EN It’s an early morning—but it’s that kind of early where the rural countryside shows a side of itself you only see in the wee hours
"early morning" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न फ्रेंच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
EN It’s an early morning—but it’s that kind of early where the rural countryside shows a side of itself you only see in the wee hours
FR Le jour se lève — il est tellement tôt que la campagne présente le visage insaisissable qu’elle réserve pour les lève-tôt éveillés au petit matin
EN It’s an early morning—but it’s that kind of early where the rural countryside shows a side of itself you only see in the wee hours
FR Le jour se lève — il est tellement tôt que la campagne présente le visage insaisissable qu’elle réserve pour les lève-tôt éveillés au petit matin
EN It’s an early morning—but it’s that kind of early where the rural countryside shows a side of itself you only see in the wee hours
FR Le jour se lève — il est tellement tôt que la campagne présente le visage insaisissable qu’elle réserve pour les lève-tôt éveillés au petit matin
EN It’s an early morning—but it’s that kind of early where the rural countryside shows a side of itself you only see in the wee hours
FR Le jour se lève — il est tellement tôt que la campagne présente le visage insaisissable qu’elle réserve pour les lève-tôt éveillés au petit matin
EN I love meeting up with two of my friends and running in the early, early morning before the world wakes up
FR J’adore sortir avec deux de mes amis et courir tôt le matin, avant que le monde se réveille
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
friends | amis |
world | monde |
the | le |
early | tôt |
morning | matin |
with | avec |
of | de |
my | mes |
and | et |
EN The team has been working hard and met with the Employer early in May and then again May 22 through to the early hours of the morning on the May 25.
FR L’équipe a travaillé sans relâche et a rencontré l’employeur tôt en mai, puis de nouveau du 22 au 25 mai, jusqu’au petit matin.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
working | travaillé |
met | rencontré |
team | équipe |
morning | matin |
in | en |
early | tôt |
may | mai |
again | nouveau |
of | de |
on | au |
and | et |
EN Biker drives motorcycle chopper on empty mountain road road in the morning. Morning light. Travel by motorbike. Fredon of traveling. Motorcyclist on mountainous highway.
FR beaucoup de motards de sous-culture se baladent en groupe sur la piste lors d'une journée ensoleillée d'été sur des motos personnalisées, une action à grande échelle des motards. une passion pour le voyage d'un groupe d'hommes
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
travel | voyage |
in | en |
of | de |
EN A couple inside and outside of the kitchen, Fumiko and Anthony Maubert create their menu every morning (asa is Japanese for "every morning") with their local products in their restaurant Assa in Blois, on the banks of the Loire
FR En duo en cuisine comme dans la vie, Fumiko et Anthony Maubert revisitent chaque matin ("asa" en japonais) les produits du terroir dans leur restaurant Assa de Blois, posé en bord de Loire
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
loire | loire |
anthony | anthony |
restaurant | restaurant |
the | la |
kitchen | cuisine |
japanese | japonais |
morning | matin |
products | produits |
in | en |
of | de |
inside | dans |
EN I contacted you in the morning. You came to take pictures, and in that same afternoon the property was published. The morning after I had a booking.
FR Je vous ai contacté dans la matinée. Vous êtes venu prendre des photos et dans l'après-midi, l'appartement était publié. Le lendemain, j'avais une demande de réservation.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
came | venu |
afternoon | midi |
booking | réservation |
published | publié |
i | je |
contacted | contacté |
was | était |
morning | matin |
in | dans |
pictures | des photos |
a | une |
you | vous |
and | et |
after | de |
EN Select ‘Send later…’ and you’ll be able to choose either a predefined time (next Monday morning, tomorrow morning or tomorrow afternoon) or put in a custom time. Times are shown in your current timezone.
FR Sélectionnez "Envoyer plus tard..." et vous pourrez choisir un moment prédéfini (lundi prochain, demain matin, demain après-midi) ou définir un jour et une heure précis. Attention, les heures affichées correspondent à votre fuseau horaire.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
later | tard |
predefined | prédéfini |
monday | lundi |
tomorrow | demain |
morning | matin |
afternoon | après-midi |
shown | affichées |
and | et |
or | ou |
select | sélectionnez |
choose | choisir |
your | votre |
next | prochain |
a | un |
send | envoyer |
to | à |
able | pourrez |
EN Backsplash in Morning Sky Blue 2053-70 lightens the room for cooking, entertaining, and enjoying your morning cup of tea
FR Des murs en Ciel Bleu du Matin 2053-70 viendront éclairer la pièce pour cuisiner, recevoir des convives et savourer votre tasse de thé du matin
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
room | pièce |
cooking | cuisiner |
enjoying | savourer |
cup | tasse |
tea | thé |
in | en |
morning | matin |
of | de |
your | votre |
sky | ciel |
and | et |
the | la |
blue | bleu |
EN By Marle Reyes and Leticia Ramjag* It is 7:30 in the morning and Leila and her brother Raj are doing their morning chores before taking the bus to school in ? [Read more...]
FR Dans l’un des carrefours, près de Picadilly, nous voyons une jeune femme traverser la rue sûre d´elle-même, vérifiant le trafic du coin de ? [Lire la suite...]
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
is | elle-même |
before | de |
read | lire |
doing | du |
in | près |
her | elle |
EN The messages never let up. Every morning when he woke up, he could be certain the day would include two morning cigarettes and the ‘blip’ of his mobile phone, with a message imploring him to quit.
FR Les messages n'ont jamais cessé. Chaque matin à son réveil, il pouvait être certain que la journée comprendrait deux cigarettes du matin et le "bip" de son téléphone portable, avec un message l'implorant d'arrêter.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
cigarettes | cigarettes |
phone | téléphone |
message | message |
a | un |
messages | messages |
never | jamais |
morning | matin |
of | de |
to | à |
be | être |
with | avec |
EN Crowd of pedestrian commuters crossing London Bridge on their way to work on cool morning in early May. Slow motion version – real time version also available. Clip 33 of 66
FR Un astronaute en costume spatial marchant à la surface de Mars. Exploration de la mission sur la planète rouge mars. Concept de colonisation futuriste et d'exploration spatiale. Éléments de cette vidéo fournis par la NASA
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
may | mars |
available | fournis |
of | de |
work | mission |
to | à |
on | sur |
in | en |
EN Back view of cool traveler standing in front of his chopper motorbike and admiring beautiful tropical mountain view during cloudy early morning - video in slow motion
FR Mère enseignant au fils de faire du vélo. Joyeux mignon garçon au casque apprendre à faire du vélo dans un parc sur une prairie verte en été, à l'heure du coucher du soleil. Week-end en famille. 4K vidéo Mouvement lent
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
slow | lent |
motion | mouvement |
video | vidéo |
of | de |
in | en |
and | à |
early | dans |
back | un |
EN Close up view of little blond girl in uniform with bag walking with her mother hand in hand. Backside view of child holding her mom and entering in school early morning. Outdoors
FR Vue en gros plan d'une petite fille blonde en uniforme avec un sac marchant la main de sa mère. Vue arrière d'une enfant tenant sa mère et entrant à l'école tôt le matin. Extérieur
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
view | vue |
uniform | uniforme |
bag | sac |
school | école |
little | petite |
child | enfant |
holding | tenant |
mother | mère |
girl | fille |
in | en |
hand | main |
early | tôt |
morning | matin |
walking | le |
of | de |
entering | entrant |
and | à |
with | avec |
EN "The free events here in the summer are awesome, although trying to enjoy the park otherwise can be hard during tourist season. The beat time is fall or spring early in the morning- no one's there!"
FR "Des infrastructures et œuvres d'art exceptionnelles !"
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
awesome | exceptionnelles |
here | et |
EN The early morning light and most of the background was in shadow, and the colour range was limited. The conversion to black and white allowed me to recover a lot of detail.
FR La lumière du petit matin et la majeure partie de l'arrière-plan étaient dans l'ombre et la gamme de couleurs était limitée. La conversion en noir et blanc m'a permis de récupérer beaucoup de détails.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
range | gamme |
allowed | permis |
detail | détails |
morning | matin |
light | lumière |
conversion | conversion |
recover | récupérer |
the | la |
was | était |
colour | couleurs |
of | de |
in | en |
limited | limitée |
black | noir |
early | dans |
and | et |
white | blanc |
lot | beaucoup de |
EN Mythical Dumbo Street in the early morning with a breathtaking view of the Manhattan Bridge, Brooklyn. Black and white
FR Mythique rue Dumbo au petit matin avec une vue imprenable sur le Manhattan Bridge , Brooklyn. Noir et blanc
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
mythical | mythique |
street | rue |
view | vue |
manhattan | manhattan |
bridge | bridge |
brooklyn | brooklyn |
and | et |
the | le |
morning | matin |
black | noir |
with | avec |
a | une |
white | blanc |
EN In the early morning, the tidal surfers meet on the Dordogne to slide on this magical wave
FR Au petit matin, les surfeurs de mascaret se retrouvent sur la Dordogne pour glisser sur cette onde magique
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
surfers | surfeurs |
slide | glisser |
magical | magique |
wave | onde |
morning | matin |
the | la |
this | cette |
EN Nichtarguer Island in the early morning - Photographic print for sale
FR Ilot de Nichtarguer au petit matin - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
morning | matin |
island | de |
sale | vente |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Brittany | Other Landscapes Of Brittany | Nichtarguer Island in the early morning photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Bretagne | Autres Paysages Bretons | Photographie Ilot de Nichtarguer au petit matin
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
themes | thématiques |
photography | photographie |
morning | matin |
landscape | paysage |
france | france |
landscapes | paysages |
brittany | bretagne |
of | de |
other | autres |
EN Photography done very early in the morning, in the countryside between Kalaw and Inle Lake (Burma) The haze that is short but strongly present in this country comes bring a mysterious side to this landscape
FR Photographie réalisé très tôt le matin, dans la campagne entre Kalaw et le lac Inle (Birmanie) La brume de chaleur qui est de court passage mais fortement présente dans ce pays vient apporter un coté mystérieux a ce paysage
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
photography | photographie |
lake | lac |
burma | birmanie |
short | court |
country | pays |
mysterious | mystérieux |
landscape | paysage |
strongly | fortement |
a | un |
morning | matin |
to | apporter |
very | très |
this | ce |
done | est |
in | dans |
and | et |
EN Early morning in Bagan - Photographic print for sale
FR Early morning in Bagan - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
bagan | bagan |
early | early |
in | in |
sale | vente |
EN They left early one morning and began a gruelling march towards the town of Potočari (next to Srebrenica).
FR Ils sont partis tôt un matin et ont entamé une marche épuisante vers la ville de Potočari (à côté de Srebrenica).
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
march | marche |
town | ville |
morning | matin |
the | la |
early | tôt |
a | un |
of | de |
to | à |
EN Late morning and early afternoon.
FR Tard le matin et début d'après midi.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
afternoon | midi |
late | tard |
and | et |
morning | matin |
early | début |
EN "With no public transportation, we [have] had to walk here early in the morning and return home at night," says Azu
FR "En l'absence de transports publics, nous [devions] venir ici à pied tôt le matin et rentrer chez nous le soir", explique Azu
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
public | publics |
says | explique |
had to | devions |
in | en |
we | nous |
to | à |
early | tôt |
morning | matin |
the | le |
transportation | transports |
EN Nevada Fall early in the morning, Yosemite National Park, California
FR Nevada Tomber tôt le matin, Parc national de Yosemite, Californie
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
nevada | nevada |
national | national |
california | californie |
park | parc |
the | le |
early | tôt |
morning | matin |
fall | tomber |
EN Orange luminous tent on the mountain in evening or early morning
FR Tente lumineuse orange sur la montagne le soir ou tôt le matin
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
orange | orange |
luminous | lumineuse |
tent | tente |
or | ou |
mountain | montagne |
early | tôt |
morning | matin |
on | sur |
EN Early in the morning on Saturday, 26 May 2018, the AWAKE collaboration at CERN successfully accelerated electrons for the first time using a wakefield generated by protons zipping through a plasma
FR Samedi 26 mai 2018, tôt le matin, la collaboration AWAKE au CERN a réalisé la toute première accélération d’électrons au moyen d’un champ de sillage créé par des protons filant à travers un plasma
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
saturday | samedi |
collaboration | collaboration |
cern | cern |
plasma | plasma |
awake | awake |
accelerated | accélération |
protons | protons |
morning | matin |
may | mai |
a | un |
the first | première |
on | au |
EN For example, if staff discover a spike in usage outside conventional study hours, such as people doing research early in the morning, then it might make sense to provide support at those times
FR Par exemple, si le personnel découvre un pic d'utilisation en dehors des heures d'étude conventionnelles, comme des personnes effectuant des recherches tôt le matin, il peut être judicieux de fournir un soutien à ces moments-là
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
conventional | conventionnelles |
doing | effectuant |
if | si |
study | étude |
people | personnes |
it | il |
a | un |
in | en |
hours | heures |
to | à |
the | le |
staff | personnel |
as | comme |
morning | matin |
example | exemple |
outside | de |
research | recherches |
support | des |
provide | fournir |
EN From the early hours of the morning, users will be able to access all the latest info on the race
FR Dès les premières heures, les internautes recevront les dernières infos
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
hours | heures |
info | infos |
early | premières |
will | recevront |
the latest | dernières |
EN Urgent shipments that require early morning delivery the next business day
FR Les envois urgents qui doivent être livrés tôt le matin, le jour ouvrable suivant
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
urgent | urgents |
require | doivent |
shipments | envois |
next | suivant |
the | le |
that | qui |
early | tôt |
morning | matin |
day | les |
EN Urgent shipments that require early morning delivery the second business day
FR Les envois urgents qui doivent être livrés très tôt le matin, le deuxième jour ouvrable
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
urgent | urgents |
require | doivent |
shipments | envois |
the | le |
that | qui |
early | tôt |
morning | matin |
second | deuxième |
day | les |
EN The W Verbier presents a whole range of restaurants to cater to your every wish from early in the morning until late in the evening.
FR Le W Verbier présente toute une palette de restaurants qui répondent aux souhaits de tous les hôtes du matin jusqu’à tard le soir.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
w | w |
verbier | verbier |
presents | présente |
restaurants | restaurants |
range | palette |
late | tard |
of | de |
the | le |
morning | matin |
wish | . |
from | du |
EN An early morning hike up a mountain on foot is not for everyone. So why not opt for a taxi that will take you up in comfort?
FR Une randonnée en montagne tôt le matin, ça n’est pas la tasse de thé de tout le monde. Et s’il y avait un taxi pour nous emmener confortablement sur les hauteurs?
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
taxi | taxi |
hike | randonnée |
mountain | montagne |
in | en |
morning | matin |
a | un |
not | pas |
take | emmener |
on | sur |
you | et |
EN Aldeias, Portuguese for villages, are often attacked during the early morning hours
FR Les aldeias, villages en portugais, sont souvent attaquées aux petites heures du matin
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
villages | villages |
often | souvent |
attacked | attaqué |
hours | heures |
portuguese | portugais |
morning | matin |
are | sont |
EN Waking up with the sun in the early hours of the morning
FR Nous nous réveillons avec le soleil très tôt le matin
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
the | le |
up | très |
early | tôt |
morning | matin |
with | avec |
sun | soleil |
EN They left early one morning and began a gruelling march towards the town of Potočari (next to Srebrenica).
FR Ils sont partis tôt un matin et ont entamé une marche épuisante vers la ville de Potočari (à côté de Srebrenica).
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
march | marche |
town | ville |
morning | matin |
the | la |
early | tôt |
a | un |
of | de |
to | à |
EN Enjoy the satisfaction of an early morning workout in the fitness centre. In the evening, try your luck in the electrifying casino.
FR Profitez de la satisfaction d'une séance d'entraînement matinale au centre de remise en forme. Le soir, tentez votre chance dans l'électrisant casino.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
enjoy | profitez |
centre | centre |
luck | chance |
casino | casino |
try | tentez |
of | de |
in | en |
your | votre |
early | dans |
satisfaction | satisfaction |
EN During peak hours, early in the morning 8:00-10:00 and after dinner 17:00-22:00 UTC+8, Internet speed tends to get slower, and sometimes even out of service
FR Pendant les heures de pointe, tôt le matin 8:00-10:00 et après le dîner 17:00-22:00 UTC+8, la vitesse d’Internet a tendance à devenir plus lent, et parfois même hors service
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
utc | utc |
sometimes | parfois |
service | service |
hours | heures |
speed | vitesse |
of | de |
early | tôt |
morning | matin |
to | à |
dinner | dîner |
to get | devenir |
EN Disneyland® Resort tickets for 3 or more days enjoy one Magic Morning early entry
FR Les billets d'entrée pour Disneyland® Resort de 3 jours ou plus donnent droit à une entrée matinale au Magic Morning
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
disneyland | disneyland |
resort | resort |
magic | magic |
tickets | billets |
or | ou |
entry | entrée |
days | jours |
morning | les |
more | plus |
EN Text sent at an unusual time. Most businesses operate somewhere between 8 am and 6 pm, so if you’re receiving messages from a “legitimate” organization late at night or very early in the morning, take notice.
FR Message envoyé à un horaire suspect. La plupart des entreprises sont ouvertes entre 8h et 18h. Si vous recevez un message d'une source « légitime » tard dans la nuit ou très tôt le matin, faites preuve de prudence.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
sent | envoyé |
time | horaire |
legitimate | légitime |
late | tard |
night | nuit |
very | très |
businesses | entreprises |
and | et |
morning | matin |
a | un |
from | de |
or | ou |
if | si |
take | faites |
messages | message |
between | entre |
early | tôt |
receiving | recevez |
most | plupart |
in | dans |
at | à |
EN If not participating in Amy’s Gran Fondo, it’s best to tackle this fantastic route early in the morning before traffic picks up along the ocean.
FR Si vous ne participez pas à la course, il vaut mieux attaquer cet incroyable parcours tôt le matin, avant que la circulation ne devienne trop importante le long de l'océan.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
traffic | circulation |
if | si |
to | à |
early | tôt |
morning | matin |
before | de |
EN Iron Cove is the Inner West's favored early morning route
FR Iron Cove est la course du matin la plus appréciée dans l'Inner West
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
morning | matin |
route | du |
the | la |
is | est |
early | dans |
EN This route is best run early in the morning or in the winter to avoid heavy tourist traffic
FR Cet itinéraire est conseillé tôt le matin ou en hiver pour éviter l'important afflux de touristes
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
winter | hiver |
tourist | touristes |
or | ou |
in | en |
the | le |
avoid | éviter |
is | est |
morning | matin |
this | cet |
route | de |
EN Avoid traffic jams and early morning wake-up, book a hotel close to Istanbul Sabiha Gökcen Airport.
FR Evitez les embouteillages et le réveil matinal, réservez un hôtel près de Istanbul Sabiha Gökcen Airport.
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
book | réservez |
hotel | hôtel |
close | près |
istanbul | istanbul |
sabiha | sabiha |
airport | airport |
a | un |
morning | le |
to | les |
and | et |
EN “My husband leaves to go to work very early in the morning, while it is still dark. My system makes me feel better knowing the alarm is on and we are protected in case of intruders.”
FR “Mon mari part travailler très tôt le matin, alors qu'il fait encore nuit. Mon système me rassure, car je sais que l'alarme est activée et que nous sommes protégés d’éventuels intrus.”
EN Young guy sad about early morning
FR Jeune homme triste tôt le matin
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
sad | triste |
young | jeune |
guy | homme |
early | tôt |
morning | matin |
EN Young guy sad about early morning
FR Jeune homme triste tôt le matin
अंग्रेज़ी | फ्रेंच |
---|---|
sad | triste |
young | jeune |
guy | homme |
early | tôt |
morning | matin |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं