |
corporate | corporate |
or | o |
facility | facility |
business | business |
units | unità |
work | carriera |
in | in |
area | di |
support | servizio |
is | questi |
EN Whether you work in Supply Chain Management, HR, Marketing, Communication, Finance & Controlling, Facility Management, Corporate Responsibility or Strategy: in this area, your role is to support our business units.
IT Supply Chain Management, HR, Marketing, Communication, Finance & Controlling, Facility Management, Corporate Responsibilty o Strategy: in questi percorsi di carriera sei al servizio delle nostre unità business.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
supply | supply |
chain | chain |
finance | finance |
amp | amp |
strategy | strategy |
hr | hr |
management | management |
marketing | marketing |
communication | communication |
corporate | corporate |
or | o |
facility | facility |
business | business |
units | unità |
work | carriera |
in | in |
area | di |
support | servizio |
is | questi |
EN In particular, the management of Saipem has established specific control activities and monitoring processes designed to ensure the effectiveness and efficiency over time of the internal control system
IT In particolare, il management di Saipem ha istituito specifiche attività di controllo e processi di monitoraggio idonei ad assicurare l’efficacia e l’efficienza nel tempo del sistema di controllo interno
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
saipem | saipem |
established | istituito |
time | tempo |
management | management |
control | controllo |
monitoring | monitoraggio |
processes | processi |
system | sistema |
activities | attività |
the | il |
in | in |
to ensure | assicurare |
has | ha |
specific | specifiche |
particular | particolare |
of | di |
and | e |
EN Launch your campaigns by adapting the control and management KPIs . We create control groups(AB testing) to challenge media partners on identical audiences and measure the marginal gain of each.
IT Avvia le tue campagne adattando i KPI di controllo e di gestione. Creiamo gruppi di controllo (AB testing) per sfidare i media partner sula stessa audience e misuriamo il guadagno marginale di ciascuno.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
launch | avvia |
adapting | adattando |
kpis | kpi |
groups | gruppi |
partners | partner |
audiences | audience |
gain | guadagno |
we create | creiamo |
measure | misuriamo |
campaigns | campagne |
control | controllo |
management | gestione |
media | media |
your | tue |
testing | testing |
to | per |
of | di |
the | i |
EN Bitbucket Cloud has Mercurial support. Mercurial is a free, distributed source control management system like Git. Have the freedom of choice and use the distributed version control system that works for you.
IT Bitbucket Cloud fornisce assistenza Mercurial. Mercurial è un sistema distribuito di gestione del controllo sorgente gratuito, come Git. Opta per la libertà di scelta e usa un sistema distribuito di controllo delle versioni che lavora con te.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
distributed | distribuito |
source | sorgente |
git | git |
choice | scelta |
mercurial | mercurial |
a | un |
free | gratuito |
control | controllo |
management | gestione |
system | sistema |
support | assistenza |
freedom | libertà |
the | la |
that | che |
of | di |
is | è |
EN Control access to sensitive documents with access control and information rights management, allowing you to rescind access to document even after they’ve been downloaded
IT tenere sotto controllo l'accesso a documenti riservati grazie al controllo degli accessi e alle funzionalità di Information Rights Management, che permettono di revocare l'accesso ai documenti anche a seguito del download
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
access | accessi |
rights | rights |
downloaded | download |
allowing | permettono |
control | controllo |
management | management |
documents | documenti |
information | information |
to | a |
and | e |
EN Centralized management control offers flexible, rules-based governance with fine grained control of publishing, sharing and user access to apps and data, down to row level
IT Il controllo di gestione centralizzato offre una governance flessibile e basata su regole con un controllo dettagliato di pubblicazione, condivisione e accesso degli utenti alle app e ai dati, fino a livello di riga
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
centralized | centralizzato |
flexible | flessibile |
publishing | pubblicazione |
sharing | condivisione |
management | gestione |
control | controllo |
governance | governance |
access | accesso |
apps | app |
data | dati |
based | basata |
rules | regole |
offers | offre |
row | riga |
level | livello |
user | utenti |
with | con |
to | a |
of | di |
and | e |
EN Federate access management control to supplier user administrators while retaining central control and visibility.
IT Associa il controllo della gestione degli accessi agli amministratori degli utenti dei fornitori mantenendo il controllo e la visibilità centralizzati.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
access | accessi |
supplier | fornitori |
administrators | amministratori |
retaining | mantenendo |
visibility | visibilità |
management | gestione |
control | controllo |
and | e |
user | utenti |
while | il |
to | dei |
EN Simplify control and management of storage provisioning and capacity allocation from a central control plane – eliminate storage silos
IT Semplifica il controllo e la gestione del provisioning dello storage e dell'allocazione della capienza da un control plane centrale, eliminando i silos di storage
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
simplify | semplifica |
provisioning | provisioning |
storage | storage |
capacity | capienza |
plane | plane |
central | centrale |
silos | silos |
and | e |
management | gestione |
a | un |
from | da |
control | control |
of | di |
EN Solutions for climate control, management and control of energy consumption, the supply of low consumption LED lights and all-inclusive assistance services: these are some of the services available to our customers in Romania.
IT Soluzioni per la climatizzazione, la gestione e il controllo dei consumi energetici, la fornitura di luci led a basso consumo e servizi di assistenza all inclusive: questi sono alcuni dei servizi a disposizione dei nostri clienti in Romania.
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
energy | energetici |
led | led |
lights | luci |
customers | clienti |
romania | romania |
inclusive | inclusive |
solutions | soluzioni |
control | controllo |
management | gestione |
consumption | consumo |
supply | fornitura |
services | servizi |
available | a disposizione |
are | sono |
in | in |
to | a |
and | e |
our | nostri |
the | il |
EN Control: The organisation needs to control access to its data and centralise key management
IT Controllo: l’organizzazione deve controllare gli accessi ai propri dati e centralizzare la gestione delle chiavi
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
access | accessi |
data | dati |
key | chiavi |
management | gestione |
and | e |
control | controllo |
the | la |
EN Centralized management control offers flexible, rules-based governance with fine grained control of publishing, sharing and user access to apps and data, down to row level
IT Il controllo di gestione centralizzato offre una governance flessibile e basata su regole con un controllo dettagliato di pubblicazione, condivisione e accesso degli utenti alle app e ai dati, fino a livello di riga
अंग्रेज़ी | इतालवी |
---|---|
centralized | centralizzato |
flexible | flessibile |
publishing | pubblicazione |
sharing | condivisione |
management | gestione |
control | controllo |
governance | governance |
access | accesso |
apps | app |
data | dati |
based | basata |
rules | regole |
offers | offre |
row | riga |
level | livello |
user | utenti |
with | con |
to | a |
of | di |
and | e |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं