EN Fivetran builds technology to help analysts load data into a warehouse. Learn more about Fivetran
"fivetran has pre built" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न फ्रेंच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
EN Fivetran builds technology to help analysts load data into a warehouse. Learn more about Fivetran
FR Fivetran conçoit une technologie d'aide au chargement de données dans un entrepôt pour les analystes. En savoir plus sur Fivetran
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
technology | technologie |
analysts | analystes |
load | chargement |
warehouse | entrepôt |
fivetran | fivetran |
data | données |
into | de |
a | un |
learn | savoir |
more | plus |
EN Fivetran has 150+ pre-built data connectors. Centralise data from all your applications, databases and more for powerful metrics that combine data sources.
FR Fivetran comprend +150 connecteurs de données préconfigurés. Centralisez les données de toutes vos applications, bases de données et autres sources pour générer des métriques performantes à partir de données combinées.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
centralise | centralisez |
applications | applications |
databases | bases de données |
fivetran | fivetran |
data | données |
your | vos |
sources | sources |
more | autres |
and | à |
metrics | métriques |
that | générer |
from | partir |
all | de |
EN When you pre-order a Vimeo On Demand title, you’re purchasing it before it’s been released. You'll know that you are pre-ordering because the VOD page will display a banner that says "Pre-order now."
FR Lorsque vous précommandez un contenu sur Vimeo On Demand, vous l'achetez avant qu'il ne soit publié. Vous saurez qu'il s'agit d'une précommande car la page VOD affichera une bannière « Précommandez ».
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
vimeo | vimeo |
vod | vod |
banner | bannière |
released | publié |
when | lorsque |
will display | affichera |
page | page |
the | la |
a | un |
on | sur |
it | quil |
before | avant |
because | car |
you | vous |
EN A wide spectrum of services: site audit, training, pre-terminated made to order cables, pre-configuration and pre-installation of cabinets, logistic support for projects deployment
FR Une offre de services étendue : préconnectorisation des liens, préconfiguration et prééquipement des baies, aide au déploiement.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
deployment | déploiement |
wide | étendue |
of | de |
services | services |
a | une |
projects | des |
and | et |
EN Our eGate/ABC gate (Automatic Border Control) and Pre-Check Kiosk solutions handle fingerprint and facial recognition. In less than two minutes, the passenger can pre-register at a Pre-Check Kiosk.
FR Nos solutions eGate / ABC gate (Automatic Border Control) et Pre-Check Kiosk gèrent la reconnaissance d’empreintes digitales et faciale. En moins de deux minutes, le passager peut se préenregistrer sur un Pre-Check Kiosk.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
control | control |
facial | faciale |
recognition | reconnaissance |
minutes | minutes |
passenger | passager |
automatic | automatic |
border | border |
handle | gèrent |
solutions | solutions |
less | moins |
in | en |
a | un |
abc | abc |
can | peut |
our | nos |
EN When you pre-order a Vimeo On Demand title, you’re purchasing it before it’s been released. You'll know that you are pre-ordering because the VOD page will display a banner that says "Pre-order now."
FR Lorsque vous précommandez un contenu sur Vimeo On Demand, vous l'achetez avant qu'il ne soit publié. Vous saurez qu'il s'agit d'une précommande car la page VOD affichera une bannière « Précommandez ».
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
vimeo | vimeo |
vod | vod |
banner | bannière |
released | publié |
when | lorsque |
will display | affichera |
page | page |
the | la |
a | un |
on | sur |
it | quil |
before | avant |
because | car |
you | vous |
EN Join the 1,000+ companies using Fivetran to centralise their data
FR Rejoignez les 1 000+ entreprises qui utilisent Fivetran pour centraliser leurs données
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
join | rejoignez |
companies | entreprises |
centralise | centraliser |
data | données |
fivetran | fivetran |
using | utilisent |
EN Fivetran automates data integration from source to destination, providing data your team can analyse immediately.
FR Fivetran automatise l’intégration des données de la source à la destination. Votre équipe dispose ainsi de données immédiatement exploitables pour l’analyse.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
automates | automatise |
immediately | immédiatement |
fivetran | fivetran |
team | équipe |
source | source |
your | votre |
to | à |
destination | destination |
from | de |
data | données |
EN See how analytics teams use Fivetran
FR Découvrez comment les équipes Analytics utilisent Fivetran
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
analytics | analytics |
use | utilisent |
teams | équipes |
fivetran | fivetran |
how | comment |
EN With Fivetran and Snowflake, DocuSign triples its data sources, refocuses its engineering efforts, and achieves greater visibility into data with 100+ BI dashboards. Read Post →
FR Avec Fivetran et Snowflake, DocuSign triple ses sources de données, focalise ses efforts d'ingénierie et obtient une plus grande visibilité sur les données avec plus de 100 tableaux de bord BI. Lire →
EN Oldcastle Infrastructure Migrates On-Prem Data to the Cloud With Fivetran
FR Oldcastle Infrastructure migre les données sur site vers le cloud avec Fivetran
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
migrates | migre |
fivetran | fivetran |
cloud | cloud |
data | données |
the | le |
with | avec |
on | sur |
to the | vers |
EN Privacy PolicyTerms of Service© 2021 Fivetran Inc.
FR Politique de ConfidentialitéTermes et Conditions© 2021 Fivetran Inc.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
privacy | confidentialité |
of | de |
inc | inc |
fivetran | fivetran |
EN Automated data integration for financial analytics | Fivetran
FR Intégration Automatisée des Données pour l’Analyse Financière | Fivetran
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
integration | intégration |
financial | financière |
fivetran | fivetran |
data | données |
for | pour |
EN Fivetran powers the reports your team needs for Planning and Budgeting, Integrated Financial Planning, Forecasting and Modeling, and more. All with data you can trust -- in an environment that sets up in minutes and just works.
FR Fivetran alimente les rapports dont votre équipe a besoin, notamment en matière de planification et de budgétisation, de planification financière intégrée, de prévision et de modélisation.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
financial | financière |
modeling | modélisation |
fivetran | fivetran |
team | équipe |
planning | planification |
budgeting | budgétisation |
forecasting | prévision |
reports | rapports |
and | matière |
in | en |
your | votre |
with | notamment |
needs | a |
all | de |
you | dont |
EN Fivetran Automates Integrating Finance Data.
FR Fivetran Automatise l’Intégration des Données Financières.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
automates | automatise |
fivetran | fivetran |
finance | financières |
data | données |
EN Here’s Why You Need Fivetran for Finance Analytics
FR Voici pourquoi vous avez besoin de Fivetran pour l’analyse financière
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
fivetran | fivetran |
finance | financière |
you | vous |
why | pourquoi |
need | besoin |
EN Orchestrate the testing, transformation, modeling, and documentation of data sets with Fivetran + dbt together
FR Orchestrez les opérations de test, de transformation, de modélisation et de documentation des ensembles de données avec Fivetran + dbt
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
orchestrate | orchestrez |
testing | test |
modeling | modélisation |
dbt | dbt |
fivetran | fivetran |
documentation | documentation |
data | données |
transformation | transformation |
of | de |
sets | ensembles |
and | et |
with | avec |
EN Learn How Fivetran Can Help You with Finance Analytics
FR Découvrez comment Fivetran facilite vos Analyses Financières
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
analytics | analyses |
learn | découvrez |
fivetran | fivetran |
finance | financières |
how | comment |
you | vos |
EN How Fivetran Helps You Stay Compliant With GDPR
FR Comment Fivetran Vous Aide à Rester Conforme à la RGPD
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
helps | aide |
stay | rester |
compliant | conforme |
gdpr | rgpd |
fivetran | fivetran |
how | comment |
with | à |
you | vous |
EN Fivetran services are compliant with GDPR and we’re continually adding new features to help you meet EU data protection requirements. Read Post →
FR Les services Fivetran sont conformes à la RGPD et nous ajoutons continuellement de nouvelles fonctionnalités pour vous aider à répondre aux exigences de l'UE en matière de protection des données. Lire →
EN Install Fivetran dbt packages and model your own data with SQL
FR Installez les packages dbt Fivetran et modélisez vos propres données avec SQL
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
install | installez |
dbt | dbt |
packages | packages |
data | données |
sql | sql |
fivetran | fivetran |
with | avec |
your | vos |
and | et |
EN With the Zuora connector from Fivetran, Trustpilot dramatically cuts down on time spent merging data from disparate systems. Read Post →
FR Avec le connecteur Zuora de Fivetran, Trustpilot réduit considérablement le temps passé à fusionner les données de systèmes disparates. Lire →
EN Orchestrate dbt jobs with Fivetran and deploy directly to production
FR Orchestrez les tâches dbt avec Fivetran et déployez directement en production
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
orchestrate | orchestrez |
dbt | dbt |
jobs | tâches |
fivetran | fivetran |
deploy | déployez |
and | et |
directly | directement |
production | production |
with | avec |
EN Get started with Fivetran dbt packages
FR Démarrer avec les packages Fivetran dbt
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
started | démarrer |
dbt | dbt |
packages | packages |
fivetran | fivetran |
with | avec |
EN Join TDWI’s VP of Research, Fern Halper, as she hosts a lively panel discussion with team members from Fivetran, Snowflake, and ThoughtSpot on how to build a modern data and analytics cloud stack.
FR Découvrez comment SearchIQ vous permet de « parler » à ThoughtSpot en utilisant un langage de tous les jours pour obtenir des réponses précises à vos questions sur les données.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
thoughtspot | thoughtspot |
a | un |
data | données |
of | de |
to | à |
how | comment |
join | des |
on | sur |
EN Fivetran is the smartest way to replicate data into your warehouse. We've built the only zero-maintenance pipeline, turning months of on-going development into a 5-minute setup. Our connectors bring
FR Fivetran est le moyen le plus intelligent de dupliquer des données dans votre entrepôt. L'éditeur a conçu le seul pipeline qui ne nécessite aucune maintenance, transformant des mois de développement
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
smartest | intelligent |
warehouse | entrepôt |
built | conçu |
pipeline | pipeline |
development | développement |
fivetran | fivetran |
maintenance | maintenance |
months | mois |
data | données |
the | le |
is | est |
your | votre |
of | de |
a | l |
EN Join TDWI’s VP of Research, Fern Halper, as she hosts a lively panel discussion with team members from Fivetran, Snowflake, and ThoughtSpot on how to build a modern data and analytics cloud stack.
FR Découvrez pourquoi pour la deuxième année consécutive, ThoughtSpot est l'un des leaders du Magic Quadrant 2020 de Gartner pour les plateformes d'analyse et de BI.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
data | année |
thoughtspot | thoughtspot |
of | de |
join | des |
and | et |
from | du |
EN Unlock your HubSpot data with Fivetran and ThoughtSpot
FR ThoughtSpot Mobile : Des insights instantanés
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
thoughtspot | thoughtspot |
and | des |
EN Calling all HubSpot lovers! Join ThoughtSpot, Fivetran, and HubSpot as we unlock the true value of your CRM platform data and reveal how BI teams are reducing reporting wait times by 99%.
FR ThoughtSpot Mobile vous permet d'obtenir des insights instantanément. Découvrez dans ce webinaire comment l'analyse basée sur la recherche et l'IA peut être aussi simple que votre application favorite.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
platform | application |
thoughtspot | thoughtspot |
the | la |
how | comment |
your | votre |
and | et |
join | des |
unlock | découvrez |
true | que |
are | vous |
EN Fivetran’s fully automated connectors sync data from cloud applications, databases, event logs and more into your data warehouse.
FR Les connecteurs totalement automatisés de Fivetran synchronisent les données issues des applications cloud, bases de données, journaux d’événements et plus dans votre entrepôt de données.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
fully | totalement |
cloud | cloud |
applications | applications |
databases | bases de données |
event | événements |
warehouse | entrepôt |
data | données |
more | plus |
logs | journaux |
your | votre |
automated | automatisé |
EN Fivetran allows an Iterable customer to easily export and replicate all their Iterable user profile and engagement data in their data warehouse
FR Fivetran permet aux clients d’Iterable d’exporter et de dupliquer facilement toutes leurs données de profils d’utilisateurs et d’engagement dans leur entrepôt de données
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
allows | permet |
easily | facilement |
profile | profils |
data | données |
warehouse | entrepôt |
fivetran | fivetran |
customer | clients |
in | dans |
and | et |
EN Use Fivetran to centralise Iterable data with all your other data sources – providing your entire organisation with one data centre of truth.
FR Utilisez Fivetran pour centraliser les données Iterable avec toutes vos autres sources de données et fournir ainsi à l’ensemble de votre organisation un centre de données de référence.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
fivetran | fivetran |
centralise | centraliser |
data | données |
iterable | iterable |
other | autres |
sources | sources |
organisation | organisation |
centre | centre |
use | utilisez |
of | de |
to | à |
one | un |
all | toutes |
with | avec |
EN Although access to pre-primary education is still low, Rwanda has succeeded in increasing access to pre-primary education with support from GPE and other donors.
FR Bien que l'accès à l'enseignement maternel soit encore faible, le Rwanda a réussi à y accroître l'accès avec le soutien du GPE et d'autres bailleurs de fonds.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
rwanda | rwanda |
succeeded | réussi |
increasing | accroître |
donors | bailleurs |
gpe | gpe |
although | bien que |
low | faible |
to | à |
other | de |
with | avec |
from | du |
EN Although access to pre-primary education is still low, Rwanda has succeeded in increasing access to pre-primary education with support from GPE and other donors.
FR Bien que l'accès à l'enseignement maternel soit encore faible, le Rwanda a réussi à y accroître l'accès avec le soutien du GPE et d'autres bailleurs de fonds.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
rwanda | rwanda |
succeeded | réussi |
increasing | accroître |
donors | bailleurs |
gpe | gpe |
although | bien que |
low | faible |
to | à |
other | de |
with | avec |
from | du |
EN There can only be ONE King and the King of Pre-workouts has arrived. The officiallylicensed Noel Deyzel X Godzilla® Pre- Workout is an absolute mon...
FR Il ne peut y avoir qu'un seul roi et le roi Pre-workouts est arrivé. Le Pre-workout sous licence officielle Noel Deyzel X Godzilla® est un monstre ...
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
king | roi |
x | x |
arrived | arrivé |
the | le |
is | est |
and | et |
an | un |
of | sous |
can | peut |
EN To set up VOD pre-ordering, head to the Distribution tab of your Vimeo On Demand Settings, select In pre-order, and set your release date
FR Pour configurer la fonctionnalité précommande de VOD, allez dans l'onglet Distribution de vos paramètres Vimeo On Demand, sélectionnez En précommande et indiquez la date de sortie
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
vod | vod |
distribution | distribution |
vimeo | vimeo |
settings | paramètres |
select | sélectionnez |
set up | configurer |
the | la |
of | de |
your | vos |
in | en |
date | date |
and | et |
EN From that point on, viewers will be able to pre-order your work. When someone pre-orders, Vimeo authorizes the purchase so that we can charge the card upon the release of your video.
FR À partir de là, les spectateurs pourront précommander votre contenu. Quand quelqu'un précommande, Vimeo autorise l'achat afin de pouvoir débiter la carte au moment de la sortie de votre vidéo.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
authorizes | autorise |
card | carte |
able | pouvoir |
your | votre |
vimeo | vimeo |
video | vidéo |
purchase | commande |
of | de |
viewers | spectateurs |
on | au |
EN Analyse your service performance using pre-built dashboards pre-populated with best practice customer service metrics.
FR Analysez vos performances avec des tableaux de bord prédéfinis qui sont déjà remplis avec des mesures du service client courantes.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
analyse | analysez |
customer | client |
your | vos |
performance | performances |
service | service |
dashboards | tableaux de bord |
using | de |
with | avec |
metrics | mesures |
EN Analyse your performance using pre-built dashboards that are pre-populated with best practice customer service metrics.
FR Analysez vos performances avec des tableaux de bord prédéfinis qui sont déjà remplis avec des mesures du service client courantes.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
analyse | analysez |
customer | client |
your | vos |
performance | performances |
are | sont |
dashboards | tableaux de bord |
service | service |
that | qui |
using | de |
with | avec |
metrics | mesures |
EN Fresh root vegetables that are pre-peeled and pre-cut. Fried roots contain acrylamide, a chemical that occurs when cooking carbohydrate-rich foods at high temperatures—it is a potential risk to human health.
FR Des produits frais prépelés et précoupés. Les légumes-racines frits contiennent de l’acrylamide, une substance chimique qui se forme pendant la cuisson qui pose un risque pour la santé humaine.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
fresh | frais |
fried | frits |
contain | contiennent |
chemical | chimique |
cooking | cuisson |
risk | risque |
health | santé |
human | humaine |
and | et |
to | se |
are | les |
a | un |
that | qui |
EN To set up VOD pre-ordering, head to the Distribution tab of your Vimeo On Demand Settings, select In pre-order, and set your release date
FR Pour configurer la fonctionnalité précommande de VOD, allez dans l'onglet Distribution de vos paramètres Vimeo On Demand, sélectionnez En précommande et indiquez la date de sortie
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
vod | vod |
distribution | distribution |
vimeo | vimeo |
settings | paramètres |
select | sélectionnez |
set up | configurer |
the | la |
of | de |
your | vos |
in | en |
date | date |
and | et |
EN From that point on, viewers will be able to pre-order your work. When someone pre-orders, Vimeo authorizes the purchase so that we can charge the card upon the release of your video.
FR À partir de là, les spectateurs pourront précommander votre contenu. Quand quelqu'un précommande, Vimeo autorise l'achat afin de pouvoir débiter la carte au moment de la sortie de votre vidéo.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
authorizes | autorise |
card | carte |
able | pouvoir |
your | votre |
vimeo | vimeo |
video | vidéo |
purchase | commande |
of | de |
viewers | spectateurs |
on | au |
EN All orders will be dispatched within two business days EXCEPT the pre-order(s). Please refer to the specific estimated shipping date for the pre-orders item(s).
FR Toutes les commandes seront expédiées dans 2 jours ouvrables SAUF les articles en pré-commande. Veuillez consulter la date prévue d’expédition spécifique pour les articles en pré-commande.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
except | sauf |
please | veuillez |
days | jours |
date | date |
the | la |
orders | commande |
to | consulter |
for | pour |
within | en |
specific | spécifique |
EN All orders will be dispatched within two business days EXCEPT your pre-order(s). Please refer to the specific estimated shipping date for the pre-orders item(s).
FR Toutes les commandes seront expédiées dans les deux jours ouvrables SAUF votre (vos) précommande(s). Veuillez-vous référer à la date d'expédition estimée spécifique pour le(s) article(s) en pré-commande.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
except | sauf |
s | s |
refer | référer |
estimated | estimé |
please | veuillez |
to | à |
days | jours |
date | date |
orders | commande |
within | en |
specific | spécifique |
for | pour |
EN You can order pre-printed waybills by following this link and logging in with your account information. Order pre-prints
FR Vous pouvez commander des bordereaux préimprimés en cliquant sur le lien ci-dessous, puis en ouvrant une session à l’aide de votre code d’utilisateur et de votre mot de passe. Commander des bordereaux préimprimés
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
order | commander |
link | lien |
in | en |
you | vous |
and | à |
your | votre |
EN Option to shorten the loop by forking off after Pré de Joux and returning to Pré Magnin and back to the Col (a total of 4km).
FR Il est possible d’écourter la boucle en bifurquant après le Pré de Joux et de revenir sur le Pré Magnin avec retour au Col, sur une totalité de quatre kilomètres.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
loop | boucle |
joux | joux |
col | col |
km | kilomètres |
de | de |
by | pré |
a | une |
to | après |
and | et |
EN There is nothing but hurt down the memory lane of a pre-supply management, pre-1960’s world.
FR Il n’y a rien de mal de refuser de revenir à une époque où la gestion de l’offre n’existait pas; un monde qui remonte aux années 1950 et 1960.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
hurt | mal |
world | monde |
of | de |
the | la |
a | un |
management | gestion |
nothing | rien |
is | époque |
EN Apply for a Cemetery and Funeral Services Salesperson Licence to sell cemetery lots, pre-need cemetery plans or pre-arranged funeral plans.
FR Faites une demande de permis d'entreprise de lots de cimetière pour pouvoir vendre des lots de cimetière et des plans de prévoyance pour cimetière.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
cemetery | cimetière |
licence | permis |
lots | lots |
plans | plans |
a | une |
apply | demande |
sell | vendre |
and | et |
services | des |
to | faites |
EN You can pre-heat or pre-cool the cabin without starting the engine before you get into the vehicle, and still retain a full electric range, making life that bit more comfortable.
FR Pour un confort optimal, vous pouvez préchauffer ou pré-climatiser l'habitacle sans démarrer le moteur avant de monter à bord du véhicule, et conserver une autonomie électrique complète.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
retain | conserver |
full | complète |
comfortable | confort |
electric | électrique |
or | ou |
engine | moteur |
before | de |
vehicle | véhicule |
a | un |
the | le |
you | vous |
and | à |
making | et |
without | sans |
EN 1 Testing conducted by Apple in April 2021 using pre-production Beats Studio Buds and charging case units and software paired with iPhone 11 Pro Max units and pre-release software
FR 1 Tests réalisés par Apple en avril 2021 sur des prototypes de Beats Studio Buds et leur étui de charge avec version préliminaire du logiciel, jumelés à des iPhone 11 Pro Max avec version préliminaire du logiciel
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
conducted | réalisé |
apple | apple |
april | avril |
beats | beats |
charging | charge |
software | logiciel |
paired | jumelé |
iphone | iphone |
max | max |
case | étui |
studio | studio |
testing | tests |
in | en |
units | des |
release | version |
by | par |
and | à |
pro | pro |
with | avec |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं