एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"being processed" का इतालवी में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से इतालवी वाक्यांश "being processed" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

being processed का अनुवाद

"being processed" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न इतालवी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

being a abbiamo ad ai al all alla alle allo altri altro anche ancora anni avere base che ci ciò come con contenuti cosa così creare cui da dai dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle dello di dispone diversi dopo dovrebbe dovrebbe essere durante e ed essendo essere far fare fatto già gli grande grazie ha hai hanno ho i i nostri i tuoi il il nostro il suo il tuo in in cui in questo inoltre la la nostra la sua la tua lavorare lavoro le lo loro ma meglio mentre migliore migliori modo molto necessario nei nel nell nella nelle noi non non è nostra nostri nostro o oggi ogni oltre ora per per il per la perché personali persone più pochi possibile possibilità possono poter prima prima di prodotti proprio proteggere puoi può può essere quali qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo qui quindi se sei sempre senza servizio si sia siamo siano sito solo sono sta stato stesso su sua successo sui sul sulla suo suoi tempo ti tra tramite tua tuo tuoi tuttavia tutti tutti i tutto ulteriori ulteriori informazioni un una uno uso vedere vengono viene volta vostro è è necessario è stato
processed accordo consenso diritto elaborare elaborati elaborato elaborazione lavorato modo o operazioni ordine secondo servizi si sistema sistemi sito sito web software trattamento trattati trattato web

{खोज} का अंग्रेज़ी से इतालवी में अनुवाद

अंग्रेज़ी
इतालवी

EN Right to delete. You have the right to request the deletion of your data without undue delay, if it were being processed wrongfully or if the end to which it was processed or collected has ceased to exist.

IT Diritto di cancellazione. L'utente ha il diritto di richiedere la cancellazione dei propri dati personali senza indugio qualora siano stati trattati in modo erroneo o qualora il fine per cui sono stati trattati o raccolti sia venuto meno.

अंग्रेज़ी इतालवी
data dati
processed trattati
collected raccolti
or o
if qualora
has ha
the end fine
request richiedere
deletion cancellazione
without senza
the il

EN Right to delete. You have the right to request the deletion of your data without undue delay, if it were being processed wrongfully or if the end to which it was processed or collected has ceased to exist.

IT Diritto di cancellazione. L'utente ha il diritto di richiedere la cancellazione dei propri dati personali senza indugio qualora siano stati trattati in modo erroneo o qualora il fine per cui sono stati trattati o raccolti sia venuto meno.

अंग्रेज़ी इतालवी
data dati
processed trattati
collected raccolti
or o
if qualora
has ha
the end fine
request richiedere
deletion cancellazione
without senza
the il

EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Japan’s Act on the Protection of Personal Data.

IT I dati personali raccolti, archiviati, utilizzati e/o trattati dal Gruppo Zendesk, come descritto nella presente Informativa, sono raccolti, archiviati, utilizzati e/o trattati in conformità con la Legge giapponese sulla protezione dei dati personali.

अंग्रेज़ी इतालवी
collected raccolti
processed trattati
zendesk zendesk
described descritto
or o
protection protezione
this presente
and e
group gruppo
act legge
used utilizzati
personal personali
data dati
the i
as come
in in
of dei
is sono

EN Any card payments processed prior to 2 September 2019 were processed (and stored) via our previous payment solutions provider, Stripe (www.stripe.com).

IT Qualsiasi pagamento effettuato mediante carta prima del giorno 2 settembre 2019 verrà processato (e archiviato) utilizzando il nostro provider di soluzioni di pagamento precedente, Stripe (www.stripe.com).

अंग्रेज़ी इतालवी
card carta
september settembre
stored archiviato
solutions soluzioni
provider provider
payment pagamento
prior di
any qualsiasi
to prima
and e
our nostro
previous precedente

EN We respect your privacy: this information will be kept until your case has been fully processed. The data transmitted will be automatically deleted after 72 hours in the event that your request is not processed.

IT Rispettiamo la tua privacy: questi dati verranno cancellati dopo il trattamento completo del tuo caso o dopo 72 ore in caso di mancato trattamento della richiesta.

अंग्रेज़ी इतालवी
privacy privacy
fully completo
processed trattamento
hours ore
request richiesta
data dati
we respect rispettiamo
deleted cancellati
after dopo
in in
until di
the il
case caso

EN information processed in the operation of products and services but to which we do not have access (this is generally true, for example, as to network traffic processed by a Firebox appliance running in a customer's network); or

IT dati trattati nell’ambito dell’utilizzo di prodotti e servizi ma ai quali non abbiamo accesso (in genere ciò vale, ad esempio, per il traffico di rete elaborato da un’appliance Firebox in esecuzione nella rete di un cliente); o

अंग्रेज़ी इतालवी
generally in genere
customers cliente
services servizi
access accesso
network rete
a un
or o
information dati
processed trattati
traffic traffico
but ma
products prodotti
we abbiamo
example esempio
the il
in in
of di
to nella
this ciò
and e
not non
for da

EN If more and other personal data are processed on the instructions of the Controller or if they are processed otherwise than described in this clause, this Agreement applies as much as possible to those Processing Operations as well.

IT Se altri e altri dati personali sono trattati su istruzioni del Controllore o se sono trattati diversamente da quanto descritto in questa clausola, il presente Accordo si applica, per quanto possibile, anche a queste Operazioni di trattamento.

अंग्रेज़ी इतालवी
data dati
instructions istruzioni
controller controllore
described descritto
clause clausola
possible possibile
if se
agreement accordo
operations operazioni
processed trattati
or o
processing trattamento
other altri
the il
are sono
personal personali
on su
in in
applies applica
to a
of di
this presente
and e

EN i) the transformation into anonymous form or the blocking of data processed in violation of the law, including that which does not need to be retained for the purposes for which the data was collected or subsequently processed;

IT i) la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;

अंग्रेज़ी इतालवी
anonymous anonima
form forma
blocking blocco
processed trattati
violation violazione
including compresi
need necessaria
collected raccolti
or o
data dati
transformation trasformazione
in in
law legge
the i
was stati
not non
for scopi

EN Express processing: If your complete order is received before 1 p.m. on a Monday to Friday, it will be processed and dispatched on the same day. After 1 p.m. it will be processed the following day.

IT Elaborazione espressa: se l'ordine completo viene ricevuto entro le ore 13.00 del lunedì-venerdì, verrà elaborato e spedito lo stesso giorno. Dopo le ore 13, sarà elaborato il giorno successivo.

अंग्रेज़ी इतालवी
complete completo
received ricevuto
dispatched spedito
processing elaborazione
if se
processed elaborato
the lo
day giorno
a successivo
and e

EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Japan’s Act on the Protection of Personal Data.

IT I dati personali raccolti, archiviati, utilizzati e/o trattati dal Gruppo Zendesk, come descritto nella presente Informativa, sono raccolti, archiviati, utilizzati e/o trattati in conformità con la Legge giapponese sulla protezione dei dati personali.

अंग्रेज़ी इतालवी
collected raccolti
processed trattati
zendesk zendesk
described descritto
or o
protection protezione
this presente
and e
group gruppo
act legge
used utilizzati
personal personali
data dati
the i
as come
in in
of dei
is sono

EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Japan’s Act on the Protection of Personal Data.

IT I dati personali raccolti, archiviati, utilizzati e/o trattati dal Gruppo Zendesk, come descritto nella presente Informativa, sono raccolti, archiviati, utilizzati e/o trattati in conformità con la Legge giapponese sulla protezione dei dati personali.

अंग्रेज़ी इतालवी
collected raccolti
processed trattati
zendesk zendesk
described descritto
or o
protection protezione
this presente
and e
group gruppo
act legge
used utilizzati
personal personali
data dati
the i
as come
in in
of dei
is sono

EN If more and other personal data are processed on the instructions of the Controller or if they are processed otherwise than described in this clause, this Agreement applies as much as possible to those Processing Operations as well.

IT Se altri e altri dati personali sono trattati su istruzioni del Controllore o se sono trattati diversamente da quanto descritto in questa clausola, il presente Accordo si applica, per quanto possibile, anche a queste Operazioni di trattamento.

अंग्रेज़ी इतालवी
data dati
instructions istruzioni
controller controllore
described descritto
clause clausola
possible possibile
if se
agreement accordo
operations operazioni
processed trattati
or o
processing trattamento
other altri
the il
are sono
personal personali
on su
in in
applies applica
to a
of di
this presente
and e

EN Any card payments processed prior to 2 September 2019 were processed (and stored) via our previous payment solutions provider, Stripe (www.stripe.com).

IT Qualsiasi pagamento effettuato mediante carta prima del giorno 2 settembre 2019 verrà processato (e archiviato) utilizzando il nostro provider di soluzioni di pagamento precedente, Stripe (www.stripe.com).

अंग्रेज़ी इतालवी
card carta
september settembre
stored archiviato
solutions soluzioni
provider provider
payment pagamento
prior di
any qualsiasi
to prima
and e
our nostro
previous precedente

EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies

IT Con Qwant per Chrome, potrai effettuare ricerche sul web senza temere che la tua cronologia venga salvata, che i tuoi dati personali vengano condivisi con gli inserzionisti o che vengano tracciati mediante cookie

अंग्रेज़ी इतालवी
chrome chrome
searches ricerche
internet web
history cronologia
saved salvata
details dati
advertisers inserzionisti
tracked tracciati
cookies cookie
or o
you can potrai
your tua
without senza
personal personali
the i
carry effettuare
on sul
being vengano

EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority and ASIC, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 44

IT punteggio di fiducia, che è . This is largely down to them sono regolamentati da Financial Conduct Authority and ASIC, segregating client funds, being segregating client funds, being fondati da oltre 44

अंग्रेज़ी इतालवी
score punteggio
regulated regolamentati
financial financial
authority authority
asic asic
client client
conduct conduct
funds funds
to to
trust fiducia
down down
is is
and and
for da
over di

EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey

IT Stare tra le montagne significa essere più vicini al cielo e sentirsi parte della natura. Aline Hayoz-Andrey

अंग्रेज़ी इतालवी
mountains montagne
sky cielo
nature natura
and e
the le
to the al

EN A combination of lots of different attitudes is what makes a person and a designer. Having an open mind towards the world and people, being good observers, critics, persevering, being patient, being light-hearted and knowing how to have fun.

IT L'insieme di tanti atteggiamenti fanno una persona e un progettista. Essere aperti al mondo e alle persone, essere buoni osservatori, critici, perseveranti, pazienti, essere leggeri e saper divertirsi.

अंग्रेज़ी इतालवी
attitudes atteggiamenti
designer progettista
good buoni
observers osservatori
critics critici
patient pazienti
light leggeri
world mondo
people persone
a un
the aperti
to alle
and e

EN To improve well-being on a worldwide scale, we’re focused on six key actions: - Being an open company, which welcomes diversity and attaches great importance to the well-being of its staff

IT Per promuovere il benessere su scala mondiale, ci siamo focalizzati su sei azioni: – Essere un'azienda aperta, che accoglie la diversità e dà molta importanza al benessere del suo staff

अंग्रेज़ी इतालवी
well-being benessere
worldwide mondiale
scale scala
actions azioni
welcomes accoglie
importance importanza
staff staff
being essere
six sei
and e
its la
which che

EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16

IT punteggio di fiducia, che è . This is largely down to them sono regolamentati da Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being fondati da oltre 16

अंग्रेज़ी इतालवी
score punteggio
regulated regolamentati
financial financial
authority authority
client client
conduct conduct
funds funds
to to
trust fiducia
down down
is is
for da
over di

EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16

IT punteggio di fiducia, che è . This is largely down to them sono regolamentati da Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being fondati da oltre 16

अंग्रेज़ी इतालवी
score punteggio
regulated regolamentati
financial financial
authority authority
client client
conduct conduct
funds funds
to to
trust fiducia
down down
is is
for da
over di

EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority and ASIC, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 44

IT punteggio di fiducia, che è . This is largely down to them sono regolamentati da Financial Conduct Authority and ASIC, segregating client funds, being segregating client funds, being fondati da oltre 44

अंग्रेज़ी इतालवी
score punteggio
regulated regolamentati
financial financial
authority authority
asic asic
client client
conduct conduct
funds funds
to to
trust fiducia
down down
is is
and and
for da
over di

EN – I think Leopardi gives to every reader in all languages the anguish of being an I, of being a suffering individual, of being torn out of an idealized world

IT – Penso che Leopardi comunichi ad ogni lettore in qualunque lingua l’angoscia di essere un io, di essere un individuo che soffre, di fronte al disvelamento di un sogno

EN With Qwant for Chrome, you can carry out searches on the Internet without worrying about your history being saved, your personal details being shared with advertisers or being tracked by means of your cookies

IT Con Qwant per Chrome, potrai effettuare ricerche sul web senza temere che la tua cronologia venga salvata, che i tuoi dati personali vengano condivisi con gli inserzionisti o che vengano tracciati mediante cookie

अंग्रेज़ी इतालवी
chrome chrome
searches ricerche
internet web
history cronologia
saved salvata
details dati
advertisers inserzionisti
tracked tracciati
cookies cookie
or o
you can potrai
your tua
without senza
personal personali
the i
carry effettuare
on sul
being vengano

EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey

IT Stare tra le montagne significa essere più vicini al cielo e sentirsi parte della natura. Aline Hayoz-Andrey

अंग्रेज़ी इतालवी
mountains montagne
sky cielo
nature natura
and e
the le
to the al

EN A combination of lots of different attitudes is what makes a person and a designer. Having an open mind towards the world and people, being good observers, critics, persevering, being patient, being light-hearted and knowing how to have fun.

IT L'insieme di tanti atteggiamenti fanno una persona e un progettista. Essere aperti al mondo e alle persone, essere buoni osservatori, critici, perseveranti, pazienti, essere leggeri e saper divertirsi.

अंग्रेज़ी इतालवी
attitudes atteggiamenti
designer progettista
good buoni
observers osservatori
critics critici
patient pazienti
light leggeri
world mondo
people persone
a un
the aperti
to alle
and e

EN Once they’ve confirmed your account is canceled and the refund is being processed, you can close the window.

IT A questo punto attendi la conferma di avvenuta cancellazione e di elaborazione del rimborso. Quindi, chiudi la finestra.

अंग्रेज़ी इतालवी
confirmed conferma
processed elaborazione
window finestra
refund rimborso
once a
the la
your chiudi
is questo
and e

EN Canceling your Atlassian product subscription will prevent any further site renewals from being processed. Your site will remain accessible until 15 days after the end of your current subscription period, at which point your site will be deactivated.

IT L'annullamento dell'abbonamento ai prodotti Atlassian impedirà l'elaborazione di ulteriori rinnovi del sito. Il sito rimarrà accessibile fino a 15 giorni dopo la fine del periodo di abbonamento corrente; trascorso tale periodo, verrà disattivato.

अंग्रेज़ी इतालवी
atlassian atlassian
accessible accessibile
current corrente
deactivated disattivato
will prevent impedirà
will remain rimarrà
subscription abbonamento
renewals rinnovi
period periodo
site sito
the end fine
after dopo
days giorni
of di
from a

EN I consent to my data being processed in accordance with Sitecore’s Privacy Policy so that Sitecore can optimize my experience with the Sitecore brand.

IT Acconsento all'elaborazione dei miei dati in conformità all'Informativa sulla privacy di Sitecore, in modo che Sitecore possa ottimizzare la mia esperienza con il suo brand.

अंग्रेज़ी इतालवी
sitecore sitecore
can possa
optimize ottimizzare
brand brand
data dati
experience esperienza
so modo
privacy privacy
i consent acconsento
in in
my mia
accordance di
the il
that che

EN Remember that you can unsubscribe at any time to stop your personal data being processed.

IT Si ricorda che è possibile disdire l?iscrizione in qualsiasi momento per opporsi al trattamento dei propri dati personali.

अंग्रेज़ी इतालवी
remember ricorda
processed trattamento
data dati
time momento
personal personali
any qualsiasi
to dei
you can possibile
stop per

EN In the event you have consented to your data being processed, you have the right to withdraw your consent at any time.

IT Nel caso in cui ci abbiate dato il vostro consenso al trattamento dei vostri dati, avete il diritto di ritirare tale consenso in qualsiasi momento.

अंग्रेज़ी इतालवी
processed trattamento
withdraw ritirare
data dati
consent consenso
your vostro
right diritto
time momento
the il
in in
you vostri
have abbiate
to dei
any qualsiasi
you have avete

EN This will prevent any future renewals from being processed. Your site will remain accessible until 15 days past the end of your current subscription period, at which point the cancellation will take effect.

IT Ciò impedirà l'elaborazione di rinnovi futuri del sito. Il sito rimarrà accessibile fino a 15 giorni dopo la fine del periodo di abbonamento corrente; trascorso tale periodo, l'annullamento diventerà effettivo.

अंग्रेज़ी इतालवी
future futuri
accessible accessibile
current corrente
will prevent impedirà
will remain rimarrà
renewals rinnovi
subscription abbonamento
period periodo
site sito
the end fine
will diventerà
days giorni
of di
the il
from a

EN 18 GDPR, as well as oppose it being processed in the hypothesis of legitimate interest of the Owner.

IT 18 GDPR, nonché l’opposizione al trattamento nelle ipotesi di legittimo interesse del Titolare.

अंग्रेज़ी इतालवी
gdpr gdpr
processed trattamento
legitimate legittimo
interest interesse
owner titolare
as well as nonché
of di
the nelle

EN We ensure that Internet users can object at any time to their personal data being processed by Eulerian Technologies.

IT Garantiamo che gli utenti di Internet possano opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei loro dati personali da parte di Eulerian Technologies.

अंग्रेज़ी इतालवी
internet internet
users utenti
can possano
processed trattamento
eulerian eulerian
technologies technologies
data dati
time momento
personal personali
object che
any qualsiasi
to dei
their di

EN The individual who uses this Service, who must coincide with the Data Subject or be authorised thereby and whose Personal Data are being processed.

IT Responsabile del Trattamento (o Responsabile)

अंग्रेज़ी इतालवी
processed trattamento
or o
the del

EN the confirmation that personal data concerning him or her is being processed and in this case, to obtain access to personal data and to the following informations:

IT la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano e in tal caso, di ottenere l'accesso ai dati personali e alle seguenti informazioni:

अंग्रेज़ी इतालवी
confirmation conferma
processed trattamento
data dati
or o
to the ai
informations informazioni
the lo
personal personali
in in
that tal
is seguenti
case caso
obtain ottenere
and e
to alle
her di

EN 2016/679): the right of access provides in any case the right to receive a copy of the personal data being processed

IT UE 2016/679): il diritto di accesso prevede in ogni caso il diritto di ricevere una copia dei dati personali oggetto di trattamento

अंग्रेज़ी इतालवी
right diritto
access accesso
processed trattamento
data dati
copy copia
personal personali
in in
the il
receive ricevere
case caso

EN We would also like to point out that our website uses Google Analytics with the anonymizeIP extension so that IP addresses are only processed further in an abbreviated form to prevent them being directly linked to a particular individual.

IT Vorremmo inoltre farvi presente che sulle nostre pagine Internet Google Analytics viene impiegato con l’estensione anonymizeIP e pertanto gli indirizzi IP possono essere rielaborati solo in modo abbreviato, per escludere un riferimento personale.

अंग्रेज़ी इतालवी
google google
analytics analytics
ip ip
abbreviated abbreviato
point riferimento
addresses indirizzi
a un
so modo
only solo
directly con
that presente
in in
website internet
we nostre

EN You can request confirmation at any time as to whether personal data concerning you is being processed by us

IT Potete chiedere conferma in qualsiasi momento se i dati personali che vi riguardano sono trattati da noi

अंग्रेज़ी इतालवी
confirmation conferma
processed trattati
data dati
you can potete
by da
request chiedere
time momento
personal personali
us noi
whether se
any qualsiasi

EN right of access – Article 20 of the GDPR: the right to obtain from the Data Controller confirmation as to whether or not personal data concerning you are being processed, and, where that is the case, access the personal data;

IT diritto di accesso – articolo 15 GDPR: diritto di ottenere conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che La riguardano e, in tal caso, ottenere l'accesso ai Suoi dati personali;

EN You need to establish processes to disclose information to any EU resident you do business with, informing them whether personal data concerning them is being processed, where, and for what purpose.

IT È necessario stabilire opportune procedure per la divulgazione di informazioni ai residenti dell'Unione Europea con cui si intrattengono relazioni commerciali e informarli del fatto che i loro dati sono oggetto di trattamento, dove e a quali scopi.

अंग्रेज़ी इतालवी
resident residenti
business commerciali
processed trattamento
information informazioni
data dati
for scopi
processes procedure
need necessario
to a
with con
establish stabilire
what quali
where dove
and e

EN Our ruggedized visual solutions perform flawlessly in extreme environments and stand the test of time – with each pixel being processed to perfection.

IT Le nostre resistenti soluzioni visive offrono ottime prestazioni anche in ambienti estremi e durano nel tempo, garantendo la perfetta elaborazione di ogni pixel.

अंग्रेज़ी इतालवी
solutions soluzioni
visual visive
environments ambienti
extreme estremi
time tempo
processed elaborazione
pixel pixel
and e
our nostre
of di
the le
in in
each ogni

EN You can also object to certain of your Data being processed by us or request that such processing be limited

IT Potrà inoltre richiedere che alcuni dei suoi Dati siano trattati solo in parte e che il loro utilizzo sia limitato

अंग्रेज़ी इतालवी
data dati
processed trattati
limited limitato
request richiedere
can potrà
also e
object che
of dei

EN you have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning you are being processed, and, where that is the case, access to your personal data and additional information about the processing of your personal data

IT hai il diritto di ottenere informazioni riguardo al trattamento o meno dei dati personali che ti riguardano e, se dovesse essere il caso, di accedere ai tuoi dati personali e ricevere ulteriori informazioni sul trattamento degli stessi

अंग्रेज़ी इतालवी
right diritto
or o
access accedere
data dati
information informazioni
processing trattamento
personal personali
the il
about riguardo
and e
case caso

EN Every person concerned has the right granted by the European directive and regulation giver to request confirmation from the person responsible for the processing as to whether personal data concerning them are being processed

IT Ogni soggetto interessato ha il diritto, conferito dalla direttiva e dal regolamento europeo, di chiedere conferma al responsabile del trattamento in merito al trattamento dei dati personali che lo riguardano

अंग्रेज़ी इतालवी
concerned interessato
european europeo
confirmation conferma
responsible responsabile
data dati
directive direttiva
regulation regolamento
processing trattamento
personal personali
has ha
every ogni
person di
and e
request chiedere
the lo

EN When you click on an Adsense ad, the IP of the user is processed by Google (usage data), with the processing being pseudonymised (so-called “advertising ID”) by shortening the IP by the last two digits.

IT Quando si fa clic su un annuncio Adsense, l'IP dell'utente viene elaborato da Google (dati di utilizzo), con l'elaborazione pseudonimizzata (il cosiddetto "ID pubblicitario") abbreviando l'IP delle ultime due cifre.

अंग्रेज़ी इतालवी
click clic
adsense adsense
processed elaborato
google google
so-called cosiddetto
id id
last ultime
on su
an un
data dati
digits cifre
the il
when quando
is viene
advertising pubblicitario
two due
ad annuncio
of di
with con

EN Your request for service has been received and is being processed. The Case Number will be sent to your email. Thank you for choosing Kodak Alaris for your service needs.

IT La tua richiesta di servizio è stata ricevuta ed è in fase di elaborazione. Il Numero del caso verrà inviato al tuo indirizzo e-mail. Grazie per aver scelto Kodak Alaris per soddisfare le tue esigenze di servizio.

अंग्रेज़ी इतालवी
processed elaborazione
choosing scelto
kodak kodak
alaris alaris
request richiesta
service servizio
needs esigenze
received ricevuta
email mail
thank per
the le
is è
case caso
number numero

EN 7.1.3      Access Personal Data.  The right to learn if personal data is being processed, obtain disclosure regarding certain aspects of the processing and obtain a copy of the personal data undergoing processing.

IT 7.1.3      Accesso ai dati personali.  Il diritto di sapere se si stanno trattando dati personali, di ottenere informazioni su alcuni aspetti del trattamento e di ottenere una copia dei dati personali oggetto del trattamento.

अंग्रेज़ी इतालवी
access accesso
data dati
if se
aspects aspetti
processing trattamento
copy copia
personal personali
right diritto
the il
and e

EN vi.         obtain anonymity, block or delete your unnecessary or excess personal information, or information that is not being processed in accordance with the LGPD;

IT vi.         ottenere l?anonimato, bloccare o cancellare le informazioni personali superflue o in eccesso, o le informazioni che non vengono trattate in conformità con la LGPD;

अंग्रेज़ी इतालवी
vi vi
anonymity anonimato
block bloccare
delete cancellare
excess eccesso
lgpd lgpd
or o
information informazioni
personal personali
not non
in in
the le
is vengono
that che

EN All sensitive information is transmitted through a secure SSL-encrypted connection and is processed in our data centre without ever being shared with third-parties.

IT Tutte le informazioni riservate vengono trasmesse tramite una connessione sicura crittografata con SSL ed elaborate nel nostro centro dati senza nessuna condivisione da parte di terzi.

अंग्रेज़ी इतालवी
transmitted trasmesse
centre centro
encrypted crittografata
ssl ssl
third terzi
connection connessione
information informazioni
a una
data dati
our nostro
without senza
in nel
is vengono

EN Backup and storage must support the rights of data subjects to obtain information from controllers as to whether their personal data is being processed

IT Backup e archiviazione devono supportare i diritti dei soggetti interessati di ottenere informazioni dai titolari del trattamento sul fatto che i loro dati personali vengano elaborati o meno

अंग्रेज़ी इतालवी
must devono
rights diritti
backup backup
data dati
information informazioni
the i
storage archiviazione
subjects soggetti
support supportare
personal personali
processed elaborati
and e

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं