EN His production blends traditional sounds from his culture alongside other Indigenous sounds, interwoven into the contemporary sounds of electronic bass music today
"sounds like digital age" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न फ्रेंच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
EN His production blends traditional sounds from his culture alongside other Indigenous sounds, interwoven into the contemporary sounds of electronic bass music today
FR Sa production mélange les sons traditionnels de sa culture avec d'autres sons autochtone , entrelacés dans les sons contemporains de la musique électronique de basse d'aujourd'hui
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
production | production |
blends | mélange |
traditional | traditionnels |
culture | culture |
indigenous | autochtone |
bass | basse |
electronic | électronique |
the | la |
sounds | sons |
music | musique |
of | de |
EN Only the necessary sounds are let into the cabin so that the sounds that reach your ears are pleasing
FR Seuls les sons « utiles » pénètrent dans l’habitacle, des sons qui sont agréables à vos oreilles
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
ears | oreilles |
pleasing | agréables |
sounds | sons |
into | à |
your | vos |
are | sont |
that | qui |
EN Personalizing your iPhone’s notification sounds is actually very easy. The ringtones you import with iMazing can be used as alert tones or alarm sounds too!
FR Personnalisez facilement les sons des notifications de votre iPhone. Les sonneries que vous importez avec iMazing peuvent également être utilisées comme sonneries d'alerte ou d'alarme.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
iphones | iphone |
sounds | sons |
easy | facilement |
ringtones | sonneries |
import | importez |
imazing | imazing |
or | ou |
notification | notifications |
used | utilisé |
too | de |
with | avec |
your | votre |
as | comme |
you | vous |
EN From coin sounds, extra life or lasers, phasers and space sounds, everything in our library is made to bring your game to life and making your user's experience unique.
FR Des sons de pièces, une vie supplémentaire ou des lasers, phaseurs et sons spatiaux , tout dans notre bibliothèque est fait pour donner vie à votre jeu et rendre l'expérience de votre utilisateur unique.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
space | spatiaux |
library | bibliothèque |
users | utilisateur |
lasers | lasers |
or | ou |
game | jeu |
life | vie |
sounds | sons |
extra | supplémentaire |
to | à |
our | notre |
in | dans |
bring | de |
your | votre |
EN The human hearing system cannot hear quiet sounds in the presence of loud sounds of a similar frequency; for example, a voice conversation cannot be heard while an aeroplane flies low overhead
FR Le système auditif humain ne peut pas entendre les sons faibles en présence de sons forts d'une fréquence similaire ; par exemple, une conversation vocale ne peut pas être entendue pendant qu’un avion vole au-dessus à basse altitude
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
presence | présence |
similar | similaire |
frequency | fréquence |
conversation | conversation |
heard | entendue |
sounds | sons |
low | basse |
system | système |
hear | entendre |
human | humain |
cannot | ne |
in | en |
of | de |
overhead | au-dessus |
example | exemple |
the | le |
a | une |
voice | les |
be | peut |
EN Consequently, the amplification of the sounds is of good quality and the amplified sounds are not "loud" as can be those produced by most of the breakouts available on the market!
FR Par conséquent, l'amplification des sons est de bonne qualité et les sons amplifiés ne sont "criards" comme peuvent l'être ceux produits par la plupart des breakout disponibles sur le marché!
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
quality | qualité |
of | de |
sounds | sons |
be | être |
market | marché |
amplified | amplifié |
not | ne |
as | comme |
by | par |
on | sur |
good | les |
and | et |
are | disponibles |
EN Only the necessary sounds are let into the cabin so that the sounds that reach your ears are pleasing
FR Seuls les sons désirables sont permis à l’intérieur, pour des sensations auditives agréables
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
pleasing | agréables |
sounds | sons |
into | à |
are | sont |
only | seuls |
EN You can then really start using the audio editing software by editing the audio, cutting sounds, adjusting the volume, removing noise and enhancing sounds with various effects.
FR Vous pouvez dès lors commencer l'édition audio et couper des passages, ajuster le volume, supprimer les bruits indésirables ou ajouter des effets.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
cutting | couper |
removing | supprimer |
effects | effets |
editing | édition |
adjusting | ajuster |
volume | volume |
the | le |
start | commencer |
audio | audio |
you | vous |
noise | bruits |
and | et |
EN Personalizing your iPhone’s notification sounds is actually very easy. The ringtones you import with iMazing can be used as alert tones or alarm sounds too!
FR Personnalisez facilement les sons des notifications de votre iPhone. Les sonneries que vous importez avec iMazing peuvent également être utilisées comme sonneries d'alerte ou d'alarme.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
iphones | iphone |
sounds | sons |
easy | facilement |
ringtones | sonneries |
import | importez |
imazing | imazing |
or | ou |
notification | notifications |
used | utilisé |
too | de |
with | avec |
your | votre |
as | comme |
you | vous |
EN Your child may struggle to form sounds, put sounds together or use sentences the right way
FR Votre enfant peut avoir du mal à former des sons, à assembler des sons ou à utiliser des phrases de la bonne manière
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
child | enfant |
sentences | phrases |
right | bonne |
or | ou |
use | utiliser |
may | peut |
the | la |
your | votre |
sounds | sons |
to | à |
form | former |
way | de |
EN Abstract Business Digital Blood donation Block Point Tick Packaging Digital media Rhombus Agency Digital agency Internet Digital circuit Digital marketing Cross Red
FR Abstraction Entreprise Numérique Don de sang Bloquer Indiquer Cocher Emballage Médias numériques Rhombe Agence Agence numérique L'internet Circuit numérique Le marketing numérique Traverser Rouge
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
abstract | abstraction |
blood | sang |
donation | don |
block | bloquer |
tick | cocher |
packaging | emballage |
circuit | circuit |
cross | traverser |
point | indiquer |
agency | agence |
marketing | marketing |
business | entreprise |
media | médias |
digital | numérique |
red | rouge |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
FR Le fait de connaître les données disponibles et leur potentiel de valeur favorise la transformation numérique en optimisant les expériences, les opérations et l’innovation numérique, et en créant des écosystèmes digitaux.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
value | valeur |
potential | potentiel |
experiences | expériences |
improving | optimisant |
ecosystems | écosystèmes |
digital | numérique |
transformation | transformation |
operations | opérations |
data | données |
what | fait |
building | créant |
and | connaître |
its | de |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
FR Le fait de connaître les données disponibles et leur potentiel de valeur favorise la transformation numérique en optimisant les expériences, les opérations et l’innovation numérique, et en créant des écosystèmes digitaux.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
value | valeur |
potential | potentiel |
experiences | expériences |
improving | optimisant |
ecosystems | écosystèmes |
digital | numérique |
transformation | transformation |
operations | opérations |
data | données |
what | fait |
building | créant |
and | connaître |
its | de |
EN Improved health outcomes, increased collaboration, and fewer headaches. Sounds like digital-age healthcare to us.
FR Améliorer les résultats sanitaires, favoriser la coopération et réduire les casse-têtes : voilà la force du digital appliqué à la santé. voilà la force du digital appliqué à la santé.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
outcomes | résultats |
collaboration | coopération |
fewer | réduire |
digital | digital |
to | à |
increased | la |
improved | améliorer |
health | sanitaires |
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ This was so good it was not like an interview it was more like a chat with a friend who sounds Technically Good :)
FR ⭐⭐⭐⭐⭐ C'était tellement bon que ce n'était pas comme une interview c'était plus comme une discussion avec un ami qui sonne techniquement bonne :)
EN If this sounds like a company you would like to work for, join our Team and design it with us.
FR Si cela ressemble à une entreprise pour laquelle vous aimeriez travailler, rejoignez notre équipe et concevez-la avec nous.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
join | rejoignez |
if | si |
team | équipe |
company | entreprise |
a | une |
would | aimeriez |
to | à |
you | vous |
for | pour |
our | notre |
this | cela |
with | avec |
to work | travailler |
EN Have you been using a personal or business account on Instagram all this time and it’s never felt quite like it was the right fit for you and your brand? It sounds like you’re ready to make the switch to the creator account
FR Vous utilisez depuis longtemps un compte personnel ou professionnel sur Instagram et vous n'avez jamais eu l'impression qu'il était adapté à vous et à votre marque ? Il semble que vous soyez prêt à passer au compte créateur
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
ready | prêt |
or | ou |
a | un |
it | il |
was | était |
account | compte |
never | jamais |
right | adapté |
your | votre |
to | à |
creator | créateur |
brand | marque |
you | vous |
using | utilisez |
EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent
FR Numérique Abstraction La communication App La fusion Vase Circuit numérique Agence numérique Le marketing numérique Cercle Bleu Des lettres Formes qui se chevauchent Forme Créateur de logo transparent Transparent
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
abstract | abstraction |
app | app |
circuit | circuit |
agency | agence |
circle | cercle |
transparent | transparent |
logo | logo |
maker | créateur |
digital | numérique |
fusion | fusion |
marketing | marketing |
communication | communication |
blue | bleu |
shapes | formes |
shape | forme |
s | lettres |
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
FR Enabel œuvre au renforcement de la culture numérique, des compétences numériques et de la sensibilisation aux droits numériques afin de garantir une prise en compte efficace des effets de la fracture numérique sur les inégalités
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
strengthening | renforcement |
rights | droits |
effects | effets |
effectively | efficace |
works | œuvre |
skills | compétences |
awareness | sensibilisation |
of | de |
the | la |
ensure | garantir |
inequality | inégalité |
digital | numérique |
and | et |
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
FR Enabel œuvre au renforcement de la culture numérique, des compétences numériques et de la sensibilisation aux droits numériques afin de garantir une prise en compte efficace des effets de la fracture numérique sur les inégalités
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
strengthening | renforcement |
rights | droits |
effects | effets |
effectively | efficace |
works | œuvre |
skills | compétences |
awareness | sensibilisation |
of | de |
the | la |
ensure | garantir |
inequality | inégalité |
digital | numérique |
and | et |
EN To be able to play games, look at digital pictures sounds fun to me, doesn’t it? I’d prefer learning online rather than forcing myself to go to classes where I just read and listen
FR Pouvoir jouer à des jeux, regarder des images numériques me semble amusant, n'est-ce pas? Je préfère apprendre en ligne plutôt que de me forcer à suivre des cours où je ne fais que lire et écouter
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
forcing | forcer |
prefer | préfère |
online | en ligne |
i | je |
me | me |
games | jeux |
digital | numériques |
fun | amusant |
to | à |
listen | et |
sounds | semble |
able | pouvoir |
it | en |
pictures | images |
go | suivre |
classes | cours |
read | lire |
rather | plutôt |
EN It points to an NI specialty: organic sounds, with the added control and cleanness of digital production
FR Il s?agit d?une spécialité de NI : les sons authentiques, avec le contrôle et la clarté supplémentaires de la production numérique
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
sounds | sons |
added | supplémentaires |
control | contrôle |
specialty | spécialité |
it | il |
of | de |
digital | numérique |
production | production |
with | avec |
and | et |
EN Enjoy pure, digital, high quality sounds. Look for three stars to lock in the best quality you need.
FR Bénéficiez de tonalités numériques de haute qualité d’une grande pureté sonore. Choisissez une qualité trois étoiles.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
sounds | sonore |
you | n |
enjoy | bénéficiez |
stars | étoiles |
quality | qualité |
for | de |
high | haute |
digital | numériques |
three | trois |
EN Experience Montreal Through the Sounds of History: The McCord Museum Introduces a New Game for Digital Devices Montreal, April 7, 2015
FR Journée des musées montréalais : Photos de mode, céramique queer baroque et Premiers Peuples au Musée McCord Montréal, mai 2015
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
montreal | montréal |
digital | e |
april | mai |
museum | musée |
of | de |
the | journée |
a | premiers |
EN The Software may include digital images, stock photographs, clip art, fonts, sounds or other works protected by copyright ("Stock Files")
FR Le logiciel peut comprendre des images numériques, des clichés, des illustrations, des polices, du son et d’autres œuvres protégées par des droits d'auteur (ci-après les « Fichiers stockés »)
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
digital | numériques |
stock | stock |
files | fichiers |
works | œuvres |
may | peut |
include | et |
fonts | polices |
software | logiciel |
images | images |
the | le |
sounds | son |
by | par |
other | dautres |
protected | protégé |
EN That is why with MaPreuve.com, using our digital service, you can effectively secure and immediately deposit your creations including text, pictures, titles, sounds and ultimately the whole website.
FR Déposez vos textes, photos, titres, sons et même l’ensemble de votre site web.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
deposit | déposez |
pictures | photos |
titles | titres |
sounds | sons |
website | site |
the | même |
EN It sounds incredible but thanks to the concept of distributed consensus an incorruptible record of past and present events of the digital world can be created. Also, it would do this without compromising your privacy.
FR Cela semble incroyable mais grâce au concept de consensus distribué un enregistrement incorruptible des événements passés et présents du monde numérique peut être créé. De plus, cela le ferait sans compromettre votre vie privée.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
incredible | incroyable |
concept | concept |
consensus | consensus |
compromising | compromettre |
sounds | semble |
distributed | distribué |
events | événements |
would do | ferait |
digital | numérique |
world | monde |
created | créé |
of | de |
your | votre |
privacy | privée |
the | le |
but | un |
to | grâce |
and | et |
can | peut |
this | cela |
without | sans |
EN If not, it?s possible you need to mess with things like embedding ID3 tags into your MP3. Sounds confusing and unnecessary ? let?s not do that.
FR Sinon, il est possible que vous ayez besoin d'intégrer des balises ID3 dans votre MP3. Cela semble déroutant et inutile - ne faisons pas cela.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
s | d |
tags | balises |
unnecessary | inutile |
sounds | semble |
it | il |
possible | possible |
if | sinon |
need | besoin |
your | votre |
and | et |
you | ayez |
EN A no log VPN is exactly what it sounds like
FR C’est exactement ce qu’un VPN sans journaux fait
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
log | journaux |
vpn | vpn |
like | ce |
exactly | exactement |
no | sans |
it | cest |
EN In one of the sites, the formula slams and sounds like a precept: "Connect the photographic artists and aesthetes of the whole world"
FR En une du site, la formule claque et sonne comme un précepte : « Connecter les artistes photographes et les esthètes du monde entier »
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
formula | formule |
connect | connecter |
artists | artistes |
whole | entier |
world | monde |
in | en |
and | et |
the | la |
sites | du |
a | un |
of | une |
like | comme |
EN I?ve yet to test out how accurate it is, but overall this kind of sounds like Descript combined with most of the above remote recording apps for $11.99/month.
FR Je n'ai pas encore testé sa précision, mais dans l'ensemble, ce genre de choses ressemble à Descript combiné avec la plupart des applications d'enregistrement à distance ci-dessus pour 11,99 $/mois.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
test | test |
accurate | précision |
remote | distance |
apps | applications |
i | je |
month | mois |
this | ce |
to | à |
combined | combiné |
kind | genre |
of | de |
the | la |
yet | pas encore |
but | mais |
with | avec |
EN Credit required, or you can use as many sounds as you like for a small monthly or annual fee.
FR Crédit requis, ou vous pouvez utiliser autant de sons que vous le souhaitez pour une petite somme mensuelle ou annuelle.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
credit | crédit |
sounds | sons |
small | petite |
or | ou |
required | requis |
use | utiliser |
a | une |
you | vous |
monthly | mensuelle |
annual | annuelle |
as | autant |
like | le |
EN The mic also has an 80Hz high-pass filter that will help eliminate really low sounds like computer fans, heaters, and other ambient noise.
FR Le micro est également doté d'un filtre passe-haut à 80 Hz qui permettra d'éliminer les sons vraiment graves comme les ventilateurs d'ordinateur, les radiateurs et autres bruits ambiants.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
filter | filtre |
eliminate | éliminer |
fans | ventilateurs |
mic | micro |
sounds | sons |
also | également |
other | autres |
the | le |
noise | bruits |
that | qui |
like | comme |
and | à |
really | vraiment |
EN Irrelevant offers. Salespeople lacking commercial insights. A slow, disorganized service experience. Sounds nothing like your company, right? Think again.
FR Offres inappropriées. Commerciaux manquant d'informations pertinentes. Expérience lente et désorganisée. Cela vous dit quelque chose ? Vous êtes sûr ?
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
offers | offres |
slow | lente |
commercial | commerciaux |
experience | expérience |
a | êtes |
EN SiteLock 911 is exactly what it sounds like, a one-time emergency cleaning service that pulls out all the stops to get an infected website clean in as little time as possible.
FR SiteLock 911 est un service de nettoyage d'urgence ponctuel qui met tout en œuvre pour nettoyer un site web infecté le plus rapidement possible.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
infected | infecté |
service | service |
a | un |
possible | possible |
the | le |
is | est |
all | de |
in | en |
cleaning | nettoyage |
clean | nettoyer |
website | site |
EN I realize this whole statement sounds like a paid ad or something, but I really haven’t written anything that’s not true or is not my genuine opinion! I would recommend ICanLocalize anytime!”
FR Je me rends compte que ce témoignage ressemble à une pub rémunérée ou quelque chose dans le genre, mais tout est vrai, c?est vraiment ce que j?en pense ! Je recommanderais ICanLocalize en toutes circonstances ! »
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
i | je |
this | ce |
or | ou |
true | vrai |
really | vraiment |
is | est |
but | mais |
a | c |
EN I realize this whole statement sounds like a paid ad or something, but I really haven’t written anything that’s not true or is not my genuine opinion! I would recommend ICanLocalize anytime!?
FR Je me rends compte que ce témoignage ressemble à une pub rémunérée ou quelque chose dans le genre, mais tout est vrai, c?est vraiment ce que j?en pense ! Je recommanderais ICanLocalize en toutes circonstances ! »
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
or | ou |
this | ce |
i | je |
whole | tout |
a | une |
statement | compte |
but | mais |
would | le |
really | vraiment |
EN It sounds like a UN cliché to say that we are all in this together
FR Affirmer que nous sommes tous dans le même bateau peut sembler être comme un lieu commun typique du discours de l’ONU
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
say | affirmer |
a | un |
we | nous |
in | dans |
are | sommes |
like | comme |
EN Many companies claim to be carbon neutral. To most people, this sounds like the company leaves no carbon footprint.
FR Bon nombre d’entreprises se disent carboneutres. Pour la plupart des gens, cela signifie que ces entreprises ne laissent aucune empreinte carbone.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
carbon | carbone |
people | gens |
footprint | empreinte |
companies | entreprises |
to | signifie |
no | aucune |
the | la |
many | des |
this | cela |
EN Our decades of experience mean Scarlett sounds just like you.
FR C'est grâce à ces décennies de savoir-faire que vous pouvez entendre sur les Scarlett le son que vous avez dans la tête.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
decades | décennies |
you | vous |
of | de |
sounds | son |
EN This is what true innovation sounds like.
FR Voilà à quoi ressemble une véritable innovation.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
innovation | innovation |
true | véritable |
what | quoi |
is | voilà |
EN If this sounds like a complicated or very intimidating venture, rest assured that Escrow.com is a trustworthy company
FR Si cela semble être une entreprise compliquée ou très intimidante, soyez assuré que Escrow.com est une entreprise digne de confiance
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
complicated | compliqué |
sounds | semble |
assured | assuré |
escrow | escrow |
if | si |
or | ou |
very | très |
a | une |
is | est |
rest | soyez |
trustworthy | de confiance |
company | entreprise |
this | cela |
that | que |
EN If this sounds like you, check out our open roles and come join our award-winning team!
FR Si cela vous ressemble, consultez nos offres d'emploi et venez rejoindre notre équipe primée !
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
join | rejoindre |
award-winning | primée |
team | équipe |
if | si |
check | consultez |
you | vous |
this | cela |
EN Engagement Value is just what it sounds like ? a way of measuring how your visitors? interactions deliver against the specific goals your business cares about most
FR La valeur d’engagement est exactement ce que révèle son nom : une façon de mesurer la façon dont les interactions de vos visiteurs permettent d’atteindre les objectifs spécifiques auxquels votre entreprise tient le plus
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
visitors | visiteurs |
goals | objectifs |
measuring | mesurer |
interactions | interactions |
business | entreprise |
value | valeur |
of | de |
a | une |
sounds | son |
specific | spécifiques |
EN In a nutshell, marketing automation is just what it sounds like ? a system that applies a set of rules to automatically determine when and how to serve a customer a specifically chosen piece of content.
FR En résumé, l’automatisation du marketing est exactement ce que vous imaginiez : un système qui applique un ensemble de règles afin de déterminer automatiquement quand et comment présenter à un client un fragment de contenu spécialement choisi.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
marketing | marketing |
applies | applique |
rules | règles |
automatically | automatiquement |
customer | client |
specifically | spécialement |
chosen | choisi |
system | système |
determine | déterminer |
content | contenu |
that | ce |
in | en |
a | un |
of | de |
set | ensemble |
to | à |
how | comment |
when | quand |
is | est |
piece | que |
EN Huawei's Homepod-a-like looks and sounds just fine, but it's expensive, has limited features, and doesn't pull on Devialet's capability enough.
FR Huaweis Homepod-a-like ressemble et sonne très bien, mais il est cher, a des fonctionnalités limitées et ne tire pas suffisamment parti des
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
looks | ressemble |
expensive | cher |
enough | suffisamment |
features | fonctionnalités |
capability | fonctionnalité |
and | et |
just | bien |
limited | limité |
but | mais |
EN A half-broken spaceship, darkly lit corridors and a mass of undead monsters baying for blood. Sounds like a recipe for a fantastic VR horror game with
FR Un vaisseau spatial à moitié brisé, des couloirs éclairés et une masse de monstres morts-vivants qui se battent pour le sang. On dirait une recette
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
spaceship | vaisseau spatial |
corridors | couloirs |
mass | masse |
monsters | monstres |
blood | sang |
recipe | recette |
half | moitié |
broken | brisé |
of | de |
a | un |
and | à |
EN This huge single-box soundbar solution sounds like the best in the business, but without true rear channels or a sub is it worth the asking price?
FR Cette énorme solution de barre de son à boîte unique semble être la meilleure dans l'entreprise, mais sans véritables canaux arrière ou un
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
soundbar | barre de son |
solution | solution |
rear | arrière |
channels | canaux |
box | boîte |
or | ou |
huge | énorme |
true | véritables |
a | un |
the | la |
single | unique |
without | sans |
this | cette |
sounds | son |
in | dans |
the best | meilleure |
EN A 2.1 system with separate subwoofer included for under £230? Sounds like a bargain. It is - but it's even better thanks to Amazon Alexa built in!
FR Un système 2.1 avec subwoofer séparé inclus pour moins de 230 £? Cela ressemble à une bonne affaire. Cest - mais cest encore mieux grâce à
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
system | système |
subwoofer | subwoofer |
separate | séparé |
included | inclus |
a | un |
to | à |
with | avec |
it | cest |
EN It sounds like an impossible task—how to document six generations of farmers?—but as David says, “when you live in one place for 200 years, you collect a lot of stuff!”
FR La tâche paraît impossible à réaliser – comment peut-on répertorier l’histoire de six générations d’agriculteurs? Or, comme l’explique David, « lorsqu’on habite au même endroit depuis 200 ans, on accumule beaucoup de choses! »
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं