EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
"specialized features based" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न फ्रेंच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
FR Gardez le cap avec l'outil de navigation intégré komoot pour VAE. Connectez votre compte komoot avec l'application Mission Control de Specialized et synchronisez automatiquement vos Tours effectués sur komoot.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
keep | gardez |
komoot | komoot |
connect | connectez |
account | compte |
mission | mission |
control | control |
automatically | automatiquement |
sync | synchronisez |
completed | effectué |
app | lapplication |
with | avec |
of | de |
and | et |
EN SmartDesk Corner and SmartDesk Core Duo are specialized options meant to suit users who work with a unique space, need more desk surface area, or have specialized jobs that require a non-standard desk surface
FR The ErgoChair Pro and ErgoChair Pro+ qui sont deux offres de chaises haut de gamme d'Autonomous, comportent plusieurs points de réglage pour une flexibilité maximale
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
are | sont |
and | and |
a | une |
unique | de |
with | pro |
more | points |
EN Specialized tools: In addition to the required expertise, unstructured data requires specialized tools to manipulate
FR Outils spéciaux: En plus de l'expertise requise, les données non structurées nécessitent des outils spéciaux pour les manipuler
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
tools | outils |
required | requise |
manipulate | manipuler |
specialized | spéciaux |
requires | nécessitent |
data | données |
in | en |
EN Spraying should always be done by specialized and experienced workers using specialized equipment.
FR Requiert de l'équipement spécialisé et de la main?d'œuvre expérimentée pour la vaporisation.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
equipment | équipement |
specialized | spécialisé |
experienced | expérimenté |
and | et |
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
FR Gardez le cap avec l'outil de navigation intégré komoot pour VAE. Connectez votre compte komoot avec l'application Mission Control de Specialized et synchronisez automatiquement vos Tours effectués sur komoot.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
keep | gardez |
komoot | komoot |
connect | connectez |
account | compte |
mission | mission |
control | control |
automatically | automatiquement |
sync | synchronisez |
completed | effectué |
app | lapplication |
with | avec |
of | de |
and | et |
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
FR Gardez le cap avec l'outil de navigation intégré komoot pour VAE. Connectez votre compte komoot avec l'application Mission Control de Specialized et synchronisez automatiquement vos Tours effectués sur komoot.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
keep | gardez |
komoot | komoot |
connect | connectez |
account | compte |
mission | mission |
control | control |
automatically | automatiquement |
sync | synchronisez |
completed | effectué |
app | lapplication |
with | avec |
of | de |
and | et |
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
FR Gardez le cap avec l'outil de navigation intégré komoot pour VAE. Connectez votre compte komoot avec l'application Mission Control de Specialized et synchronisez automatiquement vos Tours effectués sur komoot.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
keep | gardez |
komoot | komoot |
connect | connectez |
account | compte |
mission | mission |
control | control |
automatically | automatiquement |
sync | synchronisez |
completed | effectué |
app | lapplication |
with | avec |
of | de |
and | et |
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
FR Gardez le cap avec l'outil de navigation intégré komoot pour VAE. Connectez votre compte komoot avec l'application Mission Control de Specialized et synchronisez automatiquement vos Tours effectués sur komoot.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
keep | gardez |
komoot | komoot |
connect | connectez |
account | compte |
mission | mission |
control | control |
automatically | automatiquement |
sync | synchronisez |
completed | effectué |
app | lapplication |
with | avec |
of | de |
and | et |
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
FR Gardez le cap avec l'outil de navigation intégré komoot pour VAE. Connectez votre compte komoot avec l'application Mission Control de Specialized et synchronisez automatiquement vos Tours effectués sur komoot.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
keep | gardez |
komoot | komoot |
connect | connectez |
account | compte |
mission | mission |
control | control |
automatically | automatiquement |
sync | synchronisez |
completed | effectué |
app | lapplication |
with | avec |
of | de |
and | et |
EN The UModel database diagram functionality supports multiple databases and automatically adjusts SQL dialects, data types and other specialized features based on the database type
FR La fonction de diagramme de base de données UModel prend en charge plusieurs bases de données et ajuste automatiquement les dialectes SQL, les types de données et d'autres fonctions spécialisées sur la base du type de base de données
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
umodel | umodel |
diagram | diagramme |
automatically | automatiquement |
adjusts | ajuste |
sql | sql |
databases | bases de données |
data | données |
the | la |
multiple | plusieurs |
types | types |
on | sur |
type | type |
features | fonctions |
specialized | spécialisé |
database | base de données |
and | et |
other | de |
EN The UModel database diagram functionality supports multiple databases and automatically adjusts SQL dialects, data types and other specialized features based on the database type
FR La fonction de diagramme de base de données UModel prend en charge plusieurs bases de données et ajuste automatiquement les dialectes SQL, les types de données et d'autres fonctions spécialisées sur la base du type de base de données
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
umodel | umodel |
diagram | diagramme |
automatically | automatiquement |
adjusts | ajuste |
sql | sql |
databases | bases de données |
data | données |
the | la |
multiple | plusieurs |
types | types |
on | sur |
type | type |
features | fonctions |
specialized | spécialisé |
database | base de données |
and | et |
other | de |
EN uOttawa Counselling Services provides specialized referrals to a range of community-based mental health services that complement counselling-based supports
FR Le Service de counselling de l’Université d’Ottawa offre des recommandations vers un éventail de services communautaires en santé mentale spécialisés en complément au counselling
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
referrals | recommandations |
complement | complément |
a | un |
mental | mentale |
community | communautaires |
provides | offre |
of | de |
health | santé |
counselling | service |
services | services |
to | en |
EN uOttawa Counselling Services provides specialized referrals to a range of community-based mental health services that complement counselling-based supports
FR Le Service de counselling de l’Université d’Ottawa offre des recommandations vers un éventail de services communautaires en santé mentale spécialisés en complément au counselling
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
referrals | recommandations |
complement | complément |
a | un |
mental | mentale |
community | communautaires |
provides | offre |
of | de |
health | santé |
counselling | service |
services | services |
to | en |
EN The DatabaseSpy graphical database designer supports multiple databases and automatically adjusts contents of pull-down lists of data types and other specialized features.
FR Le designer de base de données graphique de DatabaseSpy prend en charge plusieurs bases de données et ajuste automatiquement les contenus des listes déroulantes des types de données et d'autres fonctions spécialisées.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
graphical | graphique |
designer | designer |
automatically | automatiquement |
adjusts | ajuste |
features | fonctions |
databasespy | databasespy |
databases | bases de données |
data | données |
types | types |
lists | listes |
the | le |
multiple | plusieurs |
specialized | spécialisé |
of | de |
database | base de données |
and | et |
EN Specialized PDF creation features include:
FR Les fonctions de création PDF comprennent :
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
creation | création |
include | comprennent |
features | fonctions |
EN Because it supports multiple databases, DatabaseSpy automatically adjusts the contents of pull-down lists of data types and other specialized features.
FR Étant donné qu'il prend en charge plusieurs bases de données, DatabaseSpy ajuste automatiquement les contenus des listes déroulantes des types de données et d'autres fonctions spécialisées.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
databases | bases de données |
automatically | automatiquement |
adjusts | ajuste |
features | fonctions |
databasespy | databasespy |
types | types |
data | données |
lists | listes |
multiple | plusieurs |
specialized | spécialisé |
of | de |
and | et |
EN CRKN can perform additional work, including metadata creation and correction, digitization to customized specifications and standards, enhanced verification or error correction, and specialized features
FR Le RCDR offre d’autres types de services comme la création et correction de métadonnées, la numérisation répondant à diverses spécifications et normes, la correction d’erreur ou vérification améliorée et les fonctions spécialisées
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
metadata | métadonnées |
correction | correction |
digitization | numérisation |
verification | vérification |
specifications | spécifications |
standards | normes |
or | ou |
additional | le |
to | à |
features | fonctions |
creation | création |
specialized | spécialisé |
EN idloom-wall is a revolutionary intranet / extranet platform combining the righteousness of traditional intranet solutions with the power of social media features and applications. Specialized in... Read more
FR idloom-wall est une plateforme intranet/extranet révolutionnaire qui réunit à la fois les avantages des solutions intranet traditionnelles et la performance des fonctionnalités et des applications... Lire la suite
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
revolutionary | révolutionnaire |
intranet | intranet |
traditional | traditionnelles |
platform | plateforme |
solutions | solutions |
features | fonctionnalités |
applications | applications |
power | performance |
the | la |
a | une |
is | est |
and | à |
read | lire |
EN Extra features: online chat, customized project form, specialized architectural services and much more!
FR Fonctions supplémentaires : chat en ligne, formulaire de projet personnalisé, services d'architecture spécialisés et bien plus encore !
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
online | en ligne |
project | projet |
form | formulaire |
customized | personnalisé |
features | fonctions |
services | services |
extra | supplémentaires |
chat | chat |
and | et |
more | plus |
much | encore |
EN Extra features: online chat, appointment management, specialized medical services and much more!
FR Fonctions supplémentaires : chat en ligne, gestion des rendez-vous, services médicaux spécialisés et bien plus encore !
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
online | en ligne |
medical | médicaux |
features | fonctions |
appointment | rendez |
management | gestion |
services | services |
extra | supplémentaires |
chat | chat |
and | et |
more | plus |
much | encore |
EN With our specialized features, you can manage it all quickly and simply
FR Grâce à nos fonctionnalités spécialisées, vous pouvez tout gérer rapidement et en toute simplicité
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
manage | gérer |
features | fonctionnalités |
quickly | rapidement |
you | vous |
our | nos |
specialized | spécialisé |
with | toute |
and | à |
EN integrated, patient acquisition and engagement solution! As the individual practices we started out serving have grown, we’ve added specialized features for multi-unit operations
FR cabinets peuvent ainsi améliorer l'expérience des patients et des fournisseurs
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
patient | patients |
operations | améliorer |
and | et |
as | ainsi |
the | des |
EN integrated, patient acquisition and engagement solution! As the individual practices we started out serving have grown, we’ve added specialized features for multi-unit operations
FR cabinets peuvent ainsi améliorer l'expérience des patients et des fournisseurs
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
patient | patients |
operations | améliorer |
and | et |
as | ainsi |
the | des |
EN The DatabaseSpy graphical database designer supports multiple databases and automatically adjusts contents of pull-down lists of data types and other specialized features.
FR Le designer de base de données graphique de DatabaseSpy prend en charge plusieurs bases de données et ajuste automatiquement les contenus des listes déroulantes des types de données et d'autres fonctions spécialisées.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
graphical | graphique |
designer | designer |
automatically | automatiquement |
adjusts | ajuste |
features | fonctions |
databasespy | databasespy |
databases | bases de données |
data | données |
types | types |
lists | listes |
the | le |
multiple | plusieurs |
specialized | spécialisé |
of | de |
database | base de données |
and | et |
EN CRKN can perform additional work, including metadata creation and correction, digitization to customized specifications and standards, enhanced verification or error correction, and specialized features
FR Le RCDR offre d’autres types de services comme la création et correction de métadonnées, la numérisation répondant à diverses spécifications et normes, la correction d’erreur ou vérification améliorée et les fonctions spécialisées
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
metadata | métadonnées |
correction | correction |
digitization | numérisation |
verification | vérification |
specifications | spécifications |
standards | normes |
or | ou |
additional | le |
to | à |
features | fonctions |
creation | création |
specialized | spécialisé |
EN Extra features: online chat, customized project form, specialized architectural services and much more!
FR Fonctions supplémentaires : chat en ligne, formulaire de projet personnalisé, services d'architecture spécialisés et bien plus encore !
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
online | en ligne |
project | projet |
form | formulaire |
customized | personnalisé |
features | fonctions |
services | services |
extra | supplémentaires |
chat | chat |
and | et |
more | plus |
much | encore |
EN Extra features: online chat, appointment management, specialized medical services and much more!
FR Fonctions supplémentaires : chat en ligne, gestion des rendez-vous, services médicaux spécialisés et bien plus encore !
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
online | en ligne |
medical | médicaux |
features | fonctions |
appointment | rendez |
management | gestion |
services | services |
extra | supplémentaires |
chat | chat |
and | et |
more | plus |
much | encore |
EN Specialized PDF creation features include:
FR Les fonctions de création PDF comprennent :
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
creation | création |
include | comprennent |
features | fonctions |
EN Because it supports multiple databases, DatabaseSpy automatically adjusts the contents of pull-down lists of data types and other specialized features.
FR Étant donné qu'il prend en charge plusieurs bases de données, DatabaseSpy ajuste automatiquement les contenus des listes déroulantes des types de données et d'autres fonctions spécialisées.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
databases | bases de données |
automatically | automatiquement |
adjusts | ajuste |
features | fonctions |
databasespy | databasespy |
types | types |
data | données |
lists | listes |
multiple | plusieurs |
specialized | spécialisé |
of | de |
and | et |
EN The Add-Ons catalogue includes more than 20 advanced features, organized by types of activity. The activation of these extra features is most often free and will enable new features in your back office.
FR Le catalogue d'Add-ons contient plus de 20 fonctionnalités avancées, classées par types d'activités. L'activation de ces fonctionnalités additionnelles, dans la plupart des cas gratuite, ajoutera de nouvelles fonctionnalités au back office.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
add-ons | ons |
catalogue | catalogue |
types | types |
free | gratuite |
new | nouvelles |
features | fonctionnalités |
back | back |
office | office |
of | de |
by | par |
in | dans |
more | plus |
advanced | avancées |
EN It is important to include security features such as data encryption and security features for apps, so integrating these features has a big impact on the cost of development.
FR Il est important d'inclure des fonctions de sécurité telles que le cryptage des données et des fonctions de sécurité pour les applications, l'intégration de ces fonctions a donc un impact important sur le coût du développement.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
impact | impact |
development | développement |
it | il |
important | important |
apps | applications |
a | un |
security | sécurité |
features | fonctions |
data | données |
of | de |
the | le |
encryption | cryptage |
is | est |
cost | coût |
as | telles |
on | sur |
EN The Marketplace features over 75 free plugins and some paid premium features. You can customise your Matomo Analytics to your liking and add more features to it with a simple click in the Marketplace.
FR La Boutique offre plus de 75 plug-in gratuits et des fonctionnalités premium payantes. Vous pouvez personnaliser votre Matomo Analytics comme vous le souhaitez et y ajouter d?autres fonctionnalités d?un simple clic dans la Boutique.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
marketplace | boutique |
free | gratuits |
plugins | plug |
paid | payantes |
matomo | matomo |
analytics | analytics |
click | clic |
features | fonctionnalités |
premium | premium |
add | ajouter |
a | un |
in | dans |
and | et |
you | vous |
your | votre |
more | plus |
EN It is important to include security features such as data encryption and security features for apps, so integrating these features has a big impact on the cost of development.
FR Il est important d'inclure des fonctions de sécurité telles que le cryptage des données et des fonctions de sécurité pour les applications, l'intégration de ces fonctions a donc un impact important sur le coût du développement.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
impact | impact |
development | développement |
it | il |
important | important |
apps | applications |
a | un |
security | sécurité |
features | fonctions |
data | données |
of | de |
the | le |
encryption | cryptage |
is | est |
cost | coût |
as | telles |
on | sur |
EN Extension comparison mode automatically selects a specialized mode based on the file pair extension.
FR Le mode de comparaison d'extension sélectionne automatiquement un mode spécialisé sur la base de l'extension de paire des fichiers.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
comparison | comparaison |
automatically | automatiquement |
selects | sélectionne |
specialized | spécialisé |
a | un |
file | fichiers |
on | sur |
mode | mode |
EN Become a member of a specialized ecosystem based on the values of mutual assistance, support and innovation.
FR Devenez membre d’un écosystème de spécialistes où règnent les valeurs d’entraide, d’accompagnement et d’innovation.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
become | devenez |
ecosystem | écosystème |
of | de |
values | valeurs |
member | membre |
the | les |
and | et |
EN Extension comparison mode: automatically selects a specialized mode based on the file pair extension
FR Mode de comparaison par extension : sélectionne automatiquement un mode spécialisé basé sur l’extension de paire du fichier
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
comparison | comparaison |
automatically | automatiquement |
selects | sélectionne |
specialized | spécialisé |
extension | extension |
a | un |
file | fichier |
based | basé |
on | sur |
mode | mode |
EN Aramid Fiber is a Kevlar® based, specialized Continuous Fiber known for its energy absorption and extreme toughness
FR La fibre aramide est une fibre continue spécialisée à base de Kevlar®, connue pour son absorption d'énergie et son extrême robustesse
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
fiber | fibre |
known | connue |
energy | énergie |
extreme | extrême |
a | une |
based | base |
is | est |
specialized | spécialisé |
and | à |
its | de |
EN Giulia is an urban planner specialized in gender-sensitive city development, youth engagement and community-based action planning, with experience in over 20 countries across Africa, Asia, Europe and Latin America
FR Giulia Maci est une urbaniste spécialisée dans la participation des jeunes, la planification à l’échelle communautaire et la conception de villes favorisant l’égalité entre les genres
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
youth | jeunes |
engagement | participation |
planning | planification |
community | communautaire |
development | conception |
is | est |
urban | villes |
specialized | spécialisé |
and | à |
in | dans |
across | de |
an | une |
EN She is specialized in machine intelligence for digital marketing, which helps companies to make decisions based on data to address a larger, more qualified audience.
FR Elle est spécialisée dans le machine intelligence pour le marketing digital qui vise à aider les entreprises à prendre des décisions fondées sur les données pour atteindre une audience plus vaste et qualifiée.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
machine | machine |
helps | aider |
decisions | décisions |
audience | audience |
intelligence | intelligence |
marketing | marketing |
companies | entreprises |
to | à |
data | données |
qualified | qualifié |
more | plus |
for | pour |
is | est |
digital | digital |
a | une |
specialized | spécialisé |
on | sur |
larger | vaste |
in | dans |
based | fondées |
EN Hilti is a world-leading provider of high quality, innovative and specialized tools, fastening systems and software-based solutions for the professional user
FR Hilti est l'un des leaders mondiaux dans la fourniture d'outils, de systèmes de fixation et de solutions logicielles de haute qualité, innovants et spécialisés pour l'utilisateur professionnel
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
hilti | hilti |
high | haute |
innovative | innovants |
solutions | solutions |
leading | leaders |
quality | qualité |
systems | systèmes |
world | mondiaux |
software | logicielles |
the | la |
is | est |
of | de |
a | s |
and | et |
professional | pour |
EN The acquisition of Symphogen, a Danish-based company specialized in monoclonal antibodies, complements Servier’s expertise in this field
FR L’acquisition de Symphogen, société danoise spécialisée dans les anticorps monoclonaux, vient compléter le savoir-faire de Servier dans ce domaine
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
field | domaine |
company | société |
this | ce |
of | de |
the | le |
in | dans |
expertise | savoir |
specialized | spécialisé |
EN Community-based mental health services allow people to receive specialized services outside of a hospital setting
FR Les services communautaires en santé mentale spécialisés permettent aux personnes de recevoir des soins spécialisés à l’extérieur d’un milieu hospitalier
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
allow | permettent |
people | personnes |
mental | mentale |
community | communautaires |
health | santé |
to | à |
services | services |
a | dun |
receive | recevoir |
of | de |
EN Below is a list of community-based mental health services that are part of Counselling Services specialized referral program:
FR Vous trouverez ci-dessous une liste des services communautaires en santé mentale qui font partie du programme de recommandation vers des services spécialisés du Service de counselling :
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
program | programme |
mental | mentale |
community | communautaires |
list | liste |
health | santé |
services | services |
counselling | service |
referral | recommandation |
below | dessous |
of | de |
a | une |
part | partie |
are | vous |
that | qui |
EN Based on a proprietary technology, its offer is deployed through a network of digital and physical agencies, both owned and franchised, with specialized and complementary positioning
FR Assise sur une technologie propriétaire, son offre se déploie à travers un réseau d’agences digitale et physiques, en propre comme en franchise, avec des positionnements spécialisés et complémentaires.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
physical | physiques |
complementary | complémentaires |
technology | technologie |
network | réseau |
offer | offre |
a | un |
on | sur |
of | travers |
and | à |
digital | une |
with | avec |
EN Based on these results, your doctor may be able to diagnose which platelet disorder you have, or may request more specialized tests.
FR Votre médecin devrait être en mesure, selon les résultats de ces examens, de déterminer le trouble plaquettaire dont vous êtes atteinte, mais il pourrait demander d’autres évaluations plus spécialisées.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
doctor | médecin |
request | demander |
tests | examens |
results | résultats |
your | votre |
specialized | spécialisé |
on | le |
be | devrait |
you | dont |
more | plus |
EN This course is a specialized course for learners based in the North America region and working towards creating the same experience in other regions of the world.
FR Ce cours est un cours spécialisé pour les apprenants basés dans la région de l?Amérique du Nord et travaillant à créer la même expérience dans d?autres régions du monde.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
course | cours |
learners | apprenants |
north | nord |
america | amérique |
working | travaillant |
creating | créer |
experience | expérience |
specialized | spécialisé |
region | région |
world | monde |
this | ce |
a | un |
regions | régions |
the | la |
is | est |
same | même |
and | à |
of | de |
in | dans |
other | autres |
EN Specialized documentation for private or community?based businesses that operate or plan to operate an electricity generating facility connected to Hydro?Québec’s system.
FR Documentation spécialisée destinée aux sociétés privées ou communautaires qui exploitent ou projettent d’exploiter une installation de production d’électricité raccordée au réseau d’Hydro?Québec.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
or | ou |
documentation | documentation |
facility | installation |
community | communautaires |
system | réseau |
connected | au |
specialized | spécialisé |
operate | société |
an | une |
EN Any additional requirements based on all operators understanding the nature of the data/content inevitably make a network more specialized and less general in its purpose
FR Toute exigence supplémentaire basée sur la compréhension par tous les opérateurs de la nature des données et des contenus rend un réseau plus spécialisé et moins généraliste
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
network | réseau |
less | moins |
requirements | exigence |
specialized | spécialisé |
content | contenus |
based on | basée |
operators | opérateurs |
of | de |
data | données |
a | un |
the | la |
on | sur |
nature | nature |
more | plus |
additional | supplémentaire |
EN Extension comparison mode automatically selects a specialized mode based on the file pair extension.
FR Le mode de comparaison d'extension sélectionne automatiquement un mode spécialisé sur la base de l'extension de paire des fichiers.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
comparison | comparaison |
automatically | automatiquement |
selects | sélectionne |
specialized | spécialisé |
a | un |
file | fichiers |
on | sur |
mode | mode |
EN Become a member of a specialized ecosystem based on the values of mutual assistance, support and innovation.
FR Devenez membre d’un écosystème de spécialistes où règnent les valeurs d’entraide, d’accompagnement et d’innovation.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
become | devenez |
ecosystem | écosystème |
of | de |
values | valeurs |
member | membre |
the | les |
and | et |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं