एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"could benefit greatly" का हंगेरी में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से हंगेरी वाक्यांश "could benefit greatly" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

could benefit greatly का अनुवाद

"could benefit greatly" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न हंगेरी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

could a az egy együtt hogy vagy és

{खोज} का अंग्रेज़ी से हंगेरी में अनुवाद

अंग्रेज़ी
हंगेरी

EN Additionally, sole-maintainer projects will also greatly benefit from utilizing a VCS

HU Emellett azonban az egyszemélyes projektek is profitálhatnak a VCS használatából

अंग्रेज़ी हंगेरी
also is
vcs vcs
a a

EN Additionally, sole-maintainer projects will also greatly benefit from utilizing a VCS

HU Emellett azonban az egyszemélyes projektek is profitálhatnak a VCS használatából

अंग्रेज़ी हंगेरी
also is
vcs vcs
a a

EN Its advanced homepage is filled with stunning features and widgets that greatly enhance the user experience

HU Fejlett kezdőlapja lenyűgöző funkciókkal és kütyükkel van tele, amelyek jelentősen javítják a felhasználói élményt

अंग्रेज़ी हंगेरी
and a
user felhasználói

EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.

HU Készen állsz? Kezdd itt, és tanuld meg a Bitbucket használatának alapjait. Ha megismered az alapokat, gyorsabban tudsz fejlődni, ráadásul mindenkire ráfér néha egy kis ismétlés.

अंग्रेज़ी हंगेरी
here itt
bitbucket bitbucket
a a
learn és
to egy

EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.

HU Készen állsz? Kezdd itt, és tanuld meg a Bitbucket használatának alapjait. Ha megismered az alapokat, gyorsabban tudsz fejlődni, ráadásul mindenkire ráfér néha egy kis ismétlés.

अंग्रेज़ी हंगेरी
here itt
bitbucket bitbucket
a a
learn és
to egy

EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.

HU Készen állsz? Kezdd itt, és tanuld meg a Bitbucket használatának alapjait. Ha megismered az alapokat, gyorsabban tudsz fejlődni, ráadásul mindenkire ráfér néha egy kis ismétlés.

अंग्रेज़ी हंगेरी
here itt
bitbucket bitbucket
a a
learn és
to egy

EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.

HU Készen állsz? Kezdd itt, és tanuld meg a Bitbucket használatának alapjait. Ha megismered az alapokat, gyorsabban tudsz fejlődni, ráadásul mindenkire ráfér néha egy kis ismétlés.

अंग्रेज़ी हंगेरी
here itt
bitbucket bitbucket
a a
learn és
to egy

EN Yes. An online store could be an upgrade from running Instagram or Facebook shops, or you could simply view social media as a helpful sales funnel.

HU Igen. Egy webáruház az Instagram vagy a Facebook áruházakhoz képest előrelépést jelenthet, illetve a közösségi médiára egyszerűen hasznos értékesítési csatornaként tekinthet.

अंग्रेज़ी हंगेरी
yes igen
facebook facebook
simply egyszerűen
social közösségi
a a
or vagy

EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.

HU Szinkronizáld a Datadog-riasztásaidat az Opsgenie riasztásaival, és kihasználhatod az Opsgenie sokoldalú riasztásértesítési, eszkalációs és ügyeleti beosztási rendszerét.

अंग्रेज़ी हंगेरी
system rendszer
and a
your az

EN Build, test and, deploy with our integrated CI/CD solution, Bitbucket Pipelines. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.

HU Buildelj, tesztelj és telepíts az integrált CI/CD-megoldásunk, a Bitbucket Pipelines segítségével. Használd ki a kódként való konfiguráció és a gyors visszajelzési folyamatok előnyeit.

अंग्रेज़ी हंगेरी
integrated integrált
bitbucket bitbucket
fast gyors
and a

EN With the right business tools, you can network your company and promote collaboration. ➥ We'll show you how you can benefit from this.

HU A megfelelő üzleti alkalmazások segítségével vállalatát behálózhatja és elősegítheti az együttműködést. ➥ Megmutatjuk Önnek, hogy mindebből hogyan profitálhat.

EN SDN ➥ Benefit from the advantages of Software-Defined Wide Area Network now ✓ Reduce costs ✓ Increase performance ✓ See for yourself

HU SDN ➥ Profitáljon egy Software-Defined Wide Area Network nyújtotta előnyökből ✓ Csökkentse költségeit ✓ Növelje teljesítményét ✓ Győződjön meg személyesen

EN Benefit from configuration as code and unlimited scaling without managing build infrastructure.

HU Használd ki a kódként való konfiguráció és a korlátozás nélküli méretezhetőség előnyeit a build infrastruktúrájának kezelése nélkül.

अंग्रेज़ी हंगेरी
and a
without nélkül

EN Benefit from configuration as code and unlimited scaling without managing build infrastructure

HU Használd ki a kódként való konfiguráció és a korlátozás nélküli méretezhetőség előnyeit a build infrastruktúrájának kezelése nélkül

अंग्रेज़ी हंगेरी
and a
without nélkül

EN Over 10 million active users from all kinds of industries benefit daily from our Software as a Service.

HU Naponta több, mint 10 millió, különféle iparágban tevékenykedő, aktív felhasználó élvezi SaaS termékünk előnyeit.

अंग्रेज़ी हंगेरी
over több
as mint
million millió
users felhasználó

EN Do you know of any organizations that would benefit from using our software? Consider becoming a TOPdesk referral partner.

HU Ismer olyan szervezetet, amely számára előnyös lenne a szoftverünk használata? Fontolja meg, hogy a TOPdesk ajánló partnere legyen.

अंग्रेज़ी हंगेरी
software szoftver
a a

EN Whether institutional or individual, investor or lender, clients benefit from the fact that CBRE Hotels is uniquely positioned as a comprehensive, international service provider focused exclusively on hospitality.

HU Legyenek azok intézményi vagy magánbefektetők, hitelezők, az ügyfeleink számára komoly előnyt jelent, hogy nemzetközi szolgáltatóként a CBRE Hotels egyedülálló helyzetben van, és kizárólag vendéglátással foglalkozik.

अंग्रेज़ी हंगेरी
or vagy
a a
the az
from számára

EN Build, test and, deploy with our integrated CI/CD solution, Bitbucket Pipelines. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.

HU Buildelj, tesztelj és telepíts az integrált CI/CD-megoldásunk, a Bitbucket Pipelines segítségével. Használd ki a kódként való konfiguráció és a gyors visszajelzési folyamatok előnyeit.

अंग्रेज़ी हंगेरी
integrated integrált
bitbucket bitbucket
fast gyors
and a

EN As a Shopify expert, you can benefit from offering the best dropshipping app to your customers.

HU Shopify szakértőként bevételre tehetsz szert, ha a Syncee-t ajánlod az ügyfeleidnek.

अंग्रेज़ी हंगेरी
a a
your az

EN Kids Immunity Support* Plus is a multi-benefit 4-in-1 product. Loved by parents and loved by kids.

HU Az Immunitástámogató készítmény* Plus Gyermekeknek 4 termék 1-ben. Nemcsak a szülőknek jó, a gyermekek is imádják.

अंग्रेज़ी हंगेरी
a a

EN Schedule a one-on-one call and discover how Post Affiliate Pro can benefit your business.

HU Egyeztessen le egy személyes hívást, és fedezze fel, hogy a Post Affiliate Pro milyen előnyökkel járhat vállalkozása számára.

अंग्रेज़ी हंगेरी
on számára
a a
how milyen
pro pro

EN Build, test and, deploy with our integrated CI/CD solution, Bitbucket Pipelines. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.

HU Buildelj, tesztelj és telepíts az integrált CI/CD-megoldásunk, a Bitbucket Pipelines segítségével. Használd ki a kódként való konfiguráció és a gyors visszajelzési folyamatok előnyeit.

अंग्रेज़ी हंगेरी
integrated integrált
bitbucket bitbucket
fast gyors
and a

EN Whether institutional or individual, investor or lender, clients benefit from the fact that CBRE Hotels is uniquely positioned as a comprehensive, international service provider focused exclusively on hospitality.

HU Legyenek azok intézményi vagy magánbefektetők, hitelezők, az ügyfeleink számára komoly előnyt jelent, hogy nemzetközi szolgáltatóként a CBRE Hotels egyedülálló helyzetben van, és kizárólag vendéglátással foglalkozik.

अंग्रेज़ी हंगेरी
or vagy
a a
the az
from számára

EN Schedule a one-on-one call and discover how Post Affiliate Pro can benefit your business.

HU Egyeztessen le egy személyes hívást, és fedezze fel, hogy a Post Affiliate Pro milyen előnyökkel járhat vállalkozása számára.

अंग्रेज़ी हंगेरी
on számára
a a
how milyen
pro pro

EN Build, test and, deploy with our integrated CI/CD solution, Bitbucket Pipelines. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.

HU Buildelj, tesztelj és telepíts az integrált CI/CD-megoldásunk, a Bitbucket Pipelines segítségével. Használd ki a kódként való konfiguráció és a gyors visszajelzési folyamatok előnyeit.

अंग्रेज़ी हंगेरी
integrated integrált
bitbucket bitbucket
fast gyors
and a

EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.

HU Szinkronizáld a Datadog-riasztásaidat az Opsgenie riasztásaival, és kihasználhatod az Opsgenie sokoldalú riasztásértesítési, eszkalációs és ügyeleti beosztási rendszerét.

अंग्रेज़ी हंगेरी
system rendszer
and a
your az

EN Ireland, the only EU country sharing a land border with the UK, will receive €1.1 billion, while France will benefit from €735 million.

HU A koronavírus után a szuezi válság is megmutatta, hogy menyire veszélyes az ázsiai beszállítókra épülő kereskedelmi modell.

अंग्रेज़ी हंगेरी
the az
a hogy

EN Benefit from configuration as code and unlimited scaling without managing build infrastructure.

HU Használd ki a kódként való konfiguráció és a korlátozás nélküli méretezhetőség előnyeit a build infrastruktúrájának kezelése nélkül.

अंग्रेज़ी हंगेरी
and a
without nélkül

EN Benefit from configuration as code and unlimited scaling without managing build infrastructure

HU Használd ki a kódként való konfiguráció és a korlátozás nélküli méretezhetőség előnyeit a build infrastruktúrájának kezelése nélkül

अंग्रेज़ी हंगेरी
and a
without nélkül

EN In this way, we also benefit from a large network and recommend that everyone involved in crowd safety get to know the education and consulting services offered by IBIT.

HU Ily módon mi is nagy hálózatból profitálunk, és azt ajánljuk mindazoknak, akik a tömegbiztonsággal foglalkoznak, hogy ismerjék meg az IBIT által kínált oktatási és tanácsadói szolgáltatásokat.

अंग्रेज़ी हंगेरी
we mi
also is
large nagy
a a
to hogy
in által

EN Over 10 million active users from all kinds of industries benefit daily from our Software as a Service.

HU Naponta több, mint 10 millió, különféle iparágban tevékenykedő, aktív felhasználó élvezi SaaS termékünk előnyeit.

अंग्रेज़ी हंगेरी
over több
as mint
million millió
users felhasználó

EN Do you know of any organizations that would benefit from using our software? Consider becoming a TOPdesk referral partner.

HU Ismer olyan szervezetet, amely számára előnyös lenne a szoftverünk használata? Fontolja meg, hogy a TOPdesk ajánló partnere legyen.

अंग्रेज़ी हंगेरी
software szoftver
a a

EN If you’re building something more personal, such as blog, you won’t benefit as much from a more high-priced and feature-rich plan than a fully established company would.

HU Ha például személyes blogot vagy bemutatkozó oldalt hoz létre, ahhoz jóval kevesebb erőforrásra lesz szüksége, mint ha egy teljes cég webhelyét és online jelenlétét szeretné kiépíteni.

अंग्रेज़ी हंगेरी
fully teljes
company cég
if ha
a egy
personal személyes
than mint

EN Prometric offers flexible and competitive benefit programs to employees in all of its global locations.

HU A Prometric rugalmas és versenyképes juttatási programokat kínál az alkalmazottak számára globális helyszíneiben.

अंग्रेज़ी हंगेरी
flexible rugalmas
employees alkalmazottak
global globális
to számára
and a

EN If Atradius does conduct due diligence on any buyer it is for its own underwriting purposes and not for the benefit of the insured or any other person

HU Ha az Atradius átvilágítási eljárást végez valamely vevőnél, azt saját kockázatvállalási céljai miatt teszi, és nem a Biztosított vagy bármely más személy javára

अंग्रेज़ी हंगेरी
for miatt
if ha
or vagy
own saját
and a

EN She also appreciated that InVision could integrate Atlassian with their other day-to-day tools, including their own product and Slack.

HU Az is nagyon tetszett neki, hogy az InVisionnek lehetősége nyílhatott az Atlassiant a mindennapos munkákhoz használt egyéb eszközökkel integrálni – így saját termékükkel és a Slackkel is.

अंग्रेज़ी हंगेरी
other egyéb
also is
own saját
and a

EN Hello! Could you help me assemble the bike from your shop?

HU Üdvözlöm! Tudna segíteni az önnél vásárolt bicikli összeszerelésében?

EN They saw a lot of things happening that they felt could be done more effectively using software.

HU Rengeteg olyan feladattal találkoztak, amiről úgy vélték, szoftver használatával sokkal hatékonyabban megoldható lenne.

अंग्रेज़ी हंगेरी
software szoftver

EN Founder Erdem Ovacik had a roommate in Copenhagen who put a few bikes out around the city that his friends could share when in need

HU Valójában 2012-ben kezdődött minden, amikor az alapító Erdem Ovacik lakótársa lerakott néhány biciklit Koppenhága városában, melyeket a barátai felváltva használhattak, ha szükség volt rájuk

अंग्रेज़ी हंगेरी
need szükség
when amikor
a a

EN Our product range has everything your heart could possibly desire – from classic strappy sandals to thong sandals and striking models with a wedge heel and vibrant designs

HU A választékban mindent megtalálsz, amire szíved vágyik – a klasszikus pántos szandáloktól, az ujjelválasztó modelleken át egészen a szokatlan éksarkú és élénk színű modellekig

EN Who would have thought that low shoes could be so elegant? BIRKENSTOCK low shoes for men stand for the highest comfort and timeless design.

HU Ki gondolta volna, hogy a félcipők ennyire elegánsan is ki tudnak kinézni? A férfi BIRKENSTOCK félcipők a kimagasló viselési kényelmet és az időtlen formatervezést jelentik.

अंग्रेज़ी हंगेरी
birkenstock birkenstock
and a

EN Syncee helped me to open my store so quickly. I could upload products in a couple of minutes from my supplier Datafeed.

HU A Syncee-nek köszönhetem, hogy ilyen hamar megnyitott a webáruházam. Egy pár perc alatt fel tudtam tölteni a termékeimet a beszállító termékadatfájljából.

अंग्रेज़ी हंगेरी
syncee syncee
a a
to hogy

EN The page you requested could not be found.

HU Az Ön által keresett oldalt nem találtuk meg.

अंग्रेज़ी हंगेरी
the az

EN Affiliate marketing could very well help your business expand, no matter what your niche market may be. A company called Claim Flight is the perfect?

HU Az affiliate marketing nagyon jól segítheti vállalkozása terjeszkedését, függetlenül attól, hogy milyen piaci réssel rendelkezik. A Claim Flight nevű cég a sikertörténet tökéletes példája, ami?

अंग्रेज़ी हंगेरी
marketing marketing
very nagyon
well jól
company cég
perfect tökéletes
a a

EN Hello! Could you help me assemble the bike from your shop?

HU Üdvözlöm! Tudna segíteni az önnél vásárolt bicikli összeszerelésében?

EN Founder Erdem Ovacik had a roommate in Copenhagen who put a few bikes out around the city that his friends could share when in need

HU Valójában 2012-ben kezdődött minden, amikor az alapító Erdem Ovacik lakótársa lerakott néhány biciklit Koppenhága városában, melyeket a barátai felváltva használhattak, ha szükség volt rájuk

अंग्रेज़ी हंगेरी
need szükség
when amikor
a a

EN Imagine what you could do if you had the data from care records, insurance claims, medical devices, and clinical research participation in one place in one consistent format

HU Képzelje el, mit tehetne, ha az ellátási nyilvántartásokból, biztosítási igényekből, orvosi eszközökből és a klinikai kutatásban való részvételből származó adatok egy helyen, egységes formátumban lennének

अंग्रेज़ी हंगेरी
data adatok
if ha
what mit
and a
in egy

EN The upper is made from the skin-friendly, hard-wearing synthetic material Birko-Flor® in a sophisticated nubuck look which boasts a texture and color that could almost be mistaken for real leather.

HU A felsőrész a bőrbarát és strapabíró szintetikus Birko-Flor® anyagból készült finom nubuk hatással, így anyagában és színében is megtévesztésig hasonlít a valódi bőrre.

अंग्रेज़ी हंगेरी
a a

EN She also appreciated that InVision could integrate Atlassian with their other day-to-day tools, including their own product and Slack.

HU Az is nagyon tetszett neki, hogy az InVisionnek lehetősége nyílhatott az Atlassiant a mindennapos munkákhoz használt egyéb eszközökkel integrálni – így saját termékükkel és a Slackkel is.

अंग्रेज़ी हंगेरी
other egyéb
also is
own saját
and a

EN Northern Ireland bombing that killed 29 'could have been prevented'

HU Tüntetések, több halott Bolíviában

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं