एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"could still end" का फ्रेंच में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से फ्रेंच वाक्यांश "could still end" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

could still end का अनुवाद

"could still end" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न फ्रेंच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

could a accéder afin ai ainsi alors après au aurait aurait pu aussi aux avait avec avez avoir avons beaucoup besoin besoins bien capable car cas ce ce que ce qui cela ces cette chaque ci comme comment créer c’est dans dans le de de la des deux dire donc dont du déjà elle elles en encore entre est et exemple existe faire fait fois il il est il peut ils ils ont la le les leur leurs lorsque lui mais mots même ne non nos notre nous nous avons obtenir on ont ou où par par exemple pas pays permet personne personnelles personnes peu peut peut être peut-être peuvent plusieurs possible pour pour le pourraient pourrait pourrait être pourriez pourrions pouvaient pouvait pouvant pouvez pouvoir prendre pu qu que quelques qui sa sans savoir se serait ses si site soit son sont sur temps tous tout toute toutes travail trouver un une vers via vie voir vos votre vous vous avez vous pourriez vous pouvez y a à équipe était été êtes être
still a afin afin de ai ainsi alors ans après assez au aujourd aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup beaucoup de besoin bien bien que car cas ce ce que ce qui cela celle cependant certaines certains ces cette choses ci comme comment compte contenu cours créer dans dans le de de la de l’ depuis des deux devez doivent domaine donc données dont du déjà d’un d’une elle elles en encore entre est et et de exemple existe faire fait fin fois fonctionnalités grande hui il il est il y a ils informations jour jours jusqu l la la plupart le les leur leurs lorsque lui mais malgré meilleur mettre mieux mois moment mon mots même même si n ne ne sont pas nombre nombreuses nombreux non nos notre nous nous avons nous sommes néanmoins n’est obtenir on ont ou oui outils où par pas pas de pas encore pendant peu peut peuvent place plupart plus plus de plusieurs pour pouvez produits propre période qu quand que quel quelques questions qui qu’il reste restent répondre résultats sa sans se sera ses si site site web soit solutions sommes son sont souhaitez sous sur sur le tant tant que temps toujours tous tous les tout tout en toute toutefois toutes toutes les très un un peu une vers vie voir vos votre vous vous avez vous devez vous êtes web y à équipe était été êtes être
end a afin afin de ainsi assurer au aussi autre aux avec avez bien bout c ce cette chaque charge comme complet complète contenu créer cycle dans dans la dans le date de de l' de la de l’ depuis des données dont du d’un d’une elle elles en end ensemble entre est et et de faire fin final finaux grâce à ils informations jusqu la la fin le les les données leur leurs mais mettre même ne notre nous ont ou outils où par pas performances plus plus de pour pour le pouvez produits qu que qui ressources sans se sera ses seul si site solutions son sont sous sur sur la sur le temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une utilisation utiliser vers vos votre vous vous avez à à la équipe être

{खोज} का अंग्रेज़ी से फ्रेंच में अनुवाद

अंग्रेज़ी
फ्रेंच

EN In the end, it all came down to security. We wanted to make sure that even if our data is leaked by any party in the chain, it’s still safe. Tresorit’s end-to-end encryption guarantees just that.

FR Au final, tout se résume par la sécurité. Nous voulions être sûr que même si nos données sont divulguées par une partie dans la chaîne, elles restent en sécurité. Le chiffrement de bout en bout garantit justement cela.

अंग्रेज़ी फ्रेंच
data données
party partie
chain chaîne
if si
encryption chiffrement
guarantees garantit
security sécurité
safe sûr
in en
end bout
the end final
down dans
we wanted voulions
our nos
by par
came que
we nous

EN In the end, it all came down to security. We wanted to make sure that even if our data is leaked by any party in the chain, it’s still safe. Tresorit’s end-to-end encryption guarantees just that.

FR Au final, tout se résume par la sécurité. Nous voulions être sûr que même si nos données sont divulguées par une partie dans la chaîne, elles restent en sécurité. Le chiffrement de bout en bout garantit justement cela.

अंग्रेज़ी फ्रेंच
data données
party partie
chain chaîne
if si
encryption chiffrement
guarantees garantit
security sécurité
safe sûr
in en
end bout
the end final
down dans
we wanted voulions
our nos
by par
came que
we nous

EN End-to-end encryption: WhatsApp considers chats with businesses that use the WhatsApp Business app or manage and store customer messages themselves to be end-to-end encrypted.

FR Le chiffrement de bout en bout : WhatsApp considère les discussions avec les entreprises utilisant l’application WhatsApp Business ou gérant et stockant elles-mêmes les messages des clients comme chiffrées de bout en bout.

अंग्रेज़ी फ्रेंच
whatsapp whatsapp
considers considère
customer clients
encryption chiffrement
or ou
end bout
app lapplication
manage gérant
the le
messages messages
businesses entreprises
themselves elles-mêmes
business business
encrypted chiffré
and et
with avec

EN Performance: this interconnection is built on a private network with end-to-end management, delivering very high levels of service (end-to-end transit time, jitter, latency, and packet loss)

FR Performance: cette interconnexion s’appuie sur un réseau privée maitrisé de bout en bout ce qui permet de bénéficier de niveaux de services très élevés (délai de transite end to end, gigue, latence et perte de paquets)

अंग्रेज़ी फ्रेंच
interconnection interconnexion
network réseau
levels niveaux
latency latence
loss perte
time délai
performance performance
high élevés
service services
to to
a un
of de
this ce
on sur
is cette
with privée
packet paquets
very très
and et

EN Helps manage the end-to-end implementation process for new service bureaus with a proven seven-phase onboarding methodology, including connectivity, map development and end-to-end testing.

FR Aide à gérer le processus de mise en œuvre de bout en bout pour les nouveaux services avec une méthodologie d'intégration éprouvée en sept phases, dont la connectivité, le développement de cartes et les tests de bout en bout.

अंग्रेज़ी फ्रेंच
new nouveaux
methodology méthodologie
map cartes
testing tests
phase phases
connectivity connectivité
manage gérer
development développement
end bout
proven éprouvée
helps aide
service services
implementation mise
process processus
a une
to à

EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.

FR Mais il n'y a pas de règles ici. Si votre co-animateur se retire, vous pouvez continuer le podcast sans lui. Vous pouvez aussi commencer en solo et ajouter un co-animateur plus tard.

अंग्रेज़ी फ्रेंच
rules règles
podcast podcast
if si
add ajouter
start commencer
a un
your votre
continue continuer
the le
you vous
solo solo
off de
without sans
and et

EN However, it could still be indexed if Google could find information about this page without loading it

FR Cependant, il pourrait toujours être indexé si Google pouvait trouver des informations sur cette page sans la charger

अंग्रेज़ी फ्रेंच
information informations
loading charger
it il
if si
google google
find trouver
however cependant
this cette
still toujours
indexed indexé
page page
without sans
about sur

EN We may still have decided what we have is the best option, but it could have been an informed decision that the country could have better prepared for.

FR Nous en serions peut être arrivé.e.s au même point, mais nous aurions été informés des conséquences et notre pays aurait été mieux préparé.

अंग्रेज़ी फ्रेंच
prepared préparé
country pays
been été
informed informé
may peut
it en
is être
we nous
have aurions
but mais
the même
better mieux

EN What she could or could not have done doesn’t matter: the point is that she had that power and her successor still does today

FR Ce qu'elle aurait pu ou n'aurait pas pu faire n'a pas d'importance : le fait est qu'elle avait ce pouvoir et que son successeur l'a toujours aujourd'hui

अंग्रेज़ी फ्रेंच
successor successeur
or ou
today aujourdhui
that ce
not pas
power pouvoir
still toujours
done est
and et

EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.

FR Mais il n'y a pas de règles ici. Si votre co-animateur se retire, vous pouvez continuer le podcast sans lui. Vous pouvez aussi commencer en solo et ajouter un co-animateur plus tard.

अंग्रेज़ी फ्रेंच
rules règles
podcast podcast
if si
add ajouter
start commencer
a un
your votre
continue continuer
the le
you vous
solo solo
off de
without sans
and et

EN However, it could still be indexed if Google could find information about this page without loading it

FR Cependant, il pourrait toujours être indexé si Google pouvait trouver des informations sur cette page sans la charger

अंग्रेज़ी फ्रेंच
information informations
loading charger
it il
if si
google google
find trouver
however cependant
this cette
still toujours
indexed indexé
page page
without sans
about sur

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

FR "Il a fourni la fonctionnalité requise que nous recherchions. Nous pourrions déployer rapidement de nouveaux appareils, nous pourrions pousser des configurations standard sur tousnos appareils et nous pourrions garder le contrôle."

अंग्रेज़ी फ्रेंच
rapidly rapidement
deploy déployer
new nouveaux
devices appareils
push pousser
standard standard
configurations configurations
functionality fonctionnalité
were looking for recherchions
it il
control contrôle
required requise
we nous
on sur

EN By choosing the right motors for your application and using them with ABB drives you could save significant amounts of energy. Use the calculators below to find out how much energy you could save and how much this could reduce your CO2 emissions.*

FR En choisissant les moteurs adaptés à vos applications et en les combinant à des variateurs ABB, vous pourriez économiser d’importantes quantités d’énergie.*

अंग्रेज़ी फ्रेंच
choosing choisissant
abb abb
energy énergie
save économiser
application applications
motors moteurs
your vos
to à
find et
you pourriez
amounts les

EN The inoculated could be infected – they could be one of the few for whom the vaccine fails – just as the uninoculated could be immune

FR Les inoculés pourraient être infectés – ils pourraient être l'un des rares pour lesquels le vaccin échoue – tout comme les non inoculés pourraient être immunisés

EN “I was moved by Holly?s bravery and strength of will, and felt that if she could sacrifice so much to this cause, I could at least try to help as much as I could.”

FR « Son courage et sa force m’ont touchée et j’ai jugé que si elle pouvait sacrifier autant pour cette cause, je me devais de tout faire pour l’aider. »

अंग्रेज़ी फ्रेंच
sacrifice sacrifier
strength force
i je
and et
if si
of de
cause cause
this cette
could pouvait
she elle

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

FR "Il a fourni la fonctionnalité requise que nous recherchions. Nous pourrions déployer rapidement de nouveaux appareils, nous pourrions pousser des configurations standard sur tousnos appareils et nous pourrions garder le contrôle."

अंग्रेज़ी फ्रेंच
rapidly rapidement
deploy déployer
new nouveaux
devices appareils
push pousser
standard standard
configurations configurations
functionality fonctionnalité
were looking for recherchions
it il
control contrôle
required requise
we nous
on sur

EN Today, at the end of 2019, grid still feels like a new kid on the block, as folks are still awakening to its power and capabilities.

FR Aujourd’hui, à la fin de 2019, Grid est toujours un jeune premier, car les gens découvrent encore sa puissance et ses capacités.

अंग्रेज़ी फ्रेंच
grid grid
folks gens
power puissance
a un
today aujourdhui
new jeune
of de
to à
the la
as car
the end fin

EN By letting employee experience inform its decision-making, WFS offers nimble service delivery while still future-proofing operations for any changes still ahead. The end result? Effective workers and happy customers.

FR En laissant l’expérience des employés guider ses décisions, WFS offre une prestation de services flexible tout en préparant ses opérations pour les changements à venir. Le résultat ? Des travailleurs efficaces et des clients heureux.

अंग्रेज़ी फ्रेंच
letting laissant
operations opérations
changes changements
effective efficaces
happy heureux
customers clients
decision décisions
offers offre
result résultat
workers travailleurs
the le
employee employé
ahead pour
end des
and à
its de
service services
while tout en

EN If a provider keeps logs, your data could still end up in the hands of third parties, despite the VPN?s encryption

FR Si un fournisseur tient des journaux, la connexion VPN sera probablement très sûre, mais vos données pourraient quand même se retrouver entre les mains d’autrui

अंग्रेज़ी फ्रेंच
provider fournisseur
keeps tient
hands mains
vpn vpn
if si
data données
s s
a un
logs journaux
your vos
the la
end des
of entre
up très

EN If a provider keeps logs, the VPN connection is likely to be very secure, but your data could still end up in the hands of others

FR Si un fournisseur conserve des journaux, la connexion VPN sera probablement très sûre, mais vos données pourront tout de même se retrouver entre les mains d’autrui

अंग्रेज़ी फ्रेंच
provider fournisseur
keeps conserve
vpn vpn
secure sûre
hands mains
if si
likely probablement
data données
of de
a un
logs journaux
connection connexion
your vos
the la
be pourront
very très
end des

EN Next time we will gradually add Increase the quantityuntil the shaker is really full at the end, because 2-3 delicious crêpes could still have been.

FR La prochaine fois, nous ajouterons progressivement plus Augmenter la quantitéLe shaker est vraiment plein à la fin, parce que cela aurait pu être encore 2-3 crêpes délicieuses.

अंग्रेज़ी फ्रेंच
gradually progressivement
delicious délicieuses
crêpes crêpes
time fois
could le
the la
at à
we nous
have aurait
because parce
is prochaine
the end fin
really vraiment

EN Still, eventually, by publishing regular and high-quality content, you could end up on the “For You” page

FR Pourtant, finalement, en publiant du contenu régulier et de haute qualité, vous pourriez vous retrouver sur la page « Pour vous »

अंग्रेज़ी फ्रेंच
eventually finalement
publishing publiant
regular régulier
content contenu
page page
high haute
quality qualité
and et
the la
still pourtant
on sur

EN However, the governor of the TCMB, Şahap Kavcıoğlu, has already communicated that interest rates could still be cut further before the end of the year.

FR Cependant, le gouverneur de la TCMB, Şahap Kavcıoğlu, a déjà communiqué que les taux d'intérêt pourraient encore être réduits avant la fin de l'année.

अंग्रेज़ी फ्रेंच
governor gouverneur
the year lannée
already déjà
rates taux
the end fin
of de
has a

EN Their ruling, which is still pending, could at least end the applicability of the Energy Charter Treaty for cases between EU investors and EU states

FR Leur décision, que l?on attend dans les prochaines semaines, pourrait au minimum mettre un terme à l?application du TCE sur les seuls cas opposant investisseurs et États de l?Union européenne

अंग्रेज़ी फ्रेंच
ruling décision
eu européenne
investors investisseurs
could pourrait
is prochaines
still un
of de
at least minimum
and à

EN A language could be the most readable in the world and still die forgotten. Many fields of computer science are like popularity contests: the most popular tools often end up being the best choice for the job.

FR Une langue pourrait être la plus lisible au monde et encore mourir oubliée. De nombreux domaines de l'informatique sont comme des concours de popularité : les outils les plus populaires finissent souvent par être le meilleur choix pour le travail.

अंग्रेज़ी फ्रेंच
readable lisible
contests concours
tools outils
choice choix
popularity popularité
world monde
forgotten oublié
popular populaires
often souvent
of de
are sont
end finissent
a une
and et
many des
the best meilleur

EN You can move faster and still deliver the end-to-end results that drive costs down and accelerate time to market.

FR Alors, passez la vitesse supérieure tout en fournissant les résultats de bout en bout qui vous permettront de réduire vos coûts et d’accélérer vos mises sur le marché.

अंग्रेज़ी फ्रेंच
faster vitesse
deliver fournissant
costs coûts
end bout
market marché
results résultats
drive de
you vous
and et

EN You can move as fast as any point solution – faster, even – and still deliver the end-to-end results that lower costs and drive customer satisfaction sky high.

FR Vous pouvez ainsi répondre aussi vite, voire plus, qu’avec des solutions isolées, tout en fournissant des résultats de bout en bout qui réduisent les coûts et améliorent la satisfaction de vos administrés à un niveau inégalé.

अंग्रेज़ी फ्रेंच
deliver fournissant
results résultats
lower réduisent
costs coûts
satisfaction satisfaction
end bout
and et
as ainsi
the la
can pouvez
solution solutions
to à
faster vite
that qui

EN You can move as fast as any point solution – faster, even – but still deliver the end-to-end results that lower costs and drive customer satisfaction sky high.

FR Vous pouvez ainsi répondre aussi vite, voire plus, qu’avec des solutions isolées, tout en bénéficiant de solutions proactives de bout en bout, qui réduisent les coûts et améliorent l’efficacité à un niveau inégalé.

अंग्रेज़ी फ्रेंच
lower réduisent
costs coûts
end bout
and et
as ainsi
can pouvez
solution solutions
to à
faster vite
that qui
the les

EN You can move as fast as any point solution, but still deliver the end-to-end results that lower costs and drive guest satisfaction sky high.

FR Vous pouvez ainsi répondre aussi vite, voire plus, qu’avec des solutions isolées, tout en fournissant des résultats de bout en bout qui réduisent les coûts et améliorent la satisfaction de vos administrés à un niveau inégalé.

अंग्रेज़ी फ्रेंच
fast vite
deliver fournissant
lower réduisent
results résultats
end bout
costs coûts
as ainsi
solution solutions
but un
the la
drive de
satisfaction satisfaction
to à
you vous
that qui

EN You can move as fast as any point solution – faster, even – and still deliver the end-to-end results that drive costs down and push customer satisfaction sky high.

FR Vous pouvez ainsi répondre aussi vite, voire plus, qu’avec des solutions isolées, tout en optimisant vos systèmes de bout en bout et ainsi réduire les coûts et améliorer la satisfaction client à un niveau inégalé.

अंग्रेज़ी फ्रेंच
costs coûts
satisfaction satisfaction
customer client
end bout
and et
as ainsi
the la
can pouvez
solution solutions
to à
faster vite

EN Move as fast as any point solution – faster, even – and still deliver end-to-end results that drive costs down and push patient and provider satisfaction sky high.

FR Vous pouvez ainsi répondre aussi vite, voire plus, qu’avec des solutions isolées, et ainsi réduire les coûts et améliorer la satisfaction client à un niveau inégalé.

अंग्रेज़ी फ्रेंच
costs coûts
satisfaction satisfaction
and et
solution solutions
as ainsi
to à
faster vite

EN You can move as fast as any point solution – faster, even – but still deliver the end-to-end results that lower costs and drive constituent satisfaction sky high.

FR Vous pouvez ainsi répondre aussi vite, voire plus, qu’avec des solutions isolées, tout en fournissant des résultats de bout en bout qui réduisent les coûts et améliorent la satisfaction de vos administrés à un niveau inégalé.

अंग्रेज़ी फ्रेंच
deliver fournissant
results résultats
lower réduisent
costs coûts
satisfaction satisfaction
end bout
and et
as ainsi
the la
can pouvez
solution solutions
to à
faster vite
that qui

EN At the end of the hallway, turn left, go through the two sets of glass doors and turn left at the end (you should still be in MNT, having done a sort of loop).

FR Tournez à gauche, traversez les portes vitrées et prenez à gauche au bout du couloir (vous devriez avoir fait une sorte de boucle et être toujours dans MNT).

अंग्रेज़ी फ्रेंच
hallway couloir
turn tournez
left gauche
doors portes
mnt mnt
loop boucle
you should devriez
of de
end bout
you vous
be sorte
done fait
and à
a une
still toujours
in dans

EN Still, the number of companies that have deployed and fully exploited control towers across their end-to-end supply chain is small.

FR Et pourtant, peu de sociétés ont déployé et pleinement exploité les tours de contrôle sur l’intégralité de leur chaîne d’approvisionnement.

अंग्रेज़ी फ्रेंच
companies sociétés
fully pleinement
towers tours
chain chaîne
small peu
deployed déployé
control contrôle
still pourtant
of de
number le
and et

EN At the end of the hallway, turn left, go through the two sets of glass doors and turn left at the end (you should still be in MNT, having done a sort of loop).

FR Tournez à gauche, traversez les portes vitrées et prenez à gauche au bout du couloir (vous devriez avoir fait une sorte de boucle et être toujours dans MNT).

अंग्रेज़ी फ्रेंच
hallway couloir
turn tournez
left gauche
doors portes
mnt mnt
loop boucle
you should devriez
of de
end bout
you vous
be sorte
done fait
and à
a une
still toujours
in dans

EN You can move as fast as any point solution – faster, even – and still deliver the end-to-end results that drive costs down and push customer satisfaction sky high.

FR Vous pouvez ainsi répondre aussi vite, voire plus, qu’avec des solutions isolées, tout en optimisant vos systèmes de bout en bout et ainsi réduire les coûts et améliorer la satisfaction client à un niveau inégalé.

अंग्रेज़ी फ्रेंच
costs coûts
satisfaction satisfaction
customer client
end bout
and et
as ainsi
the la
can pouvez
solution solutions
to à
faster vite

EN Many businesses still utilize legacy systems and processes, and new technologies can complicate integration and end-to-end security.

FR De nombreuses entreprises utilisent encore des systèmes et des processus hérités, et les nouvelles technologies peuvent compliquer l'intégration et la sécurité de bout en bout.

अंग्रेज़ी फ्रेंच
utilize utilisent
can peuvent
complicate compliquer
security sécurité
businesses entreprises
systems systèmes
processes processus
technologies technologies
end bout
new nouvelles
to en
many des
and et

EN Reviews (called sprint retrospectives) would take place at the end of every iteration, and changes could then be made without having to wait for the end product.

FR C'est ainsi que la méthodologie Agile pour le développement logiciel a vu le jour.

अंग्रेज़ी फ्रेंच
for pour

EN Every step in this project had to be coordinated so that all the pieces of the puzzle could be put together at the end. The result is a coherent end product.

FR Chaque étape de ce projet devait être coordonnée afin que toutes les pièces du puzzle puissent être assemblées au final. Le résultat est un produit final cohérent.

अंग्रेज़ी फ्रेंच
coordinated coordonné
puzzle puzzle
coherent cohérent
had to devait
project projet
step étape
pieces pièces
a un
the le
the end final
result résultat
of de
is est
product produit
this ce
in afin
to toutes

EN MobileTogether Server is the back-end hub for your solutions and acts as a gateway between end-users and your back-end data sources and infrastructure.

FR MobileTogether Server est le centre de back-end pour vos solutions et fonctionne en tant que passerelle entre les utilisateurs finaux et vos infrastructures de sources de données back-end.

अंग्रेज़ी फ्रेंच
server server
hub centre
solutions solutions
gateway passerelle
infrastructure infrastructures
mobiletogether mobiletogether
users utilisateurs
end finaux
data données
sources sources
your vos
the le
is est
as tant
between de
a fonctionne
and et

EN The end result? A slow and inefficient end-to-end content lifecycle, inadequate personalization, and a content-starved omnichannel marketing strategy.

FR Le résultat final ? Une gestion lente et inefficace de l’ensemble du cycle de vie des contenus, une personnalisation inadaptée et une stratégie de marketing omnicanal manquant de contenu.

अंग्रेज़ी फ्रेंच
slow lente
lifecycle cycle de vie
personalization personnalisation
omnichannel omnicanal
marketing marketing
the end final
result résultat
strategy stratégie
the le
a une
content contenu
end des
and et

EN End-to-end visibility into end-users? experience on the network.

FR Visibilité totale de l?expérience des utilisateurs finaux sur le réseau.

अंग्रेज़ी फ्रेंच
experience expérience
users utilisateurs
end finaux
network réseau
the le
visibility visibilité
into de
on sur

EN MobileTogether Server is the back-end hub for your mobile app and acts as a gateway between end-users and your back-end data sources and infrastructure.

FR MobileTogether Server est le centre de back-end pour votre appli mobile et fonctionne en tant que passerelle entre les utilisateurs finaux et vos infrastructures de sources de données back-end.

अंग्रेज़ी फ्रेंच
server server
hub centre
mobile mobile
gateway passerelle
infrastructure infrastructures
mobiletogether mobiletogether
users utilisateurs
end finaux
data données
sources sources
the le
is est
as tant
app appli
between de
a fonctionne
and et

EN In the end, it all came down to security. We wanted to make sure our data is safe at every step of the chain. Tresorit’s end-to-end encryption guarantees just that.

FR Au final, tout se résume par la sécurité. Nous voulions être sûr que même si nos données sont divulguées par une partie dans la chaîne, elles restent en sécurité. Le chiffrement de bout en bout garantit justement cela.

अंग्रेज़ी फ्रेंच
data données
chain chaîne
encryption chiffrement
guarantees garantit
security sécurité
safe sûr
just si
in en
end bout
of de
the end final
down dans
we wanted voulions
our nos
step ne
came que
we nous

EN Africa ? End inequalities, End AIDS, End pandemics: that all may enjoy lasting fruits of health and wellbeing

FR Afrique ? Mettre fin aux inégalités, mettre fin au sida, mettre fin aux pandémies : que tous puissent profiter des fruits durables de la santé et du bien-être

अंग्रेज़ी फ्रेंच
africa afrique
inequalities inégalités
aids sida
enjoy profiter
lasting durables
health santé
may puissent
fruits fruits
of de
wellbeing bien
end des
that que
and et

EN Aggregate End User Experience Monitoring with IT Infrastructure Performance by combining Centreon with IP-label and deliver a consolidated, real-time view of the end-to-end performance picture

FR Consolidez la mesure de l’expérience utilisateur et la supervision d’infrastructure en combinant Centreon et IP-label pour fournir une vue agrégée, temps réel, de la performance de vos processus métier

अंग्रेज़ी फ्रेंच
user utilisateur
monitoring supervision
combining combinant
real-time temps réel
view vue
real réel
performance performance
of de
with mesure
the la
time temps
a une
end de la
to en
and et

EN The balance sheet on December 31, 2020 shows equity of €4.35M compared to €3.57M at the end of 2019 and a net debt ratio limited to 13.7% of 2020 year-end equity compared to 30.7% in 2019 year-end

FR Le bilan au 31 décembre 2020 présente des capitaux propres à hauteur de 4,35 M€, contre 3,57 M€ fin 2019 et un taux d’endettement net limité à 13,7 % des capitaux propres fin 2020 contre 30,7 % fin 2019

EN MobileTogether Server is the back-end hub for your solutions and acts as a gateway between end-users and your back-end data sources and infrastructure.

FR MobileTogether Server est le centre de back-end pour vos solutions et fonctionne en tant que passerelle entre les utilisateurs finaux et vos infrastructures de sources de données back-end.

अंग्रेज़ी फ्रेंच
server server
hub centre
solutions solutions
gateway passerelle
infrastructure infrastructures
mobiletogether mobiletogether
users utilisateurs
end finaux
data données
sources sources
your vos
the le
is est
as tant
between de
a fonctionne
and et

EN In the end, it all came down to security. We wanted to make sure our data is safe at every step of the chain. Tresorit’s end-to-end encryption guarantees just that.

FR Au final, tout se résume par la sécurité. Nous voulions être sûr que même si nos données sont divulguées par une partie dans la chaîne, elles restent en sécurité. Le chiffrement de bout en bout garantit justement cela.

अंग्रेज़ी फ्रेंच
data données
chain chaîne
encryption chiffrement
guarantees garantit
security sécurité
safe sûr
just si
in en
end bout
of de
the end final
down dans
we wanted voulions
our nos
step ne
came que
we nous

EN Now this is not the end. It is not even the beginning of the end. But it is, perhaps, the end of the beginning

FR Ce n'est pas la fin. Ce n'est même pas le début de la fin. Mais c'est, peut-être, la fin du commencement

अंग्रेज़ी फ्रेंच
of de
perhaps peut
this ce
the end fin
not pas
beginning début
but mais

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं